FR2722618A1 - INSTALLATION FOR DISTRIBUTING PATONS OF PLASTIC ADHESIVE MATERIAL AND TOOL FOR LAYING SAID PATONS IN ELECTRICAL CONNECTOR HOUSING ELEMENTS - Google Patents

INSTALLATION FOR DISTRIBUTING PATONS OF PLASTIC ADHESIVE MATERIAL AND TOOL FOR LAYING SAID PATONS IN ELECTRICAL CONNECTOR HOUSING ELEMENTS Download PDF

Info

Publication number
FR2722618A1
FR2722618A1 FR9408765A FR9408765A FR2722618A1 FR 2722618 A1 FR2722618 A1 FR 2722618A1 FR 9408765 A FR9408765 A FR 9408765A FR 9408765 A FR9408765 A FR 9408765A FR 2722618 A1 FR2722618 A1 FR 2722618A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
strip
installation
tool
section
dough pieces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9408765A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2722618B1 (en
Inventor
Eric Jacq
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leoni Wiring Systems France SAS
Original Assignee
Sylea SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sylea SA filed Critical Sylea SA
Priority to FR9408765A priority Critical patent/FR2722618B1/en
Priority to ES95401623T priority patent/ES2138710T3/en
Priority to DE1995612845 priority patent/DE69512845T2/en
Priority to EP19950401623 priority patent/EP0692852B1/en
Publication of FR2722618A1 publication Critical patent/FR2722618A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2722618B1 publication Critical patent/FR2722618B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/18Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for manufacturing bases or cases for contact members

Abstract

Installation pour la distribution de pâtons de matière adhésive plastique et outils pour la pose de ces pâtons dans des éléments de boîtiers de connecteurs électriques et plus particulièrement d'étuis destinés à recevoir des organes de contacts électriques, caractérisés en ce que ladite installation comprend un boîtier de distribution (1) comportant un rouleau d'une bande (10) sur une face de laquelle adhèrent des pâtons (12) de matière adhésive plastique, ladite bande étant divisée en tronçons par une amorce de rupture (51), dans chaque tronçon étant prévu un tour de centrage, ledit boîtier (1) comportant des moyens (29) pour entraîner pas à pas la bande (10), chaque pas correspondant à un tronçon, une fente (36) à travers laquelle la bande (10) est distribuée, et des moyens de guidage (40) de la bande.Installation for the distribution of dough pieces of plastic adhesive material and tools for placing these dough pieces in elements of electrical connector housings and more particularly of cases intended to receive electrical contact members, characterized in that said installation comprises a housing dispenser (1) comprising a roll of a strip (10) on one face of which dough pieces (12) of plastic adhesive material adhere, said strip being divided into sections by a rupture initiator (51), in each section being provided a centering turn, said housing (1) comprising means (29) for driving the strip (10) step by step, each step corresponding to a section, a slot (36) through which the strip (10) is distributed , and guide means (40) for the strip.

Description

Installation pour la distribution de pâtons de matière adhésive plastiqueInstallation for the distribution of plastic adhesive dough pieces

et outil pour la pose desdits pâtons  and tool for fitting said dough pieces

dans des éléments de boîtiers de connecteurs électriques.  in elements of electrical connector housings.

La présente invention concerne une installation  The present invention relates to an installation

pour la distribution de pâtons de matière adhésive plasti-  for the distribution of plastic adhesive dough pieces

que et un outil pour la pose desdits pâtons dans des élé-  and a tool for installing said dough pieces in elements

ments de boîtiers de connecteurs électriques et plus parti-  electrical connector housings and more

culièrement des étuis destinés à être logés dans lesdits  especially cases intended to be accommodated in said

boîtiers et destinés à contenir des organes de contacts élec-  housings and intended to contain electrical contact members

triques mâles ou femelles.male or female triques.

Généralement pour réaliser une certaine étanchéi-  Generally to achieve a certain seal

té aux extrémités de sortie des conducteurs électriques dans des connecteurs électriques, après la pose des organes de  tee at the outlet ends of the electrical conductors in electrical connectors, after the installation of the

contacts électriques, on remplit lesdites sorties d'une ma-  electrical contacts, said outputs are filled with a ma-

tière adhésive plastique, c'est-à-dire susceptible d'épouser  adhesive plastic, that is to say capable of marrying

les différents espaces de la cavité.  the different spaces of the cavity.

Cette manière de procéder est peu pratique et longue. L'un des buts de la présente invention est de  This is inconvenient and time consuming. One of the aims of the present invention is to

remédier à cet inconvénient.remedy this drawback.

L'installation pour la distribution de pâtons de matière adhésive plastique et l'outil pour la pose de ces derniers dans des étuis destinés à recevoir des organes  The installation for the distribution of plastic adhesive dough pieces and the tool for the installation of the latter in cases intended to receive organs

de contacts électriques sont caractérisés en ce que l'ins-  of electrical contacts are characterized in that the ins-

tallation comprend un boîtier de distribution comportant un rouleau d'une bande sur une face de laquelle adhèrent des pâtons de matière adhésive plastique, ladite bande étant divisée en tronçons par une amorce de rupture, dans chaque  tallation comprises a distribution box comprising a roll of a strip on one face of which adhere pieces of plastic adhesive material, said strip being divided into sections by a breaking point, in each

tronçon étant prévu un trou de centrage, ledit boîtier com-  section being provided with a centering hole, said housing

portant des moyens pour entraîner pas à pas la bande, chaque  carrying means for driving the strip step by step, each

pas correspondant à un tronçon, une fente à travers laquel-  not corresponding to a section, a slit through which

le la bande est distribuée et des moyens de guidage 40 de  the strip is distributed and guide means 40 for

la bande, tandis que l'outil est constitué d'un corps pré-  the strip, while the tool consists of a pre-

sentant, à une extrémité, une pointe destinée à coopérer  feeling, at one end, a point intended to cooperate

avec le trou de centrage de la bande et des moyens pour fi-  with the centering hole of the strip and means for

xer une partie de la bande correspondant à un tronçon par la face de celle-ci ne comportant pas les pâtons sur ladite extrémité afin de détacher, le long de l'amorce de rupture, des moyens pour relâcher le tronçon lorsque les pâtons sont  fix part of the strip corresponding to a section by the face thereof which does not include the dough pieces on said end in order to detach, along the breaking point, means for loosening the section when the dough pieces are

posés sur l'étui.placed on the case.

Grâce à cette disposition, on réalise une instal-  Thanks to this arrangement, an installation is carried out.

lation permettant la distribution de pâtons de matière adhé-  lation allowing the distribution of dough pieces of adhered material

sive plastique et un outil avec lequel on peut prélever les pâtons et les poser dans des étuis avant la pose des organes  plastic sive and a tool with which one can take the dough pieces and put them in cases before the installation of the organs

de contact.of contact.

Suivant une caractéristique constructive, le  According to a constructive characteristic, the

boîtier de distribution comporte un tambour présentant ra-  distribution box includes a drum having ra-

dialement, au voisinage de ses bords, des picots, la bande étant pourvue, au voisinage de ses bords longitudinaux, de perforations correspondantes, sur l'axe du tambour étant montée une roue libre reliée par une liaison cinématique  dialing, in the vicinity of its edges, spikes, the strip being provided, in the vicinity of its longitudinal edges, with corresponding perforations, on the axis of the drum being mounted a free wheel connected by a kinematic link

à un levier de commande de l'entraînement dudit tambour.  to a control lever for driving said drum.

Suivant encore une caractéristique constructive, la fente du boîtier de distribution à travers laquelle est distribuée la bande s'ouvre sur deux profilés en U dont les bords libres des ailes se font vis-à-vis et présentant une partie en V correspondant à un tronçon de bandes, chaque  According to another constructive characteristic, the slot of the distribution box through which the strip is distributed opens onto two U-shaped profiles, the free edges of the wings facing each other and having a V-shaped part corresponding to a section. of bands, each

profilé comportant des moyens coopérant avec les perfora-  profile comprising means cooperating with the perforations

tions de la bande.tations of the band.

Suivant un détail particulier, les profilés du boîtier de distribution comportent des chaînes guid-éés sur des pignons tournant fous et pourvues de picots destinés  According to a particular detail, the profiles of the distribution box comprise chains guided on crazy turning pinions and provided with pins intended

à coopérer avec les perforations de la bande.  to cooperate with the perforations of the strip.

Enfin, l'outil comporte, au voisinage de son extrémité pourvue de la pointe, deux lumières situées de  Finally, the tool comprises, in the vicinity of its end provided with the tip, two slots located

part et d'autre du corps de l'outil et à travers lesquel-  on either side of the tool body and through which

les passent des crochets montés basculants sur des axes con-  the pass hooks mounted tilting on axes con

tre l'action de ressorts de rappels de manière à pouvoir  be the action of return springs so that

s'effacer, lesdits crochets étant reliés par des biellet-  erase, said hooks being connected by biellet-

tes à un curseur mobile longitudinalement sur ledit outil, chaque tronçon présentant des trous destinés à coopérer avec  you have a slider movable longitudinally on said tool, each section having holes intended to cooperate with

lesdits crochets.said hooks.

L'invention va maintenant être décrite avec plus  The invention will now be described with more

de détails en se référant à un mode de réalisation particu-  details with reference to a particular embodiment

lier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés, dans lesquels: Figure 1 est une vue en perspective d'un boî-  bind given by way of example only and shown in the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a perspective view of a box

tier de distribution de pâtons de matière adhésive de l'ins-  tier of distribution of adhesive material dough from the ins-

tallation.tallation.

Figure 2 montre une partie d'une bande suppor-  Figure 2 shows part of a support strip

tant les pâtons.both the dough pieces.

Figure 3 est une vue en élévation à plus grande  Figure 3 is an elevational view at a larger

échelle d'un détail.scale of a detail.

Figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne  Figure 4 is a sectional view along the line

4-4 de la figure 3.4-4 of figure 3.

Figure S est une vue en coupe suivant la ligne  Figure S is a sectional view along the line

5-5 de la figure 1.5-5 of figure 1.

Figure 6 est une vue similaire à la figure 5 montrant les moyens de placement du tambour d'entraînement  Figure 6 is a view similar to Figure 5 showing the means for placing the drive drum

de la bande.Of the band.

Figure 7 est une vue en coupe, suivant la ligne  Figure 7 is a sectional view along the line

7-7 de la figure 5.7-7 of figure 5.

Figure 8 et figure 9 sont des vues en coupe mon-  Figure 8 and Figure 9 are cross-sectional views

trant un outil pour le prélèvement d'une section de bande  a tool for removing a section of tape

et pour le dépôt des pâtons dans un étui.  and for depositing the dough pieces in a case.

Figure 10 et figure 11 sont des vues en éléva-  Figure 10 and Figure 11 are elevational views

tion montrant le prélèvement d'une section de bande.  tion showing the removal of a section of tape.

Figure 12 est une vue en perspective d'un étui  Figure 12 is a perspective view of a case

destiné à recevoir les pâtons.intended to receive the dough pieces.

Figure 13 montre la pose des pâtons dans l'étui.  Figure 13 shows the placement of the dough pieces in the case.

Figure 14 montre en perspective la mise en pla-  Figure 14 shows in perspective the layout

ce d'un organe de contact électrique dans l'étui de la figu-  ce of an electrical contact member in the case of the fig-

re 12.re 12.

Les figures 1 à 7 montrent un boîtier de distri-  Figures 1 to 7 show a distribution box.

bution 1.bution 1.

Ce boîtier comprend un corps de forme générale parallélépipédique avec quatre parois latérales 2, 3, 4 et , une paroi inférieure 6 et une paroi supérieure 7.  This housing comprises a body of generally parallelepiped shape with four side walls 2, 3, 4 and, a lower wall 6 and an upper wall 7.

Les parois 2 et 5, au voisinage de la paroi in-  Walls 2 and 5, in the vicinity of the inner wall

férieure 6, supportent un axe 9 sur lequel est enroulé une  6, support an axis 9 on which is wound a

bande 10 dont une face 11 comporte, à des intervalles régu-  strip 10, one face 11 of which comprises, at regular intervals

liers, des pâtons 12 d'une matière pâteuse adhésive. Les deux faces de la bande 10 sont revêtues d'une pellicule afin que les pâtons 12 puissent adhérer, mais puissent aussi être détachés.  liers, dough pieces 12 of an adhesive pasty material. The two sides of the strip 10 are coated with a film so that the dough pieces 12 can adhere, but can also be detached.

Sur un axe 15 est calé un tambour 16 avec inter-  On a spindle 15 is fixed a drum 16 with inter-

position d'une roue libre 17 afin que ledit tambour ne puis-  position of a free wheel 17 so that said drum cannot

se tourner que dans le sens de la flèche f (voir figure 6).  turn only in the direction of arrow f (see figure 6).

Le tambour 16 présente deux joues 18 qui ont un diamètre supérieur à celui du tambour et qui comportent  The drum 16 has two cheeks 18 which have a diameter greater than that of the drum and which comprise

radialement et régulièrement espacés des picots 19.  radially and evenly spaced from the pins 19.

Sur la face interne de la paroi 2 est fixée une S15 glissière en queue d'aronde 21 dans laquelle coulisse un talon correspondant 22 d'une crémaillère 24 qui coopère, d'une part, avec la denture externe de la roue libre 17 et, d'autre part, avec un pignon 26 solidaire d'un axe 27 guidé dans un palier 28 de la paroi 2 et à l'extrémité duquel est  On the inner face of the wall 2 is fixed an S15 dovetail slide 21 in which slides a corresponding heel 22 of a rack 24 which cooperates, on the one hand, with the external toothing of the freewheel 17 and, on the other hand, with a pinion 26 secured to an axis 27 guided in a bearing 28 of the wall 2 and at the end of which is

calé un levier 29 mobile entre deux butées 31 et 32.  wedged a movable lever 29 between two stops 31 and 32.

La crémaillère 22 est poussée par un ressort de compression 34 afin de porter contre une butée 35 dans une position correspondant à la position haute du levier  The rack 22 is pushed by a compression spring 34 in order to bear against a stop 35 in a position corresponding to the high position of the lever

29, position dans laquelle il porte contre la butée 31.  29, position in which it bears against the stop 31.

La face 4 du boîtier 1 présente, au voisinage de la paroi 7, une ouverture 36 et sur les parois 2 et 5 sont prévus des guides 37 qui traversent ladite ouverture et s'étendent jusqu'au voisinage de l'aile 39 inférieure  The face 4 of the housing 1 has, in the vicinity of the wall 7, an opening 36 and on the walls 2 and 5 are provided guides 37 which pass through the said opening and extend to the vicinity of the lower wing 39

des profilés en U 40.U profiles 40.

Les profilés en U 40 se font vis-à-vis et pré-  The U-shaped sections 40 are opposite and pre-

sentent une partie rectiligne 40a, une partie en V 40b et une partie rectiligne 40c s'étendant dans le prolongement  feel a straight part 40a, a V-shaped part 40b and a straight part 40c extending in the extension

de la partie 40a.from part 40a.

L'aile 39 de la partie 40a est percée de deux fentes à travers lesquelles passe une chaîne sans fin 41  The wing 39 of the part 40a is pierced with two slots through which an endless chain 41 passes.

pourvue à intervalles réguliers de picots 42, ladite chaî-  provided with regular spikes 42, said chain

ne étant guidée sur des pignons 43 dont les axes sont sup-  not being guided on pinions 43 whose axes are sup-

portés par des chapes 44 solidaires des profilés 40.  carried by yokes 44 integral with the profiles 40.

La partie du V 40b, adjacente à la partie 40z, présente dans son aile 39 deux fentes à travers lesquelles est guidée une chaîne sans fin 41a pourvue de picots 42.a régulièrement espacés, et guidéé sur des pignons 43.a portés  The part of the V 40b, adjacent to the part 40z, has in its wing 39 two slots through which is guided an endless chain 41a provided with pins 42.a regularly spaced, and guided on pinions 43.a carried

par des chapes 44a solidaires desdits profilés 40.  by yokes 44a integral with said sections 40.

Les chaînes 41 et 41a glissent sur l'aile 39  Chains 41 and 41a slide on wing 39

des profilés 40, les pignons 43 et 43a étant fous.  profiles 40, the pinions 43 and 43a being idle.

Les extrémités inférieures des profilés 40 sont  The lower ends of the profiles 40 are

solidaires de barres de renforcement 47 solidaires du boîtier.  integral with reinforcement bars 47 integral with the housing.

La bande 10 (voir figure 2) présente, au voisi-  The strip 10 (see FIG. 2) has, in the vicinity

nage de ses bords, des perforations 48 régulièrement espa-  swimming its edges, perforations 48 regularly spaced

cées, destinées à coopérer avec les picots 19 et 42, et est divisée en tronçons 50 qui sont délimités par une amorce de rupture continue 51, chaque tronçon 50 étant divisé en deux parties par un rainage 52 avec un trou central 53, un  cées, intended to cooperate with the pins 19 and 42, and is divided into sections 50 which are delimited by a continuous rupture initiator 51, each section 50 being divided into two parts by a groove 52 with a central hole 53, a

trou 54 étant prévu au voisinage de chaque extrémité de cha-  hole 54 being provided in the vicinity of each end of cha-

que tronçon.that stretch.

Comme on le voit aux figures 1 à 7, la bande est enroulée sur l'axe 9, est guidée sur les picots par ses bords, passe sur les guides 37 et est engagée dans les  As seen in Figures 1 to 7, the strip is wound on the axis 9, is guided on the pins by its edges, passes over the guides 37 and is engaged in the

profilés 40, ses trous 48 étant engagés sur les picots 42.  profiles 40, its holes 48 being engaged on the pins 42.

Lorsqu'on abaisse le levier 29, le pignon 26 entraîne la crémaillère 22 qui entraîne le pignon 17 dans le sens de la flèche f, le ressort 34 étant comprimé. L'abaissement du levier 29, depuis la butée 31 jusqu'à la butée 32, fait déplacer la bande 10 d'un pas correspondant à une longueur de tronçon 50. Lorsqu'on relâche le levier 29, le ressort 36 pousse la crémaillère 22 qui revient dans sa position initiale en entraînant le pignon 26 qui ramène le bras 29  When the lever 29 is lowered, the pinion 26 drives the rack 22 which drives the pinion 17 in the direction of arrow f, the spring 34 being compressed. The lowering of the lever 29, from the stop 31 to the stop 32, causes the strip 10 to move by a step corresponding to a length of section 50. When the lever 29 is released, the spring 36 pushes the rack 22 which returns to its initial position by driving the pinion 26 which brings back the arm 29

contre la butée 31. Durant cette course de retour de la cré-  against the stop 31. During this return stroke from the

maillère 22, la roue libre 17 tourne sans entraîner le tam-  mesh 22, the freewheel 17 turns without driving the drum

bour 16.bour 16.

