FR2714033A1 - Loading system of waste bins on dustbin lorry - Google Patents

Loading system of waste bins on dustbin lorry Download PDF

Info

Publication number
FR2714033A1
FR2714033A1 FR9315257A FR9315257A FR2714033A1 FR 2714033 A1 FR2714033 A1 FR 2714033A1 FR 9315257 A FR9315257 A FR 9315257A FR 9315257 A FR9315257 A FR 9315257A FR 2714033 A1 FR2714033 A1 FR 2714033A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
loading system
opening
pinion
handling device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9315257A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2714033B1 (en
Inventor
Draghici-Foulon Cornel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEMAT
Original Assignee
SEMAT
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEMAT filed Critical SEMAT
Priority to FR9315257A priority Critical patent/FR2714033B1/en
Publication of FR2714033A1 publication Critical patent/FR2714033A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2714033B1 publication Critical patent/FR2714033B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/02Vehicles particularly adapted for collecting refuse with means for discharging refuse receptacles thereinto
    • B65F3/08Platform elevators or hoists with guides or runways for raising or tipping receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/001Vehicles particularly adapted for collecting refuse for segregated refuse collecting, e.g. vehicles with several compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F3/00Vehicles particularly adapted for collecting refuse
    • B65F3/24Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for unloading the tank of a refuse vehicle
    • B65F3/26Vehicles particularly adapted for collecting refuse with devices for unloading the tank of a refuse vehicle by tipping the tank

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)

Abstract

The handling system (110) has a transfer tray (100) for a waste bin (400) with upper (111) and lower (112) rollers. A continuous flexible conveyor (200), driven by a motor (210), runs between a lower pinion (220) at the base of the coachwork and an upper pinion (230) located at the opening (21) in the container bodywork (20). A rear guide rail (310) for the upper roller (111) extends from the base of the coachwork into a semi-circular housing, coaxial with the upper pinion, which forms the tipping axle for the system. A front guide rail (320) for the lower roller extends from the base of the coachwork and opens at a level such that the lower roller leaves the front rail under the tipping effect when the upper roller engages in the housing.

Description

"SYSTEME MULTIFONCTIONS DE CHARGEMENT DE PRODUITS
DIVERS, NOTAMMENT DE DECHETS MENAGERS"
La présente invention concerne un système multifonctions de chargement de produits divers à travers une ouverture ou trémie d'un caisson de réception.
"MULTIFUNCTIONAL PRODUCT LOADING SYSTEM
MISCELLANEOUS, PARTICULARLY HOUSEHOLD WASTE "
The present invention relates to a multifunction system for loading various products through an opening or hopper of a receiving box.

L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine des bennes à collecte sélective des déchets ménagers, notamment mais non exclusivement, les bennes comportant un caisson de réception à chargement latéral. The invention finds a particularly advantageous application in the field of skips with selective collection of household waste, in particular but not exclusively, skips comprising a receiving box with lateral loading.

On connaît de la demande de brevet français n" 2 677 338 un système de vidage de déchets ménagers, du type à chargement latéral, permettant d'amener un bac de transfert à proximité de l'ouverture supérieure d'un caisson de réception, puis de le basculer de manière à vider son contenu à l'intérieur du caisson, à travers ladite ouverture. Ce dispositif connu de l'état de la technique présente toutefois l'inconvénient d'être mécaniquement très compliqué avec beaucoup de bras et d'articulations soumises à l'usure, et prenant de la place sur trois des quatre faces verticales du caisson, ce qui est très pénalisant surtout lorsqu'il s'agit de bennes à caissons séparés pour lesquelles le maximum de volume utile est exigé pour un empattement donné du véhicule. French patent application No. 2 677 338 discloses a system for emptying household waste, of the side loading type, making it possible to bring a transfer tank near the upper opening of a receiving box, then to tilt it so as to empty its contents inside the box, through said opening. This device known from the state of the art, however, has the drawback of being mechanically very complicated with many arms and joints subject to wear, and taking up space on three of the four vertical faces of the box, which is very disadvantageous especially when it comes to tippers with separate boxes for which the maximum useful volume is required for a given wheelbase of the vehicle.

Aussi, le problème technique à résoudre par l'objet de la présente invention est de proposer un système multifonctionss de chargement de produits divers à travers une ouverture ou trémie d'un caisson de réception, système qui serait plus compact, augmentant ainsi le volume utile du caisson de réception, d'un poids raisonnable, de fabrication simple, et d'utilisation et d'entretien faciles; voire sans entretien par la mise en oeuvre d'éléments mécaniques graissés à vie, notamment les paliers de tous les organes tournants. Also, the technical problem to be solved by the object of the present invention is to propose a multifunction system for loading various products through an opening or hopper of a reception box, a system which would be more compact, thus increasing the useful volume. reception box, of reasonable weight, simple to manufacture, and easy to use and maintain; or even maintenance-free by using mechanical components greased for life, in particular the bearings of all the rotating members.

La solution au problème technique posé consiste, selon la présente invention, en ce que ledit système comporte: - un dispositif de manutention d'au moins un bac de transfert ou conteneur, muni d'un galet supérieur et d'un galet inférieur, - des moyens de levage dudit dispositif de manutention jusqu'à l'ouverture ou trémie du caisson de réception, et de basculement dudit bac de transfert ou conteneur au-dessus de ladite ouverture, comprenant:
* au moins un moyen souple d'entraînement continu du dispositif de manutention, apte à circuler, sous l'action d'un organe moteur, entre un pignon inférieur situé à la base dudit caisson ou trémie de réception et un pignon supérieur situé le long de l'ouverture ou trémie du caisson,
* de part et d'autre du dispositif de manutention, un rail arrière de guidage du galet supérieur s'étendant de la base du caisson et débouchant dans un logement semi-circulaire coaxial au pignon supérieur formant axe de basculement pour le dispositif de manutention dudit bac de transfert ou conteneur, et un rail avant de guidage du galet inférieur s'étendant de la base du caisson et s'ouvrant à un niveau tel que le galet inférieur quitte ledit rail avant sous l'effet de basculement lorsque le galet supérieur s'engage dans ledit logement semicirculaire coaxial.
The solution to the technical problem posed consists, according to the present invention, in that said system comprises: - a device for handling at least one transfer tank or container, provided with an upper roller and a lower roller, - means for lifting said handling device up to the opening or hopper of the receiving box, and for tilting said transfer tank or container above said opening, comprising:
* at least one flexible means of continuous drive of the handling device, able to circulate, under the action of a drive member, between a lower pinion located at the base of said receiving box or hopper and an upper pinion located along opening or hopper of the box,
* on either side of the handling device, a rear guide rail for the upper roller extending from the base of the box and opening into a semi-circular housing coaxial with the upper pinion forming a tilting axis for the handling device of said transfer tray or container, and a front guide rail for the lower roller extending from the base of the box and opening at a level such that the lower roller leaves said front rail under the tilting effect when the upper roller s 'engaged in said coaxial semicircular housing.

Ainsi, comme on le verra en détail plus loin, le système multifonctions de chargement de l'invention permet, avec un seul organe moteur et dans le même mouvement continu d'amener le dispositif de manutention à proximité de l'ouverture ou de la trémie du caisson de réception, puis de basculer ledit bac de transfert ou conteneur, afin de déverser son contenu dans ledit caisson. Bien entendu, lorsque le dispositif de manutention est muni d'un bac de transfert à demeure, disposé en position de repos escamotée sous le caisson de réception, le même mouvement continu permet également de dégager ledit bac de sa position escamotée. A cet égard, il faut signaler que ledit dispositif de manutention peut être aussi une poutre d'un lève-conteneur traditionnel utilisée pour les conteneurs normalisés. Thus, as will be seen in detail below, the multifunction loading system of the invention allows, with a single drive member and in the same continuous movement to bring the handling device close to the opening or the hopper. of the receiving box, then tilting said transfer tray or container, in order to pour its contents into said box. Of course, when the handling device is provided with a permanent transfer tray, placed in the retracted rest position under the receiving box, the same continuous movement also makes it possible to release said tray from its retracted position. In this regard, it should be noted that said handling device can also be a beam of a traditional container lifter used for standardized containers.

Un tel système multifonctions de chargement de produits divers, c'est-àdire chargement en vrac, en sac ou à partir d'une poubelle ou d'un bac à roulettes, surtout lors de la mise en oeuvre d'un bac de transfert, permet de positionner à l'avant de la benne un caisson de stockage d'un volume optimal. Malgré le faible encombrement dudit bac de transfert, son escamotage complet dans le gabarit de la benne est impératif. Such a multifunction system for loading various products, that is to say loading in bulk, in a bag or from a trash can or a wheeled bin, especially when using a transfer bin, allows you to position an optimal volume storage box at the front of the bucket. Despite the small size of said transfer tank, its complete retraction in the size of the bucket is imperative.

Avantageusement, l'invention prévoit en outre que ledit rail arrière de guidage comporte un virage en fin de course de lèvage. Cette disposition permet de diminuer le bras de levier dû au poids du bac juste au moment de son basculement. Advantageously, the invention further provides that said rear guide rail includes a turn at the end of the lifting stroke. This arrangement makes it possible to reduce the lever arm due to the weight of the container just at the time of its tilting.

Selon un autre aspect de l'invention, le caisson de réception est équipé de volets mobiles de fermeture, aptes à effectuer des cycles de compression des produits vidés dans ledit caisson. Cette disposition permet d'augmenter le poids des produits à transporter et à améliorer la répartition des charges du véhicule. According to another aspect of the invention, the reception box is equipped with movable closing flaps, capable of carrying out compression cycles of the products emptied into said box. This arrangement increases the weight of the products to be transported and improves the distribution of vehicle loads.

La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. The description which follows with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be implemented.

La figure la est une vue de côté d'une benne à double caisson montrant la position d'un caisson de réception à chargement latéral et d'un bac de transfert associé faisant partie d'un système multifonctions de chargement conforme à l'invention. Figure la is a side view of a double box bucket showing the position of a side loading receiving box and an associated transfer tank forming part of a multifunction loading system according to the invention.

La figure lb est une vue de gauche partielle correspondant à la vue de côté de la figure la, montrant plus spécialement le caisson de réception à chargement latéral équipé d'un système multifonctions de chargement conforme à l'invention. FIG. 1b is a partial left view corresponding to the side view of FIG. 1a, more particularly showing the reception box with side loading equipped with a multifunction loading system according to the invention.

La figure 2 est une vue partielle plus détaillée du système multifonctions de chargement de la figure lb. Figure 2 is a more detailed partial view of the multi-function loading system of Figure 1b.

La figure 3 est une vue de dessus en coupe selon la ligne A-A de la figure 2. FIG. 3 is a top view in section along the line A-A in FIG. 2.

La figure la montre une benne à double caisson pour la collecte de déchets ménagers. Cette benne, du type à collecte sélective, comporte, d'une part, un caisson 10 de réception arrière muni de son propre système de chargement, non représenté sur la figure la, et généralement destiné à recevoir des déchets dits compostables, et, d'autre part, un caisson 20 de réception avant présentant une ouverture supérieure 21 à travers laquelle sont vidés des déchets dits secs qui ont été préalablement déversés dans un bac 100 de transfert d'un dispositif 100 de manutention disposé ici latéralement par rapport à la benne. Figure la shows a double box skip for collecting household waste. This grab, of the selective collection type, comprises, on the one hand, a rear receiving box 10 provided with its own loading system, not shown in FIG. La, and generally intended to receive so-called compostable waste, and, d 'other hand, a front receiving box 20 having an upper opening 21 through which are emptied so-called dry waste which has been previously dumped in a transfer tank 100 of a handling device 100 arranged here laterally with respect to the bucket .

Comme on peut le voir plus particulièrement sur la figure lb, ledit bac 100 de transfert est, par exemple, installé à demeure sous le caisson 20 avant dans une position de repos escamotée, de manière à ne pas faire saillie à l'extérieur du gabarit nominal de la benne. Après remplissage, le caisson 20 de réception avant est vidé latéralement par basculement autour d'un axe 23 sous l'action de vérins hydrauliques 22. As can be seen more particularly in FIG. 1b, said transfer tank 100 is, for example, permanently installed under the front casing 20 in a retracted rest position, so as not to protrude outside the template nominal of the bucket. After filling, the front receiving box 20 is emptied laterally by tilting about an axis 23 under the action of hydraulic cylinders 22.

Le dispositif 110 de manutention fait partie d'un système multifonctions de chargement des déchets contenus dans le bac 100 de transfert, système qui va être décrit en détail en référence aux figures 2 et 3. The handling device 110 is part of a multifunction system for loading the waste contained in the transfer tank 100, a system which will be described in detail with reference to FIGS. 2 and 3.

Ainsi que le montrent les figures 2 et 3, le dispositif 110 de manutention est muni, de part et d'autre, d'un galet supérieur 111 fixé à l'arrière du bac, et d'un galet inférieur 112 fixé sur chaque face latérale, telle que 120. Les figures 2 et 3 ne font apparaître qu'un galet supérieur et un galet inférieur, mais il est bien entendu qu'une disposition analogue est également prévue symétriquement par rapport au plan de la figure 2. As shown in Figures 2 and 3, the handling device 110 is provided, on both sides, with an upper roller 111 fixed to the rear of the tank, and a lower roller 112 fixed on each face lateral, such as 120. FIGS. 2 and 3 show only an upper roller and a lower roller, but it is understood that a similar arrangement is also provided symmetrically with respect to the plane of FIG. 2.

Le système multifonctions de chargement de l'invention comporte en outre des moyens de levage du dispositif 110 de manutention du bac 100 de transfert jusqu'à l'ouverture 21 du caisson avant 20, et de basculement dudit bac au dessus de ladite ouverture. The multifunction loading system of the invention further comprises means for lifting the device 110 for handling the transfer tank 100 to the opening 21 of the front casing 20, and for tilting said tank above said opening.

Conformément à la figure 2, lesdits moyens de levage et de basculement comprennent un moyen souple 200 d'entraînement continu, comme une chaîne à maillons ou courroie, câble, etc, permettant sur un cycle complet d'amener le bac 100 vers l'ouverture 21 et de le basculer sous l'action d'un seul organe moteur. In accordance with FIG. 2, said lifting and tilting means comprise a flexible means 200 of continuous drive, such as a link or belt chain, cable, etc., making it possible, over a complete cycle, to bring the tank 100 towards the opening 21 and tilt it under the action of a single motor member.

Plus précisément, la chaîne 200 d'entraînement est apte à circuler, sous l'action d'un organe moteur 210, entre un pignon inférieur 220, tel qu'un pignon à chaîne situé à la base du caisson 20 de réception, et un pignon supérieur 230, également un pignon à chaîne, situé à proximité de l'ouverture 21 supérieure du caisson 20.More specifically, the drive chain 200 is able to circulate, under the action of a drive member 210, between a lower sprocket 220, such as a chain sprocket located at the base of the receiving box 20, and a upper sprocket 230, also a chain sprocket, located near the upper opening 21 of the box 20.

La liaison entre la chaîne 200 et le dispositif 110 de manutention est assurée, par exemple, par un patin 113 pivotant relié au moins à deux axes d'un même maillon de la chaîne, et coulissant dans une glissière fixée sur ledit dispositif 110. The connection between the chain 200 and the handling device 110 is ensured, for example, by a pivoting shoe 113 connected at least to two axes of the same link in the chain, and sliding in a slide fastened on said device 110.

Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 2, ledit organe moteur comprend un pignon moteur 210 coopérant, en prise directe, avec l'extérieur d'une couronne dentée 231, montée sur l'axe du pignon supérieur 230, ledit pignon moteur 210 étant commandé par un moteur d'entraînement, non représenté, qui peut être un moteur hydraulique, pneumatique, électrique, ou autre. Bien entendu, le pignon moteur 210 peut aussi entraîner extérieurement la couronne dentée 231 par une courroie dentée ou par une chaîne. Naturellement, le pignon moteur 210 pourrait tout aussi bien coopérer avec la couronne dentée intérieurement du pignon supérieur 230 à l'aide d'une transmission intermédiaire. In the embodiment shown in FIG. 2, said motor member comprises a motor pinion 210 cooperating, in direct engagement, with the outside of a ring gear 231, mounted on the axis of the upper pinion 230, said motor pinion 210 being controlled by a drive motor, not shown, which can be a hydraulic, pneumatic, electric, or other motor. Of course, the driving pinion 210 can also drive the toothed ring 231 externally by a toothed belt or by a chain. Naturally, the driving pinion 210 could equally well cooperate with the internally toothed ring of the upper pinion 230 by means of an intermediate transmission.

On notera qu'un avantage du système multifonctions de chargement conforme à l'invention réside dans le fait qu'il permet d'assurer la synchronisation mécanique du mouvement des pignons supérieurs, tels que 230, situés de part et d'autre de l'ouverture 21 du caisson 20 de réception des déchets. Il suffit pour cela de monter les deux pignons moteurs sur un axe commandé par le moteur d'entraînement. It will be noted that an advantage of the multifunction loading system according to the invention lies in the fact that it makes it possible to ensure the mechanical synchronization of the movement of the upper gears, such as 230, located on either side of the opening 21 of the box 20 for receiving the waste. For this, it suffices to mount the two drive pinions on an axis controlled by the drive motor.

Egalement de part et d'autre du dispositif 110 de manutention, sont prévus un rail arrière 310 de guidage du galet supérieur 111 s'étendant de la base du caisson 20 de réception et débouchant dans un logement semi-circulaire 240 coaxial au pignon supérieur 230, formant axe de basculement pour le dispositif 110 de manutention, et un rail avant 320 de guidage du galet inférieur 112 s'étendant également de la base du caisson 20 mais s'ouvrant partiellement à un niveau tel que ledit galet inférieur 112 quitte le rail avant 320 sous l'effet de basculement lorsque le galet supérieur 111 s'engage, en fin de course, dans ledit logement semi-circulaire coaxial 240. Seule la partie arrière 321 du rail avant 320 se prolonge vers le haut, de sorte qu'après vidage et basculement inverse, le galet inférieur 112 puisse pénétrer à nouveau dans le rail avant 320 lors du mouvement de descente. Also on either side of the handling device 110, there is a rear rail 310 for guiding the upper roller 111 extending from the base of the receiving box 20 and opening into a semi-circular housing 240 coaxial with the upper pinion 230 , forming a pivot axis for the handling device 110, and a front rail 320 for guiding the lower roller 112 also extending from the base of the box 20 but partially opening at a level such that said lower roller 112 leaves the rail front 320 under the tilting effect when the upper roller 111 engages, at the end of the race, in said coaxial semicircular housing 240. Only the rear part 321 of the front rail 320 extends upwards, so that after emptying and reverse tilting, the lower roller 112 can again enter the front rail 320 during the downward movement.

Ainsi, le même mouvement continu de la ou, éventuellement, des chaînes latérales, commandé par le moteur unique, entraîne, d'abord, le dégagement du bac 100 de sa position escamotée sous le caisson 20, puis son levage sur toute la course de montée, et enfin son basculement et le vidage des déchets à travers l'ouverture 21 du caisson. Pour que le basculement ait lieu de façon correcte, il faut bien entendu que la liaison entre le moyen souple d'entraînement, tel que la chaîne 200, et le bac 100 de transfert ne gêne pas l'enroulement de ladite ou desdites chaînes autour des pignons supérieurs 230. Thus, the same continuous movement of the or, optionally, of the side chains, controlled by the single motor, causes, first, the disengagement of the tank 100 from its retracted position under the box 20, then its lifting over the entire travel of mounted, and finally its tilting and emptying of waste through the opening 21 of the box. For the tilting to take place correctly, it is understood that the connection between the flexible drive means, such as the chain 200, and the transfer tank 100 does not hinder the winding of said chain or chains around the upper gables 230.

Conformément à la figure 2, ledit rail arrière 310 de guidage comporte un virage 311 en fin de course de levage, de manière à diminuer le bras de levier du bac 100 de transfert au moment de son basculement. In accordance with FIG. 2, said rear guide rail 310 comprises a turn 311 at the end of the lifting stroke, so as to reduce the lever arm of the transfer tank 100 at the time of its tilting.

Il faut également noter qu'un conteneur auxiliaire, normalisé AFNOR, 400 peut être aussi accroché au bac 100 de transfert à l'aide de moyens d'accrochage comportant, par exemple, une prise frontale sur un peigne 130 et au moins une ventouse 140 de retenue ventrale du conteneur, d'où une partie du caractère multifonctions du système conforme à l'invention, dans le cas de cette application. It should also be noted that an auxiliary container, AFNOR standardized, 400 can also be attached to the transfer tank 100 using hooking means comprising, for example, a front socket on a comb 130 and at least one suction cup 140 ventral containment of the container, hence part of the multifunctional nature of the system according to the invention, in the case of this application.

On peut observer sur la figure la que le caisson 20 de réception est équipé en sa partie supérieure de volets 24a, 24b mobiles de fermeture de l'ouverture 21, aptes à effectuer la fonction de compression des déchets vidés dans ledit caisson. Cette compression peut être commandée à volonté par l'opérateur qui effectue le chargement. Naturellement, lesdits volets pourraient s'ouvrir et se fermer dans un autre sens que celui des volets 24a, 24b représentés sur la figure la. It can be seen in FIG. 1a that the reception box 20 is equipped in its upper part with movable flaps 24a, 24b for closing the opening 21, capable of performing the function of compressing the waste emptied into said box. This compression can be controlled at will by the operator who performs the loading. Naturally, said flaps could open and close in a direction other than that of the flaps 24a, 24b shown in FIG.

Il convient de préciser qu'une poutre de lève-conteneurs traditionnel, dont la trace 110' apparaît sur la figure 2, pourrait tout aussi bien remplir la fonction du dispositif de manutention. Ladite poutre comporterait aussi des galets supérieurs ou inférieurs, ainsi que des moyens d'accrochage direct d'un conteneur normalisé tel que le conteneur 400, et serait en état de fonctionner avec les mêmes moyens de levage et de basculement précédemment décrits.  It should be noted that a traditional container lifter beam, the trace 110 'of which appears in FIG. 2, could just as easily fulfill the function of the handling device. Said beam would also include upper or lower rollers, as well as means for direct attachment of a standardized container such as the container 400, and would be in a condition to operate with the same lifting and tilting means previously described.

Claims (10)

* au moins un moyen souple (200) d'entraînement continu du dispositif (110,110') de manutention, apte à circuler, sous l'action d'un organe moteur (210), entre un pignon inférieur (220) situé à la base dudit caisson (20) de réception et un pignon supérieur (230) situé le long de l'ouverture ou trémie (21) du caisson. * at least one flexible means (200) for continuous drive of the handling device (110, 110 '), able to circulate, under the action of a motor member (210), between a lower pinion (220) located at the base said receiving box (20) and an upper pinion (230) located along the opening or hopper (21) of the box. REVENDICATIONS 1. Système multifonctionss de chargement de produits divers à travers une ouverture (21) ou trémie d'un caisson (20) de réception, caractérisé en ce que ledit système comporte: - un dispositif (110,110') de manutention d'au moins un bac (100) de transfert ou conteneur (400), muni de part et d'autre d'un galet supérieur (111) et d'un galet inférieur (112), - des moyens (200,210,220,230) de levage dudit dispositif de manutention jusqu'à l'ouverture (21) ou trémie du caisson (20) de réception, et de basculement dudit bac de transfert ou conteneur au-dessus de ladite ouverture ou trémie, comprenant: CLAIMS 1. Multifunctional system for loading various products through an opening (21) or hopper of a receiving box (20), characterized in that said system comprises: - a device (110, 110 ') for handling at least a transfer tank (100) or container (400), provided on either side with an upper roller (111) and a lower roller (112), - means (200,210,220,230) for lifting said handling device up to the opening (21) or hopper of the box (20) for receiving, and tilting of said transfer tank or container above said opening or hopper, comprising: * de part et d'autre du dispositif (110,110') de de manutention, un rail arrière (310) de guidage du galet supérieur (111) s'étendant de la base du caisson (20) et débouchant dans un logement semi-circulaire coaxial au pignon supérieur (230) formant axe de basculement pour le dispositif (110,110') de de manutention dudit bac (100) de transfert ou conteneur (400), et un rail avant (320) de guidage du galet inférieur (112) s'étendant de la base du caisson (20) et s'ouvrant à un niveau tel que le galet inférieur (112) quitte ledit rail avant (320) sous l'effet de basculement lorsque le galet supérieur (111) s'engage dans ledit logement semi-circulaire coaxial. * on either side of the handling device (110, 110 '), a rear rail (310) for guiding the upper roller (111) extending from the base of the box (20) and opening into a semi-circular housing coaxial with the upper pinion (230) forming a pivot axis for the device (110,110 ') for handling said transfer tank (100) or container (400), and a front rail (320) for guiding the lower roller (112) s extending from the base of the box (20) and opening at a level such that the lower roller (112) leaves said front rail (320) under the tilting effect when the upper roller (111) engages in said coaxial semi-circular housing. 2. Système multifonctionss de chargement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit organe moteur comprend un pignon moteur (210) commandé par un moteur d'entraînement et coopérant avec une couronne dentée (231) solidaire dudit pignon supérieur (230).2. Multifunctional loading system according to claim 1, characterized in that said drive member comprises a drive pinion (210) controlled by a drive motor and cooperating with a toothed ring (231) integral with said upper pinion (230). 3. Système multifonctionss de chargement selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit moteur d'entraînement commande en synchronisme mécanique deux pignons moteurs coopérant chacun avec une couronne dentée solidaire de chaque pignon supérieur, de part et d'autre du dispositif de manutention.3. Multifunctional loading system according to claim 2, characterized in that said drive motor controls in mechanical synchronism two motor pinions each cooperating with a toothed ring secured to each upper pinion, on either side of the handling device. 4. Système multifonctionss de chargement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit moyen souple d'entraînement continu est une chaîne (200) à maillons, et en ce que le pignon supérieur (230) est un pignon à chaîne.4. Multifunctional loading system according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said flexible continuous drive means is a chain (200) with links, and in that the upper pinion (230) is a pinion chain. 5. Système multifonctions de chargement selon d'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit moyen souple d'entraînement continu est une courroie, câble ou autre.5. Multifunction loading system according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said flexible continuous drive means is a belt, cable or other. 6. Système multifonctions de chargement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit dispositif de manutention est muni d'un bac (100) de transfert à demeure.6. Multifunction loading system according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said handling device is provided with a tank (100) for permanent transfer. 7. Système multifonctions de chargement selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit bac (100) de transfert porte des moyens (130,140) d'accrochage d'un conteneur auxiliaire (400).7. Multifunction loading system according to claim 6, characterized in that said transfer tank (100) carries means (130,140) for hooking an auxiliary container (400). 8. Système multifonctions de chargement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit dispositif de manutention est une poutre (110') de lève-conteneurs.8. Multifunctional loading system according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said handling device is a beam (110 ') of container lifts. 9. Système multifonctions de chargement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le caisson (20) de réception est équipé de volets (24a,24b) mobiles de fermeture de ladite ouverture (21), aptes à effectuer la fonction de compression des produits vidés dans ledit caisson.9. Multifunctional loading system according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the receiving box (20) is equipped with movable flaps (24a, 24b) for closing said opening (21), capable of performing the compression function of the products emptied into said box. 10. Système multifonctions de chargement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit rail arrière (310) de guidage comporte un virage (311) en fin de course de levage. 10. Multifunction loading system according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said rear guide rail (310) includes a turn (311) at the end of the lifting stroke.
FR9315257A 1993-12-17 1993-12-17 Multifunction system for loading various products, in particular household waste. Expired - Fee Related FR2714033B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9315257A FR2714033B1 (en) 1993-12-17 1993-12-17 Multifunction system for loading various products, in particular household waste.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9315257A FR2714033B1 (en) 1993-12-17 1993-12-17 Multifunction system for loading various products, in particular household waste.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2714033A1 true FR2714033A1 (en) 1995-06-23
FR2714033B1 FR2714033B1 (en) 1996-03-01

Family

ID=9454085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9315257A Expired - Fee Related FR2714033B1 (en) 1993-12-17 1993-12-17 Multifunction system for loading various products, in particular household waste.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2714033B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2777872A1 (en) * 1998-04-23 1999-10-29 Semat Device for loading domestic waste into tipper lorry
NL1037601C2 (en) * 2009-12-31 2011-07-04 Rooij Milieutechniek B V De TRUCK, FURNISHED FOR RECEIVING, TEMPORARY STORAGE AND TRANSPORT OF WASTE.
ITVR20100078A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-22 Novarini S R L VEHICLE FOR WASTE COLLECTION
ITVR20100096A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-06 Novarini S R L VEHICLE FOR WASTE COLLECTION DIFFERENTIATED

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH252687A (en) * 1945-11-28 1948-01-31 Linde Hilding Device for emptying rubbish bins into collecting containers.
DE913877C (en) * 1943-03-06 1954-06-21 Streicher Fa M Loading device for garbage trucks by means of a lifting and tilting device operated with compressed air
US2788135A (en) * 1955-08-02 1957-04-09 Mel O Girotti Garbage truck
DE2412096A1 (en) * 1974-03-13 1975-09-18 Herbert Meurers Paper loading attachment for waste removal vehicles - attached behind tailboard and including lifting conveyor and swivel system for container
US4090626A (en) * 1975-12-29 1978-05-23 Ebeling Franklin D Trash handling device
US4915570A (en) * 1989-01-27 1990-04-10 Compro Limited Body for a trash recycling truck
FR2677338A1 (en) * 1991-06-04 1992-12-11 Sita Vehicle for the selective collection of waste, particularly domestic waste

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE913877C (en) * 1943-03-06 1954-06-21 Streicher Fa M Loading device for garbage trucks by means of a lifting and tilting device operated with compressed air
CH252687A (en) * 1945-11-28 1948-01-31 Linde Hilding Device for emptying rubbish bins into collecting containers.
US2788135A (en) * 1955-08-02 1957-04-09 Mel O Girotti Garbage truck
DE2412096A1 (en) * 1974-03-13 1975-09-18 Herbert Meurers Paper loading attachment for waste removal vehicles - attached behind tailboard and including lifting conveyor and swivel system for container
US4090626A (en) * 1975-12-29 1978-05-23 Ebeling Franklin D Trash handling device
US4915570A (en) * 1989-01-27 1990-04-10 Compro Limited Body for a trash recycling truck
FR2677338A1 (en) * 1991-06-04 1992-12-11 Sita Vehicle for the selective collection of waste, particularly domestic waste

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2777872A1 (en) * 1998-04-23 1999-10-29 Semat Device for loading domestic waste into tipper lorry
NL1037601C2 (en) * 2009-12-31 2011-07-04 Rooij Milieutechniek B V De TRUCK, FURNISHED FOR RECEIVING, TEMPORARY STORAGE AND TRANSPORT OF WASTE.
ITVR20100078A1 (en) * 2010-04-21 2011-10-22 Novarini S R L VEHICLE FOR WASTE COLLECTION
ITVR20100096A1 (en) * 2010-05-05 2011-11-06 Novarini S R L VEHICLE FOR WASTE COLLECTION DIFFERENTIATED

Also Published As

Publication number Publication date
FR2714033B1 (en) 1996-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2694913A1 (en) Coupling assembly between two successive wagon structures and a common bogie.
FR2714033A1 (en) Loading system of waste bins on dustbin lorry
CH632217A5 (en) DEVICE FOR STACKING SOLID LOADS IN A RECEPTACLE.
EP0285467B1 (en) Refuse-collecting receptacle
EP0287476B1 (en) Carrying device for holding wheeled containers in a tilting mechanism for emptying containers into a garbage vehicle, especially a vehicle for domestic refuse
FR2945284A1 (en) Open carrier for collecting household refuses in lorry, has rod articulated on end of jack by bent intermediate region, where rod comprises end by which rod is connected to shovel by articulated rod
EP1098827B1 (en) Tipper for collecting and transporting a load such as household refuse
FR2645775A1 (en) Vehicle for washing containers, particularly containers used in the mechanised collection of household rubbish
FR2522471A1 (en) AUTOMATIC UNLOADING HARVESTING TRANSPORT VEHICLE
FR2623782A1 (en) Motor vehicle for collecting refuse, particularly in an urban environment
FR2620300A1 (en) Method for grouping together and transporting cylindrical bales of plant material, and trailer hitched to an agricultural tractor for implementing the method
EP0654424A1 (en) Modular assembly for selective collecting and transporting of refuse
FR2701874A1 (en) Treatment unit intended for the mechanical transformation of waste aimed at compacting said waste
FR2712769A1 (en) Hopper device for the central collection of grapes
FR2517278A1 (en) DEVICE FOR THE RESERVATION OF BULBS FORMED FROM STACKED BAGS, FOR THE SUPPLY OF A BAGGING STATION
FR2777872A1 (en) Device for loading domestic waste into tipper lorry
FR2567856A1 (en) Device for lifting and inverting a container and emptying the contents thereof into a reception tank, and reception tank equipped with such a device
EP0165847A1 (en) Bins for compressible products
FR2600045A1 (en) Compacting device for a refuse skip (tipper)
FR2591202A1 (en) Device for storing urban waste, incorporating means for compacting the latter
BE527185A (en)
FR2748998A1 (en) Compacting container for waste
FR2748997A1 (en) Container compactor for waste
BE453157A (en)
FR2530201A1 (en) Apparatus for the automatic loading of the total volume of a transport vehicle.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120831