FR2715559A1

FR2715559A1 - Safety end support for walking stick or crutch

Info

Publication number: FR2715559A1
Application number: FR9401127A
Authority: FR
Inventors: Levasseur Daniel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1994-01-31
Filing date: 1994-01-31
Publication date: 1995-08-04
Anticipated expiration: 2014-01-31
Also published as: FR2715559B1

Abstract

The support includes a base plate (4) which engages a supporting ground surface (5), with an upright (6) attached for partial rotation relative to the base plate by a rotary joint (7). The other end (10) of the upright includes a socket (9) for receiving the end (2) of a walking stick or crutch. An elastic sleeve (11) in the shape of a portion of a sphere has openings in its smaller and larger diameter ends (14,15), and forms a flexible cover between the base plate and the upright. The upright passes through the smaller hole in the sleeve, while the larger hole includes peripheral formations (20) which cooperate with an annular recess (19) in the base plate to secure the sleeve in position.

Description

La présente invention concerne les embouts qui peuvent être enfichés à l'extrémité d'une canne, béquille ou analogue dans le but d'assurer aux utilisateurs de ces cannes, béquilles ou analogues une bonne prise au sol afin de leur permettre de se déplacer avec la plus grande sécurité possible. The present invention relates to tips which can be plugged into the end of a cane, crutch or the like in order to provide the users of these canes, crutches or the like with a good grip on the ground in order to allow them to move with the greatest possible security.

On connait déjà des embouts que l'on peut placer à l'extrémité des cannes dans le but d'assurer une bonne prise au sol. We already know tips that can be placed at the end of the rods in order to ensure a good grip on the ground.

Le premier type d'embout qui a été utilisé est constitué par un patin en un matériau relativement souple et élastique, d'un coefficient de frottement important pour empêcher l'extrémité de la canne de glisser sur le sol et ainsi prévenir les risques de chute des utilisateurs d'une telle canne. The first type of tip that has been used consists of a pad made of a relatively flexible and elastic material, with a high coefficient of friction to prevent the end of the rod from slipping on the ground and thus preventing the risk of falling. users of such a cane.

Cette solution donne de bons résultats pour les déplacements sur des sols réguliers comme ceux que l'on trouve dans les lieux d'habitation ou analogues. En revanche, si les personnes qui sont obligées d'utiliser une canne désirent se promener en des lieux dont le sol est relativement accidenté par rapport à celui de leur lieu d'habitation, comme par exemple celui de sentiers et chemins dans la campagne, en bord de mer, etc., un embout de canne comme le patin décrit ci-dessus n'est plus suffisant pour assurer la sécurité de ces promeneurs. This solution gives good results for displacements on regular grounds like those which one finds in the places of dwelling or similar. On the other hand, if people who are forced to use a cane wish to walk in places whose soil is relatively uneven compared to that of their place of residence, such as that of paths and paths in the countryside, in seaside, etc., a cane tip like the shoe described above is no longer sufficient to ensure the safety of these walkers.

Des embouts spéciaux ont été conçus pour améliorer la stabilité des appuis sur sol accidenté exercés par une canne. Le demandeur a même réalisé un de ces embouts spéciaux qui donne toute satisfaction, qu'il a protégé par le dépôt du brevet français N 88.12937. Special tips have been designed to improve the stability of the supports on uneven ground exerted by a cane. The applicant has even produced one of these special tips which gives all satisfaction, which he has protected by filing the French patent N 88.12937.

La présente invention a pour but de réaliser un perfectionnement à la structure des embouts du type décrit dans le brevet référencé ci-dessus, dans le but de leur donner une durée de vie plus longue et de permettre leur adaptation à une plus grande gamme d'extrémités de cannes pouvant être utilisées par des personnes handicapées ou analogues. The present invention aims to achieve an improvement in the structure of the ends of the type described in the patent referenced above, with the aim of giving them a longer service life and allowing their adaptation to a greater range of cane ends that can be used by disabled people or the like.

Plus précisément, la présente invention a pour objet un embout pour l'extrémité d'une canne, caractérisé par le fait qu'il comporte:
- une plaque de pied apte à prendre appui sur le sol,
- un montant,
- des moyens pour monter en rotation une première extrémité du montant sur la plaque de pied,
- des moyens pour solidariser la seconde extrémité dudit montant avec l'extrémité de la canne,
- une coupelle en un matériau élastique conformée sensiblement en segment sphérique délimité entre deux surfaces sphériques interne et externe et définissant deux ouvertures correspondant respectivement à la petite et à la grande bases du segment sphérique, ladite coupelle étant agencée de façon que ledit montant passe à travers les deux dites petite et grande bases de la coupelle,
- des premiers moyens pour accoupler le bord de la petite base avec la paroi latérale dudit montant, et
- des seconds moyens pour accoupler le bord de la grande base avec la paroi de ladite plaque de pied.More specifically, the subject of the present invention is a nozzle for the end of a cane, characterized in that it comprises:
- a foot plate capable of bearing on the ground,
- an amount,
means for rotationally mounting a first end of the upright on the foot plate,
- means for securing the second end of said upright to the end of the cane,
- A cup made of an elastic material substantially shaped as a spherical segment delimited between two internal and external spherical surfaces and defining two openings corresponding respectively to the small and the large bases of the spherical segment, said cup being arranged so that said upright passes through the two so-called small and large bases of the cup,
first means for coupling the edge of the small base with the side wall of said upright, and
- Second means for coupling the edge of the large base with the wall of said foot plate.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaitront au cours de la description suivante donnée en regard du dessin annexé à titre illustratif, mais nullement limitatif, dans lequel:
La figure unique représente une vue en coupe longitudinale d'un mode de réalisation d'un embout selon l'invention.Other characteristics and advantages of the present invention will appear during the following description given with reference to the drawing annexed by way of illustration, but in no way limiting, in which:
The single figure shows a longitudinal sectional view of an embodiment of a nozzle according to the invention.

La figure unique représente une embout 1 apte à être placé à l'extrémité 2 d'une canne 3 ou analogue, c'est-à-dire de tout élément utilisé par des personnes souffrant d'un handicap physique pour se déplacer de façon autonome avec plus de sécurité, en prenant appui sur le sol par l'intermédiaire de cet élément. Le mot "canne" doit donc être pris, dans la présente description, comme définissant de façon générique tout élément ayant une fonction telle que définie ci-dessus, et désigne par exemple une canne, une canne anglaise, une béquille, etc. The single figure represents a nozzle 1 suitable for being placed at the end 2 of a cane 3 or the like, that is to say of any element used by people suffering from a physical handicap to move independently. with more security, by resting on the ground through this element. The word "cane" must therefore be taken, in the present description, as generically defining any element having a function as defined above, and designates for example a cane, an English cane, a crutch, etc.

En revenant plus particulièrement à l'embout selon l'invention, celui-ci comporte une plaque de pied 4 apte à prendre appui sur le sol 5, par exemple en plusieurs points distincts, au moyen par exemple de patins proéminents 22 comme ceux qui ont été décrits dans le brevet du Demandeur référencé ci-avant. L'embout comporte aussi un montant 6 généralement de forme oblongue, des moyens 7 pour monter en rotation une première extrémité 8 de ce montant sur la plaque de pied 4, des moyens 9 pour solidariser sa seconde extrémité 10 avec l'extrémité 2 de la canne, et une coupelle 11 en un matériau présentant à la fois une certaine élasticité et une certaine rigidité. Returning more particularly to the end piece according to the invention, it comprises a foot plate 4 capable of bearing on the ground 5, for example at several distinct points, for example by means of prominent pads 22 like those which have have been described in the Applicant's patent referenced above. The end piece also comprises an upright 6 generally of oblong shape, means 7 for rotatingly mounting a first end 8 of this upright on the foot plate 4, means 9 for securing its second end 10 with the end 2 of the cane, and a cup 11 made of a material having both a certain elasticity and a certain rigidity.

Cette coupelle 11 est conformée sensiblement en segment sphérique délimité entre deux surfaces sensiblement sphériques, une interne 12 et une externe 13. Ce segment sphérique définit deux ouvertures correspondant respectivement sensiblement à la petite base 14 et à la grande base 15 du segment sphérique, la coupelle étant agencée et associée à la plaque de pied de façon que le montant 6 passe à travers ces deux petite et grande bases 14, 15. This cup 11 is substantially shaped as a spherical segment delimited between two substantially spherical surfaces, an internal 12 and an external 13. This spherical segment defines two openings respectively corresponding substantially to the small base 14 and to the large base 15 of the spherical segment, the cup being arranged and associated with the foot plate so that the upright 6 passes through these two small and large bases 14, 15.

En outre, des moyens 16 sont prévus pour accoupler le bord 17 de la petite base 14 avec la paroi latérale 18 du montant 6, de même que des moyens 19 pour accoupler le bord 20 de la grande base 15 avec la paroi 21 de la plaque de pied 4. In addition, means 16 are provided for coupling the edge 17 of the small base 14 with the side wall 18 of the upright 6, as well as means 19 for coupling the edge 20 of the large base 15 with the wall 21 of the plate. foot 4.

Dans un mode de réalisation préférentiel de l'embout selon l'invention, les moyens 7 pour monter en rotation une première extrémité 8 du montant sur la plaque de pied 4 sont constitués par la partie mâle 30 d'une rotule 71 réalisée sur l'un des deux éléments, montant 6 et plaque de pied 4, et la partie femelle 31 de la rotule réalisée sur l'autre des deux éléments 4, 6. In a preferred embodiment of the end piece according to the invention, the means 7 for rotatingly mounting a first end 8 of the upright on the foot plate 4 are constituted by the male part 30 of a ball joint 71 produced on the one of the two elements, upright 6 and base plate 4, and the female part 31 of the ball joint produced on the other of the two elements 4, 6.

Comme représenté sur la figure, la partie femelle 31 de la rotule sera avantageusement réalisée dans la plaque 4 et la partie mâle 30 sera constituée par une partie de sphère 32 complémentaire de la surface sphérique de la partie femelle 31, la partie de sphère 32 comportant un premier logement en creux 33 et la première extrémité 8 du manchon 6 étant enfichée dans ce premier logement 33. Il est précisé que, lors de la réalisation de ce premier logement, sa section est légèrement inférieure à celle du montant de façon que la paroi intérieure du logement épouse la paroi du montant avec même une certaine force élastique de resserrement.As shown in the figure, the female part 31 of the ball joint will advantageously be produced in the plate 4 and the male part 30 will consist of a sphere part 32 complementary to the spherical surface of the female part 31, the sphere part 32 comprising a first recessed housing 33 and the first end 8 of the sleeve 6 being inserted in this first housing 33. It is specified that, during the production of this first housing, its section is slightly smaller than that of the upright so that the wall the interior of the housing matches the wall of the upright with even a certain elastic tightening force.

De plus, la profondeur de la partie femelle 31 est inférieure à la hauteur de la partie de sphère 32 de façon qu'une portion 34 de la partie de sphère 32 émerge de la partie femelle 31. L'embout comporte alors, dans l'espace délimité par la paroi 21 de la plaque de pied 4, la coupelle 1 1 et le montant 6, une certaine quantité de lubrifiant liquide 35 entourant la portion 34 de la partie de sphère 32 émergeant de la partie femelle 31. De cette façon, la paroi de la partie de sphère 32 est toujours au contact du lubrifiant 35 et, quand elle pivote dans la partie femelle 31, elle se lubrifie automatiquement. In addition, the depth of the female part 31 is less than the height of the sphere part 32 so that a portion 34 of the sphere part 32 emerges from the female part 31. The end piece then comprises, in the space delimited by the wall 21 of the foot plate 4, the cup 1 1 and the upright 6, a certain amount of liquid lubricant 35 surrounding the portion 34 of the sphere part 32 emerging from the female part 31. In this way, the wall of the sphere part 32 is always in contact with the lubricant 35 and, when it pivots in the female part 31, it lubricates automatically.

L'embout comporte aussi d'autres moyens de lubrification constitués par une percée traversante 36 réalisée dans le montant sensiblement suivant son axe longitudinal de façon à déboucher sur la surface de fond du premier logement en creux 33, mais aussi de façon avantageuse à traverser la portion de sphère 32 pour atteindre la surface de la partie femelle 31 de la rotule 71. The nozzle also includes other lubrication means constituted by a through hole 36 made in the upright substantially along its longitudinal axis so as to open onto the bottom surface of the first recessed housing 33, but also advantageously through the portion of sphere 32 to reach the surface of the female part 31 of the ball joint 71.

Cette percée traversante est avantageusement également au moins partiellement remplie d'un liquide lubrifiant 37, avantageusement le même que le lubrifiant 35. Ces fluides lubrifiants 35, 37 sont constitués par de l'huile ou analogue. Bien entendu, cette percée est obturée à sa partie supérieure par tout moyen, par exemple un bouchon 38 comme une bille enfoncée en force.This through hole is advantageously also at least partially filled with a lubricating liquid 37, advantageously the same as the lubricant 35. These lubricating fluids 35, 37 consist of oil or the like. Of course, this breakthrough is closed at its upper part by any means, for example a plug 38 such as a ball pressed in force.

Ces moyens de lubrification sont intéressants car ils utilisent une caractéristique fonctionnelle de la structure de l'embout pour assurer de façon presque permanente une parfaite lubrification de la rotule 71. En effet, lors de l'utilisation de la canne il est toujours possible que le montant 6 de l'embout s'éloigne de la plaque de pied 4, entrainant de ce fait un léger éloignement des deux parties mâle-femelle de la rotule et définissant un espace temporaire entre ces deux éléments. Le lubrifiant 35 et/ou 37 peut alors s'écouler, soit en provenance de la quantité de fluide 35 soit en provenance de la percée 36, dans cet espace, mais est aussitôt repoussé, soit dans la percée 36 soit au-dessus de la plaque de pied 4, dès que la rotule se remet en place. Cette remise en place est obtenue automatiquement, notamment par l'effort de rappel élastique produit par la coupelle quand elle a été préalablement soumise à une déformation comme une élongation ou une torsion lorsque le montant pivote par rapport à la plaque de pied 4. These lubrication means are interesting because they use a functional characteristic of the structure of the nozzle to ensure almost permanent perfect lubrication of the ball joint 71. Indeed, when using the rod it is always possible that the amount 6 of the end piece moves away from the foot plate 4, thereby causing a slight separation of the two male-female parts of the ball joint and defining a temporary space between these two elements. The lubricant 35 and / or 37 can then flow, either from the quantity of fluid 35 or from the breakthrough 36, into this space, but is immediately repelled, either in the breakout 36 or above the foot plate 4, as soon as the ball joint is replaced. This repositioning is obtained automatically, in particular by the elastic return force produced by the cup when it has been previously subjected to a deformation such as an elongation or a twist when the upright pivots relative to the base plate 4.

L'embout selon l'invention et tel qu'illustré comporte en outre des moyens 16 pour accoupler le bord 17 de la petite base 14 de la coupelle 1 1 avec la paroi latérale 18 du montant 6. Dans une réalisation avantageuse, ces moyens 16 comportent un anneau 40 entourant de préférence au contact le montant 6, les deux bords circulaires d'extrémités 41, 42 de cet anneau 40 étant conformés en premières parties de crochets coopérant respectivement avec des secondes parties de crochets circulaires 43, 44 complémentaires des premières parties de crochets et respectivement réalisées sur la paroi du montant 6 et sur le bord 17 de la petite base 14. The tip according to the invention and as illustrated further comprises means 16 for coupling the edge 17 of the small base 14 of the cup 1 1 with the side wall 18 of the upright 6. In an advantageous embodiment, these means 16 comprise a ring 40 preferably surrounding the upright 6 in contact, the two circular ends edges 41, 42 of this ring 40 being shaped as first parts of hooks cooperating respectively with second parts of circular hooks 43, 44 complementary to the first parts of hooks and respectively produced on the wall of the upright 6 and on the edge 17 of the small base 14.

I1 est possible d'augmenter l'étanchéité du passage du montant 6 à travers la petite base 14 de la coupelle en réalisant le bord 17 de la petite base 14 de façon qu'il recouvre au moins partiellement la périphérie du crochet circulaire 43, comme représenté en traits interrompus et référencé 90 sur la figure unique. Outre d'améliorer l'étanchéité entre le montant 6 et le bord de la petite base de la coupelle 11, cet agencement par rapport à la structure décrite ci-dessus permet de mieux rigidifier l'ensemble "montant-coupelle", la coupelle jouant ainsi encore plus parfaitement le rôle d'amortisseur dans la rotation du montant 6 par rapport à la plaque de pied A, comme explicité ciaprès. It is possible to increase the tightness of the passage of the upright 6 through the small base 14 of the cup by making the edge 17 of the small base 14 so that it at least partially covers the periphery of the circular hook 43, as shown in broken lines and referenced 90 in the single figure. In addition to improving the seal between the upright 6 and the edge of the small base of the cup 11, this arrangement relative to the structure described above makes it possible to better stiffen the "upright-cup" assembly, the cup playing thus even more perfectly the role of damper in the rotation of the upright 6 relative to the foot plate A, as explained below.

Dans une forme avantageuse, la partie de crochet 76 réalisée sur le bord d'extrémité 42 de l'anneau 40 qui est le plus proche de la rotule 71 est définie sur une surface conique 72 dont le sommet est sensiblement situé au niveau du centre de rotation de la rotule 71, la base de la surface conique étant tournée vers la partie de l'embout apte à coopérer avec l'extrémité 2 de la canne 3. In an advantageous form, the hook part 76 produced on the end edge 42 of the ring 40 which is closest to the ball joint 71 is defined on a conical surface 72 whose apex is substantially located at the center of rotation of the ball joint 71, the base of the conical surface being turned towards the part of the endpiece capable of cooperating with the end 2 of the rod 3.

Avec une telle structure, la surface 72 de cette partie de crochet 76 peut constituer une butée pour limiter la rotation du montant, et donc de la canne, par rapport à la plaque de pied 4. En effet, si la rotation de la canne par rapport à la plaque de pied 4 venait à être trop importante, la partie de crochet 76 viendrait, par sa surface latérale 72, buter contre la paroi 21 de la plaque de pied 4. Une surface conique 72 ayant un angle au sommet d'environ cent trente degrés permet une rotation de la canne 3 d'environ trente degrés par rapport à la perpendiculaire à la plaque de pied 4, ce qui est très acceptable d'après les tests d'utilisation d'une canne muni d'un tel embout effectués par le
Demandeur.With such a structure, the surface 72 of this hook part 76 can constitute a stop to limit the rotation of the upright, and therefore of the cane, relative to the foot plate 4. In fact, if the rotation of the cane by relative to the foot plate 4 were to be too large, the hook part 76 would, by its lateral surface 72, abut against the wall 21 of the foot plate 4. A conical surface 72 having an apex angle of approximately one hundred and thirty degrees allows a rotation of the rod 3 of approximately thirty degrees relative to the perpendicular to the foot plate 4, which is very acceptable according to the tests of use of a rod provided with such a tip. made by the
Applicant.

Comme mentionné précédemment, l'embout comporte aussi des moyens 19 pour accoupler, de préférence de façon étanche, le bord 20 de la grande base 15 avec la paroi 21 de la plaque de pied 4. Ces moyens 19 comportent très avantageusement une rainure circulaire 50 réalisée dans la plaque de pied, le bord 20 de la grande base 15 plongeant dans cette rainure circulaire, et deux bagues 51, 52 respectivement intérieure et extérieure situées dans ladite rainure circulaire 50 au contact de ses parois latérales et en enserrant le bord 20 de la grande base 15 de la coupelle 11. Pour permettre un parfait maintien de ces deux bagues 51, 52 dans la rainure 50, les deux parois latérales de la rainure comportent des crans de retenue, comme illustré sur la figure, qui peuvent s'ancrer dans la matière dans laquelle sont réalisées les deux bagues et donc assurer leur maintien dans cette rainure. As mentioned previously, the end piece also comprises means 19 for coupling, preferably in a sealed manner, the edge 20 of the large base 15 with the wall 21 of the foot plate 4. These means 19 very advantageously comprise a circular groove 50 made in the foot plate, the edge 20 of the large base 15 plunging into this circular groove, and two rings 51, 52 respectively inner and outer located in said circular groove 50 in contact with its side walls and enclosing the edge 20 of the large base 15 of the cup 11. To allow perfect retention of these two rings 51, 52 in the groove 50, the two side walls of the groove have retaining notches, as illustrated in the figure, which can be anchored in the material in which the two rings are made and therefore ensure that they are held in this groove.

Dans le but d'assurer une meilleure emprise du bord 20 entre les deux bagues 51, 52, ce bord comporte deux lèvres concentriques 53, 54 écartées l'une de l'autre avant que le bord ne soit inséré entre les deux bagues 51, 52. In order to ensure better grip of the edge 20 between the two rings 51, 52, this edge has two concentric lips 53, 54 spaced from one another before the edge is inserted between the two rings 51, 52.

Lorsque ce bord 20 est inséré comme illustré, les deux lèvres sont rapprochées mais définissent entre elles un espace annulaire 66 à section sensiblement en "goutte d'eau" permettant par exemple d'enfermer un produit graisseux qui assure une adhérence encore meilleure entre le bord 20 et le fond de la rainure 50 et une bonne étanchéité entre les espaces extérieur et intérieur délimités par la coupelle 11, la plaque de pied 4 et le montant 6.When this edge 20 is inserted as illustrated, the two lips are brought together but define between them an annular space 66 of section substantially in "drop of water" allowing for example to enclose a greasy product which ensures an even better adhesion between the edge 20 and the bottom of the groove 50 and a good seal between the exterior and interior spaces delimited by the cup 11, the foot plate 4 and the upright 6.

Selon un mode de réalisation avantageux, l'embout comporte en outre au moins une gorge longitudinale, et avantageusement plusieurs 91, 92 (schématiquement représentées dans échelle dilatée sur la figure), réalisée sur la paroi latérale 18 du montant 6. Ces gorges s'ouvrent sur au moins une partie, respectivement, de la paroi de l'anneau 40 et de la paroi du logement 33 qui sont au contact de la paroi latérale 18 du montant 6, de façon que le lubrifiant 35 puisse, en suivant ces gorges, lubrifier les interfaces entre la paroi latérale du montant et, respectivement, l'anneau 40 et la paroi du logement 33 réalisé dans la sphére 32. According to an advantageous embodiment, the end piece further comprises at least one longitudinal groove, and advantageously several 91, 92 (schematically represented in expanded scale in the figure), produced on the side wall 18 of the upright 6. These grooves are open on at least part, respectively, of the wall of the ring 40 and of the wall of the housing 33 which are in contact with the side wall 18 of the upright 6, so that the lubricant 35 can, following these grooves, lubricate the interfaces between the side wall of the upright and, respectively, the ring 40 and the wall of the housing 33 produced in the sphere 32.

De plus, comme les gorges 91, 92 pénètrent dans le logement 33 de la sphère 32, et comme cette sphère peut également se déplacer par rapport à l'extrémité 8 du montant 6, il est avantageux que cette sphère 32 comporte des moyens pour guider son déplacement par rapport à cette extrémité, ces moyens de guidage coopérant avantageusement avec les gorges 91, 92. Ces moyens sont par exemple constitués par des parties en saillie (non illustrées par souci d'une simplification du dessin) solidaires de la paroi du logement 33 et pouvant coulisser dans ces gorges. Ces parties en saillie favorisent la lubrification de l'interface entre l'extrémité 8 du montant 6 et la sphère 32, comme mentionné ci-dessus, et aussi la circulation du lubrifiant 35 vers l'interface entre la paroi latérale 18 et l'anneau 40. In addition, as the grooves 91, 92 penetrate into the housing 33 of the sphere 32, and as this sphere can also move relative to the end 8 of the upright 6, it is advantageous that this sphere 32 includes means for guiding its movement relative to this end, these guide means advantageously cooperating with the grooves 91, 92. These means are for example constituted by protruding parts (not illustrated for the sake of simplification of the drawing) integral with the wall of the housing 33 and being able to slide in these grooves. These projecting parts promote lubrication of the interface between the end 8 of the upright 6 and the sphere 32, as mentioned above, and also the circulation of the lubricant 35 towards the interface between the side wall 18 and the ring. 40.

L'embout comporte en outre des moyens 9 pour solidariser la seconde extrémité 10 du montant 6 avec l'extrémité 2 de la canne 3. Comme les extrémités des cannes ne sont pas toutes de même dimension, il faut que ces moyens permettent d'adapter l'embout à tout type de canne et à une large gamme de différentes dimensions d'extrémités de ces cannes. Ces moyens 9 sont préférentiellement constitués par un second logement en creux 55 réalisé dans la seconde extrémité 10 du montant 6, ce second logement étant apte à recevoir l'extrémité 2 de la canne 3. Il est initialement défini pour recevoir l'extrémité de la canne de la plus grande section existante possible, mais sa paroi 56 comporte au moins une découpe longitudinale 57 sensiblement parallèle à l'axe 58 du second logement, et avantageusement plusieurs. The end piece further comprises means 9 for securing the second end 10 of the upright 6 with the end 2 of the rod 3. Since the ends of the rods are not all of the same size, these means must allow adaptation the tip to any type of rod and to a wide range of different dimensions of ends of these rods. These means 9 are preferably constituted by a second hollow housing 55 produced in the second end 10 of the upright 6, this second housing being capable of receiving the end 2 of the rod 3. It is initially defined to receive the end of the rod of the largest existing section possible, but its wall 56 has at least one longitudinal cut 57 substantially parallel to the axis 58 of the second housing, and advantageously several.

La surface extérieure 59 de l'extrémité 10 du montant est par ailleurs en forme sensiblement tronconique et il est prévu un manchon 60 dont la surface intérieure 61 est sensiblement complémentaire de la surface extérieure tronconique 59 de la seconde extrémité 10 du montant, ce manchon 60 étant monté coulissant sur l'extrémité 10 du montant. De cette façon, en déplaçant le manchon 60 par rapport à la surface tronconique 59, il est possible, à l'aide des découpes 57, de resserrer l'extrémité 10 du montant jusqu'à la plaquer fermement sur la paroi latérale de l'extrémité 2 de la canne 3 si celle-ci a une section inférieure à la section maximum pour laquelle a été défini le second logement. The outer surface 59 of the end 10 of the upright is moreover in substantially frustoconical shape and a sleeve 60 is provided, the inner surface 61 of which is substantially complementary to the frustoconical outer surface 59 of the second end 10 of the upright, this sleeve 60 being slidably mounted on the end 10 of the upright. In this way, by moving the sleeve 60 relative to the frusto-conical surface 59, it is possible, using the cutouts 57, to tighten the end 10 of the upright until it is pressed firmly onto the side wall of the end 2 of the rod 3 if the latter has a section smaller than the maximum section for which the second housing has been defined.

Pour éviter que le manchon ne puisse s'échapper en dépassant de la surface 59, sont prévus des moyens 70 pour limiter le coulissement du manchon 60 sur cette surface. Ces moyens peuvent étre de tout type mais, comme illustré sur la figure, ils peuvent être avantageusement constitués par une rainure 80 réalisée dans l'extrémité 10 du montant 6 et une partie en saillie 81 réalisée sur la paroi intérieure du manchon 60 et apte à coopérer avec cette rainure 80 en la parcourant sur une longueur déterminée jusqu'à ce qu'elle bute contre son fond 85. To prevent the sleeve from escaping beyond the surface 59, means 70 are provided for limiting the sliding of the sleeve 60 on this surface. These means can be of any type but, as illustrated in the figure, they can advantageously consist of a groove 80 produced in the end 10 of the upright 6 and a projecting part 81 produced on the inner wall of the sleeve 60 and suitable for cooperate with this groove 80 by traversing it over a determined length until it abuts against its bottom 85.

En outre, pour que le manchon puisse rester à la position qui correspond à l'enserrement optimal de son extrémité 10 sur l'extrémité 2 de la canne 3, et donc pour éviter par exemple qu'il ne glisse en retrait vers la première extrémité 8 du montant, les surfaces tronconiques, respectivement extérieure 59 de la seconde extrémité 10 du montant 6 et intérieure 61 du manchon 60, sont crantées, comme schématiquement illustré sur la figure unique. In addition, so that the sleeve can remain in the position which corresponds to the optimal tightening of its end 10 on the end 2 of the rod 3, and therefore to prevent for example that it does not slide back towards the first end 8 of the upright, the frustoconical surfaces, respectively outer 59 of the second end 10 of the upright 6 and inner 61 of the sleeve 60, are notched, as schematically illustrated in the single figure.

La structure des matériaux dans lesquels sont réalisés les différents éléments constitutifs de cet embout est importante. Il est ainsi à noter que le
Demandeur a obtenu un embout dont l'utilisation a donné d'excellents résultats, avec les éléments référencés 6 et 32 réalisés avec du polyacétal, l'élément référencé 60 réalisé en polyamide chargé de fibres de verre, l'élément référencé 38 réalisé en acier nickelé ou en matière plastique, les éléments référencés 1 1 et 22 réalisés en élastomère, et les éléments référencés 4, 40, 51 et 52 réalisés en polyamide six.The structure of the materials in which the various constituent elements of this nozzle are made is important. It should be noted that the
Applicant has obtained a tip, the use of which has given excellent results, with the elements referenced 6 and 32 made with polyacetal, the element referenced 60 made of polyamide loaded with glass fibers, the element referenced 38 made of steel. nickel-plated or plastic, the elements referenced 11 and 22 made of elastomer, and the elements referenced 4, 40, 51 and 52 made of polyamide six.

Le fonctionnement de l'embout selon la présente invention est identique à celui qui est décrit dans le brevet français référencé au préambule de la présente description et ne sera donc pas repris ici. The operation of the nozzle according to the present invention is identical to that which is described in the French patent referenced in the preamble of this description and will therefore not be repeated here.

Il est cependant à noter que, par sa structure décrite ci-dessus, cet embout présente des avantages incontestables par rapport à ceux du même type de l'art antérieur. Notamment: les moyens de lubrification lui confèrent une durée de vie beaucoup plus longue, la structure particulière des moyens d'accouplage 16 et 19 permettent à la rotule 71 d'être parfaitement protégée, même lors du déplacement d'une personne utilisant une canne portant un tel embout sur un terrain accidenté, et même en milieu hostile comme, par exemple, sur une plage de sable, dans l'eau de mer, etc. It should however be noted that, by its structure described above, this nozzle has indisputable advantages compared to those of the same type of the prior art. In particular: the lubrication means give it a much longer lifespan, the particular structure of the coupling means 16 and 19 allow the ball joint 71 to be perfectly protected, even during the movement of a person using a carrying rod such a tip on uneven terrain, and even in hostile environments such as, for example, on a sandy beach, in sea water, etc.

Claims

1. End piece (1) for end (2) of a rod (3), characterized in that it comprises:

- a foot plate (4) capable of bearing on the ground (5),

- an amount (6),

- means (7) for rotationally mounting a first end (8) of the upright on the foot plate (4),

- means (9) for securing the second end (10) of said upright with the end (2) of the rod,

- a cup (11) made of an elastic material, substantially shaped as a spherical segment delimited between two internal (12) and external (13) spherical surfaces and defining two openings corresponding respectively to the small (14) and to the large (15) bases of the spherical segment, said cup being arranged so that said upright (6) passes through the two said small (14) and large (15) bases of the cup (11),

- first means (16) for coupling the edge (17) of the small base (14) with the side wall (18) of said upright (6), and

- second means (19) for coupling the edge (20) of the large base (15) with the wall (21) of said foot plate (4).

2. End piece according to claim 1, characterized in that the means (7) for rotationally mounting a first end of the upright on the foot plate consist of the male part (30) of a ball joint produced on one of the two elements, upright (6) and foot plate (4), and the female part (31) of the ball joint produced on the other of the two said elements (4, 6).

3. End piece according to claim 2, characterized in that the female part (31) of the ball joint is produced in said plate (4) and that the male part (30) is constituted by a sphere part (32) complementary to the spherical surface of the female part (31), said sphere part (32) comprising a first recessed housing (33), the first end (8) of said sleeve (6) being inserted in said first housing (33).

4. End piece according to claim 3, characterized in that the depth of the female part (31) is less than the height of said sphere part (32) so that a portion (34) of said sphere part ( 32) emerges from the female part (31), and that it comprises a certain quantity of a first liquid lubricant (35) located in the space delimited by the wall (21) of the foot plate (4), the cup (11) and the upright (6), this quantity of first liquid lubricant (35) surrounding the portion (34) of the sphere part (32) emerging from the female part (31).

5. End piece according to one of claims 3 and 4, characterized in that it comprises a breakthrough (36) passing through said upright (6) and said sphere part (32), said breakthrough opening onto the surface of the part female (31), and a second lubricant (37) at least partially filling said through hole (36).

6. End piece according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first means (16) for coupling the edge (17) of the small base (14) with the side wall (18) of the upright (6) comprise a ring (40) surrounding said upright, the two circular end edges (41, 42) of said ring (40) being shaped as first parts of hooks cooperating respectively with second parts of circular hooks (43, 44) complementary to the first parts of hooks and respectively produced on the wall (93) of said upright (6) and on the edge (17) of the small base (14).

7. End piece according to claim 6, characterized in that the edge (17) of the small base (14) of the cup (11) at least partially covers the hook part (-13) produced on the wall (18) of said upright and cooperating with the circular edge (11) of said ring (40).

8. End piece according to one of claims 6 and 7, characterized in that it comprises at least one longitudinal groove (91, 92) produced on the side wall (18) of said upright (6), said groove opening on at least part, respectively, of the wall of the ring (40) and the wall of the housing (33) which are in contact with the side wall (18) of the upright (6).

9. End piece according to claim 8, characterized in that said sphere (32) comprises guide means cooperating with said groove (91, 92).

10. End piece according to one of claims 1 to 9, characterized in that the second means (19) for coupling the edge (20) of the large base (15) with the wall (21) of said foot plate ( 4) comprise a circular groove (50) produced in said foot plate, the edge (20) of the large base (15) plunging into said circular groove, and two rings (51, 52) respectively inside and outside located in said groove circular (50) in contact with the side walls of said groove and enclosing the edge (20) of the large base (15).

11. End piece according to claim 10, characterized in that the edge (20) of said large base (15) comprises two concentric lips (53, 54) brought together to define an annular volume (66) with a "drop" section water".

12. End piece according to one of claims 1 to 11, characterized in that the means (9) for securing the second end (10) of the upright (6) with the end (2) of the rod (3) are constituted by a second hollow housing (55) produced in the second end (10) of the upright, said second housing being able to receive the end (2) of the rod, the wall (56) of said second housing (55) comprising at least one longitudinal cut (57) substantially parallel to the axis (58) of said second housing (55), by the external surface (59) of the second end (10) of said upright in substantially frustoconical shape, and by a sleeve ( 60) whose frustoconical inner surface (61) is substantially complementary to the frustoconical outer surface (59) of the second end (10) of the upright, said sleeve (60) being slidably mounted on the second end (10) of the upright.

13. End piece according to claim 12, characterized in that the frustoconical surfaces, respectively outer (59) of the second end (10) of the upright (6) and inner (61) of the sleeve (60), are notched.

14. End piece according to one of claims 12 and 13, characterized in that it comprises means (70) for limiting the sliding of said sleeve on the frustoconical outer surface of the second end of the upright.