Les figures 8 à 11 montrent un outil 60 destiné à être utilisé pour poser un tronçon de bande 50 dans un  FIGS. 8 to 11 show a tool 60 intended to be used for placing a section of strip 50 in a

étui 70 (voir figure 12).case 70 (see figure 12).

L'outil 60 est constitué d'un manche creux 61 présentant une rainure longitudinale 62 dans laquelle est  The tool 60 consists of a hollow handle 61 having a longitudinal groove 62 in which is

mobile un curseur 63 solidaire de deux branches 65 aux ex-  mobile a slider 63 secured to two branches 65 to the ex-

trémités desquelles sont articulées des biellettes 64 dont les autres extrémités sont articulées à une extrémité 67  hoppers from which are articulated rods 64 whose other ends are articulated at one end 67

de barrettes 70 montées basculantes sur des axes 68 et ter-  bars 70 pivotally mounted on axes 68 and ter-

minées par des crochets 69.undermined by hooks 69.

Chaque barrette 70 traverse une lumière 71 et  Each bar 70 passes through a light 71 and

présente, à son extrémité 67, un talon 72 sur lequel s'ac-  has, at its end 67, a heel 72 on which it

croche une extrémité d'un ressort de traction 73 dont l'au-  hooks one end of a tension spring 73 whose au-

tre extrémité est fixée à un barreau 74 de l'intérieur du  the end is fixed to a bar 74 from the inside of the

corps.body.

Grâce à cette disposition, les crochets 69 peu-  Thanks to this arrangement, the hooks 69 can

vent occuper deux positions, une première position dans la-  wind occupy two positions, a first position in the-

quelle ils font saillie à l'extérieur du corps de l'outil et butent contre l'extrémité correspondante de la lumière (voir figure 8) et une seconde position dans laquelle le curseur 63 étant déplacé dans le sens de la flèche g, ils sont effacés dans le corps (voir figure 9) contre l'action des ressorts de traction 73. L'outil 60 est terminé par une partie amincie 77 dans la partie centrale de laquelle s'étend  which they protrude outside the body of the tool and abut against the corresponding end of the light (see FIG. 8) and a second position in which the cursor 63 is moved in the direction of the arrow g, they are erased in the body (see Figure 9) against the action of the tension springs 73. The tool 60 is terminated by a thinned part 77 in the central part of which extends

une pointe 78.a point 78.

La figure 12 représente un étui 70 destiné à être inséré dans un logement d'un élément de boîtier d'un connecteur électrique, ledit étui comprenant un corps 81 avec un fond 82, deux parois latérales 83, un volet 84 et  FIG. 12 represents a case 70 intended to be inserted in a housing of a box element of an electrical connector, said case comprising a body 81 with a bottom 82, two side walls 83, a flap 84 and

des cloisons 85 délimitant des compartiments 86.  partitions 85 delimiting compartments 86.

Chaque compartiment 86 est destiné à recevoir un organe de contact électrique 87 serti, à une extrémité,  Each compartment 86 is intended to receive an electrical contact member 87 crimped, at one end,

d'un conducteur électrique 88.of an electrical conductor 88.

L'organe 87 peut être aussi bien un organe mâle  Organ 87 can be a male organ as well

ou femelle et l'étui 70 peut présenter un nombre de compar-  or female and case 70 can have a number of compar-

timents quelconque.any kind.

L'ouvrier a, à sa disposition, un boîtier de distribution 1, des étuis 70 et un outil 60. Le boîtier de distribution 1 est garni d'une bande 10 dont un tronçon 50 est situé dans le V 40b des profilés 40. L'ouvrier présente l'outil 60 de manière que la pointe 78 s'insère dans le trou 53 et pousse l'outil afin que le tronçon 50, plié autour du rainage 52, vienne épouser la partie 77, les crochets 69 venant coopérer avec les trous 54 et le tronçon 50 étant détaché le long de l'amorce de rupture 51 (voir figure 10  The worker has, at his disposal, a distribution box 1, cases 70 and a tool 60. The distribution box 1 is provided with a strip 10, a section 50 of which is located in the V 40b of the profiles 40. L worker presents the tool 60 so that the point 78 is inserted into the hole 53 and pushes the tool so that the section 50, folded around the creasing 52, comes to marry the part 77, the hooks 69 coming to cooperate with the holes 54 and the section 50 being detached along the breaking point 51 (see FIG. 10

et figure 11).and figure 11).

L'outil 60 ainsi garni est engagé entre le corps 81 et le volet 84 de l'étui 70 (voir figure 13) afin que l'un des pâtons 12 soit appliqué contre la surface interne du volet 84 et l'autre contre les extrémités des cloisons 85, l'utilisateur appuie alors sur le poussoir 63 afin que  The tool 60 thus furnished is engaged between the body 81 and the flap 84 of the case 70 (see FIG. 13) so that one of the dough pieces 12 is applied against the internal surface of the flap 84 and the other against the ends. partitions 85, the user then presses the pusher 63 so that

les crochets 69 soient effacés.the hooks 69 are deleted.

Lors de la pose des organes de contact 87, la bande 10 est arrachée, les pâtons 12 restant adhérents à l'étui 70. Lorsque les différents organes 87 sont placés, on ferme le couvercle 84 afin que la matière formant les pâtons 12 remplisse tous les espaces des compartiments 86  During the fitting of the contact members 87, the strip 10 is torn off, the dough pieces 12 remaining adherent to the case 70. When the various members 87 are placed, the cover 84 is closed so that the material forming the dough pieces 12 fills all compartments spaces 86

pour assurer une certaine étanchéité.  to ensure a certain seal.

Lorsqu'un tronçon 50 a été posé, l'utilisateur appuie sur le levier 29 de sorte qu'un nouveau tronçon 50 vient se placer dans le V 40b et peut ainsi être prélevé  When a section 50 has been laid, the user presses the lever 29 so that a new section 50 is placed in the V 40b and can thus be removed

par l'outil 60.by tool 60.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au  Of course, the invention is not limited to

mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté.  embodiment which has just been described and represented.

On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail  We can make many modifications in detail

sans sortir pour cela du cadre de l'invention.  without departing from the scope of the invention.

Claims (5)

R E V E N D I C A T IONSR E V E N D I C A T IONS 1. Installation pour la distribution de pâtons de matière adhésive plastique et outils pour la pose de ces  1. Installation for the distribution of plastic adhesive dough pieces and tools for installing these pâtons dans des éléments de boîtiers de connecteurs électri-  dough in elements of electrical connector housings ques et plus particulièrement d'étuis destinés à recevoir des organes de contacts électriques, caractérisés en ce que ladite installation comprend un boîtier de distribution (1)  ques and more particularly cases intended to receive electrical contact members, characterized in that said installation comprises a distribution box (1) comportant un rouleau d'une bande (10) sur une face de la-  comprising a roll of a strip (10) on one side of the quelle adhèrent des pâtons (12) de matière adhésive plasti-  which adhere dough pieces (12) of plastic adhesive material que, ladite bande étant divisée en tronçons (50) par une amorce de rupture (51), dans chaque tronçon (50) étant prévu un trou de centrage (54), ledit boîtier (1) comportant des moyens (29) pour entraîner pas à pas la bande (10), chaque pas correspondant à un tronçon (50), une fente (36) à travers  that, said strip being divided into sections (50) by a breaking point (51), in each section (50) being provided with a centering hole (54), said housing (1) comprising means (29) for driving step the strip (10), each step corresponding to a section (50), a slot (36) through S15 laquelle la bande (10) est distribuée, et des moyens de guida-  S15 which the strip (10) is distributed, and means for guiding ge (40) de la bande, tandis que l'outil (60) est constitué d'un corps (61) présentant, à une extrémité, une pointe (78)  ge (40) of the strip, while the tool (60) consists of a body (61) having, at one end, a point (78) destinée à coopérer avec le trou de centrage (54) de la ban-  intended to cooperate with the centering hole (54) of the ban- de (10) et des moyens pour fixer une partie de la bande cor-  of (10) and means for fixing part of the corp band respondant à un tronçon (50) par la face de celle-ci ne com-  corresponding to a section (50) by the face thereof does not portant pas les pâtons (12) sur ladite extrémité, afin de détacher le long de l'amorce de rupture des moyens pour relâcher le tronçon (50) lorsque les pâtons (12) sont posés  not carrying the dough pieces (12) on said end, in order to detach along the breaking point means for loosening the section (50) when the dough pieces (12) are placed sur l'étui (70).on the case (70). 2. Installation et outil selon la revendication 1, caractérisés en ce que le boîtier de distribution (1)  2. Installation and tool according to claim 1, characterized in that the distribution box (1) comporte un tambour (16) présentant radialement, au voisina-  comprises a drum (16) having radially, in the vicinity- ge de ses bords, des picots (19), la bande (10) étant pour-  age of its edges, pins (19), the strip (10) being for vue, au voisinage de ses bords longitudinaux de perforations (48) correspondantes, sur l'axe du tambour étant montée une  view, in the vicinity of its longitudinal edges of corresponding perforations (48), on the axis of the drum being mounted a roue libre (17) reliée par une liaison cinématique à un le-  freewheel (17) connected by a kinematic link to a le- vier (29) de commande de l'entraînement dudit tambour (18).  sink (29) for controlling the drive of said drum (18). 3. Installation et outil, selon la revendication  3. Installation and tool according to claim 1, caractérisés en ce que la fente (36) du boîtier de dis-  1, characterized in that the slot (36) of the distribution box tribution (1) à travers laquelle est distribuée la bande  tribution (1) through which the tape is distributed (10) s'ouvre sur deux profilés en U (40) dont les bords li-  (10) opens onto two U-shaped profiles (40) whose straight edges bres des ailes se font vis-à -vis et présentant une partie en V (40b) correspondant à un tronçon de bande (50), chaque profilé (40) comportant des moyens (41, 42) coopérant avec  bres of the wings are opposite and having a V-shaped part (40b) corresponding to a strip section (50), each profile (40) comprising means (41, 42) cooperating with les perforations (48) de la bande (10).  the perforations (48) of the strip (10). 4. Installation et outil, selon la revendication 3, caractérisés en ce que les profilés (40) du boîtier de distribution comportent des chaines (41) guidées sur des pignons tournant fous et pourvues de picots (42) destinés  4. Installation and tool according to claim 3, characterized in that the profiles (40) of the distribution box include chains (41) guided on idler gears and provided with pins (42) intended à coopérer avec les perforations (48) de la bande (10).  to cooperate with the perforations (48) of the strip (10). 5. Installation et outil, selon la revendication 1, caractérisés en ce que l'outil comporte, au voisinage de son extrémité pourvue de la pointe (78), deux lumières (71) situées de part et d'autre du corps de l'outil et à  5. Installation and tool according to claim 1, characterized in that the tool comprises, in the vicinity of its end provided with the tip (78), two slots (71) located on either side of the body of the tool and to travers lesquelles passent des crochets (69) montés bascu-  through which pass hooks (69) mounted tilting lants sur des axes (71) contre l'action de ressorts de rap-  lants on axes (71) against the action of return springs pels (73) de manière à pouvoir s'effacer, lesdits crochets  peels (73) so as to be able to be erased, said hooks étant reliés par des biellettes (64) à un curseur (63) mobi-  being connected by connecting rods (64) to a movable cursor (63) le longitudinalement sur ledit outil (60), chaque tronçon présentant des trous (54) destinés à coopérer avec lesdits  longitudinally on said tool (60), each section having holes (54) intended to cooperate with said crochets.hooks.
FR9408765A 1994-07-13 1994-07-13 INSTALLATION FOR DISTRIBUTING PATONS OF PLASTIC ADHESIVE MATERIAL AND TOOL FOR LAYING SAID PATONS IN ELECTRICAL CONNECTOR HOUSING ELEMENTS Expired - Fee Related FR2722618B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9408765A FR2722618B1 (en) 1994-07-13 1994-07-13 INSTALLATION FOR DISTRIBUTING PATONS OF PLASTIC ADHESIVE MATERIAL AND TOOL FOR LAYING SAID PATONS IN ELECTRICAL CONNECTOR HOUSING ELEMENTS
ES95401623T ES2138710T3 (en) 1994-07-13 1995-07-05 INSTALLATION FOR THE DISTRIBUTION OF PLASTIC ADHESIVE MATTS PASTES AND TOOLS FOR THE PLACEMENT OF SUCH PASTES WITHIN THE ELEMENTS OF ELECTRICAL CONNECTOR BOXES.
DE1995612845 DE69512845T2 (en) 1994-07-13 1995-07-05 Device for the distribution of adhesive plastic sealant and tool for applying said compound in the housing parts of an electrical connector
EP19950401623 EP0692852B1 (en) 1994-07-13 1995-07-05 Assembly for dispensing adhesive plastic sealant dough and tool for placing said sealant dough on electrical connector parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9408765A FR2722618B1 (en) 1994-07-13 1994-07-13 INSTALLATION FOR DISTRIBUTING PATONS OF PLASTIC ADHESIVE MATERIAL AND TOOL FOR LAYING SAID PATONS IN ELECTRICAL CONNECTOR HOUSING ELEMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2722618A1 true FR2722618A1 (en) 1996-01-19
FR2722618B1 FR2722618B1 (en) 1996-08-14

Family

ID=9465401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9408765A Expired - Fee Related FR2722618B1 (en) 1994-07-13 1994-07-13 INSTALLATION FOR DISTRIBUTING PATONS OF PLASTIC ADHESIVE MATERIAL AND TOOL FOR LAYING SAID PATONS IN ELECTRICAL CONNECTOR HOUSING ELEMENTS

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0692852B1 (en)
DE (1) DE69512845T2 (en)
ES (1) ES2138710T3 (en)
FR (1) FR2722618B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2174032A1 (en) * 1972-02-29 1973-10-12 Amp Inc
GB2119754A (en) * 1982-05-05 1983-11-23 Stanley Bracey Blister packs
GB2159763A (en) * 1984-06-06 1985-12-11 Nitto Electric Ind Co Process for sticking adhesive tape on thin article
DE3739241A1 (en) * 1986-11-20 1988-06-23 Matsushita Electric Ind Co Ltd METHOD FOR MOUNTING ELECTRONIC COMPONENTS
US4994979A (en) * 1988-03-22 1991-02-19 Durkopp System Technik Gmbh System for preventing the collision of two cutting tools

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2174032A1 (en) * 1972-02-29 1973-10-12 Amp Inc
GB2119754A (en) * 1982-05-05 1983-11-23 Stanley Bracey Blister packs
GB2159763A (en) * 1984-06-06 1985-12-11 Nitto Electric Ind Co Process for sticking adhesive tape on thin article
DE3739241A1 (en) * 1986-11-20 1988-06-23 Matsushita Electric Ind Co Ltd METHOD FOR MOUNTING ELECTRONIC COMPONENTS
US4994979A (en) * 1988-03-22 1991-02-19 Durkopp System Technik Gmbh System for preventing the collision of two cutting tools

Also Published As

Publication number Publication date
DE69512845T2 (en) 2000-06-15
EP0692852B1 (en) 1999-10-20
EP0692852A1 (en) 1996-01-17
DE69512845D1 (en) 1999-11-25
ES2138710T3 (en) 2000-01-16
FR2722618B1 (en) 1996-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1642177B1 (en) Clasp bracelet having electrical connection means
EP2891420B1 (en) Device for dispensing artificial eyelashes
WO2009150342A2 (en) Pre-cut wiping material dispensing apparatus
FR2733745A1 (en) IMPROVED APPARATUS FOR DITRIBUTING SUCCESSIVE AREAS OF A CONSUMABLE BAND
EP1411808B1 (en) Wiping material dispenser apparatus
FR2911487A1 (en) RECEIVER DEVICE FOR COIL OF WIPING MATERIALS AT THE END OF SERVICE FOR A DISPENSER OF WIPING MATERIALS.
WO2014118483A1 (en) Apparatus for dispensing wiping materials which are provided in multi-ply form at the outlet of the apparatus
EP0229554B1 (en) Apparatus for applying fastening elements to conveyor belts or the like
FR2585935A1 (en) Assembly for the packaging and the presentation of at least one solid product, particularly at least one cake of cosmetic substance
FR2722618A1 (en) INSTALLATION FOR DISTRIBUTING PATONS OF PLASTIC ADHESIVE MATERIAL AND TOOL FOR LAYING SAID PATONS IN ELECTRICAL CONNECTOR HOUSING ELEMENTS
EP1251600B1 (en) Sealed electrical apparatus
EP1865579B1 (en) Self-stripping drop terminal and electrical equipment equipped with such a terminal
EP0216683B1 (en) Tool forming a magazine for installing all kinds of articles, especially for wiring markers
EP3389437B1 (en) Device for packaging and dispensing a product
CH627408A5 (en) INK REFILL PENS.
FR2642233A1 (en) AUTOMATIC LOADING CRIMPING TOOL
EP3976904A1 (en) Strip applicator with automated strip arrangement during the filling operation and method for filling such an applicator
EP0586272B1 (en) Dispenser for rolled-up paper
EP1137125B1 (en) Crimping tool having a feeding device
EP3998903A1 (en) Device for applying a fluid or pasty product onto keratin fibres comprising an orientable brush
FR2879090A1 (en) Lock mechanism for dispenser of toilet paper, has sliding plate mounted to lock housing, moved between positions where guide slot is closed and opened respectively, and lock element engaged with nose of lock housing in closed state
EP0740958A1 (en) Apparatus for distributing successive sections of an expendable band
EP2006962A1 (en) Dispenser and crimping tool for cabling accessories to be crimped on a cable
EP1999823A1 (en) Low voltage connector
EP1751827B1 (en) Tool for stripping insulated electric conductor and a self-stripping terminal comprising said tool

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse