FR2714139A3

FR2714139A3 - Device for holding tubes in the case of forces exerted axially.

Info

Publication number: FR2714139A3
Application number: FR9413775A
Authority: FR
Inventors: Ehrle Heinz; Mejzlik Johann
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1993-12-17
Filing date: 1994-11-17
Publication date: 1995-06-23
Anticipated expiration: 2000-11-17
Also published as: GB2284775B; GB9424144D0; ES1029559Y; IT234288Y1; FR2714139B3; GB2284775A; ES1029559U; ITMI940826V0; DE9319410U1; ITMI940826U1

Abstract

a) L'invention concerne un dispositif pour tenir des tubes dans le cas de forces s'exerçant de façon axiale, b) dispositif caractérisé par deux mâchoires de fixation (120, 122) qui peuvent se déplacer en direction l'une de l'autre, avec des ouvertures (124, 126), recevant le tube, qui présentent un profil (130) en forme de dents, a) dont les fonds de dents (134, 136) qui se trouvent situés plus profondément sont plus grands que le diamètre extérieur du tube, ou égaux à ce diamètre, b) dont les dents (138, 140) ménagent un évidement (124, 126) avec un rayon intérieur plus petit d'un petit montant "x" que la moitié du diamètre extérieur du tube et, c) dont les flancs de dents (142, 144) s'étendent le long du pourtour du tube.a) The invention relates to a device for holding tubes in the event of axial forces, b) device characterized by two fixing jaws (120, 122) which can move in the direction of one of the another, with openings (124, 126), receiving the tube, which have a profile (130) in the form of teeth, a) whose tooth bottoms (134, 136) which are located deeper are larger than the outer diameter of the tube, or equal to this diameter, b) whose teeth (138, 140) provide a recess (124, 126) with an inner radius smaller by a small amount "x" than half the outer diameter of the tube tube and, c) whose tooth flanks (142, 144) extend along the periphery of the tube.

Description

I " Dispositif pour tenir des tubes dans le cas de forces s'exerçant deI "Device for holding tubes in the case of forces exerting

façon axiale " Etat de la technique: La présente invention concerne un dispositif pour bloquer des tubes dans le cas de forces s'exerçant de façon axiale, en particulier lors de la formation de collets ou d'évasements. The present invention relates to a device for blocking tubes in the case of forces acting axially, in particular during the formation of collars or flares.

Dans le cas de la fabrication par exemple de tu- In the case of the manufacture of, for example,

bes avec collets ou avec des zones évasées, les tubes sont bloqués par engagements à friction et sont aussi sollicités bes with collars or with flared areas, the tubes are locked by friction engagements and are also solicited

par des forces s'exerçant dans le sens axial. Selon la ma- by forces acting in the axial direction. According to the

tière et/ou la structure de la surface, ce tube coulisse à l'intérieur du dispositif d'arrêt pendant le processus and / or the structure of the surface, this tube slides inside the stop device during the process

d'usinage, ce qui oblige à un usinage de finition accru. machining, which requires an increased finishing machining.

Il est également connu de recevoir les tubes, quand ils présentent une trajectoire coudée, par engagement It is also known to receive the tubes, when they have a bent trajectory, by engagement

positif en fonction du parcours, ce qui toutefois rend né- positive, depending on the route, which, however,

cessaire d'avoir une multiplicité de mâchoires spéciales de fixation. Avantages de l'invention: need to have a multiplicity of special fixing jaws. Advantages of the invention:

Pour remédier aux inconvénients ci-dessus, l'in- To overcome the above disadvantages, the

vention concerne un dispositif caractérisé par deux mâchoi- This invention concerns a device characterized by two che-

res de fixation qui peuvent se déplacer en direction l'une fasteners that can move in the direction of

de l'autre, avec des ouvertures, recevant le tube, qui pré- on the other, with openings, receiving the tube, which pre-

sentent un profil en forme de dents, feel a profile in the form of teeth,

a) dont les fonds de dents qui se trouvent situés plus pro- (a) whose bottoms that are located more

fondément sont plus grands que le diamètre extérieur du tube, ou égaux à ce diamètre, basically are larger than or equal to the outside diameter of the tube,

b) dont les dents ménagent un évidement avec un rayon inté- (b) whose teeth provide a recess with an integral radius

rieur plus petit d'un petit montant "x" que la moitié du diamètre extérieur du tube et, c) dont les flancs de dents s'étendent le long du pourtour a smaller "x" than half the outer diameter of the tube, and c) whose tooth flanks extend along the circumference

du tube.of the tube.

Grâce au dispositif selon l'invention servant à Thanks to the device according to the invention serving to

tenir des tubes, il est possible de réduire considérable- to hold tubes, it is possible to reduce considerably

ment le nombre des mâchoires de fixation nécessaires, qui était jusqu'ici fonction du diamètre des tubes et de la the number of fastening jaws required, which hitherto depended on the diameter of the tubes and the

trajectoire des tubes, car il est seulement encore néces- trajectory of the tubes because it is only necessary

saire d'avoir une paire de mâchoires de fixation par diamè- to have a pair of fastening jaws in diameters

tre de tube. En outre, grâce à la configuration des mâchoires de fixation, on parvient à ce que le tube, lors de la formation des collets ou lors de l'enfoncement à la tube. In addition, thanks to the configuration of the fixing jaws, it is possible for the tube, during the formation of the collars or during the depression to the

presse d'un mandrin profilé, repose à l'intérieur des mâ- press of a profiled mandrel, rests on the inside of the

choires de fixation avec un glissement prédéterminable. De cette façon, il est possible de donner au tube, dans sa longueur non usinée, une dimension telle que l'on puisse, après son usinage, se passer d'une finition, en particulier d'une mise à longueur, et que l'on obtienne une réduction fixing jaws with a predeterminable slip. In this way, it is possible to give the tube, in its unmachined length, a dimension such that one can, after its machining, do without a finish, in particular a length, and that the you get a reduction

des coûts et des déchets.costs and waste.

Si les mâchoires de fixation présentent une mul- If the clamping jaws have a multiple

tiplicité de dents avec des flancs raides, en particulier tiplicity of teeth with steep flanks, in particular

des flancs verticaux, il se produit alors beaucoup de peti- vertical flanks, then a lot of small

tes arêtes sur lesquelles le tube peut s'appuyer pendant l'usinage suivant: your edges on which the tube can rest during the following machining:

De préférence, les dents d'une mâchoire de fixa- Preferably, the teeth of a fixing jaw

tion se trouvent en face de la base des dents de l'autre are in front of the base of the teeth of the other

mâchoire de fixation, ou les dents des mâchoires de fixa- fixation jaw, or the teeth of the jaws

tion viennent en prise les unes dans les autres à la ma- come into contact with one another in the

nière d'un engrènement. De cette façon, on forme sur les faces de la paroi des tubes se trouvant en regard des dents, de petits bossages grâce auxquels il est possible d'avoir un meilleur engagement positif entre les mâchoires de fixation et le tube. La constitution de ces bossages est favorisée par des espaces libres correspondants entre les dents d'une mâchoire de fixation. Dessins: La présente invention sera décrite ci-après de of a meshing. In this way, there are formed on the faces of the wall tubes facing the teeth, small bosses through which it is possible to have a better positive engagement between the clamping jaws and the tube. The constitution of these bosses is favored by corresponding free spaces between the teeth of a fixing jaw. Drawings: The present invention will be described hereinafter

manière plus détaillée à l'aide de deux modes de réalisa- in more detail using two modes of

tion représentés sur les dessins annexés sur lesquels: - les figures la à ld ainsi que la figure 2 montrent un premier dispositif de fixation; et les figures 3a et 3b ainsi que la figure 4 montrent un FIG. 1a to 1d and FIG. 2 show a first fastening device; and Figures 3a and 3b as well as Figure 4 show a

second dispositif de fixation.second fixing device.

Description des exemples de réalisation: Description of the examples of realization:

Ci-après, on va décrire deux formes de réalisa- In the following, we will describe two forms of

tion préférées des mâchoires de fixation montées dans un dispositif servant à fabriquer des tubes pour réaliser des liaisons tubulaires. Lors de la fabrication de collets ou d'évasements, il est nécessaire de bloquer le tube 128 par Preferably, the fastening jaws are mounted in a device for producing tubes for making tubular links. When making necks or flares, it is necessary to block the tube 128 by

le premier dispositif de fixation sans qu'il puisse coulis- the first fixing device without being able to slide

ser. Selon la figure 1, les mâchoires de fixation 120 ou 122 présentent d'un côté une ouverture demi-ronde, ouverte vers le bas 124 ou 126, sur laquelle on peut mettre et ser. According to FIG. 1, the fastening jaws 120 or 122 have on one side a half-open, downward opening opening 124 or 126, on which it is possible to place and

fixer un tube 128.attach a tube 128.

Les ouvertures 124 et 126 s'étendent le long de l'axe longitudinal des mâchoires de fixation 120 ou 122 et présentent à leur périphérie intérieure un profil en forme de dents 130 ou 132. Le fond des dents 134 ou 136 présente un rayon qui correspond à la moitié du diamètre extérieur The openings 124 and 126 extend along the longitudinal axis of the attachment jaws 120 or 122 and have at their inner periphery a tooth-shaped profile 130 or 132. The bottom of the teeth 134 or 136 has a corresponding radius at half the outer diameter

du tube 128. Les dents 138 ou 140 sont profilées par rap- of the tube 128. The teeth 138 or 140 are profiled with respect to

port au fond des dents 134, 136 avec un petit écart "x", c'est-à-dire que le rayon intérieur des dents 138, 140 est plus petit de "x" que celui du fond des dents 134, 136. Les flancs des dents 142 ou 144 qui en résultent s'étendent le long de la surface des évidements 124, 126 ou le long du at the bottom of the teeth 134, 136 with a small gap "x", that is to say that the inner radius of the teeth 138, 140 is smaller than "x" than that of the bottom teeth 134, 136. The resulting flanks 142 or 144 extend along the surface of the recesses 124, 126 or along the

pourtour extérieur du tube serré 128. outer circumference of the tight tube 128.

Pour serrer le tube 128, celui-ci est engagé dans To tighten the tube 128, it is engaged in

l'ouverture 126 qui présente dans ce but un chanfrein 146. the opening 126 which has for this purpose a chamfer 146.

La mâchoire de fixation 120 est alors pressée avec son ou- verture 124 sur le tube 128 jusqu'à ce que les mâchoires de fixation 120 et 122 reposent l'une sur l'autre, et que les The clamping jaw 120 is then pressed with its opening 124 on the tube 128 until the clamping jaws 120 and 122 rest on each other, and the

fonds des dents 134 et 136 reposent sur le diamètre exté- the bottoms of teeth 134 and 136 are based on the outer diameter

rieur du tube. Les dents 138 et 140 s'incrustent dans ce the tube. The teeth 138 and 140 become embedded in this

cas dans le diamètre extérieur du tube et compriment sa ma- case in the outer diameter of the tube and compresses its

tière. Dans ce cas, il se produit sur les flancs des dents 142 et 144 des appendices se terminant de façon effilée sur le diamètre extérieur du tube, de telle sorte qu'on ait SPECT. In this case, on the flanks of the teeth 142 and 144, appendages ending in a tapered manner on the outside diameter of the tube are produced, so that

l'assurance d'avoir une fixation par engagement positif en- the assurance of positive engagement

tre les mâchoires de fixation 120, 122 et le tube 128. Dans le cas o se produit une force axiale 148, le tube 128 ne peut plus glisser axialement par rapport aux mâchoires 120, being the fixing jaws 120, 122 and the tube 128. In the case where an axial force 148 occurs, the tube 128 can no longer slide axially with respect to the jaws 120,

122. Il ne se produit uniquement qu'un petit glissement mi- 122. Only a small slip occurs half way

nimal qui est fonction de la matière et de la surface, et nimal which is a function of matter and surface, and

qu'on doit aussi relier aux jeux à l'intérieur de l'outil. that we must also connect to the games inside the tool.

Ce glissement peut être toutefois déterminé et est cons- However, this shift can be determined and is con-

tant. Pour pouvoir mieux presser l'une sur l'autre les mâchoires de fixation 120 et 122 quand le tube est inséré, As. In order to be able to press on one another the fixing jaws 120 and 122 when the tube is inserted,

la mâchoire 120 présente aussi un chanfrein 150. the jaw 120 also has a chamfer 150.

Le déplacement de la matière sur le diamètre ex- The displacement of the material on the outer diameter

térieur du tube se prolonge jusque dans le diamètre inté- the inside of the tube extends into the

rieur du tube, ce qui peut conduire à un léger rétrécissement de l'ouverture libre du tube. Pour garder This may lead to a slight narrowing of the free opening of the tube. To keep

cet effet aussi petit que possible, les dents 138 de la mâ- this effect as small as possible, the teeth 138 of the

choire 120 sont placées en regard du fond des dents 136 de la mâchoire 122 et inversement. De cette manière, on fait alterner un rétrécissement d'un côté avec un rétrécissement de l'autre côté à l'intérieur du tube, grâce à quoi l'étranglement du diamètre intérieur du tube 128 est limité choire 120 are placed facing the bottom of the teeth 136 of the jaw 122 and vice versa. In this way, a narrowing of one side with a narrowing of the other side is alternated inside the tube, whereby the constriction of the inside diameter of the tube 128 is limited.

dans une mesure tolérable.to a tolerable extent.

Le montant "x" doit être choisi assez petit pour The amount "x" should be chosen small enough for

garantir une affectation aussi petite que possible du dia- to ensure as small an allocation as possible of the

mètre intérieur. Plus on peut constituer de dents 138, 140 ou de flancs de dents 142, 144, plus le montant "x" peut être petit pour obtenir une pleine efficacité. Les forces se répartissent alors sur beaucoup de petites surfaces en fonction du nombre des flancs des dents. Il est avantageux que le montant "x" soit plus petit que l'épaisseur de paroi inside meter. The more teeth 138, 140, or flanks 142, 144 can be formed, the smaller the "x" amount can be to achieve full efficiency. The forces are then distributed over many small areas depending on the number of flanks of the teeth. It is advantageous that the amount "x" is smaller than the wall thickness

d'un tube.of a tube.

Pour réduire davantage l'affectation du diamètre To further reduce the diameter assignment

intérieur du tube 128, on peut constituer, selon les figu- inside the tube 128, it is possible, according to the

res 3 et 4, des espaces libres 152 entre les dents 154, de telle sorte que les rayons des fonds des dents 156 soient 3 and 4, free spaces 152 between the teeth 154, so that the spokes of the bottoms of the teeth 156 are

considérablement plus grands que la moitié du diamètre ex- considerably larger than half the outer diameter

térieur du tube. En outre les fonds des dents 156 peuvent être selon la figure 3, complètement évidés, et les dents 154 peuvent être prolongées de telle façon qu'elles inside the tube. In addition, the bottoms of the teeth 156 may be according to FIG. 3, completely hollowed out, and the teeth 154 may be extended in such a way that they

s'interpénètrent à la manière d'un engrènement en compri- interpenetrate in the manner of a meshing in com-

mant les mâchoires de fixation 158. fastening jaws 158.

Un tube à serrer est ici aussi inséré aussi loin que possible dans un évidement 124, les mâchoires 158 étant pressées l'une sur l'autre et le tube 128 étant bloqué. Les dents 154 qui présentent à leur tour un rayon intérieur plus petit d'un montant "x" que le diamètre extérieur du tube, matricent dans ce cas un profil en forme de dents sur A tube to be clamped here is also inserted as far as possible in a recess 124, the jaws 158 being pressed against one another and the tube 128 being blocked. The teeth 154, which in turn have a smaller internal radius of an amount "x" than the outside diameter of the tube, emboss in this case a profile in the form of teeth on

le diamètre extérieur du tube 128, grâce à quoi il se pro- the outer diameter of the tube 128, whereby it is possible to

duit une liaison de blocage par engagement positif sur les flancs des dents et l'on peut capter des forces axiales à a positive locking engagement on the flanks of the teeth and axial forces can be

part un petit glissement.share a small slip.

Grâce à cette disposition, le diamètre intérieur du tube 128 n'est pas affecté car il se constitue, pour une indentation causée par le déplacement de matière dans le diamètre intérieur du tube, une enflure correspondante sur With this arrangement, the internal diameter of the tube 128 is not affected because it is constituted, for indentation caused by the movement of material in the inner diameter of the tube, a corresponding swelling on

le côté situé en regard.the opposite side.

Les mâchoires de fixation décrites doivent être uniquement préparées pour chaque diamètre extérieur de tube à traiter et sont indépendantes de la suite du parcours des The fastening jaws described must be prepared only for each outside diameter of tube to be treated and are independent of the continuation of the course of the

tubes 128. La force axiale est directement captée par l'en- 128. The axial force is directly sensed by the

gagement positif des flancs des dents avec le profil matri- positive flanking of the tooth flanks with the matrix profile

cé et ne doit pas être traitée par un engagement positif this and should not be dealt with by a positive commitment

produit par la suite du parcours du tube. produced after the course of the tube.

R E V E N D I CATIONSR E V E N D I CATIONS

1 ) Dispositif pour bloquer des tubes dans le cas de forces s'exerçant de façon axiale, en particulier lors 1) Device for blocking tubes in the case of forces exerted axially, particularly during

de la formation de collets ou d'évasements, dispositif ca- the formation of snares or flare-ups

ractérisé par deux mâchoires de fixation (120, 122, 158) qui peuvent se déplacer en direction l'une de l'autre, avec characterized by two fixing jaws (120, 122, 158) which can move towards each other, with

des ouvertures (124, 126), recevant le tube (128), qui pré- openings (124, 126) receiving the tube (128), which

sentent un profil (130) en forme de dents, feel a profile (130) in the form of teeth,

a) dont les fonds de dents (134, 136) qui se trouvent si- (a) whose bottoms (134, 136) which are found

tués plus profondément sont plus grands que le diamètre extérieur du tube, ou égaux à ce diamètre, b) dont les dents (138, 140, 154) ménagent un évidement (124, 126) avec un rayon intérieur plus petit d'un petit montant "x" que la moitié du diamètre extérieur du tube et, c) dont les flancs de dents (142, 144) s'étendent le long killed deeper are larger than or equal to the outside diameter of the tube, b) whose teeth (138, 140, 154) provide a recess (124, 126) with a smaller inside radius of a small amount "x" than half of the outer diameter of the tube and, c) whose flanks of teeth (142, 144) extend along

du pourtour du tube.around the tube.

2 ) Dispositif selon la revendication 1, caracté- 2) Device according to claim 1, characterized

risé en ce que le montant "x" est plus petit que l'épais- in that the amount "x" is smaller than the thickness

seur de paroi du tube (128).tube wall (128).

3 ) Dispositif selon la revendication 1 ou 2, ca- 3) Device according to claim 1 or 2,

ractérisé en ce que les évidements (124, 126) présentent une multiplicité de dents (138, 140, 154) avec des flancs characterized in that the recesses (124, 126) have a plurality of teeth (138, 140, 154) with flanks

de dents raides, en particulier verticaux (142, 144). steep teeth, in particular vertical (142, 144).

4 ) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4) Device according to one of claims 1 to

3, caractérisé en ce que les dents (138, 154) de l'une des mâchoires de fixation (120, 158) se trouvent en face des fonds de dents (134) de l'autre mâchoire de fixation (120, 158). 3, characterized in that the teeth (138, 154) of one of the fastening jaws (120, 158) are opposite the bottoms of the teeth (134) of the other fastening jaw (120, 158).

5 ) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5) Device according to one of claims 1 to

4, caractérisé en ce que les dents (154) de l'une des mâ- 4, characterized in that the teeth (154) of one of the

choires de fixation (158) viennent en prise à la manière d'un engrènement dans les dents (154) de l'autre mâchoire attachment jaws (158) meshingly engage with the teeth (154) of the other jaw

de fixation (158).fastening (158).

6 ) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6) Device according to one of claims 1 to

, caractérisé en ce qu'entre les dents (154) d'une mâ- choire de fixation (158), sont ménagés des espaces libres characterized in that between the teeth (154) of a fastening jaw (158) are provided free spaces

(152).(152).