FR2725968A1 - Cleaning and disinfecting of continuous conveyor belts in food industries - Google Patents

Cleaning and disinfecting of continuous conveyor belts in food industries Download PDF

Info

Publication number
FR2725968A1
FR2725968A1 FR9412777A FR9412777A FR2725968A1 FR 2725968 A1 FR2725968 A1 FR 2725968A1 FR 9412777 A FR9412777 A FR 9412777A FR 9412777 A FR9412777 A FR 9412777A FR 2725968 A1 FR2725968 A1 FR 2725968A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cleaning
roller
strand
accessories
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9412777A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2725968B1 (en
Inventor
Bernard Sylva
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOGEM AGRO
Original Assignee
SOGEM AGRO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOGEM AGRO filed Critical SOGEM AGRO
Priority to FR9412777A priority Critical patent/FR2725968B1/fr
Publication of FR2725968A1 publication Critical patent/FR2725968A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2725968B1 publication Critical patent/FR2725968B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G45/00Lubricating, cleaning, or clearing devices
    • B65G45/10Cleaning devices
    • B65G45/24Cleaning devices comprising plural diverse cleaning devices

Abstract

The conveyor cleaning installation has a cleaning station mounted on a frame (7) that attaches to the base (2) of the conveyor. The cleaning station has a motorised rotating brush (8), a spray bar delivering cleaning chemicals, disinfectants or rinsing liquid (9,10), a brush or scraper (12) to remove surplus liquid and an automatic tensioner to deflect the belt to the cleaning station. A supplementary stream of hot air can be directed onto the belt from an outlet (18) positioned near the belt surface, speeding the drying of the belt. Operation of the cleaning station is controlled manually, or automatically under a program operating the cleaning, wiping and drying cycles.

Description

La présente invention concerne un appareillage pour le nettoyage et/ou la désinfection de bandes transporteuses sans fin que l'on rencontre par exemple dans les industries agro-alimentaires ou autres. The present invention relates to an apparatus for cleaning and / or disinfecting endless conveyor belts which are encountered, for example, in the food industry or other industries.

L'appareillage selon 1 invention présente l'avantage de pouvoir s'insérer dans des installations existantes et d'effectuer sur la bande, des opérations de nettoyage et/ou de désinfection selon des progammes et/ou des cycles qui sont adaptés aux types de produits véhiculés par ladite bande. The apparatus according to 1 invention has the advantage of being able to fit into existing installations and to carry out cleaning and / or disinfection operations on the tape according to programs and / or cycles which are adapted to the types of products carried by said band.

Selon 1 invention, cet appareillage comprend, rassemblés sur un même châssis susceptible de se greffer sur le bâti de la bande transporteuse, d'une part, un poste de nettoyage du brin inférieur de ladite bande, ce poste étant muni de l'amont vers l'aval : - d'au moins une brosse rotative motorisée, - d'au moins une rampe de pulvérisation de produits nettoyants, désinfectants, de rinçage, - d'au moins une brosse ou raclette d'essuyage et, d'autre part, des moyens de tension automatique de la bande et des moyens pour dévier le brin inférieur de ladite bande et l'amener audit poste de nettoyage. According to 1 invention, this apparatus comprises, assembled on the same chassis capable of being grafted onto the frame of the conveyor belt, on the one hand, a station for cleaning the lower strand of said belt, this station being provided upstream towards downstream: - at least one motorized rotary brush, - at least one spray bar for cleaning, disinfecting and rinsing products, - at least one wiping brush or squeegee and, on the other hand , means for automatically tensioning the strip and means for deflecting the lower strand from said strip and bringing it to said cleaning station.

Selon une autre disposition de l'invention, le poste de nettoyage est complété, en amont, sous forme d'option par exemple, d'au moins un grattoir ou raclette, mis en oeuvre en fonction des besoins, par des moyens appropriés du type vérins ou autres. According to another arrangement of the invention, the cleaning station is completed, upstream, in the form of an option, for example, with at least one scraper or squeegee, implemented as required, by appropriate means of the type cylinders or the like.

Toujours selon 1 invention, l'appareillage comprend, également sous forme d'option par exemple, un ventilateur de séchage à air chaud, disposé en aval du poste de nettoyage. Still according to the invention, the apparatus includes, also in the form of an option for example, a hot air drying fan, arranged downstream of the cleaning station.

Toujours selon l'invention, les accessoires de nettoyage sont de préférence enveloppés dans un grand carter formant le châssis général ; lequel carter est également conçu pour permettre la récupération des déchets et il est muni d'une grande trappe pour accéder auxdits accessoires. Still according to the invention, the cleaning accessories are preferably wrapped in a large casing forming the general chassis; which casing is also designed to allow the recovery of waste and it is provided with a large hatch to access said accessories.

Selon une autre disposition de l'invention, la brosse rotative est associée à au moins une rampe qui permet de réaliser son nettoyage et/ou sa désinfection. According to another arrangement of the invention, the rotary brush is associated with at least one ramp which makes it possible to carry out its cleaning and / or disinfection.

Selon une autre disposition de 1 invention, le rouleau qui permet de réaliser une tension de la bande, est situé en aval d'un rouleau fixe monté sur le châssis de l'appareillage, lequel rouleau est mobile sous l'effet d'organes élastiques disposés latéralement, du type vérins à ressort, et il est maintenu parallèle à lui même au moyen d'un système latéral du genre pignon-crémaillère. According to another arrangement of 1 invention, the roller which makes it possible to tension the strip, is located downstream of a fixed roller mounted on the chassis of the apparatus, which roller is movable under the effect of elastic members laterally arranged, of the spring jack type, and it is kept parallel to itself by means of a lateral system of the rack and pinion type.

Selon une autre disposition de l'invention, une portion du brin inférieur de la bande transporteuse est déviée au moyen d'un rouleau situé entre un rouleau amont disposé à l'entrée du châssis de l'appareillage et le rouleau situé en amont du rouleau tendeur, lequel rouleau de déviation est manoeuvré par des bras disposés à ses extrémités qui lui impriment un mouvement de bas en haut entre une position inactive qui permet à la bande d'être maintenue écartée des accesoires de nettoyage et une position active qui place ladite bande de façon à la mettre en contact avec la brosse rotative et avec la brosse ou raclette d'essuyage. According to another arrangement of the invention, a portion of the lower strand of the conveyor belt is deflected by means of a roller located between an upstream roller disposed at the entrance to the chassis of the apparatus and the roller located upstream of the roller tensioner, which deflection roller is maneuvered by arms arranged at its ends which give it a movement from bottom to top between an inactive position which allows the strip to be kept apart from the cleaning accessories and an active position which places said strip so as to bring it into contact with the rotating brush and with the wiping brush or squeegee.

Toujours selon l'invention, les bras de manoeuvre du rouleau de déviation, sont en forme d'équerres, articulées au niveau de leur coude sur le châssis, et ils sont manoeuvrés par des vérins qui sont ancrés sur ledit châssis par des moyens qui sont réglables pour faire varier la pression de la bande sur la brosse rotative notamment. Still according to the invention, the maneuvering arms of the deflection roller are in the form of squares, articulated at their elbow on the chassis, and they are maneuvered by jacks which are anchored on said chassis by means which are adjustable to vary the pressure of the strip on the rotary brush in particular.

Selon une autre disposition importante de l'invention, l'appareillage est associé à un pupitre de commande des opérations, lequel pupitre comporte des moyens d'activation à la demande ctest-à-dire manuellement, et des moyens d'activation autornatique selon des cycles programmés, de l'ensemble des accessoires de nettoyage, de raclage et/ou de séchage. According to another important arrangement of the invention, the apparatus is associated with an operations control console, which console comprises means of activation on demand, that is to say manually, and means of automatic activation according to programmed cycles, of all cleaning, scraping and / or drying accessories.

L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et du dessin annexé, qui représente, en élévation et de façon schématique, l'appareillage selon l'invention.  The invention will be further detailed with the aid of the following description and the appended drawing, which shows, in elevation and schematically, the apparatus according to the invention.

La bande transporteuse 1 est guidée sur un bâti 2. Son brin supérieur 3 se déplace selon le sens de la flèche 4. Son brin inférieur 5 est guidé dans l'appareillage 6 qui sert à nettoyer et /ou désinfecter ladite bande. The conveyor belt 1 is guided on a frame 2. Its upper strand 3 moves in the direction of the arrow 4. Its lower strand 5 is guided in the apparatus 6 which is used to clean and / or disinfect said belt.

Cet appareillage 6 se présente sous la forme d'un ensemble compact susceptible de se greffer sur le bâti 2 de la bande transporteuse 1. Cet appareillage 6 comprend, rassemblés sur un même châssis 7 qui forme également carter, des accessoires de nettoyage du brin inférieur 5 de la bande. This apparatus 6 is in the form of a compact assembly capable of being grafted onto the frame 2 of the conveyor belt 1. This apparatus 6 comprises, assembled on the same chassis 7 which also forms a housing, accessories for cleaning the lower strand 5 of the strip.

Ces accessoires sont constitués tout d'abord d'une brosse rotative 8 entourée de plusieurs rampes de pulvérisation. On trouve, en amont de la brosse 8, une rampe 9 qui peut projeter des produits nettoyants et/ou désinfectants. These accessories consist first of all of a rotary brush 8 surrounded by several spray bars. There is, upstream of the brush 8, a ramp 9 which can project cleaning and / or disinfectant products.

En aval de la brosse 8, on trouve une seconde rampe 10 chargée d'effectuer le rinçage de la bande après l'opération de brossage. Downstream of the brush 8, there is a second ramp 10 responsible for rinsing the strip after the brushing operation.

La brosse 8 peut, elle aussi, être nettoyée au moyen d'une rampe 11 qui projette à contre-courant, des produits nettoyants et/ou désinfectants. The brush 8 can also be cleaned by means of a ramp 11 which projects against the current, cleaning and / or disinfectant products.

On remarque également, en aval de la rampe 10, une paire de brosses ou raclettes chargées d'essuyer la bande après l'opération de rinçage qui est effectuée par la rampe 10. Ces raclettes 12 sont disposées transversalement, comme les différentes rampes 9, 10, 11 et comme la brosse rotative 8. We also note, downstream of the ramp 10, a pair of brushes or squeegees responsible for wiping the strip after the rinsing operation which is carried out by the ramp 10. These squeegees 12 are arranged transversely, like the different ramps 9, 10, 11 and like the rotary brush 8.

Tous ces accessoires sont fixés sur les flancs du châssis 7 formant carter. On remarque que ce châssis 7 est équipé d'une trappe 13, à sa partie inférieure, de grandes dimensions, pour permettre l'accès à tous les accessoires de nettoyage ; cette trappe est également représentée en position ouverte en traits mixtes fins. All these accessories are fixed to the sides of the chassis 7 forming a casing. It is noted that this chassis 7 is equipped with a hatch 13, at its lower part, of large dimensions, to allow access to all the cleaning accessories; this hatch is also shown in the open position in thin dashed lines.

La brosse 8 est entrainée en rotation au moyen d'un moteur électrique 14 disposé sous le châssis 7. Son sens de rotation, représenté par une flèche, permet de projeter les déchets vers le fond du carter formant châssis.  The brush 8 is driven in rotation by means of an electric motor 14 disposed under the chassis 7. Its direction of rotation, represented by an arrow, makes it possible to project the waste towards the bottom of the casing forming the chassis.

A titre d'option, l'appareillage peut également comporter, en amont de la brosse 8, et de la rampe 9, un accessoire de nettoyage du type grattoir ou raclette. As an option, the apparatus may also include, upstream of the brush 8 and of the ramp 9, a cleaning accessory of the scraper or squeegee type.

On a représenté, sur la figure, deux grattoirs 15 disposés l'un derrière l'autre, en contact avec le brin inférieur 5. Ces grattoirs 15 sont de préférence montés oscillants autour d'axes 16 et ils sont mis en oeuvre, contre le brin inférieur 5, au moyen d'un vérin 17. There is shown, in the figure, two scrapers 15 arranged one behind the other, in contact with the lower strand 5. These scrapers 15 are preferably mounted oscillating around axes 16 and they are used, against the lower strand 5, by means of a jack 17.

En aval des accessoires de nettoyage, on trouve une buse de séchage 18 alimentée au moyen d'un ventilateur 19 qui propulse de l'air chaud par exemple. Downstream of the cleaning accessories, there is a drying nozzle 18 supplied by means of a fan 19 which propels hot air for example.

Le brin inférieur 5 de la bande transporteuse est mis en contact avec les accessoires de nettoyage à la demande, sur l'intervention d'un opérateur, ou alors de façon automatique, au moyen d'un programme qui, de plus, peut comporter des cycles de nettoyage différents. The lower strand 5 of the conveyor belt is brought into contact with the cleaning accessories on demand, on the intervention of an operator, or else automatically, by means of a program which, moreover, may include different cleaning cycles.

La bande transporteuse 1 a une longueur telle qu'elle peut être déviée vers les accessoires de nettoyage. Cette bande 1 et en particulier son brin inférieur 5 est guidé au moyen de plusieurs rouleaux pour former une sorte de dièdre ou de Vé dans l'appareillage. The conveyor belt 1 has a length such that it can be deflected towards the cleaning accessories. This strip 1 and in particular its lower strand 5 is guided by means of several rollers to form a kind of dihedron or V in the apparatus.

Ainsi, on trouve, en aval des grattoirs 15, un rouleau 20 qui constitue le rouleau d'entrée dans l'appareillage. Un rouleau 21 est disposé à la sortie de l'appareillage 6, après la buse 18. Thus, there is, downstream of the scrapers 15, a roller 20 which constitutes the entry roller in the apparatus. A roller 21 is placed at the outlet of the apparatus 6, after the nozzle 18.

La bande est soumise en permanence à l'action d'un rouleau 22 qui exerce une tension sur le brin inférieur 5. Ce rouleau de tension 22 est disposé entre le rouleau de sortie 21 et un rouleau intermédiaire 23 qui est fixe par rapport au châssis 7 de l'appareillage, et qui se situe, sur la figure, en face de la buse 18. The strip is permanently subjected to the action of a roller 22 which exerts a tension on the lower strand 5. This tension roller 22 is disposed between the output roller 21 and an intermediate roller 23 which is fixed relative to the frame 7 of the apparatus, and which is situated, in the figure, opposite the nozzle 18.

Le système de tension comprend des moyens élastiques qui agissent sur les extrémités du rouleau 22. Ces moyens élastiques sont par exemple constitués de vérins 24, du type à ressort. Le rouleau 22 se déplace parallèlement à lui-même, dans un plan horizontal, parallèle au brin supérieur 3 de la bande. Le rouleau 22 comporte, à chacune de ses extrémités une roue dentée 25 qui engrène avec une crémaillère 26. The tensioning system comprises elastic means which act on the ends of the roller 22. These elastic means consist for example of jacks 24, of the spring type. The roller 22 moves parallel to itself, in a horizontal plane, parallel to the upper strand 3 of the strip. The roller 22 has, at each of its ends, a toothed wheel 25 which meshes with a rack 26.

La déviation du brin inférieur 5 est obtenue au moyen d'un rouleau 27. Ce rouleau 27 est porté par des bras latéraux 28 qui permettent son déplacement, verticalement, sous l'effet de vérins 29. Ces vérins 29 sont ancrés sur un support 30 mobile par rapport au châssis 7 pour permettre de régler la surface du brin inférieur 5 qui entre en contact avec la brosse 8. The deflection of the lower strand 5 is obtained by means of a roller 27. This roller 27 is carried by lateral arms 28 which allow its displacement, vertically, under the effect of jacks 29. These jacks 29 are anchored on a support 30 movable relative to the chassis 7 to allow the surface of the lower strand 5 which comes into contact with the brush 8 to be adjusted.

Les bras 28 sont en forme d'équerre, articulés au niveau du coude sur un axe 31 qui est transversal et se situe en aval de la brosse 8, sensiblement au même niveau que l'axe de cette dernière. The arms 28 are square-shaped, articulated at the elbow on an axis 31 which is transverse and is located downstream of the brush 8, substantially at the same level as the axis of the latter.

Le rouleau 27 agit entre la brosse 8 et les raclettes 12. Ce rouleau 27 est chargé de former un dièdre avec le brin inférieur 5 du tapis, entre le rouleau d'entrée 20 et le rouleau intermédiaire 23. The roller 27 acts between the brush 8 and the squeegees 12. This roller 27 is responsible for forming a dihedral with the lower strand 5 of the carpet, between the input roller 20 and the intermediate roller 23.

Le brin inférieur 5 du tapis, est représenté dans deux positions tout comme le rouleau de déviation 27. The lower strand 5 of the belt is shown in two positions just like the deflection roller 27.

Le brin inférieur est représenté en traits forts, dans sa position active de nettoyage ctest-à-dire qu'il est en contact avec la brosse 8 et les raclettes 12 sous l'effet du rouleau de déviation 27.The lower strand is shown in strong lines, in its active cleaning position, that is to say that it is in contact with the brush 8 and the squeegees 12 under the effect of the deflection roller 27.

En traits mixtes fins, le brin inférieur 5 du tapis est maintenu, grâce au rouleau 27 en-dehors du champ d'action de la brosse 8 et des raclettes 12. En revanche, dans cette position, on remarque que les grattoirs 15 situés en amont du rouleau 20 et de la brosse 8 peuvent être mis en action à volonté sous l'effet du vérin 17. In thin dashed lines, the lower strand 5 of the carpet is maintained, by virtue of the roller 27 outside the field of action of the brush 8 and the squeegees 12. On the other hand, in this position, it is noted that the scrapers 15 located at upstream of the roller 20 and of the brush 8 can be put into action at will under the effect of the jack 17.

La mise en oeuvre des accessoires de nettoyage de la bande peut se faire manuellement, à partir du pupitre 32 qui comporte des commutateurs permettant d'agir sur chaque accessoire. The implementation of the accessories for cleaning the strip can be done manually, from the console 32 which includes switches making it possible to act on each accessory.

Mais cette mise en oeuvre peut également être effectuée de façon automatique au moyen de programmes de nettoyage de la bande avec, en plus, au cours de ces programmes, des cycles variés selon les besoins, mettant en oeuvre soit par exemple les grattoirs seuls, soit la brosse seule ou l'ensemble des moyens avec ou sans séchage.  However, this implementation can also be carried out automatically by means of programs for cleaning the strip with, in addition, during these programs, cycles varied according to need, using either, for example, the scrapers alone, or the brush alone or all of the means with or without drying.

Claims (9)

- REVENDICATIONS- CLAIMS
1.- Appareillage pour le nettoyage et/ou la désinfection de bandes transporteuses sans fin comprenant, rassemblés sur un même châssis (7) susceptible de se greffer sur le bâti (2) de ladite bande, d'une part, un poste de nettoyage du brin inférieur (5) de la bande, muni, de l'amont vers l'aval : - d'au moins une brosse rotative motorisée (8), - d'au moins une rampe de pulvérisation de produits nettoyants, désinfectants, de rinçage (9, 10), - d'au moins une brosse ou raclette d'essuyage (12) et, d'autre part, des moyens de tension automatique de la bande et des moyens pour dévier le brin inférieur (5) et l'amener au poste de nettoyage. 1.- Apparatus for cleaning and / or disinfecting endless conveyor belts comprising, assembled on the same frame (7) capable of being grafted onto the frame (2) of said belt, on the one hand, a cleaning station of the lower strand (5) of the strip, provided from upstream to downstream: - at least one motorized rotary brush (8), - at least one spraying boom for cleaning, disinfecting, rinsing (9, 10), - at least one wiping brush or squeegee (12) and, on the other hand, means for automatic tensioning of the strip and means for deflecting the lower strand (5) and l '' bring to the cleaning station.
2.- Appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte, présenté sous forme d'option, au moins un grattoir ou raclette (15) disposé en amont des accessoires de nettoyage, mis en oeuvre à volonté au moyen d'un vérin (17). 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it comprises, presented as an option, at least one scraper or squeegee (15) disposed upstream of the cleaning accessories, implemented at will by means of a jack (17).
3.- Appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte, sous forme d'option, un ventilateur (19) muni d'une buse (18) de séchage du brin inférieur de la bande, laquelle buse est disposée en aval des accessoires de nettoyage. 3.- Apparatus according to claim 1, characterized in that it comprises, as an option, a fan (19) provided with a nozzle (18) for drying the lower strand of the strip, which nozzle is arranged in downstream of cleaning accessories.
4.- Appareillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un carter (7) formant châssis, renfermant les différents accessoires de nettoyage, lequel carter est muni à sa partie inférieure, d'une grande trappe (13) d'accès aux différents accessoires. 4.- Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a housing (7) forming a frame, containing the various cleaning accessories, which housing is provided at its lower part, with a large hatch (13) for access to the various accessories.
5.- Appareillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la brosse rotative (8) est associée à au moins une rampe (11) permettant de la nettoyer et/ou de la désinfecter. 5.- Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the rotary brush (8) is associated with at least one ramp (11) for cleaning and / or disinfecting.
6.- Appareillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de tension de la bande sont constitués d'un rouleau (22) situé entre un rouleau de sortie (21) et un rouleau intermédiaire (23) qui est situé en aval des raclettes (12), lequel rouleau (22) est mobile sous l'effet d'organes élastiques du type vérins à ressorts (23), et il est maintenu parallèle à lui-même par un système latéral de pignon (25) et crémaillère (26). 6.- Apparatus according to claim 1, characterized in that the belt tensioning means consist of a roller (22) located between an output roller (21) and an intermediate roller (23) which is located downstream scrapers (12), which roller (22) is movable under the effect of elastic members of the spring jack type (23), and it is held parallel to itself by a lateral system of pinion (25) and rack (26).
7.- Appareillage selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de déviation du brin inférieur (5) de la bande sont constitués d'un rouleau (27) situé entre un rouleau d'entrée (20) et le rouleau intermédiaire (23), lequel rouleau (27) est manoeuvré de haut en bas et inversement par des bras latéraux (28) sous l'effet d'un vérin (29) pour le faire passer d'une position inactive qui permet au brin inférieur (5) d'être maintenu écarté des accessoires de nettoyage, à une position active dans laquelle ledit brin inférieur est en contact avec la brosse rotative (8) et les raclettes (12). 7.- Apparatus according to claim 6, characterized in that the means for deflecting the lower strand (5) of the strip consist of a roller (27) located between an input roller (20) and the intermediate roller ( 23), which roller (27) is maneuvered from top to bottom and vice versa by lateral arms (28) under the effect of a jack (29) to move it from an inactive position which allows the lower strand (5 ) to be kept away from cleaning accessories, in an active position in which said lower strand is in contact with the rotary brush (8) and the squeegees (12).
8.- Appareillage selon la revendication 7, caractérisé en ce que les vérins (29) sont ancrés sur le châssis (7) par l'intermédiaire de supports (30) réglables qui permettent de faire varier la surface du brin inférieur (5) qui est en contact avec la brosse rotative (8). 8.- Apparatus according to claim 7, characterized in that the jacks (29) are anchored on the frame (7) by means of supports (30) adjustable which allow to vary the surface of the lower strand (5) which is in contact with the rotating brush (8).
9.- Appareillage selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte un pupitre de commande permettant de réaliser une activation manuelle ou automatique, selon un programme, des différents accessoires de nettoyage, raclage, et/ou séchage.  9. Apparatus according to claim 4, characterized in that it comprises a control console for carrying out manual or automatic activation, according to a program, of the various cleaning, scraping, and / or drying accessories.
FR9412777A 1994-10-21 1994-10-21 Expired - Fee Related FR2725968B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9412777A FR2725968B1 (en) 1994-10-21 1994-10-21

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9412777A FR2725968B1 (en) 1994-10-21 1994-10-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2725968A1 true FR2725968A1 (en) 1996-04-26
FR2725968B1 FR2725968B1 (en) 1997-02-21

Family

ID=9468209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9412777A Expired - Fee Related FR2725968B1 (en) 1994-10-21 1994-10-21

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2725968B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2203285A1 (en) * 2001-05-24 2004-04-01 Actuality Sistems S.L. A self-cleaning system for transportation members used in the application of adhesives by a continuous system
CN100398284C (en) * 2005-07-27 2008-07-02 上海人造板机器厂有限公司 Method and equipment for cleansing double sided of belt in preformer
CN105668191A (en) * 2016-03-21 2016-06-15 江苏比微曼智能科技有限公司 Cleaning mechanism for garbage sorting machine
CN105836424A (en) * 2016-03-21 2016-08-10 江苏比微曼智能科技有限公司 Cleaning system of rubbish sorting machine
WO2020209706A1 (en) * 2019-04-12 2020-10-15 Clevot, S.A. De C.V. System for cleaning modular belts

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1066948B (en) *
FR2200171A1 (en) * 1972-09-16 1974-04-19 Ruhrkohle Ag
GB2030857A (en) * 1978-10-05 1980-04-16 Spirig Ernst Dirt collecting floor mat apparatus
DE8427133U1 (en) * 1984-09-14 1985-06-20 Erkelenzer Maschinenfabrik Ferd.Clasen Kg, 5140 Erkelenz, De
DE8712326U1 (en) * 1987-09-11 1987-12-23 Saalmann, Horst, 2804 Lilienthal, De
EP0266627A1 (en) * 1986-11-03 1988-05-11 B.A.T. Cigarettenfabriken GmbH Washing installation for cleaning an endless conveyor belt
US4960200A (en) * 1989-08-04 1990-10-02 Mepaco, Inc. Conveyer belt cleaning and sanitizing apparatus
FR2680163A1 (en) * 1991-08-05 1993-02-12 Onet Device for cleaning belt conveyors
FR2700758A1 (en) * 1993-01-26 1994-07-29 Freeze Agro Ingeniere Cleaning device for a conveyor belt of a deep (fast) freezer for bulk food products and deep freezer equipped with this device

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1066948B (en) *
FR2200171A1 (en) * 1972-09-16 1974-04-19 Ruhrkohle Ag
GB2030857A (en) * 1978-10-05 1980-04-16 Spirig Ernst Dirt collecting floor mat apparatus
DE8427133U1 (en) * 1984-09-14 1985-06-20 Erkelenzer Maschinenfabrik Ferd.Clasen Kg, 5140 Erkelenz, De
EP0266627A1 (en) * 1986-11-03 1988-05-11 B.A.T. Cigarettenfabriken GmbH Washing installation for cleaning an endless conveyor belt
DE8712326U1 (en) * 1987-09-11 1987-12-23 Saalmann, Horst, 2804 Lilienthal, De
US4960200A (en) * 1989-08-04 1990-10-02 Mepaco, Inc. Conveyer belt cleaning and sanitizing apparatus
FR2680163A1 (en) * 1991-08-05 1993-02-12 Onet Device for cleaning belt conveyors
FR2700758A1 (en) * 1993-01-26 1994-07-29 Freeze Agro Ingeniere Cleaning device for a conveyor belt of a deep (fast) freezer for bulk food products and deep freezer equipped with this device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2203285A1 (en) * 2001-05-24 2004-04-01 Actuality Sistems S.L. A self-cleaning system for transportation members used in the application of adhesives by a continuous system
CN100398284C (en) * 2005-07-27 2008-07-02 上海人造板机器厂有限公司 Method and equipment for cleansing double sided of belt in preformer
CN105668191A (en) * 2016-03-21 2016-06-15 江苏比微曼智能科技有限公司 Cleaning mechanism for garbage sorting machine
CN105836424A (en) * 2016-03-21 2016-08-10 江苏比微曼智能科技有限公司 Cleaning system of rubbish sorting machine
WO2020209706A1 (en) * 2019-04-12 2020-10-15 Clevot, S.A. De C.V. System for cleaning modular belts

Also Published As

Publication number Publication date
FR2725968B1 (en) 1997-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4041567A (en) Combination sweeping-scrubbing apparatus
EP0485827B1 (en) Electrical household appliance
EP0382652B1 (en) Stringing apparatus for a tennis racket
EP0133114B1 (en) Apparatus for bending and tempering glass sheets
KR950034407A (en) Cleaning device and cleaning method
EP0422977A1 (en) Vacuum squeege device for removing dirty water from cleaned surfaces
EP0115357A2 (en) Assembling and/or machining installation for workpieces supported on travelling pallets which can be stopped
FR2714008A3 (en) Mechanism to move beds.
EP0270653B1 (en) Device for continously cleaning and/or decontaminating a band of a thermoplastic film
FR2785512A1 (en) Bristled tooth brush with inter-gingiva-sulcus scraping bristle includes bristle clusters with bristle top contour mating with dental arch and scraping bristle stem movable in toothbrush blockhead and spaced for mating with interdental area
FR2857677A1 (en) DEVICE FOR NEEDLING A FIBER MATTRESS
EP1518612B1 (en) Washing device for objects comprising a grid
JPH08112228A (en) Floor cleaning machine and cleaning brush
FR2470189A1 (en) MOBILE MACHINE FOR CLEANING A BALLAST BED, INCLUDING LEVELING AND COMPACTION DEVICES, AND METHOD FOR TREATING A BALLAST BED USING SUCH A MACHINE
FR2482830A1 (en) ENVELOPE FEEDING MECHANISM OF A SAUSAGE FILLING MACHINE
FR2472525A1 (en) FEED DEVICE FOR TAKING ONE BY ONE OF THE TUBULAR ELEMENTS IN AN INPUT RECEPTACLE, AND CORRESPONDING CONTROL SYSTEM
EP1458505B1 (en) Tube bending machine and its right and/or left bending device
FR2687302A1 (en) VACUUM CLEANING TOOL FOR WET AND DRY VACUUMS.
EP0017519B1 (en) Dry vacuum cleaning machine for floors
EP0307331B1 (en) Repairing and control apparatus for damaged vehicle bodies
FR2855387A1 (en) INPUT UNIT FOR VACUUM CLEANER
FR2697002A1 (en) Method and device for washing a conveyor belt in a heat treatment apparatus
EP3512787A1 (en) System and method for cleaning a conveyor belt, in particular by means of a bath of liquid subjected to ultrasonic vibration
FR2590312A1 (en) DEVICE FOR FIXING FLEXIBLE SPACE BANDS ON GLASS PLATES
US8185995B2 (en) Portable surface treating apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse