FR2714281A1 - Shovel for picking up and containing rubbish - Google Patents
Shovel for picking up and containing rubbish Download PDFInfo
- Publication number
- FR2714281A1 FR2714281A1 FR9315673A FR9315673A FR2714281A1 FR 2714281 A1 FR2714281 A1 FR 2714281A1 FR 9315673 A FR9315673 A FR 9315673A FR 9315673 A FR9315673 A FR 9315673A FR 2714281 A1 FR2714281 A1 FR 2714281A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- shovel
- container
- tab
- pickup
- folded
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
- A47L13/50—Auxiliary implements
- A47L13/52—Dust pans; Crumb trays
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
- B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
Abstract
Description
L'invention a pour objet une pelle de ramassage de déchets faisant également office de conteneur d'emballage. The subject of the invention is a shovel for collecting waste which also acts as a packaging container.
L'invention s'applique notamment au ramassage de déchets ou de petits débris tels qu'ils se présentent dans la restauration, par exemple pour nettoyer une table de travail en cuisine ou laboratoire. The invention is particularly applicable to the collection of waste or small debris as it occurs in catering, for example for cleaning a work table in the kitchen or laboratory.
La pelle permet de ramasser ainsi des déchets hospitaliers tels que des seringues. The shovel allows to collect hospital waste such as syringes.
Une autre application de l'invention réside dans le ramassage des déjections canines ou autres animaux domestiques. Another application of the invention lies in the collection of dog excrement or other domestic animals.
La pelle de ramassage qui fait également office de conteneur est issue d'un matériau en feuille à partir d'un seul et unique flan qui est découpé avec une forme particulière et rainurée de manière à permettre une mise en volume rapide de la pelle. The pickup shovel which also acts as a container is made from sheet material from a single blank which is cut with a particular shape and grooved so as to allow rapid shoveling.
L'état de la technique peut être défini par les brevets suivants
-WO 91 15948 : une pelle jetable pour déchets d'animaux sert à recueillir les excréments de chiens et de chats dans un sac jetable et biodégradable. Le sac peut être refermé à distance pour plus de commodité. La pelle comprend un cadre en fil métallique en forme de U qui maintient l'ouverture d'un sac souple à parois latérales plissées. Les pieds du cadre en U peuvent glisser vers le haut le long d'un dispositif de fermeture en carton. Après que la base du cadre ait raclé le sol pour recueillir les déchets dans le sac, le dispositif de fermeture en carton est poussé de façon qu'il glisse vers le bas contre le couvercle et pour refermer le sac. Un côté de l'ouverture du sac est fixé à la base du dispositif de fermeture en carton de sorte que 1 'ouverture du sac est refermée par pression. L'appareil entier est alors jeté.The state of the art can be defined by the following patents
-WO 91 15948: a disposable shovel for animal waste is used to collect excrement from dogs and cats in a disposable and biodegradable bag. The bag can be closed remotely for convenience. The shovel includes a U-shaped wire frame that holds the opening of a flexible bag with pleated side walls. The legs of the U-shaped frame can slide up along a cardboard closure. After the base of the frame has scraped the ground to collect the waste in the bag, the cardboard closing device is pushed so that it slides down against the lid and to close the bag. One side of the bag opening is attached to the base of the cardboard closure so that the bag opening is closed by pressure. The entire device is then discarded.
-WO 91 03954 : l'invention décrit un sac pour latrine destiné au ramassage, à l'élimination et à 1 'évacuation notamment dans des toilettes, d'excréments de chien ou analogue, ledit sac servant également, lors du ramassage, de protection des mains. Ledit sac comporte dans son extrémité supérieure, deux pattes ou languettes facilitant le nouage, tandis que, dans son extrémité inférieure, une entaille le divise en deux parties, une petite et une grande, de sorte que l'on obtient une structure ressemblant à un gant sans doigt facilitant la manipulation de la matière à ramasser. -WO 91 03954: the invention describes a bag for latrines intended for the collection, elimination and 1 evacuation in particular in toilets, of dog excrement or the like, said bag also serving, during the collection, for protection hands. Said bag has in its upper end, two tabs or tabs facilitating knotting, while in its lower end, a notch divides it into two parts, a small and a large, so that a structure resembling a fingerless glove facilitating the handling of the material to be collected.
Ledit sac pour latrine est composé d'une matière en papier dont un côté est imprégné ou revêtu d'une couche d'étanchéité soluble dans l'eau et pouvant par conséquent être évacué. Lors de l'utilisation, on retourne le sac sur les excréments de chien. Le sac est également doté d'une bande déchirable permettant 1 'ouverture dudit sac lors de l'évacuation. Cette bande déchirable est initialement placée à l'intérieur dudit sac.Said latrine bag is made of a paper material, one side of which is impregnated or coated with a water-soluble sealing layer which can therefore be removed. During use, the bag is turned over on the dog excrement. The bag is also provided with a tearable strip allowing the opening of said bag during evacuation. This tearable strip is initially placed inside said bag.
-FR-A-2.666.197 : l'invention concerne un dispositif permettant de réceptionner la défécation de l'animal avant que cette dernière n'atteigne le sol. Elle comporte un sac plat à deux faces. Chacune de ces deux faces comporte, dans le haut, une fente d'une longueur variable. Au-dessus de ces deux fentes il sera pratiqué une perforation. De ce fait, le sac pourra recevoir indifféremment, par l'une des faces, la boucle par la fente et il en sera de même pour l'ergot qui sera réceptionné par la perforation. -FR-A-2.666.197: the invention relates to a device making it possible to receive defecation of the animal before the latter reaches the ground. It has a flat bag with two sides. Each of these two faces has, at the top, a slot of variable length. Above these two slots, a perforation will be made. Therefore, the bag can receive indifferently, by one of the faces, the loop through the slot and it will be the same for the lug which will be received by the perforation.
-FR-A-2.653.971 : la poche jetable selon le brevet principal possède, le long d'une de ses arêtes libre d'un moyen complémentaire de serrage, par exemple un élastique placé dans une fronce, qui favorise son maintien, et d'un autre orifice pour l'écoulement des urines à proximité de l'élastique. -FR-A-2,653,971: the disposable pocket according to the main patent has, along one of its free edges of an additional tightening means, for example an elastic placed in a gathered, which promotes its maintenance, and another hole for the flow of urine near the elastic.
-WO 90 07873 : un conteneur jetable de déchets animaux solides comprend un sac flexible imperméable à l'eau, une structure de support de blocage, une bande de fermeture et une spatule détachable. La structure de support comprend un mécanisme de blocage formé d'un étai central opposé à une paire de supports articulés qui maintiennent ouverte la bouche du sac lorsque celuici est utilisé. La structure de support de blocage assure un placement précis des déchets animaux solides dans le sac pendant son utilisation, et son affaissement approprié après son utilisation. Le conteneur jetable est économique à produire, jetable, portatif, sanitaire, repliable et fermable. Le conteneur jetable peut également être ouvert plusieurs fois consécutives sans détruire l'intégrité de la structure de support de blocage. -WO 90 07873: a disposable solid animal waste container includes a flexible waterproof bag, a blocking support structure, a closure strip and a detachable spatula. The support structure includes a locking mechanism formed by a central stay opposite a pair of articulated supports which keep the mouth of the bag open when it is used. The blocking support structure ensures precise placement of solid animal waste in the bag during use, and its proper collapse after use. The disposable container is economical to produce, disposable, portable, sanitary, collapsible and closable. The disposable container can also be opened several consecutive times without destroying the integrity of the blocking support structure.
-WO 89 06089 : l'invention décrit un système pliable et jetable de pelle et de logement, approprié pour se débarrasser d'excréments d'animaux. Une poignée intégrée permet de sortir et d'escamoter la pelle par rapport au logement. La pelle sortie sert à amener les excréments à l'intérieur du logement où ils sont assujettis au moyen d'une lèvre d'étanchéité ménagée sur la pelle et d'une patte de fermeture ménagée sur la poignée. -WO 89 06089: the invention describes a foldable and disposable shovel and housing system, suitable for getting rid of animal excrement. An integrated handle allows the shovel to come out and retract from the housing. The outlet shovel is used to bring the excrement inside the housing where they are secured by means of a sealing lip formed on the shovel and a closing tab provided on the handle.
-EP 0 454 074 : l'invention décrit un récipient pour ramasser et enlever des excréments d'animaux se trouvant sur le sol. I1 se compose de deux parties présentant un bord relevé et se complétant en formant un bac fermé. Au moyen d'un joint articulé, ces deux parties peuvent, à la façon d'une trappe, se déplacer l'une vers 1 'autre pour fermer le bac, ou s'éloigner l'une de 1 'autre pour 1 'ouvrir. La zone marginale relevée et située à 1 'opposé du joint articulé en position de fermeture présente une arête raclant le sol lors du passage de la position ouverte à la position fermée, enlevant ainsi les déjections du sol et les transportant dans les parties du bac. -EP 0 454 074: the invention describes a container for collecting and removing excrement from animals on the ground. I1 consists of two parts with a raised edge and complementing each other by forming a closed container. By means of an articulated joint, these two parts can, like a hatch, move towards one another to close the container, or move away from one another to open it . The raised marginal zone opposite the articulated joint in the closed position has an edge scraping the ground when passing from the open position to the closed position, thus removing the droppings from the ground and transporting them to the parts of the tank.
-FR-A-2.652.101 : l'invention a pour objet une boîte sans fond pliable à mise en volume rapide utilisée pour le ramassage des déjections canines. Elle est issue d'un flan découpé et rainuré de manière à obtenir une boîte sans fond avec ses parois verticales, son couvercle non amovible, lesdites parois verticales sont pourvues à leur extrémité inférieure d'une rainure qui forme une patte de retour tournée vers l'intérieur de la boîte, une des parois verticales, comporte une lumière horizontale au niveau de sa patte de retour, ladite lumière autorise l'entrée d'une raclette plane et fait office de fond à ladite boîte. -FR-A-2.652.101: the invention relates to a foldable bottomless box with rapid volume used for the collection of dog excrement. It comes from a cut and grooved blank so as to obtain a bottomless box with its vertical walls, its non-removable cover, said vertical walls are provided at their lower end with a groove which forms a return tab turned towards the 'inside the box, one of the vertical walls, has a horizontal light at its return tab, said light allows the entry of a flat squeegee and acts as the bottom of said box.
Ces nombreux documents mettent en évidence le nombre de dispositifs décrits pour résoudre des problèmes quotidiens en matière de ramassage des déchets. Les dispositifs décrits sont souvent des sachets souples avec un dispositif de fermeture. These numerous documents highlight the number of devices described for solving daily problems in terms of waste collection. The devices described are often flexible bags with a closure device.
Ces sachets sont peu agréables à utiliser car ils impliquent un contact même à travers la paroi du sachet avec les déchets à ramasser. Les autres dispositifs sont des pelles, des boites ou des pinces de ramassage. Ils sont fabriqués à partir de plusieurs flans, ils sont donc plus onéreux à la fabrication car il y a un assemblage à réaliser entre les différents flans. Certains, du fait de leur complexité, sont encombrants et ne peuvent donc trouver leur place dans une sacoche ou un sac à main (dans une poche). These sachets are not very pleasant to use because they involve contact even through the wall of the sachet with the waste to be picked up. The other devices are shovels, boxes or pick-up tongs. They are made from several blanks, so they are more expensive to manufacture because there is an assembly to be made between the different blanks. Some, because of their complexity, are bulky and therefore cannot find their place in a satchel or a handbag (in a pocket).
L'invention tend à éviter tous ces inconvénients. The invention tends to avoid all of these drawbacks.
La pelle selon l'invention est issue d'un seul flan, elle est mise en volume par simple dépliage des parties pliées ou collées. The shovel according to the invention comes from a single blank, it is set in volume by simply unfolding the folded or glued parts.
Le conteneur est fermé après usage par une patte de verrouillage. Cette pelle pliée est très peu volumineuse, elle est donc aisément transportable dans une poche ou un sac à main. La simplicité de sa mise en oeuvre permet d'avoir un coût de revient faible. Elle est pratique et fiable. The container is closed after use by a locking tab. This folded shovel is not very bulky, so it is easily transportable in a pocket or a handbag. The simplicity of its implementation makes it possible to have a low cost price. It is practical and reliable.
A cet effet, la pelle de ramassage de déchets faisant également office de conteneur d'emballage est issue d'un matériau en feuille, plié et rainuré, caractérisée par le fait que ledit matériau en feuille est un seul et unique flan plié, rainuré, collé et découpé de manière à former une partie conteneur dont les parois sont pliables comme des soufflets, et d'une autre partie faisant office de pelle. A cet effet, ledit flan comporte une face avant pourvue d'une large patte qui fait office de pelle, ladite patte étant rabattable pour fermer l'ouverture ou bouche du conteneur ; une patte de fermeture verrouille ladite fermeture. For this purpose, the waste picking shovel also serving as a packaging container is made from a sheet material, folded and grooved, characterized in that said sheet material is a single folded blank, grooved, glued and cut so as to form a container part whose walls are foldable like bellows, and another part acting as a shovel. To this end, said blank has a front face provided with a large tab which acts as a shovel, said tab being foldable to close the opening or mouth of the container; a closure tab locks said closure.
Une patte de scellement maintient par collage l'ensemble de la pelle de ramassage pliée et assure ainsi l'inviolabilité de ladite pelle. A sealing tab holds the entire folded pickup shovel by gluing and thus ensures the inviolability of said shovel.
Le flan est formé d'un socle qui forme le socle du conteneur et de deux rabats latéraux qui se replient l'un vers l'autre pour former d'une part les bords latéraux du conteneur et d'autre part la paroi supérieure. The blank is formed by a base which forms the base of the container and two lateral flaps which fold back towards each other to form on the one hand the lateral edges of the container and on the other hand the upper wall.
Un des deux rabats latéraux est pourvu d'une rainure supplémentaire qui délimite une pliure longitudinale pour une languette qui est découpée dans ledit flan pour permettre, lorsque les deux rabats latéraux sont réunis et collés, de laisser apparaître ladite languette qui fait office de moyen de préhension de ladite pelle. One of the two side flaps is provided with an additional groove which delimits a longitudinal fold for a tongue which is cut in said blank to allow, when the two side flaps are joined and glued, to reveal said tongue which acts as a means of gripping said shovel.
A l'arrière du socle est découpée une patte rabattable qui fait office de fond et de patte de fermeture du fond du conteneur. At the rear of the base is cut a folding tab which acts as the bottom and closing tab of the bottom of the container.
Selon un mode de réalisation préféré, les rainures des bords latéraux du flan sont rainurées de manière à ce que ledit socle et ladite partie supérieure du conteneur aient chacun une forme trapézoïdale d'égale surface, la petite base étant orientée vers l'avant de la pelle et vers le haut, tandis que la grande base est orientée vers l'arrière de la pelle et vers le bas, les deux plans, paroi supérieure inclinée et socle du conteneur, se rejoignant pour être maintenus assemblés par collage avec la patte rabattable qui forme le fond. According to a preferred embodiment, the grooves of the side edges of the blank are grooved so that said base and said upper part of the container each have a trapezoidal shape of equal surface, the small base being oriented towards the front of the shovel and upwards, while the large base is oriented towards the rear of the shovel and downwards, the two planes, inclined upper wall and base of the container, joining to be kept assembled by gluing with the folding tab which forms the background.
Les rainures forment également les deux côtés du conteneur qui ont une forme triangulaire, la base étant orientée vers l'avant vers l'ouverture du conteneur, le sommet rejoignant le fond du conteneur, le socle et la partie supérieure. The grooves also form the two sides of the container which have a triangular shape, the base being oriented towards the front towards the opening of the container, the top joining the bottom of the container, the base and the upper part.
L'ensemble du conteneur a une forme de berlingot. The entire container has the shape of a carton.
Les deux côtés du conteneur, qui ont une forme de triangle de par leurs rainures périphériques, comportent chacun une rainure qui partage longitudinalement en deux ledit côté et autorise ainsi son pliage comme des soufflets à l'intérieur lorsque le conteneur est plié à plat. The two sides of the container, which have a triangle shape due to their peripheral grooves, each have a groove which divides said side longitudinally in two and thus allows it to be folded like bellows inside when the container is folded flat.
Sur la face avant du flan, est découpée une large patte rabattable qui fait office de pelle. On the front side of the blank, a large folding tab is cut which acts as a shovel.
Cette large patte rabattable est pourvue sur ses côtés de rabats latéraux dont les rainures autorisent, lors de la mise en volume de la pelle, de relever des bords latéraux permettant d'obtenir une pelle du type "écope". Ces rabats latéraux ont des rainures qui permettent, après utilisation de la pelle, de les rabattre vers l'ouverture du conteneur, la large patte rabattable vient fermer l'ouverture du conteneur. This large folding tab is provided on its sides with lateral flaps, the grooves of which allow, when the shovel is set up, to raise lateral edges making it possible to obtain a shovel of the "scoop" type. These lateral flaps have grooves which allow, after use of the shovel, to fold them towards the opening of the container, the large folding tab closes the opening of the container.
Deux pattes de verrouillage, issues du flan, se rabattent sur cette large patte et verrouillent la fermeture par une patte de verrouillage qui vient s'engager dans une fenêtre prévue à cet effet au niveau de la rainure qui assure l'articulation entre le socle du conteneur et la partie pelle. Two locking tabs, from the blank, fold over this large tab and lock the closure by a locking tab which engages in a window provided for this purpose at the groove which ensures the articulation between the base of the container and shovel part.
La large patte rabattable est elle-même pourvue d'une petite patte prédécoupée sur une partie de sa bordure avant. Cette patte de fermeture maintient la pelle pliée à plat et assure l'inviolabilité. Elle est collée lorsque la partie pelle est pliée à plat contre la paroi supérieure de la partie conteneur. The large folding tab is itself provided with a small pre-cut tab on part of its front edge. This closing tab keeps the shovel folded flat and ensures inviolability. It is glued when the shovel part is folded flat against the upper wall of the container part.
Cette patte de fermeture est collée, elle maintient ainsi l'ensemble bien plié. Pour utiliser la pelle et la mettre en volume, il suffit de découper la partie prédécoupée pour libérer la partie qui fait office de pelle et qui est repliée sur la partie qui fait office de conteneur. This closing tab is glued, so it keeps the whole folded well. To use the shovel and put it in volume, it is enough to cut the precut part to release the part which acts as a shovel and which is folded over the part which acts as a container.
Après quelques pliures, la pelle et le conteneur sont mis en volume ; après utilisation, la partie pelle est relevée, elle forme porte de fermeture du conteneur, une patte de verrouillage assure la fermeture de l'ensemble qui est prêt à être jeté. After a few folds, the shovel and the container are placed in volume; after use, the shovel part is raised, it forms the container closing door, a locking tab ensures the closure of the assembly which is ready to be discarded.
Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. Ils représentent un mode de réalisation préféré selon l'invention. Ils permettront de comprendre aisément l'invention. The attached drawings are given as indicative and non-limiting examples. They represent a preferred embodiment according to the invention. They will allow the invention to be easily understood.
La figure 1 est une vue de dessus de la pelle de ramassage pliée à plat et fermée par sa patte de fermeture. Figure 1 is a top view of the pickup shovel folded flat and closed by its closing tab.
La figure 2 est une vue en coupe transversale de la pelle en cours de mise en volume. Figure 2 is a cross-sectional view of the shovel being set in volume.
La figure 3 est une vue en coupe transversale de la pelle pliée à plat telle que représentée à la figure 1. FIG. 3 is a cross-sectional view of the shovel folded flat as shown in FIG. 1.
La figure 4 est une vue en perspective de la pelle mise en volume. Figure 4 is a perspective view of the shovel set in volume.
La figure 5 est une vue de la pelle après utilisation lorsque la partie pelle est relevée pour fermer l'ouverture du conteneur. Figure 5 is a view of the shovel after use when the shovel part is raised to close the opening of the container.
La figure 6 est une vue de la pelle lorsque la partie pelle est repliée pour fermer l'ouverture de la partie conteneur. Figure 6 is a view of the shovel when the shovel part is folded to close the opening of the container part.
La figure 7 est une vue générale de la découpe du flan unique avec sa découpe et ses rainures qui permettent de mettre en volume la pelle de ramassage par pliage et collage des pattes et rabats. FIG. 7 is a general view of the cutting of the single blank with its cutting and its grooves which make it possible to set up the pickup shovel by folding and gluing the tabs and flaps.
La figure 1 est une vue de dessus qui met en évidence la pelle de ramassage 1 vue de dessus et entièrement repliée. Il est mis en évidence le peu de volume que prend celle-ci notamment dans la figure 3 avec une vue en coupe transversale. Figure 1 is a top view which highlights the pickup shovel 1 top view and fully folded. It is highlighted the little volume that it takes in particular in Figure 3 with a cross-sectional view.
La pelle de ramassage 1 de déchets faisant également office de container d'emballage est issue d'un matériau en feuille pliée et rainurée. The scoop 1 for collecting waste which also acts as a packaging container is made from a folded and grooved sheet material.
Le matériau en feuille est un seul et unique flan 2 représenté à la figure 7. The sheet material is a single blank 2 shown in FIG. 7.
Ce flan 2 est plié, rainuré, découpé, de manière à former une partie 3 qui fait office de container 3 et une partie 4 qui fait office de pelle 4 proprement dite. This blank 2 is folded, grooved, cut, so as to form a part 3 which acts as a container 3 and a part 4 which acts as a shovel 4 proper.
Les parois du container 3 sont pliables comme des soufflets tandis que la face avant du flan est pourvue d'une large patte 5 qui fait office de pelle 4 proprement dite. Ladite large patte 5 est rabattable pour fermer l'ouverture du container 3 lorsque celui-ci est mis en volume. The walls of the container 3 are foldable like bellows while the front face of the blank is provided with a large tab 5 which acts as a shovel 4 proper. Said wide tab 5 is foldable to close the opening of the container 3 when it is set in volume.
Une patte de fermeture 6 verrouille ladite fermeture de la bouche du container 3. A closure tab 6 locks said closure of the mouth of the container 3.
Comme représenté dans la figure 1, une patte de scellement 7 issue de la large patte 5 permet par collage de maintenir l'ensemble de la pelle de ramassage plié. As shown in Figure 1, a sealing tab 7 from the wide tab 5 allows by bonding to keep the entire pickup shovel folded.
Elle assure également l'inviolabilité de ladite pelle de ramassage 6. It also ensures the inviolability of said pickup shovel 6.
Comme le montre la figure 1, cette patte de scellement 7 comporte un prédécoupage 8 qui permet de découper ladite patte de scellement 7 lorsqu'elle est collée sur la partie container 3 et ce, de manière à ouvrir la partie pelle 4 pour mettre en volume l'ensemble de la pelle de ramassage composée de la pelle 4 et de l'écope 4 et du container 3. As shown in FIG. 1, this sealing tab 7 has a precut 8 which enables said sealing tab 7 to be cut when it is glued to the container part 3, in such a way as to open the shovel part 4 to build up volume the assembly of the collecting shovel composed of the shovel 4 and the scoop 4 and the container 3.
Le flan 2 est formé d'un socle 9 qui forme le socle du container 3 et de deux rabats latéraux 10 et 11 qui se replient l'un vers l'autre et par leurs extrémités l'un sur l'autre, pour former d'une part les bords latéraux 10, 11 du container 3 et d'autre part, la paroi supérieure 12 dudit container 3. The blank 2 is formed by a base 9 which forms the base of the container 3 and by two side flaps 10 and 11 which fold towards one another and by their ends one on the other, to form d on the one hand the lateral edges 10, 11 of the container 3 and on the other hand, the upper wall 12 of said container 3.
Un des rabats, le rabat 10 est pourvu d'une rainure supplémentaire 13 qui délimite une pliure longitudinale pour une languette 14 qui est découpée dans ledit flan 2 de manière à permettre lorsque les deux rabats latéraux 10 et 11 sont réunis et collés de laisser apparaître ladite languette 14 qui fait office de moyen de préhension de ladite pelle de ramassage. One of the flaps, the flap 10 is provided with an additional groove 13 which delimits a longitudinal fold for a tongue 14 which is cut in said blank 2 so as to allow when the two lateral flaps 10 and 11 are joined and glued to reveal said tongue 14 which acts as a gripping means for said pickup shovel.
A l'arrière du socle 9 est découpé une patte rabattable 15 qui fait office de fond et de patte de fermeture du fond du container 3. At the rear of the base 9 is cut a folding tab 15 which acts as the bottom and closing tab of the bottom of the container 3.
Selon un mode de réalisation préféré, les rainures des bords latéraux 10 et 11 sont rainurés de manière à ce que ledit socle 9 et ladite paroi supérieure 12 du container 3 ait chacune une forme trapézoïdale d'égale surface, la petite base 16 étant orientée vers l'avant de la pelle et vers le haut, tandis que la grande base 17 est orientée vers l'arrière de la pelle et vers le bas, les deux plans inclinés de la partie supérieure et plan horizontal du socle 9 se rejoignant pour être maintenus avec la patte rabattable 15 qui forme le fond. According to a preferred embodiment, the grooves of the lateral edges 10 and 11 are grooved so that said base 9 and said upper wall 12 of the container 3 each have a trapezoidal shape of equal surface, the small base 16 being oriented towards the front of the shovel and upwards, while the large base 17 is oriented towards the rear of the shovel and downwards, the two inclined planes of the upper part and the horizontal plane of the base 9 coming together to be maintained with the folding tab 15 which forms the bottom.
Les rainures 18, 19 forment également les deux côtés du container 3, lesdits côtés ayant une forme triangulaire dont la base 20 est orientée vers l'avant c'est-à-dire vers l'ouverture du container 3. The grooves 18, 19 also form the two sides of the container 3, said sides having a triangular shape, the base 20 of which is oriented towards the front, that is to say towards the opening of the container 3.
Le sommet du triangle rejoignant le fond du container 3, le socle 9 et la partie supérieure 12. The top of the triangle joining the bottom of the container 3, the base 9 and the upper part 12.
L'ensemble de ce container 3 lorsqu'il est mis en volume, a une forme de berlingot. The whole of this container 3 when it is placed in volume, has a form of cartons.
Les deux côtés du container 3 qui ont une forme de triangle de par leur rainure périphérique comporte chacun une rainure médiane 21 qui partage longitudinalement en deux ledit côté en forme de triangle et autorise ainsi son pliage comme des soufflets vers l'intérieur du container 3 lorsque ledit container 3 est plié pour être mis à plat. The two sides of the container 3 which have a triangle shape due to their peripheral groove each has a central groove 21 which shares said triangle-shaped side longitudinally in half and thus allows its folding like bellows towards the interior of the container 3 when said container 3 is folded to be laid flat.
Sur la face avant du flan 2 est découpé une large patte rabattable 5 qui fait office de pelle. On the front face of the blank 2 is cut a large folding tab 5 which acts as a shovel.
Cette large patte rabattable 5 est pourvue sur ses côtés de deux rabats latéraux 22, 23 dont les rainures autorisent lors de la mise en volume de ladite pelle 4 de relever des bords latéraux permettant d'obtenir une pelle du type "écope". This large folding tab 5 is provided on its sides with two lateral flaps 22, 23, the grooves of which allow when shoveling said shovel 4 to raise lateral edges making it possible to obtain a shovel of the "scoop" type.
Ces rabats latéraux 22, 23 ont des rainures qui permettent après utilisation de la pelle de les rabattre vers l'ouverture ou la bouche du container 3 lorsqu'il a été mis en volume. These lateral flaps 22, 23 have grooves which allow, after use of the shovel, to fold them towards the opening or the mouth of the container 3 when it has been set in volume.
Cette large patte rabattable 5 vient alors fermer l'ouverture ou la bouche du container 3. This large folding tab 5 then closes the opening or the mouth of the container 3.
Deux pattes de verrouillage 24, 25 issues du flan 2 se rabattent sur cette large patte 5 et verrouillent la fermeture par une patte de verrouillage 6 qui vient s'engager dans une fenêtre prévue à cet effet, fenêtre 26 qui est disposée au niveau de la rainure qui assure la circulation entre le socle 9 du container 3 et la partie pelle 4 plus précisément de la large patte rabattable 5. Two locking tabs 24, 25 from the blank 2 fold over this large tab 5 and lock the closure by a locking tab 6 which engages in a window provided for this purpose, window 26 which is arranged at the level of the groove which ensures the circulation between the base 9 of the container 3 and the shovel part 4 more precisely of the large folding tab 5.
La large patte rabattable 5 est elle-même pourvue d'une petite patte prédécoupée 7 sur une partie de sa bordure avant. The large folding tab 5 is itself provided with a small pre-cut tab 7 on a part of its front edge.
Cette patte de fermeture 7 maintient la pelle de ramassage prise dans son ensemble pliée à plat et assure l'inviolabilité. This closing tab 7 keeps the pickup shovel taken as a whole folded flat and ensures inviolability.
Cette patte de verrouillage et d'inviolabilité 7 est collée lorsque la partie pelle 4 est pliée à plat contre la paroi supérieure 12 de la partie container 3. This locking and tamper-evident tab 7 is glued when the shovel part 4 is folded flat against the upper wall 12 of the container part 3.
Cette patte de fermeture 7 est collée, elle maintient ainsi l'ensemble bien plié. This closing tab 7 is glued, it thus keeps the whole folded well.
Pour utiliser la pelle de ramassage et la mettre en volume il suffit de découper la partie prédécoupée 8 de la patte de verrouillage 7 pour libérer la partie supérieure du container 3 et la partie qui fait office de pelle 4 et qui est pliée, de manière à pouvoir la mettre en volume. To use the pickup shovel and set it in volume, just cut out the precut part 8 of the locking tab 7 to release the upper part of the container 3 and the part which acts as a shovel 4 and which is folded, so as to be able to volume it.
Après déploiement de quelques pliures, la pelle 4 qui fait office d'écope et le container 3 sont mis en volume. After deploying a few folds, the shovel 4 which acts as a scoop and the container 3 are placed in volume.
Après utilisation par l'utilisateur, la partie pelle 4 est relevée, elle forme porte de fermeture de la bouche du container 3. La patte de verrouillage 6 assure la fermeture de l'ensemble du container qui est prêt à jeter. After use by the user, the shovel part 4 is raised, it forms a door for closing the mouth of the container 3. The locking tab 6 ensures the closure of the entire container which is ready to throw.
REFERENCES 1. Pelle de ramassage 2. Flan 3. Partie container 4. Partie faisant office de pelle proprement dite 5. Large patte 6. Patte de fermeture 7. Patte de scellement ou patte prédécoupée ou patte de fermeture 8. Prédécoupage 9. Socle 10,11. Rabats latéraux 12. Paroi supérieure 13. Rainure supplémentaire 14. Languette 15. Patte rabattable 16. Petite base 17. Grande base 18,19. Rainures 20. Base 21. Rainure médiane 22,23.Rabats latéraux 24,25. Pattes de verrouillage 26. Fenêtre REFERENCES 1. Collecting shovel 2. Blank 3. Container part 4. Part acting as actual shovel 5. Large tab 6. Closing tab 7. Sealing tab or pre-cut tab or closing tab 8. Pre-cutting 9. Base 10 , 11. Lateral flaps 12. Upper wall 13. Additional groove 14. Tongue 15. Folding tab 16. Small base 17. Large base 18.19. Grooves 20. Base 21. Middle groove 22.23. Lateral flaps 24.25. Lock tabs 26. Window
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9315673A FR2714281B1 (en) | 1993-12-23 | 1993-12-23 | Waste pickup shovel also acts as a packaging container. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9315673A FR2714281B1 (en) | 1993-12-23 | 1993-12-23 | Waste pickup shovel also acts as a packaging container. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2714281A1 true FR2714281A1 (en) | 1995-06-30 |
| FR2714281B1 FR2714281B1 (en) | 1996-02-09 |
Family
ID=9454419
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9315673A Expired - Fee Related FR2714281B1 (en) | 1993-12-23 | 1993-12-23 | Waste pickup shovel also acts as a packaging container. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2714281B1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4155581A (en) * | 1978-02-01 | 1979-05-22 | Kanaga Stephen R | Scoop container and method of manufacture thereof |
| BE889889A (en) * | 1981-08-07 | 1981-12-01 | S P R L Amplikart P V B A | DISPOSABLE CARDBOARD COLLECTION |
| GB2208588A (en) * | 1987-08-14 | 1989-04-12 | Boxfoldia Ltd | Scoop for dog faeces |
| GB2231255A (en) * | 1989-05-05 | 1990-11-14 | John Foster | Pan or scoop |
| US5020185A (en) * | 1989-02-21 | 1991-06-04 | Hoefler Raphael A | Disposable dust pan and method |
-
1993
- 1993-12-23 FR FR9315673A patent/FR2714281B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4155581A (en) * | 1978-02-01 | 1979-05-22 | Kanaga Stephen R | Scoop container and method of manufacture thereof |
| BE889889A (en) * | 1981-08-07 | 1981-12-01 | S P R L Amplikart P V B A | DISPOSABLE CARDBOARD COLLECTION |
| GB2208588A (en) * | 1987-08-14 | 1989-04-12 | Boxfoldia Ltd | Scoop for dog faeces |
| US5020185A (en) * | 1989-02-21 | 1991-06-04 | Hoefler Raphael A | Disposable dust pan and method |
| GB2231255A (en) * | 1989-05-05 | 1990-11-14 | John Foster | Pan or scoop |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2714281B1 (en) | 1996-02-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0691286B1 (en) | Device for collecting and/or transporting garden refuse or products with similar properties | |
| EP0037355B1 (en) | Pick-up and disposal device for rubbish, particularly for animal faeces | |
| EP2164374A1 (en) | Toilet device of the pierced chair type including a box designed from a pre-cut planar blank and a collection bag | |
| FR2714281A1 (en) | Shovel for picking up and containing rubbish | |
| FR2616131A1 (en) | FOLDABLE, DISPOSABLE WASTE CONTAINER, SUCH AS ASHTRAY OR GARBAGE | |
| FR2652101A1 (en) | Foldable bottomless box which can be opened out quickly, used for collecting dog excrement | |
| EP0953511B1 (en) | Dual use bag provided with sliding ties | |
| FR2599957A1 (en) | Ready-to-assemble disposable box, intended for collecting animal excrement from pavements and in streets | |
| FR2686634A1 (en) | Individual device for collecting pet excrement | |
| EP1321373B1 (en) | Opening/closing system for bag and bag equipped with such a system | |
| EP2240644A2 (en) | Pouch for picking up and carrying waste such as canine excrement | |
| FR2683139A1 (en) | Scoop with container for collecting animal or household waste with built-in dispenser of protective bags | |
| FR2741642A3 (en) | Animal excrement collection device | |
| FR2698113A1 (en) | Disposable bag for hygienic collection of dog droppings - comprises folded impermeable bag cardboard bottom and grip, with protective flap standing up from open front end at time of use,and two self-sealing strips sealing this bag | |
| FR2747135A1 (en) | DEVICE FOR PICKING UP ANIMAL DEJECTIONS | |
| WO2003060239A1 (en) | Handheld device for collecting waste | |
| FR2747267A1 (en) | DISPOSABLE, FOLDABLE, WATERPROOF LITTER BIN WITH CLOSURE SYSTEM | |
| EP1035257B1 (en) | Animal waste collecting apparatus | |
| FR2718607A1 (en) | Sanitary tray used for domestic animal wastes, which only requires unfolding for use | |
| FR2649679A1 (en) | Article dispensing box | |
| WO1989005886A1 (en) | Device for collecting refuse, in particular canine excrements | |
| FR2802224A1 (en) | Pick up gripper for animal faeces has pair of pivoted frames with tubular container for dispensing plastics bags positioned adjacent to pivot | |
| FR2629680A1 (en) | Disposable litter for small animals | |
| EP0640536A1 (en) | Disposable container for used material | |
| FR2715632A1 (en) | Transformable item in box and tray. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |