FR2731607A3 - TANK FOR COOKING APPLIANCE - Google Patents
TANK FOR COOKING APPLIANCE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2731607A3 FR2731607A3 FR9513241A FR9513241A FR2731607A3 FR 2731607 A3 FR2731607 A3 FR 2731607A3 FR 9513241 A FR9513241 A FR 9513241A FR 9513241 A FR9513241 A FR 9513241A FR 2731607 A3 FR2731607 A3 FR 2731607A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tank
- plate
- tank according
- cooking
- protuberance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J37/00—Baking; Roasting; Grilling; Frying
- A47J37/12—Deep fat fryers, e.g. for frying fish or chips
- A47J37/1257—Deep fat fryers, e.g. for frying fish or chips electrically heated
- A47J37/1261—Details of the heating elements; Fixation of the heating elements to the frying vessel
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J37/00—Baking; Roasting; Grilling; Frying
- A47J37/12—Deep fat fryers, e.g. for frying fish or chips
- A47J37/1276—Constructional details
- A47J37/129—Frying vessels
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Frying-Pans Or Fryers (AREA)
- Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Cookers (AREA)
Abstract
Cuve (100) reliée à un élément de chauffage (113) pour chauffer le milieu de cuisson et présentant une face intérieure (101) définissant le fond (104) de la cuve et le volume de cuisson, ladite face intérieure (101) comportant deux parties (102, 103), la première partie (102) étant réalisée en un premier matériau présentant une meilleure conduction thermique que la deuxième partie (103) qui est située au-dessus du fond (104) de la cuve.Tank (100) connected to a heating element (113) for heating the cooking medium and having an inner face (101) defining the bottom (104) of the tank and the cooking volume, said inner face (101) comprising two parts (102, 103), the first part (102) being made of a first material having better thermal conduction than the second part (103) which is located above the bottom (104) of the tank.
Description
CUVE POUR APPAREIL DE CUISSONTANK FOR COOKING APPLIANCE
La présente invention a pour objet une cuve The present invention relates to a tank
pour appareil de cuisson.for cooking appliance.
Jusqu'à présent, les cuves de friteuses présentent une face interne réalisée en une seule matière. Lors de la cuisson d'aliments dans de l'huile ou de la graisse, il se forme une couche solide et Until now, fryer tanks have an internal face made of a single material. When cooking food in oil or fat, a solid layer forms and
adhérente ou vernis sur les parois de la cuve juste au- adherent or varnished on the walls of the tank just
dessus du niveau d'huile ou à ce niveau. En-dessous du niveau d'huile, seule une mince couche de vernis se above or at the oil level. Below the oil level, only a thin layer of varnish is
forme, couche peu adhérente.shape, poorly adherent layer.
La couche de vernis formée au-dessus du niveau d'huile est formée par la condensation de vapeurs d'huile et leur polymérisation, et est difficile à The layer of varnish formed above the oil level is formed by the condensation of oil vapors and their polymerization, and is difficult to
enlever.to take off.
Pour essayer de résoudre ce problème, on a proposé des friteuses munies de cuves démontables pour faciliter leur nettoyage. De préférence, la cuve démontable est réalisée en acier inoxydable car cette matière est particulièrement adaptée au nettoyage. Un inconvénient de telles cuves est que l'acier inoxydable n'est pas la meilleure matière en ce qui concerne la To try to solve this problem, we have proposed fryers provided with removable tanks to facilitate their cleaning. Preferably, the removable tank is made of stainless steel because this material is particularly suitable for cleaning. One drawback of such tanks is that stainless steel is not the best material when it comes to
conduction de la chaleur.heat conduction.
La présente invention a pour objet une cuve qui convient parfaitement à la fois au nettoyage et à la The present invention relates to a tank which is perfectly suited both for cleaning and for
transmission de chaleur à l'huile ou liquide de cuisson. transmission of heat to oil or cooking liquid.
La cuve pour appareil de cuisson selon l'invention est destinée à contenir un milieu de cuisson tel que de l'huile, de la graisse, pour cuire ou frire des aliments, ladite cuve étant destinée à être reliée à un élément de chauffage pour chauffer le milieu de cuisson et cuire ou frire les aliments. Ladite cuve présente une face intérieure définissant le fond de la The tank for cooking appliance according to the invention is intended to contain a cooking medium such as oil, fat, for cooking or frying food, said tank being intended to be connected to a heating element for heating. the cooking medium and cook or fry the food. Said tank has an inner face defining the bottom of the
cuve et le volume interne ou de cuisson de la cuve. tank and the internal or cooking volume of the tank.
Selon l'invention, ladite face intérieure comporte deux parties, une première partie étant réalisée en un premier matériau présentant des propriétés de conduction ou de transfert de la chaleur, tandis que la deuxième partie qui est située au moins partiellement à un niveau supérieur de la face intérieur du fond de la cuve et de la première partie est réalisée en un deuxième matériau présentant des propriétés de conduction ou de transfert de la chaleur moindre que celles du premier matériau. Ledit deuxième matériau est de préférence un matériau présentant des facilités de nettoyage. Selon une forme de réalisation avantageuse, le fond de la cuve est au moins partiellement réalisé avec ledit premier matériau, tandis que les parois latérales According to the invention, said inner face has two parts, a first part being made of a first material having heat conduction or transfer properties, while the second part which is located at least partially at a higher level of the inner face of the bottom of the tank and of the first part is made of a second material having less conduction or heat transfer properties than those of the first material. Said second material is preferably a material having cleaning facilities. According to an advantageous embodiment, the bottom of the tank is at least partially made with said first material, while the side walls
de la cuve sont réalisées avec ledit deuxième matériau. of the tank are made with said second material.
Ledit premier matériau est par exemple l'aluminium, tandis que ledit deuxième matériau est par Said first material is for example aluminum, while said second material is for
exemple de l'acier inoxydable ou de l'acier émaillé. example of stainless steel or enamelled steel.
Selon un détail d'une forme de réalisation, le fond comporte une première partie réalisée avec ledit premier matériau, la deuxième partie du fond située entre ladite première partie et les parois latérales de According to a detail of an embodiment, the bottom comprises a first part made with said first material, the second part of the bottom located between said first part and the side walls of
la cuve étant réalisée avec ledit deuxième matériau. the tank being made with said second material.
De préférence, ladite deuxième partie du fond présente une gorge dont le fond est situé à un niveau inférieur à la face interne du fond de la cuve réalisée avec ledit premier matériau. Une telle gorge permet de recueillir des particules ou grillons et de former une Preferably, said second part of the bottom has a groove the bottom of which is located at a level below the internal face of the bottom of the tank made with said first material. Such a groove makes it possible to collect particles or crickets and to form a
zone avec peu de turbulence.area with little turbulence.
Selon une forme de réalisation particulière, la première partie du fond est une plaque dont les bords According to a particular embodiment, the first part of the bottom is a plate whose edges
prennent appui sur la deuxième partie du fond. are supported on the second part of the bottom.
De préférence, la plaque est munie au voisinage de ses bords d'un moyen pour limiter la conduction de chaleur depuis le centre de la plaque vers Preferably, the plate is provided near its edges with a means for limiting the conduction of heat from the center of the plate to
les bords.edges.
Par exemple, la cuve comporte un premier récipient réalisé dans ledit deuxième matériau et dont le fond est partiellement recouvert par la plaque, de manière à définir un logement entre le fond du récipient et la plaque. Ledit logement contient l'élément de chauffage, et éventuellement un capteur de température et/ou un thermostat et/ou un système de contrôle et/ou de sécurité, ledit logement présentant une ouverture pour le passage d'une amenée d'énergie électrique vers l'élément de chauffage, un joint s'étendant dans ladite ouverture pour assurer l'étanchéité du logement. Cette amenée est par exemple un plot ou prise destiné à être For example, the tank comprises a first container made of said second material and the bottom of which is partially covered by the plate, so as to define a housing between the bottom of the container and the plate. Said housing contains the heating element, and optionally a temperature sensor and / or a thermostat and / or a control and / or security system, said housing having an opening for the passage of an electrical energy supply to the heating element, a seal extending in said opening to seal the housing. This supply is for example a stud or socket intended to be
connecté à une prise ou connecteur. connected to a socket or connector.
De façon avantageuse, la plaque présente sur sa face dont les bords sont destinés à prendre appui sur la deuxième partie du fond, une première protubérance et une deuxième protubérance distantes l'une de l'autre de manière à définir entre elles une gorge, la première protubérance étant, par rapport à la deuxième, plus adjacente des parois latérales de la cuve. La deuxième protubérance a une hauteur adaptée de manière à ce que l'extrémité libre de cette protubérance soit distante de la deuxième partie du fond. Un joint ou joint de colle ou bourrelet s'étend dans ladite gorge, une face dudit joint ou bourrelet touchant la deuxième partie du fond pour assurer l'étanchéité entre la plaque et la deuxième Advantageously, the plate has on its face whose edges are intended to bear on the second part of the bottom, a first protuberance and a second protuberance distant from each other so as to define between them a groove, the first protrusion being, relative to the second, more adjacent to the side walls of the tank. The second protuberance has a height adapted so that the free end of this protuberance is distant from the second part of the bottom. A seal or adhesive seal or bead extends in said groove, one face of said seal or bead touching the second part of the bottom to ensure the seal between the plate and the second
partie du fond.part of the bottom.
Ainsi, un passage d'air du logement vers le joint ou bourrelet est possible. Ce passage permet une ventilation de la gorge et permet, par exemple, à la Thus, an air passage from the housing to the seal or bead is possible. This passage allows ventilation of the throat and allows, for example, the
colle de durcir.glue to harden.
De façon avantageuse, le joint présente au moins un passage, un canal interne ou une cavité pour accroître l'écrasement des parties du joint adjacentes Advantageously, the seal has at least one passage, an internal channel or a cavity to increase the crushing of the adjacent parts of the seal.
audit passage, canal ou cavité.at said passage, channel or cavity.
L'invention a aussi pour objet un appareil de cuisson, en particulier une friteuse comportant une cuve The invention also relates to a cooking appliance, in particular a fryer comprising a tank
suivant l'invention.according to the invention.
Des particularités et détails de l'invention Features and details of the invention
ressortiront de la description détaillée suivante dans will emerge from the following detailed description in
laquelle il est fait référence aux dessins ci-annexés. which reference is made to the accompanying drawings.
Dans ces dessins, - la figure 1 est une vue en coupe d'une forme de réalisation d'une cuve suivant l'invention; - la figure 2 est une vue partielle en perspective et en coupe de la cuve selon la figure 1; - la figure 3 est une vue en perspective arrière de la plaque recouvrant le fond de la cuve de la figure 1; - la figure 4 est une vue en coupe d'une autre forme de cuve suivant l'invention, et - la figure 5 est une vue d'un détail de la cuve de In these drawings, - Figure 1 is a sectional view of an embodiment of a tank according to the invention; - Figure 2 is a partial perspective view in section of the tank according to Figure 1; - Figure 3 is a rear perspective view of the plate covering the bottom of the tank of Figure 1; - Figure 4 is a sectional view of another form of tank according to the invention, and - Figure 5 is a view of a detail of the tank
la figure 4.Figure 4.
La figure 1 montre une forme de réalisation d'une friteuse comprenant une cuve 1 suivant l'invention. Cette cuve 1 comporte deux parties, à savoir une partie inférieure 2 sous la forme d'une plaque et une partie supérieure 3 sous la forme d'une cuvette. La cuvette 3 qui est par exemple réalisée en acier inoxydable comporte à ses extrémités une tête annulaire 4 destinée à prendre appui sur des parois 5 de Figure 1 shows an embodiment of a fryer comprising a tank 1 according to the invention. This tank 1 has two parts, namely a lower part 2 in the form of a plate and an upper part 3 in the form of a bowl. The bowl 3 which is for example made of stainless steel has at its ends an annular head 4 intended to bear on the walls 5 of
la friteuse.the fryer.
L'élément chauffant 10 est agencé à la partie inférieure de la cuvette, par exemple sur la plaque 2 The heating element 10 is arranged at the lower part of the bowl, for example on the plate 2
réalisée en aluminium.made of aluminum.
Etant donné que la cuvette 3 est réalisée en acier inoxydable et que de l'acier inoxydable se trouve à des niveaux situés au-dessus du niveau supérieur de l'huile O, la cuve 1 peut parfaitement être nettoyée. De préférence, la cuve peut être retirée de la friteuse, mais, même dans le cas d'une telle cuve fixe ou solidaire du reste de la friteuse, il est possible Since the bowl 3 is made of stainless steel and stainless steel is located at levels located above the upper level of the oil O, the tank 1 can be perfectly cleaned. Preferably, the bowl can be removed from the fryer, but, even in the case of such a fixed bowl or integral with the rest of the fryer, it is possible
d'effectuer un excellent nettoyage de la cuve. perform an excellent cleaning of the tank.
Il est important de noter que l'acier inoxydable (tel que l'acier chrome nickel) possède un coefficient de conduction de la chaleur ( 15 W/mK), bien moindre que celui de l'aluminium ( 210 W/mK), de sorte que la conduction de chaleur vers la tête ou bord It is important to note that stainless steel (such as chrome nickel steel) has a heat conduction coefficient (15 W / mK), much lower than that of aluminum (210 W / mK), so that the heat conduction towards the head or edge
supérieur 4 est réduite.higher 4 is reduced.
Dans la forme de réalisation, la cuvette en acier inoxydable obtenue par emboutissement présente un fond 23 sur lequel peut être fixée une plaque (coulée) de chauffage 2 avec interposition d'un joint 24 au moyen, par exemple, d'une vis centrale 25 (lignes interrompues). Le fond en inox 23 présente une ou des ouvertures telles qu'une ouverture étanche 28 pour le passage d'un capteur de température ou d'un thermostat et une ouverture étanche 26 pour le passage d'une connexion 27 (pour amener de l'énergie électrique vers In the embodiment, the stainless steel bowl obtained by stamping has a bottom 23 on which a heating plate (casting) 2 can be fixed with the interposition of a seal 24 by means, for example, of a central screw 25 (broken lines). The stainless steel bottom 23 has one or more openings such as a sealed opening 28 for the passage of a temperature sensor or a thermostat and a sealed opening 26 for the passage of a connection 27 (for bringing electrical energy to
la plaque de chauffage 24).the heating plate 24).
La cuvette 3 est une cuvette en acier inoxydable courant avec un fond adapté et perforé, réalisée en acier chrome-nickel austénitique, poli. Avec une épaisseur courante de 0,7 mm, une telle cuvette pèse Bowl 3 is a common stainless steel bowl with a suitable, perforated bottom, made of polished austenitic chrome-nickel steel. With a common thickness of 0.7 mm, such a bowl weighs
environ 0,9 kg.about 0.9 kg.
La plaque de fond en aluminium comporte l'élément de chauffage 10 et est coulée sous pression en The aluminum bottom plate has the heating element 10 and is die-cast in
un alliage résistant à la corrosion. a corrosion resistant alloy.
Cette plaque en aluminium peut éventuellement This aluminum plate can optionally
être munie d'un revêtement PTFE (polytetrafluoro- be provided with a PTFE coating (polytetrafluoro-
éthylene) ou d'un autre revêtement résistant à la chaleur; toutefois une forme simplement polie convient ethylene) or other heat resistant coating; however a simply polished form is suitable
déjà particulièrement au nettoyage. already particularly at cleaning.
Avec une épaisseur moyenne d'environ 6 mm, cette plaque pèse moins de 450 grammes, de sorte que l'ensemble cuvette-plaque de fond en aluminium n'est pas With an average thickness of around 6 mm, this plate weighs less than 450 grams, so that the bowl-aluminum bottom plate assembly is not
plus lourd que les cuves injectées actuelles. heavier than current injected tanks.
La plaque de fond en aluminium 2 a de préférence un élément (résistance) de chauffage en acier coulé sur celle-ci. Vu sa haute densité de puissance admissible, une résistance de faible dimension peut être utilisée et une place importante reste libre pour le The aluminum bottom plate 2 preferably has a steel heating element (resistor) cast thereon. Given its high admissible power density, a small resistance can be used and an important place remains free for the
capteur de température ou thermostat. temperature sensor or thermostat.
Les sorties ou plots de sortie sont rendus étanches à l'eau et sont pliés vers le bas pour passer à travers une ouverture du fond en acier inoxydable et pour être reliés à une connecteur. Ainsi que montré dans le croquis de la forme de réalisation, le fond de la cuvette en inox protégera les plots de manière à The outlets or outlets are made watertight and are folded down to pass through an opening in the bottom made of stainless steel and to be connected to a connector. As shown in the sketch of the embodiment, the bottom of the stainless steel bowl will protect the studs so that
éviter toute détérioration.avoid any deterioration.
Les coefficients de dilatation de l'acier inoxydable et de l'aluminium ne diffèrent pas tellement, mais à cause d'une éventuelle grande différence de température entre la plaque de fond et le fond de la cuvette lors de la phase de chauffage, une différence de The expansion coefficients of stainless steel and aluminum do not differ so much, but because of a possible large temperature difference between the bottom plate and the bottom of the bowl during the heating phase, a difference of
dilatation de 1,2 mm peut être attendue. expansion of 1.2 mm can be expected.
L'assemblage démontable de la plaque au moyen d'une vis permet des opérations de démontage et de remontage sans problème d'étanchéité, par exemple au moyen d'un joint annulaire adapté placé entre les bords The removable assembly of the plate by means of a screw allows disassembly and reassembly operations without sealing problem, for example by means of a suitable annular seal placed between the edges
de la plaque et la face de support de la cuvette. of the plate and the support face of the bowl.
Une fixation non démontable de la cuvette avec la plaque est également possible en reliant le fond en aluminium à la cuvette en acier inoxydable au moyen d'une colle silicone résistant à la chaleur. Une autre différence importante entre une cuvette en aluminium et une cuvette en acier inoxydable est la température attendue pour les parois latérales, de sorte que grâce à la très faible conductivité de la chaleur des parois latérales en acier inoxydable, une Non-removable fixing of the bowl with the plate is also possible by connecting the aluminum base to the stainless steel bowl using a heat-resistant silicone adhesive. Another important difference between an aluminum bowl and a stainless steel bowl is the temperature expected for the side walls, so that thanks to the very low heat conductivity of the stainless steel side walls, a
friteuse à paroi froide peut être obtenue. cold wall fryer can be obtained.
La figure 2 montre une diminution d'épaisseur locale 31 de la plaque en aluminium, au niveau du capteur de température ou thermostat, de sorte que la Figure 2 shows a decrease in local thickness 31 of the aluminum plate, at the temperature sensor or thermostat, so that the
température de l'huile et celle du fond est mesurée. temperature of the oil and that of the bottom is measured.
L'élément de chauffage 10 se trouve dans une chambre 32 qui est définie entre le fond 23 de la cuvette 3 et la plaque 2. L'élément de chauffage 10 ne touche pas le fond 23 de la cuvette 3, de sorte qu'une couche d'air forme une isolation entre l'élément de chauffage 10 et le fond 23. Cette isolation est obtenue au moyen d'une couche d'air ou d'un film d'air, qui a de préférence une épaisseur inférieure à 5 mm (de The heating element 10 is located in a chamber 32 which is defined between the bottom 23 of the bowl 3 and the plate 2. The heating element 10 does not touch the bottom 23 of the bowl 3, so that a layer of air forms insulation between the heating element 10 and the bottom 23. This insulation is obtained by means of an air layer or an air film, which preferably has a thickness of less than 5 mm (from
préférence de 1 à 2 mm).preferably 1 to 2 mm).
La distance minimale entre l'élément chauffant et le fond 23 est donc de préférence inférieure à 5 mm, The minimum distance between the heating element and the bottom 23 is therefore preferably less than 5 mm,
en particulier inférieure à 2 mm.in particular less than 2 mm.
La figure 4 montre une autre forme de Figure 4 shows another form of
réalisation d'une cuve suivant l'invention. realization of a tank according to the invention.
Cette cuve 100 de friteuse présente une face intérieure 101 définissant le fond de la cuve et le volume interne ou de cuisson de la cuve. Cette face intérieure 101 comporte deux parties 102,103, une première partie étant réalisée en un premier matériau (aluminium) présentant des propriétés de conduction ou de transfert de la chaleur, tandis que la deuxième partie 103 qui est située au moins partiellement à un niveau supérieur de la face intérieure du fond de la cuve et de la première partie est réalisée en un deuxième matériau (acier inoxydable) présentant des propriétés de conduction ou de transfert de la chaleur This fryer tank 100 has an inner face 101 defining the bottom of the tank and the internal or cooking volume of the tank. This inner face 101 has two parts 102, 103, a first part being made of a first material (aluminum) having heat conduction or transfer properties, while the second part 103 which is located at least partially at a higher level. the inner face of the bottom of the tank and the first part is made of a second material (stainless steel) having heat conduction or transfer properties
moindre que celles du premier matériau. less than those of the first material.
Le fond 104 de la cuve comporte une première partie 102 réalisée avec ledit premier matériau et une deuxième partie 103A. La deuxième partie 103A du fond est située entre ladite première partie 102 et les parois latérales 103B de la cuve, cette deuxième partie The bottom 104 of the tank has a first part 102 made with said first material and a second part 103A. The second part 103A of the bottom is located between said first part 102 and the side walls 103B of the tank, this second part
étant réalisée avec ledit deuxième matériau. being made with said second material.
Ladite deuxième partie 103A du fond présente une gorge 105 dont le fond est situé à un niveau N inférieur au niveau de la face interne 106 du fond de la Said second part 103A of the bottom has a groove 105 whose bottom is located at a level N lower than the level of the internal face 106 of the bottom of the
cuve réalisée avec ledit premier matériau. tank made with said first material.
La première partie 102 du fond est constituée par une plaque dont les bords 107 prennent appui sur la The first part 102 of the bottom consists of a plate, the edges 107 of which bear on the
deuxième partie 103A du fond.second part 103A from the bottom.
La plaque est munie au voisinage de ses bords d'un moyen pour limiter la conduction de chaleur depuis The plate is provided near its edges with a means to limit the conduction of heat from
le centre de la plaque vers les bords. the center of the plate toward the edges.
De tels moyens sont, par exemple, une ou des diminutions d'épaisseur (108,109) de la plaque 102, par Such means are, for example, one or more thickness decreases (108, 109) of the plate 102, by
exemple au voisinage des bords 107.example in the vicinity of the edges 107.
En fait, la cuve comporte un premier récipient réalisé dans ledit deuxième matériau et dont le fond 111 est partiellement recouvert par la plaque 102, de manière à définir un logement 112 entre le fond 111 du récipient 1 et la plaque 102. Ledit logement 112 contient l'élément de chauffage 113, un capteur de température, un thermostat, un système de contrôle et/ou fusible. Ledit logement 112 présente une ouverture 114 pour le passage d'un connecteur 115 pour amener de l'énergie électrique vers l'élément de chauffage, un joint 116 s'étendant dans ladite ouverture pour assurer In fact, the tank comprises a first container made of said second material and whose bottom 111 is partially covered by the plate 102, so as to define a housing 112 between the bottom 111 of the container 1 and the plate 102. Said housing 112 contains the heating element 113, a temperature sensor, a thermostat, a control system and / or fuse. Said housing 112 has an opening 114 for the passage of a connector 115 for supplying electrical energy to the heating element, a seal 116 extending in said opening to ensure
l'étanchéité du logement 112.the sealing of the housing 112.
La plaque 102 présente sur sa face dont les bords 107 sont destinés à prendre appui sur la deuxième partie du fond 103A, une première protubérance 117 et une deuxième protubérance 118 distantes l'une de l'autre de manière à définir entre elles une gorge 119, la première protubérance 117 étant, par rapport à la deuxième, plus adjacente des parois latérales 103B de la cuve. La deuxième protubérance 118 a une hauteur adaptée de manière à ce que l'extrémité libre 120 de cette protubérance soit distante de la deuxième partie 103A du fond. Un joint ou joint de colle ou bourrelet 121 s'étend dans ladite gorge 119, une face dudit joint ou bourrelet touchant la deuxième partie 103A du fond pour assurer l'étanchéité entre la plaque 102 et la deuxième The plate 102 has on its face whose edges 107 are intended to bear on the second part of the bottom 103A, a first protuberance 117 and a second protuberance 118 distant from each other so as to define between them a groove 119 , the first protuberance 117 being, relative to the second, more adjacent to the side walls 103B of the tank. The second protuberance 118 has a height adapted so that the free end 120 of this protuberance is distant from the second part 103A of the bottom. A seal or seal of glue or bead 121 extends in said groove 119, one face of said seal or bead touching the second part 103A of the bottom to ensure sealing between the plate 102 and the second
partie 103A du fond.bottom part 103A.
Le joint utilisé est représenté à la figure 5. The seal used is shown in Figure 5.
Il présente deux bourrelets 122 comportant une cavité 123 pour autoriser un écrasement dans la direction X des It has two beads 122 comprising a cavity 123 to allow crushing in the X direction of the
parties du joint adjacentes audit canal ou cavité. parts of the joint adjacent to said channel or cavity.
Le joint présente également sur la face opposée à celle portant les bourrelets des lèvres de The seal also has on the face opposite to that carrying the beads of the lips of
contact 124.contact 124.
L'air ou le gaz présent dans les cavités sert de coussin ou de moyens élastiques et de barrière thermique. The air or gas present in the cavities serves as a cushion or elastic means and as a thermal barrier.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BE9500238A BE1009213A5 (en) | 1995-03-16 | 1995-03-16 | Bowl for cooking device. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2731607A3 true FR2731607A3 (en) | 1996-09-20 |
Family
ID=3888852
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9513241A Withdrawn FR2731607A3 (en) | 1995-03-16 | 1995-11-03 | TANK FOR COOKING APPLIANCE |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE1009213A5 (en) |
FR (1) | FR2731607A3 (en) |
GB (1) | GB2298780A (en) |
IT (1) | IT240499Y1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2810526A1 (en) | 2000-06-27 | 2001-12-28 | Seb Sa | Heating container, for heating liquids such as frying oil, comprises stainless steel pan, heat distribution plate, heating element and temperature control unit in contact with diffusing plate |
FR2858534A1 (en) * | 2003-08-05 | 2005-02-11 | Seb Sa | Electric cooking apparatus e.g. rice cooker, has bowl arranged in case that is removably mounted on electrical supply base, and heating unit electrically connected to base when case is placed on base |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2770120B1 (en) * | 1997-10-27 | 2000-10-13 | Moulinex Sa | ELECTRIC APPARATUS FOR COOKING FOODS, PARTICULARLY A FRYER |
FR2787694B1 (en) * | 1998-12-24 | 2001-06-15 | Moulinex Sa | ELECTRIC FRYER |
FR2794959B1 (en) * | 1999-06-18 | 2001-08-17 | Seb Sa | DOMESTIC ELECTRIC COOKING APPLIANCE, PROVIDED FOR FRYING |
GB2354427A (en) | 1999-09-16 | 2001-03-28 | Eastern Sources Housewares | Electric cooking apparatus |
US6759634B2 (en) * | 2001-09-11 | 2004-07-06 | Donglei Wang | Electric fryer |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB719962A (en) * | 1952-05-19 | 1954-12-08 | Simplex Electric Co Ltd | Improvements in vessels for heating liquids |
DE6906348U (en) * | 1969-01-13 | 1969-06-04 | Aluminiumwerk Heinrich Berndes | HOUSEHOLD WATER BOILER |
GB2105575B (en) * | 1981-08-25 | 1985-08-21 | Harold John Murray | Cooking vessel |
WO1988003379A1 (en) * | 1986-11-15 | 1988-05-19 | Heinrich Berndes Gmbh | Metal cooking, baking or frying vessel |
GB2238230A (en) * | 1989-11-23 | 1991-05-29 | Kun Shing Chen | Continuous processing machine assembly for meal cooking |
-
1995
- 1995-03-16 BE BE9500238A patent/BE1009213A5/en not_active IP Right Cessation
- 1995-11-03 FR FR9513241A patent/FR2731607A3/en not_active Withdrawn
-
1996
- 1996-03-13 IT IT96MI000179 patent/IT240499Y1/en active
- 1996-03-18 GB GB9605632A patent/GB2298780A/en not_active Withdrawn
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2810526A1 (en) | 2000-06-27 | 2001-12-28 | Seb Sa | Heating container, for heating liquids such as frying oil, comprises stainless steel pan, heat distribution plate, heating element and temperature control unit in contact with diffusing plate |
FR2858534A1 (en) * | 2003-08-05 | 2005-02-11 | Seb Sa | Electric cooking apparatus e.g. rice cooker, has bowl arranged in case that is removably mounted on electrical supply base, and heating unit electrically connected to base when case is placed on base |
WO2005020772A1 (en) * | 2003-08-05 | 2005-03-10 | Seb S.A. | Cooking container for a heating base or an electric base |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2298780A (en) | 1996-09-18 |
GB9605632D0 (en) | 1996-05-22 |
ITMI960179U1 (en) | 1997-09-13 |
BE1009213A5 (en) | 1996-12-03 |
IT240499Y1 (en) | 2001-04-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0636332B1 (en) | Electric water kettle with simplified heating means | |
WO2009030753A2 (en) | Boiler for machine for the preparation of hot drinks | |
EP1049396B1 (en) | Steamer with lateral water fill | |
EP2805650B1 (en) | Boiler comprising a sealed housing | |
FR2729293A1 (en) | INDUCTION HEATED BOTTLE | |
FR2723690A1 (en) | FOOD HEATING APPARATUS, PARTICULARLY FOR FRYING, COMPRISING A BACK-TANK | |
FR2731607A3 (en) | TANK FOR COOKING APPLIANCE | |
EP1033929B1 (en) | Electrical cooking appliance, in particular deep fryer, comprising a flat heating element with screen-printed resistor | |
EP1406043A1 (en) | Gas burner | |
EP1154714B1 (en) | Electric kettle with metal heating plate | |
EP1117318B1 (en) | Electrical appliance for heating liquids, comprising a heating base and glass walls | |
EP1294261A2 (en) | Heating container for electrical household immersion heaters | |
EP0657132B1 (en) | Construction and assembly of elements forming a meat grilling device having a plastic housing | |
FR2710828A1 (en) | Electric kettle fitted with a filter. | |
FR2853413A1 (en) | Temperature sensor for electrical household apparatus e.g. electric cooker, has metal cup maintaining sheath in support against negative temperature coefficient thermistor, and insulating sheet placed between metal cup and sheath | |
EP0914023A2 (en) | Electrical cooking apparatus such as a deep fryer | |
EP0726055B1 (en) | Electric cooking apparatus | |
WO2000040130A1 (en) | Electric deep fryer | |
FR2737649A1 (en) | ELECTRIC FRYER | |
FR3125403A1 (en) | Gas burner cooking device | |
FR3089400A1 (en) | STEAM COOKER ACCESSORY WITH SILICONE-COATED SUPPORT DEVICE | |
FR2647190A1 (en) | Ceramic plate for cooking, roasting or grilling, and hob fitted with such ceramic plates | |
FR2871558A1 (en) | COOKING ASSEMBLY EQUIPPED WITH A FAT RELEASE CHUTE | |
FR2574166A1 (en) | Water heater tank. | |
FR3072266A1 (en) | ELECTRIC FRYER COMPRISING A TANK ASSEMBLED WITH A SOCKET |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |