FR2729985A1 - Installation structure for partition panel - Google Patents

Installation structure for partition panel Download PDF

Info

Publication number
FR2729985A1
FR2729985A1 FR9501028A FR9501028A FR2729985A1 FR 2729985 A1 FR2729985 A1 FR 2729985A1 FR 9501028 A FR9501028 A FR 9501028A FR 9501028 A FR9501028 A FR 9501028A FR 2729985 A1 FR2729985 A1 FR 2729985A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vertical
groove
panels
compensation
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9501028A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2729985B3 (en
Inventor
Robert Hoffman
Claude Gamain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RANNO ENTREPRISE
Original Assignee
RANNO ENTREPRISE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RANNO ENTREPRISE filed Critical RANNO ENTREPRISE
Priority to FR9501028A priority Critical patent/FR2729985B3/en
Publication of FR2729985A1 publication Critical patent/FR2729985A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2729985B3 publication Critical patent/FR2729985B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7416Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers
    • E04B2/7433Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with free upper edge, e.g. for use as office space dividers with panels and support posts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7453Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts with panels and support posts, extending from floor to ceiling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Assembled Shelves (AREA)

Abstract

The structure comprises a rectangular frame formed from connected vertical (2) and horizontal (3) elements in which the partition panels (5) are mounted. The panels are installed by engaging their edges in grooves in the horizontal elements. A play compensation element (1) is provided along a vertical element of each frame. This compensating element is fastened to the frame by fixings (13,14) and has a vertical deep compensating groove (15) for receiving a vertical edge (51) of the partition panel. The vertical elements have a vertical longitudinal groove (21) with a narrowed opening. The fixings for the compensation element comprise an elastic cord (14), forced into the groove of the vertical element, and a longitudinal flange (13) extending on part of the length of the compensating element forming an open housing . The accumulated thickness of the cord and the flange is greater than the width of the vertical element groove narrow opening.

Description

La présente invention concerne une structure d'installation générale pour la réalisation d'espaces cloisonnés. tels que des stands d'exposition ou d'autres structures d'accueil provisoires destinées à être montées et démontées rapidement. Une halle d'exposition utilisée pour l'organisation d'une exposition doit être aménagée pour accueillir les exposants. Il faut donc attribuer à chaque exposant un emplacement sur lequel une structure d'accueil, tel qu'un stand, doit être mise en place pour la durée de l'exposition. The present invention relates to a general installation structure for the production of partitioned spaces. such as exhibition stands or other temporary reception structures intended to be assembled and disassembled quickly. An exhibition hall used for the organization of an exhibition must be fitted out to accommodate exhibitors. Each exhibitor must therefore be allocated a location on which a reception structure, such as a stand, must be set up for the duration of the exhibition.

Un stand classique comprend en général une armature rigide constituée d'un assemblage d'éléments de structure honzontaux et verticaux reliés ensemble par vissage ou à l'aide de dispositifs de connexion appropriés. Les éléments de structure sont en général des profilés d'aluminium choisis pour leur légèreté er leur rigidité. L'armature ainsi réalisée définit les parois verticales et le plafond du stand. En ce qui concerne les parois verticales. l'armature définit des cadres dans lesquels des panneaux de cloison sont montés. La mise en place des panneaux constitue une étape de montage relativement longue et difficile.  A conventional stand generally comprises a rigid frame made up of an assembly of honzontal and vertical structural elements connected together by screwing or using suitable connection devices. The structural elements are generally aluminum profiles chosen for their lightness and their rigidity. The frame thus produced defines the vertical walls and the ceiling of the stand. Regarding the vertical walls. the frame defines frames in which partition panels are mounted. The installation of the panels constitutes a relatively long and difficult assembly step.

La technique classique de mise en place des panneaux comprend d'engager le panneau dans le cadre alors que le deuxième profilé vertical n'est pas encore monté sur les profilés horizontaux. Autrement dit. on commence par assembler deux profilés horizontaux et un profilé vertical de manière à constituer une structure en U couchée. Le ou les panneaux sont ensuite engagés un à un dans cette structure. Ce n'est qu'après que le deuxième profilé vertical est assemblé pour former le cadre. La mise en place des panneaux doit donc se faire au fur et à mesure du montage de l'armature. Cela impose un ordre bien précis lors du montage. Chaque opération doit être pensée en fonction de l'opération ultérieurev car aucun cadre ne doit être constitué avant que le ou les panneaux ntv soient mis en place.Cela complique énormément le montage du stand. D'autre parc, il n'est pas évident de manipuler les cadres incomplers lors de la mise en place des panneaux. De plus, comme le cadre est Incomplet, il est soumis à des contraintes au niveau de la fixation des profilés horizontaux sur le profilé verticaux, ce qui a tendance à détériorer la fixation et ainsi créer un jeu indésirable dans la structure. Le montage d'un tel stand doit donc se faire avec un grand soin. The conventional technique for placing the panels comprises engaging the panel in the frame while the second vertical profile is not yet mounted on the horizontal profiles. In other words. we start by assembling two horizontal profiles and a vertical profile so as to constitute a coated U-shaped structure. The panel or panels are then engaged one by one in this structure. It is only after the second vertical profile is assembled to form the frame. The installation of the panels must therefore be done as the frame is assembled. This imposes a very precise order during assembly. Each operation must be thought of according to the subsequent operationev because no frame must be formed before the ntv panel or panels are put in place. This enormously complicates the erection of the stand. On the other hand, it is not easy to handle incomplete frames when placing the panels. In addition, as the frame is incomplete, it is subjected to stresses at the level of the fixing of the horizontal profiles on the vertical profile, which tends to deteriorate the fixing and thus create an undesirable play in the structure. The assembly of such a stand must therefore be done with great care.

C'est à remédier aux inconvénients de l'art antérieur que s attache la présente invention en définissant une structure de stand robuste dans laquelle la mise en place des panneaux s effectue rapidement et sans peine
Pour ce faire, I'invention a pour objet une structure d'installation générale pour la réalisation d'espaces cloisonnées. comprenant une armature constituée d'éléments de structure verticaux et horizontaux reliés ensemble pour former un assemblage de cadres porteurs rectangulaires dans lesquels sont montés des panneaux de cloison par engagement des bords des panneaux dans des gorges formés au moins dans les éléments de structure horizontaux, caractérisée en ce qu'un élément de compensation de jeu est prévu le long d'au moins un élément de structure vertical de chaque cadre, ledit élément de compensation comportant des moyens de fixation à l'armature, et une gorge verticale de compensation sensiblement profonde pour la réception d'un bord vertical d'un panneau de cloison. Ainsi, le cadre formé par deux éléments horizontaux et deux éléments verticaux, et a fortiori l'armature toute entière, peut être monté sans avoir à engager préalablement les panneaux nu fur et à mesure.On monte donc l'armature dans un premier temps, puis on fixe un élément de compensation le long de chaque élément de structure vertical. Les panneaux peuvent alors être mis en place dans le cadre en enfonçant le bord vertical des panneaux adjacents aux deux éléments verticaux à fond dans les gorges de compensation. ce qui permet la mise en place d'un panneau intermédiaire. On peut ensuite jouer sur la profondeur d'engagement des panneaux dans les gorges de compensation pour disposer les panneaux jointivement. Grâce à l'invention, il est possible de mettre en place des panneaux une fois l'armature montée, et cela de manière très simple. La profondeur de la gorge de compensation permet de rattraper le jeu qui existe entre les panneaux d'un même cadre tout en assurant que leur bord vertical reste engagé dans la gorge.Chaque panneau est ainsi parfaitement maintenu.
It is to remedy the drawbacks of the prior art that the present invention is attached by defining a robust stand structure in which the installation of the panels is carried out quickly and without difficulty.
To do this, the invention relates to a general installation structure for the production of partitioned spaces. comprising a frame made of vertical and horizontal structural elements connected together to form an assembly of rectangular load-bearing frames in which partition panels are mounted by engagement of the edges of the panels in grooves formed at least in the horizontal structural elements, characterized in that a play compensation element is provided along at least one vertical structural element of each frame, said compensation element comprising means for fixing to the frame, and a substantially deep vertical compensation groove for receiving a vertical edge of a partition panel. Thus, the frame formed by two horizontal elements and two vertical elements, and a fortiori the entire frame, can be mounted without having to engage the bare panels beforehand as we go, so we mount the frame first, then a compensation element is fixed along each vertical structural element. The panels can then be put in place in the frame by pushing the vertical edge of the panels adjacent to the two vertical elements fully into the compensation grooves. which allows the installation of an intermediate panel. We can then play on the depth of engagement of the panels in the compensation grooves to arrange the panels contiguously. Thanks to the invention, it is possible to set up panels once the armature is mounted, and this in a very simple manner. The depth of the compensation groove makes it possible to make up for the play that exists between the panels of the same frame while ensuring that their vertical edge remains engaged in the groove. Each panel is thus perfectly maintained.

La profondeur d'engagement des panneaux imporre peu. puisqu'il sont maintenus sur toute leur hauteur et qu'ils sont sensiblement rigides. Le profil de compensation assure donc une double tonction : celle de maintien des panneaux et celle de rattrapage du jeu entre les panneaux provenant de leur encombrement lors de l'engagement dans les gorges.The depth of engagement of the panels matters little. since they are maintained over their entire height and they are substantially rigid. The compensation profile therefore provides a double tonction: that of holding the panels and that of compensating for the play between the panels coming from their bulk when engaging in the grooves.

Avantageusement. un élément de jonction est prévu entre deux panneaux de cloison adjacents par engagement de leurs bords verticaux non engagés dans l'élément de compensation de jeu, dans des gorges de jonction opposées formées dans l'élément de jonction. Cet élément de jonction permet de cacher les Jeux éventuels qui existeraient entre deux panneaux adjacents, et permet également de maintenir les bords verticaux des panneaux qui ne sont pas engagées dans les gorges de compensation. Chaque panneau est ainsi maintenu dans un cadre rigide qui prend ses bords sur tout son pourtour. Advantageously. a joining element is provided between two adjacent partition panels by engagement of their vertical edges not engaged in the clearance compensation element, in opposite junction grooves formed in the junction element. This joining element makes it possible to hide any clearances which may exist between two adjacent panels, and also makes it possible to maintain the vertical edges of the panels which are not engaged in the compensation grooves. Each panel is thus held in a rigid frame which takes its edges around its entire periphery.

Selon une autre caractéristique, les éléments de structure verticaux comprennent au moins une gorge verticale longitudinale présentant une ouverrure rétrécie, les moyens de fixation de l'élément de compensation comprenant des moyens élastiques engagés en force dans la gorge de l'élément de structure vertical donnant vers l'intérieur du cadre à remplir avec un panneau de cloison.De pre'férence. les moyens de fixation comprennent une bride longitudinale s'étendant sur au moins une partie de la longueur de l'élément de compensation et formant un logement ouvert, les moyens élastiques se présentant sous la forme d'au moins un cordon élastique engagé dans ledit logement ouvert, l'épaisseur cumulée du cordon et de la bride étant supérieure à la largeur de l'ouverture rétrécie de la gorge de l'élément de structure vertical. Les éléments de compensation sont ainsi uniquement emboîtes dans les éléments verticaux . leur montage ou démontage ne nécessite par conséquent aucun outil, ni aucune pièce de liaison supplémentaire. Cela simplifie l'opération de montage et diminue le temps nécessaire à son installation. According to another characteristic, the vertical structural elements comprise at least one longitudinal vertical groove having a narrowed opening, the means for fixing the compensation element comprising elastic means engaged in force in the groove of the vertical structural element giving towards the inside of the frame to be filled with a partition panel. Preferably. the fixing means comprise a longitudinal flange extending over at least part of the length of the compensating element and forming an open housing, the elastic means being in the form of at least one elastic cord engaged in said housing open, the cumulative thickness of the cord and the strap being greater than the width of the narrowed opening of the groove of the vertical structural element. The compensation elements are thus only fitted into the vertical elements. their assembly or disassembly therefore requires no tools or additional connecting parts. This simplifies the mounting operation and reduces the time required for its installation.

Avantageusement. la gorge de compensation présente une profondeur supérieure à celle de la gorge de l'élément de structure vertical de préférence environ trois fois. Advantageously. the compensation groove has a depth greater than that of the groove of the vertical structural element, preferably about three times.

L'invention sera maintenant décrite plus en détail en référence aux dessins annexés, donnant à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation de l'invention. The invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings, giving by way of nonlimiting example, an embodiment of the invention.

Sur les dessins
la figure I est une vue en perspective d'une partie d'un cadre d'une structure
réalisée selon la présente invention.
On the drawings
Figure I is a perspective view of part of a frame of a structure
produced according to the present invention.

la figure 2 est une vue en coupe transversale de la partie de cadre illustrée sur la
figure I, et
la figure 3 est une vue en coupe transversale de l'élément de compensation de
jeu des figures 1 et 2
II serti d'abord fait référence à la figue I polir décrire de manière globale le mode de réalisation d'une structure d'installation générale conforme à l'invention.
Figure 2 is a cross-sectional view of the frame portion illustrated in the
figure I, and
Figure 3 is a cross-sectional view of the compensation element
set of figures 1 and 2
II crimped first refers to fig I polish describe in general the embodiment of a general installation structure according to the invention.

La figure I ne représente qu'uni partie de la striic:ure. mais qui suffit pour comprendre sa conception. L'élément de structure vertical 2 est reliée à proximité de son extrémité inférieure à un élément de structure horizontal 3. Bien que non représenté, on peut aisément imaginé qu'un élément de structure horizontal semblable ou similaire à celui représenté est connecté de la mème manière à l'extrémité supérieure (non représenté) de l'élément de structure vertical 2.De même. un lément de structure vertical semblable ou similaire à celui représenté est connecté aux extrém@tés des éléments de structure horizontaux pour former ainsi un cadre rigide rectangulaire. En assemblant plusieurs cadres, on parvient à monter une armature ngide et solide qui formera l'ossature des parois verticales et du plaiond d'un stand d'exposition par exemple. La figure I représenre l'entité de base qui incorpore toutes les caractéristiques et fonctions qui sont représentées dans la structure et permet par conséquent de visualiser et de comprendre toutes les relations qui existent entre les différents éléments de la structure. L'assemblage d'une structure complète n'est qu'un renouvellement de cette entité de base.  Figure I represents only a part of the striic: ure. but enough to understand its design. The vertical structural element 2 is connected near its lower end to a horizontal structural element 3. Although not shown, it can easily be imagined that a horizontal structural element similar or similar to that shown is connected in the same way way to the upper end (not shown) of the vertical structural element 2. Similarly. a vertical structural element similar or similar to that shown is connected to the ends of the horizontal structural elements to thereby form a rigid rectangular frame. By assembling several frames, we manage to mount a solid and solid frame which will form the framework of the vertical walls and the plaiond of an exhibition stand for example. Figure I represents the basic entity which incorporates all the characteristics and functions which are represented in the structure and therefore makes it possible to visualize and understand all the relationships which exist between the various elements of the structure. The assembly of a complete structure is only a renewal of this basic entity.

On peut voir que la structure comprend donc essentiellement cinq types d'éléments distincts, à savoir, un élément de structure vertical 2, un élément de structure horizontal 3, un élément de compensation de jeu 1, un élément de jonction 4 et un panneau de cloison 5. It can be seen that the structure therefore essentially comprises five distinct types of elements, namely, a vertical structural element 2, a horizontal structural element 3, a play compensation element 1, a junction element 4 and a panel partition 5.

Ces éléments, à l'exception du panneau 5. peuvent être réalisés en n'importe quel matériau rigide et solide. Cependant une préférence existe pour les profilés en aluminium, connus pour leur légèreté et leur rigidité. Dans la suite de la description, les éléments I à 4 seront respecrivement désignés @ profilé de compensation de jeu ; profilé vertical . profilé horizontal ; et profilé de jonction. A ritre d'exemple. les profilés verticaux peuvent avoir une longueur de 2.50 mètres. les profilés horizontaux une longueur de 3 à 6 mètres. les profilés de compensation et de @oint une longueur de 2 mètres.Les cadres réalisés avec de tels profilés présentent donc des dimensions de 2 mètres sur 3 mètres ou de 7 mètres sur 6 mètres. Quant aux panneaux de cloison A, Ils peuvent être réalisés en mélaminé de 8 millimètres par exemple avec des dimellsions de 1 mètre sur 2 mètres. Les panneaux sont mis en place dans les cadres pour les remplir et ainsi former les parois verticales de cloison du stand. La technique de mise en place selon l'invention sera décrite ci-après. These elements, with the exception of panel 5. can be made of any rigid and solid material. However, a preference exists for aluminum profiles, known for their lightness and their rigidity. In the following description, the elements I to 4 will be respectively designated @ clearance compensation profile; vertical profile. horizontal profile; and junction profile. As an example. the vertical profiles can have a length of 2.50 meters. horizontal profiles a length of 3 to 6 meters. compensation profiles and @oint a length of 2 meters. The frames made with such profiles therefore have dimensions of 2 meters by 3 meters or 7 meters by 6 meters. As for partition panels A, they can be made of 8 mm melamine for example with dimensions of 1 meter by 2 meters. The panels are placed in the frames to fill them and thus form the vertical partition walls of the stand. The implementation technique according to the invention will be described below.

La structure représentée sur la figure 1 est d'un type général classique. Des profilés à gorges verticaux 2 et horizontaux 3 sonc assemblés au moyen de dispositifs de connexion à mâchoires 32 connus par exemple du document FR-94 07422. Les mâchoires du dispositif 32 font saillie sur l'extrémité du profilé horizontal 3 er viennent s'engager dans une gorge 21 à ouverture rétrécie. L'écartement des mâchoires dans l'ouverture rétrécie permet une fixation solide à la perpendiculaire des deux profilés 2 et 3. Dans la forme de réalisation illustrée. les profilés présentent une section originale de grande dimension.En effet pour réaliser des structures avec les éléments ayant une portée de 6 mètres. il faut que les profilés soient très robustes. Le profilé horizontal 3 peut avoir une section de l(X) à 200 millimètres sur 40 millimètres et le profilé vertical 2 une section de 45 millimètres sur 45 millimètres. Les dimensions ne sont données qu'à titre d'exemple non limitatif. D'autres dimensions sont fac@lement envisageables. The structure shown in Figure 1 is of a general conventional type. Profiles with vertical 2 and horizontal grooves 3 are assembled using jaw connection devices 32 known for example from document FR-94 07422. The jaws of the device 32 protrude from the end of the horizontal profile 3 come to engage in a groove 21 with narrowed opening. The spacing of the jaws in the narrowed opening allows a solid fixing perpendicular to the two sections 2 and 3. In the illustrated embodiment. the profiles have an original large section, in fact for making structures with elements with a span of 6 meters. the profiles must be very robust. The horizontal section 3 can have a section from l (X) to 200 millimeters by 40 millimeters and the vertical section 2 a section from 45 millimeters to 45 millimeters. The dimensions are given only by way of nonlimiting example. Other dimensions are easily conceivable.

Le profilé horizontal présente donc une section rectangulaire avec le plus grand côté 31 orienté verticalement et le plus petit côté 3() horizontalement. Le plus grand côté 31 est renforcé par des nervures de renforcement 3 l() et comprend une fenêtre pour l'actionnement du dispositif de connexion 32. Le plus petit côté 30 est formé avec une gorge 35 à ouverture rétrécie qui sert à l'engagement du bord inférieur 53 du panneau comme on le verra plus loin.  The horizontal profile therefore has a rectangular section with the largest side 31 oriented vertically and the smallest side 3 () horizontally. The largest side 31 is reinforced by reinforcing ribs 3 l () and includes a window for actuating the connection device 32. The smallest side 30 is formed with a groove 35 with narrowed opening which is used for engagement from the lower edge 53 of the panel as will be seen below.

Quant au profilé vertical ', @@ présente une section formée par une âme 22 sur laquelle 50 sont connectés quatre coins carrés 23 de manière à constituer un profilé avant une section globalement carrée comme on peut le voir sur la figure 2. Les coins carres 23 ne sont pas jointifs. et les espaces formés entre eux constituent des gorges 21 à ouverture rétrécie. Un profilé vertical comprend donc quatre gorges 21. Il est donc possible de connecter un profilé horizontal 32 sur chacune des faces du profilé vertical 22.Cela est indispensable pour former, selon l'agencement voulu du stand des murs ou des coins. As for the vertical section ', @@ has a section formed by a core 22 to which 50 are connected four square corners 23 so as to constitute a section before a generally square section as can be seen in Figure 2. The square corners 23 are not joined. and the spaces formed between them constitute grooves 21 with narrowed opening. A vertical profile therefore comprises four grooves 21. It is therefore possible to connect a horizontal profile 32 on each of the faces of the vertical profile 22. This is essential for forming, according to the desired arrangement of the stand of the walls or corners.

Un profilé vertical est donc commun à au moins deux cadres.A vertical profile is therefore common to at least two frames.

Les gorges 21, 35 des profilés verticaux 2 et horizontaux 3 sont sensiblement similaires. voire identiques et présenent environ une profondeur de 10 millimètres pour une largeur d'ouverture de S.5 millimètres. On comprend de ce fait qu'il est prariquement impossible d'engager des panneaux de cloison 5 dans des gorges aussi peu profondes. The grooves 21, 35 of the vertical 2 and horizontal 3 profiles are substantially similar. even identical and present approximately a depth of 10 millimeters for an opening width of S.5 millimeters. It is therefore understood that it is practically impossible to engage partition panels 5 in such shallow grooves.

C'est pourquoi la mise en place des panneaux se irait habituellement alors que le cadre n'est pas entièrement constitué. c'est-à-dire que le deuxième profilé vertical 2 n'est pas connecté aux deus profilés horizontaux. De cette manière. il est possible d'engager les panneaux dans les gorges des profilés, le montage du deuxième profilé vertical venant réduire les jeux qui existent entre les panneaux en les poussant les uns contre les aurres er également au tond des gorges 2 I des profilés verticaux.Cette technique de l'art antérieur est cependanr compliquée et fastidieuse. car l'assemblage des différents profilés de la structure doit se faire dans un ordre chronologique bien précis, afin que les cadres ne soient pas formés avant l'engagement des panneaux.This is why the installation of the panels would usually go when the frame is not entirely formed. that is to say that the second vertical profile 2 is not connected to the two horizontal profiles. In this way. it is possible to engage the panels in the grooves of the profiles, the mounting of the second vertical profile coming to reduce the clearances which exist between the panels by pushing them against the aurres er also at the bottom of the grooves 2 I of the vertical profiles. technique of the prior art is however complicated and tedious. because the various sections of the structure must be assembled in a very precise chronological order, so that the frames are not formed before the panels are engaged.

Selon l'invention. il est désormais possible d'assembler toute la structure, c'est-àdire de former tous les cadres. puis ensuite seulement de mettre en place les panneaux de cloison 5. Pour ce faire. il est prévu un profilé de compensation de jeu I qui vient se connecter le long du profilé vertical sur ses faces tournées vers l'in té rieur d'un cadre. Le profilé de compensation I repose sur le profilé horizontal inférieur 3 et s'étend jusqu'au profilé horizontal supérieur (non représenté).Comme on peut le voir plus précisément sur les figures 2 et 3. le profilé de compensation comprend deux ailes 11 et 12 qui forment entre elles un logement ouvert définissant une gorge de compensation 15. Celle-ci s'étend dans le plan défini par les gorges 21 et 35 des profilés verticaux 2 et horizontaux 3. Le profilé de compensation comprend également une bride crochue 13 dans laquelle est inséré un cordon élastique 14. La bride 13 et son cordon associé constituent un moyen de fixation du profilé de compensation dans la gorge 2 I du profilé vertical 2. La bride et son cordon présentent une épaisseur cumulée supérieure à la largeur de l'ouverture rétrécie de la gorge 21. Ainsi. la bride et son cordon peuvent être emboîtés en force dans la gorge en jouant sur la déformation élastique du cordon 14. Pour améliorer l'engagement de la bride dans l'ouverture rétrécie, la bride présente au niveau de sa jonction sur l'aile 11 un renforcement 131 dans lequel prend place un bord de l'ouverture rétrécie.Le moyen de fixation qui vient d'être décrit n'est pas unique et l'on peut imaginer toute sorte d'emboîtement qui ne nécessite pas l'usage d'un outil approprié. Par exemple, la bride et son cordon peuvent être remplacés par deux brides souples insérables dans la gorge 21. According to the invention. it is now possible to assemble the entire structure, that is to say to form all the frames. then only to put in place the partition panels 5. Do this. there is a clearance compensation profile I which is connected along the vertical profile on its faces turned towards the inside of a frame. The compensation profile I rests on the lower horizontal profile 3 and extends to the upper horizontal profile (not shown). As can be seen more precisely in FIGS. 2 and 3. the compensation profile comprises two wings 11 and 12 which form between them an open housing defining a compensation groove 15. This extends in the plane defined by the grooves 21 and 35 of the vertical 2 and horizontal profiles 3. The compensation profile also comprises a hooked flange 13 in which is inserted an elastic cord 14. The flange 13 and its associated cord constitute a means of fixing the compensation profile in the groove 2 I of the vertical profile 2. The flange and its cord have a cumulative thickness greater than the width of the narrowed throat opening 21. So. the flange and its cord can be force-fitted into the groove by acting on the elastic deformation of the cord 14. To improve the engagement of the flange in the narrowed opening, the flange present at its junction on the wing 11 a reinforcement 131 in which takes place an edge of the narrowed opening. The fixing means which has just been described is not unique and one can imagine any kind of interlocking which does not require the use of an appropriate tool. For example, the flange and its cord can be replaced by two flexible flanges that can be inserted into the groove 21.

Cette forme de réalisation mettant en oeuvre une bride crochue et un cordon élastique n'est que préférentielle.This embodiment using a hooked flange and an elastic cord is only preferred.

Une caractéristique fonctionnelle particulièrement avantageuse du profilé de compensation de jeu selon l'invention provient du flint que la gorge de compensation est sensiblement profonde, environ 3 à 4 fois plus que la gorge 21 ou 35. Cette profondeur de la gorge 15 permet de rattraper le jeu entre les panneaux d'un même cadre et autonse par conséquent la mise en place ultérieure des panneaux après assemblage des cadres. A particularly advantageous functional characteristic of the clearance compensation profile according to the invention comes from the flint that the compensation groove is substantially deep, approximately 3 to 4 times more than the groove 21 or 35. This depth of the groove 15 makes it possible to catch up with the play between the panels of the same frame and therefore no subsequent installation of the panels after assembly of the frames.

Un exemple pratique permettra de mieux faire comprendre la fonction du profilé de compensation et ses avantages Inhérents. Un cadre normal contient en général trois panneaux que nous désignerons par panneau droit. panneau central et panneau gauche. A practical example will help to better understand the function of the compensation profile and its inherent advantages. A normal frame generally contains three panels which we will designate by right panel. central panel and left panel.

Supposons que le cadre viens d'être assemblé. On emboîte alors un profilé de compensation le long de chaque profilé vertical du cadre. de la manière décrite précédmment. Le panneau gauche est ensuite engagé dans les gorges des profilés horizontaux supérieur (non représenté) et inférieur. Il va de soi que les panneaux présentent une hauteur légèrement supérieure à la distance entre les profilés honzontaux, sans quoi les bords supérieurs et intérieurs des panneaux ne pourraient pas être tous les deux engagés dans les gorges respectives des profilés horizontaux supérieur et inférieur.Suppose the frame has just been assembled. A compensation profile is then fitted along each vertical profile of the frame. as described above. The left panel is then engaged in the grooves of the upper (not shown) and lower horizontal profiles. It goes without saying that the panels have a height slightly greater than the distance between the honzontal profiles, without which the upper and inner edges of the panels could not both be engaged in the respective grooves of the upper and lower horizontal profiles.

Lors de cette opération de mise en place. on joue sur la .éslstance et la souplesse du panneau pour le passer entre les profilés horizontaux. On fait ensuite coulisser le panneau gauche jusqu@à venir en butée du tond de la gorge de compensation 15 du profilé de compensation gauche. Le panneau droit est ensuite mise en place de la même façon, mais de manière symétrique, avec entTaement de son bord droit dans la gorge de compensation 15 du profilé de compensation droit non représenté). Le panneau central est ensuite mis en place entre les deux panneaux droit et gauche déjà installés.Enfin, il suffit de fliire coulisser le panneau droit et gauche de manière à les ramener en contact jointif avec le panneau central. C'est là que réside l'avantage pr@@cipal découlant de l'utilisation de profilés de compensation. During this setting up operation. we play on the .éslstance and the flexibility of the panel to pass it between the horizontal profiles. The left panel is then made to slide until it abuts the mowing of the compensation groove 15 of the left compensation profile. The right panel is then put in place in the same way, but symmetrically, with entaement of its right edge in the compensation groove 15 of the right compensation profile (not shown). The central panel is then placed between the two right and left panels already installed. Finally, simply slide the right and left panel so as to bring them back into contiguous contact with the central panel. Therein lies the pr @@ cipal advantage resulting from the use of compensation profiles.

La profondeur de la gorge de compensation permet le coulissement final des panneaux droit et gauche sans pour autant que leur bord droit et gauche respectif ne sortent des gorges de compensation. Alors qu'auparavant un rel coulissement avait pour résultat le désengagement des bords précités des gorges 21. grâce à l'invention, on peut mettre en place les panneaux une fois les cadres assemblés et le jeu entre les panneaux peut être rattrapé au niveau des gorges de compensation 15 sans nuire à l'esthétique de la structure.Les profilés de compensation permettent donc, d'une part, de maintenir les panneaux droit et gauche sur leur bord vertical et, d'autre part. de masquer le jeu entre les panneaux, nécessaire pour pouvoir les engager dans les cadres préalablement assemblés. The depth of the compensation groove allows the final sliding of the right and left panels without their respective right and left edges leaving the compensation grooves. Whereas before a sliding sliding resulted in the disengagement of the aforementioned edges of the grooves 21. thanks to the invention, the panels can be put in place once the frames are assembled and the play between the panels can be made up at the grooves compensation 15 without affecting the aesthetics of the structure. The compensation profiles therefore allow, on the one hand, to maintain the right and left panels on their vertical edge and, on the other hand. to hide the clearance between the panels, necessary to be able to engage them in the previously assembled frames.

Les jonctions entre les panneaux peuvent être laissées apparentes, mais de préférence, on utilise un profilé de jonction 4 présentant deux gorges de jonction opposées 45. Les bords des panneaux 54 qui ne sont pas engagés dans les gorges de compensation sont insérés dans ces gorges de jonction 45. Les profilés de jonction 4 ont la mên1e hauteur que des profilés de compensition 1 et sont disposés entre les profilés horizontaux supérieur et inférieur. La profondeur des gorges opposées 45 est sensiblement équivalente au double de celle des gorges 2 1 et 35.Ces gorges de jonction 15 permettelat également dans une moindre mesure de rattraper le jeu entre les panneaux. The junctions between the panels can be left exposed, but preferably, a junction profile 4 is used having two opposite junction grooves 45. The edges of the panels 54 which are not engaged in the compensation grooves are inserted in these grooves. junction 45. The junction profiles 4 have the same height as compensation profiles 1 and are arranged between the upper and lower horizontal profiles. The depth of the opposite grooves 45 is substantially equivalent to twice that of the grooves 2 1 and 35. These junction grooves 15 also allow, to a lesser extent, to make up for the play between the panels.

Les profilés de jonction permettent surtout de renforcer les panneaux en maintenant leur bord 54. Ainsi, chaque panneau est disposé dans un cadre rigide qui le prend sur tout son pourtour. Pour la mise en place des profilés de jonction. il suffit, avant de faire coulisser les panneaux droit et gauche vers le panneau central. de faire coulisser le panneau central vers le panneau gauche pour agrandir le jeu entre la panneau central et le panneau droit, puis d'insérer un profilé de jonction entre le panneau droit et le panneau central, ramener le panneau central vers le panneau droit pour coincer le profilé de jonction. et ensuite d'insérer un profilé de jonction entre le panneau gauche er le panneau central, puis enfin de répartir le jeu régulièrement entre les deux profilés de compensation et les deux profilés de jonction en veillant à centrer les panneaux du mieux possible. Une structure solide et facile à monter est ainsi obtenue. The junction profiles above all make it possible to reinforce the panels while maintaining their edge 54. Thus, each panel is arranged in a rigid frame which takes it around its entire periphery. For the installation of joint profiles. just slide the right and left panels towards the central panel before sliding. slide the central panel towards the left panel to increase the clearance between the central panel and the right panel, then insert a joining profile between the right panel and the central panel, bring the central panel back to the right panel to wedge the junction profile. and then insert a junction profile between the left panel and the central panel, then finally distribute the clearance evenly between the two compensation profiles and the two junction profiles, making sure to center the panels as best as possible. A solid and easy-to-assemble structure is thus obtained.

Claims (1)

Revendications . Structure d'installation générale pour la réalisation d'espaces cloisonnées, comprenant une armature constituée d'éléments de structure verticaux (2) et horizontaux (3) reliés ensemble pour former un assemblage de cadres porteurs rectangulaires dans lesquels sont montés des panneaux de cloison (5) par engagement des bords (53) des panneaux dans des gorges (36) formés au moins dans les éléments de structure horizontaux (3), caractérisée en ce qu'un élément de compensation de jeu (@) est prévu le long d'au moins un élément de structure vertical (2) de chaque cadre, ledit élément de compensation (1) comportant des moyens de fixation ( ! 13. ! 14) à l'armature. et une gorge verticale de compensation (15) sensiblement profonde pour la réception d'un bord vertical (51) d'un panneau de cloison (5). 1.- Strucrure selon la revendication !. dans laquelle les éléments de structure verticaux (2) comprennent au moins une gorge verticale longitudinale (21) présentant une ouverture rétrécie, les moyens de fixation de l'élément de compensation comprenant des moyens élastiques (14) engagés en force dans la gorge (21) de l'élément de structure vertical (n) donnant vers l'intérieur du cadre à remplir avec un panneau de cloison (5). @. - Structure selon la revendication 2. dans aquelle les moyens de fixation comprennent une bride longitudinale (13) s 'étendant. sur au moins une partie de la longueur de l'élément de compensation (1) et formant un logement ouvert, les moyens élastiques se présentant sous la forme d au moins an cordon élastique (I t) engagé dans ledit logement ouvert. l'épaisseur cumulée du cordon (14) e: de la bride (13) étant supérieure à la largeur de l'ouverture rétrécie de la gorge 2 ) de l'élément de structure vertical (2). A.- Structure selon la revendication 2 ou la revendication 3, dans laquelle la gorge de compensation (15) présente une profondeur supérieure à celle de la gorge (21) de l'élément de structure vertical ('2 i. de préférence environ trois fois. 5@ - Structure selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle un élément de jonction (4) est prévu entre deux panneaux de cloison adjacentes (5) par engagement de leur bord ver@cal opposé 54) non engagé dans l'élément de compensation de jeu (15) dans des gorges de jonction (45) opposées formées dans l'élément de jonction (4).Claims. General installation structure for the production of partitioned spaces, comprising a frame consisting of vertical (2) and horizontal (3) structural elements linked together to form an assembly of rectangular load-bearing frames in which partition panels are mounted ( 5) by engagement of the edges (53) of the panels in grooves (36) formed at least in the horizontal structural elements (3), characterized in that a play compensation element (@) is provided along at least one vertical structural element (2) of each frame, said compensation element (1) comprising fixing means (! 13.! 14) to the frame. and a substantially deep vertical compensation groove (15) for receiving a vertical edge (51) of a partition panel (5). 1.- Structure according to claim !. in which the vertical structural elements (2) comprise at least one longitudinal vertical groove (21) having a narrowed opening, the means for fixing the compensation element comprising elastic means (14) forcibly engaged in the groove (21 ) of the vertical structural element (n) leading towards the inside of the frame to be filled with a partition panel (5). @. - Structure according to claim 2. in which the fixing means comprise a longitudinal flange (13) extending. over at least part of the length of the compensating element (1) and forming an open housing, the elastic means being in the form of at least one elastic cord (I t) engaged in said open housing. the cumulative thickness of the cord (14) e: of the flange (13) being greater than the width of the narrowed opening of the groove 2) of the vertical structural element (2). A.- Structure according to claim 2 or claim 3, wherein the compensation groove (15) has a depth greater than that of the groove (21) of the vertical structural element ('2 i. Preferably about three 5 @ - Structure according to any one of the preceding claims, in which a joining element (4) is provided between two adjacent partition panels (5) by engagement of their edge ver @ cal opposite 54) not engaged in the 'play compensation element (15) in opposite junction grooves (45) formed in the junction element (4). 6.- Structure selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle les éléments de structure @2. 3). de compensa@on 1) et de jonction (4) sont réalisés en profilé d'alu@@@@um.  6.- Structure according to any one of the preceding claims, in which the structural elements @ 2. 3). compensa @ on 1) and junction (4) are made of aluminum profile @@@@ um.
FR9501028A 1995-01-30 1995-01-30 GENERAL INSTALLATION STRUCTURE WITH INSTALLATION OF EASY PARTITION PANELS Expired - Lifetime FR2729985B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9501028A FR2729985B3 (en) 1995-01-30 1995-01-30 GENERAL INSTALLATION STRUCTURE WITH INSTALLATION OF EASY PARTITION PANELS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9501028A FR2729985B3 (en) 1995-01-30 1995-01-30 GENERAL INSTALLATION STRUCTURE WITH INSTALLATION OF EASY PARTITION PANELS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2729985A1 true FR2729985A1 (en) 1996-08-02
FR2729985B3 FR2729985B3 (en) 1997-03-28

Family

ID=9475623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9501028A Expired - Lifetime FR2729985B3 (en) 1995-01-30 1995-01-30 GENERAL INSTALLATION STRUCTURE WITH INSTALLATION OF EASY PARTITION PANELS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2729985B3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1268966A1 (en) * 2000-03-21 2003-01-02 Santex AB Finishing profile in window or wall elements
EP2392742A2 (en) 2010-05-07 2011-12-07 Hestex Systems B.V. Edge profile element

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1268966A1 (en) * 2000-03-21 2003-01-02 Santex AB Finishing profile in window or wall elements
EP2392742A2 (en) 2010-05-07 2011-12-07 Hestex Systems B.V. Edge profile element
EP2738317A1 (en) 2010-05-07 2014-06-04 Hestex Systems B.V. Wall construction panel element
EP2910699A1 (en) 2010-05-07 2015-08-26 Hestex Systems B.V. Edge profile element assembly
EP2392742B1 (en) * 2010-05-07 2016-01-27 Hestex Systems B.V. Edge profile element
EP2738317B1 (en) * 2010-05-07 2016-09-14 Hestex Systems B.V. Wall construction panel element

Also Published As

Publication number Publication date
FR2729985B3 (en) 1997-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3492675B1 (en) Device for attaching slats with rigid mesh panel, kit for attaching slats with rigid mesh panel and concealing fence provided with such a kit
CA2200677C (en) Assembly system for prefabricated panels to create a pool bulkhead and the pool bulkhead thus obtained
EP0223680A2 (en) Hanger for a suspended ceiling
FR2800768A1 (en) Building facade cantilever bracket assembly and fixing system esp for curtain walling uses solid plates sliding in metal framework members
FR2962468A1 (en) DEVICE FOR FIXING THE STRUCTURE OF A SWIMMING POOL
FR2729985A1 (en) Installation structure for partition panel
FR2800437A1 (en) Rigid support with cover trim e.g. for door or gate has trim in form of U-section profile with single inner cavity for support
FR3077324A1 (en) CHEST FOR CARPENTRY FOR EQUIPING A BUILDING BAY, WITH LATERAL JOYS
EP3351811A1 (en) Assembly kit for support structures, assembly method and support structures assembled using said assembly kit
FR2527254A1 (en) Device for assembling shuttering panels - comprises pivoting linkages on adjacent panels which are interconnected by traction device
EP0728608B1 (en) Articulated door system for vehicles, containers and similar applications
EP0501640A1 (en) Panel framing element
FR2820554A1 (en) COMPOSABLE CHUTE
FR2983896A1 (en) TRUNK FOR ROLLING SHUTTERS OR THE LIKE
FR2743100A1 (en) Retaining/storage wall for bulk product
FR2896632A1 (en) Cabinet parallelepiped frame for electrical apparatus, has lower and upper frames formed of assembly of cross-pieces, where cross pieces and interlocking section are assembled by respective external and internal soldering
FR2539336A1 (en) Painting booth made from modular panels
FR2709528A1 (en) Device for supporting cables or conduits.
FR2883017A1 (en) Telescopic type swimming pool shelter, has covering sections whose dimensions are adapted so that each section is received in following section, where sections have flat panels, respectively, connected by fixation devices
FR3018530A1 (en) ECLISSE DEVICE
FR2882382A1 (en) Swimming pool wall construction post, has trapezoidal cross-section for constituting parallel and inclined sides, where inclined sides have tenon and slot which make open angle with parallel sides and place one post against adjacent post
EP1035293B1 (en) Door or window frame
FR2616822A1 (en) Device for fixing a panel to uprights
FR3133397A1 (en) STRUCTURAL ELEMENT COMPRISING A BEAM WITH AT LEAST ONE END INSERT WITH INVISIBLE ASSEMBLY
FR2550144A1 (en) Profiled element intended to constitute the vertical or horizontal side panel of a vehicle