FR2748998A1

FR2748998A1 - Compacting container for waste

Info

Publication number: FR2748998A1
Application number: FR9603441A
Authority: FR
Inventors: Serge Gillard
Original assignee: GILLARD ET CIE
Current assignee: GILLARD ET CIE
Priority date: 1995-12-14
Filing date: 1996-03-20
Publication date: 1997-11-28
Anticipated expiration: 2016-03-20
Also published as: FR2748998B1

Abstract

The container has a housing (1) with a movable rear wall (4) forming an emptying opening and an opposed front wall (11) with an opening (14) having, to the right of the opening, a tub (20) which has compactors for the waste inside the housing. The tub is movable between a charging position in which it projects from the rear opening and a compacting position in which it seats inside the container across the opening. The tub is articulated to the housing by an axis (21) adjacent to the lower edge (15) of the charging opening.

Description

La présente invention concerne un conteneurcompacteur de déchets, notamment de déchets industriels. The present invention relates to a container compactor for waste, in particular industrial waste.

Les déchets, notamment ceux produits par des magasins à grande surface, sont rassemblés dans des conteneurs qui sont ensuite transportés par la route sur leur lieu de traitement. Le transport routier et son gabarit imposent à ces conteneurs une limite dimensionnelle qui est de l'ordre de 6 à 7 mètres en longueur et de 2,50 mètres en largeur et en hauteur. Afin de réduire au maximum le coût du transport, les déchets sont compactés, de sorte que les conteneurs ne sont pas à ciel ouvert mais réalisés sous la forme de caissons fermés, associés à une trémie de chargement équipée d'un poussoir ou bouclier mobile de compactage. Waste, particularly that produced by big box stores, is collected in containers which are then transported by road to their place of treatment. Road transport and its size impose on these containers a dimensional limit which is of the order of 6 to 7 meters in length and 2.50 meters in width and height. In order to minimize the cost of transport, the waste is compacted, so that the containers are not open to the sky but produced in the form of closed boxes, associated with a loading hopper equipped with a push or movable shield. compaction.

Cette trémie de chargement est généralement disposée à une extrémité du caisson, en saillie à l'extérieur de ce dernier, si bien que, pour une longueur donnée du conteneur, son encombrement longitudinal propre est de l'ordre de 1 mètre à 1,50 mètre et réduit d'autant la capacité utile de stockage et donc de transport. This loading hopper is generally arranged at one end of the box, projecting outside the latter, so that, for a given length of the container, its own longitudinal dimensions are of the order of 1 meter to 1.50 meter and correspondingly reduces the useful storage and therefore transport capacity.

L'ouverture par laquelle on déverse les déchets est ménagée sensiblement horizontalement à la partie supérieure de la trémie, de sorte que ses dimensions sont un élément de l'encombrement de cette trémie. Or, ces dimensions ne peuvent être réduites car elles sont déterminées par la taille des déchets (carton vide, cagette, cageot, palette, .) et également par la taille des petits conteneurs mobiles en matière plastique dont le contenu doit être déversé au travers de cette ouverture. The opening through which the waste is poured is formed substantially horizontally at the upper part of the hopper, so that its dimensions are an element of the size of this hopper. However, these dimensions cannot be reduced because they are determined by the size of the waste (empty cardboard, crate, crate, pallet, etc.) and also by the size of small mobile plastic containers, the content of which must be poured through this opening.

Une telle trémie comporte en outre un bouclier de compactage qui balaie son volume pour enfourner et tasser les déchets à l'intérieur du caisson. On connaît deux dispositifs principaux. Le premier consiste en une paroi mobile montée à coulissement entre deux guides latéraux prévus dans la trémie, cette paroi mobile étant attelée à des vérins télescopiques disposés entre elle et la paroi arrière de la trémie. Afin d'éviter des effets de coincement de cette paroi lors de son déplacement, il est nécessaire de la guider latéralement sur une longueur relativement importante. En outre, les vérins télescopiques, s'ils sont d'encombrement réduit, sont relativement chers et développent une force de poussée qui décroît en fonction de leur allongement. Cette première solution connue ne donne donc pas entièrement satisfaction. En outre, son coût de fabrication est relativement élevé. Such a hopper further comprises a compacting shield which sweeps its volume to bake and pack the waste inside the box. Two main devices are known. The first consists of a movable wall mounted to slide between two lateral guides provided in the hopper, this movable wall being coupled to telescopic jacks disposed between it and the rear wall of the hopper. In order to avoid jamming effects of this wall during its movement, it is necessary to guide it laterally over a relatively large length. In addition, telescopic cylinders, if they are compact, are relatively expensive and develop a pushing force which decreases with their elongation. This first known solution is therefore not entirely satisfactory. In addition, its manufacturing cost is relatively high.

Une deuxième solution consiste à monter le bouclier de compactage pivotant sur la trémie autour d'un axe horizontal adjacent au bord de l'ouverture qui est le plus proche du caisson. La surface intérieure de la trémie est cylindrique, d'axe confondu avec l'axe de pivotement du bouclier et sensiblement de même diamètre. Les moyens d'actionnement du bouclier sont réalisés sous la forme d'un bras articulé à vérins. A second solution consists in mounting the compacting shield pivoting on the hopper around a horizontal axis adjacent to the edge of the opening which is closest to the box. The inner surface of the hopper is cylindrical, of axis coincident with the pivot axis of the shield and substantially the same diameter. The means for actuating the shield are produced in the form of an articulated arm with jacks.

Ce second type de dispositif permet de réduire l'encombrement longitudinal de la trémie à celui de l'ouverture dans la mesure où les moyens d'actionnement ne sont plus situés dans le prolongement du bouclier mais audessus de celui-ci. Toutefois, le seul encombrement longitudinal de l'ouverture reste important. En outre, la course du bouclier pivotant est relativement importante (de l'ordre de 1800), de sorte que le dispositif d'actionnement à bras articulé est relativement complexe et encombrant. This second type of device makes it possible to reduce the longitudinal size of the hopper to that of the opening insofar as the actuating means are no longer located in the extension of the shield but above it. However, the only longitudinal dimension of the opening remains significant. In addition, the stroke of the pivoting shield is relatively large (of the order of 1800), so that the actuating device with articulated arm is relatively complex and bulky.

Par l'invention, il est proposé un conteneurcompacteur de structure simple qui présente des moyens permettant son chargement et le compactage des déchets d'un encombrement longitudinal aussi faible que possible sans nuire par ailleurs à sa capacité d'accueillir des déchets encombrants. By the invention, there is provided a compact container-compactor which has means for loading and compacting waste with a longitudinal footprint as small as possible without otherwise affecting its ability to accommodate bulky waste.

A cet effet, l'invention a donc pour objet un conteneur-compacteur de déchets comportant un caisson possédant une paroi arrière mobile formant une porte de vidange et, à l'opposé de cette paroi arrière mobile, une paroi présentant une ouverture de chargement raccordée à un bac qui comporte des moyens de compactage. Selon l'invention, le bac de chargement est mobile entre une position de chargement dans laquelle il est saillie par rapport à l'ouverture de la paroi arrière du conteneur et une position de compactage dans laquelle il est logé à l'intérieur du conteneur au travers de cette ouverture. To this end, the invention therefore relates to a container-compactor for waste comprising a box having a movable rear wall forming a drain door and, opposite this movable rear wall, a wall having a connected loading opening to a bin which includes compacting means. According to the invention, the loading bin is movable between a loading position in which it projects from the opening of the rear wall of the container and a compacting position in which it is housed inside the container at through this opening.

Ainsi, l'encombrement longitudinal de la trémie est-il réduit au moins pendant les opérations de transport puisque le bac se loge à l'intérieur du conteneur. En outre, le bac forme un bouclier de compactage tout en faisant office de fermeture au moins partielle de l'ouverture de chargement du conteneur. Thus, the longitudinal size of the hopper is reduced at least during transport operations since the bin is housed inside the container. In addition, the bin forms a compacting shield while acting as an at least partial closure of the loading opening of the container.

Dans un mode préféré de réalisation, le bac est articulé au caisson autour d'un axe adjacent au bord inférieur de l'ouverture de chargement. Dans un autre mode de réalisation, ce bac pourrait être monté à coulissement à la manière d'un tiroir. In a preferred embodiment, the container is articulated to the box around an axis adjacent to the lower edge of the loading opening. In another embodiment, this tray could be slidably mounted in the manner of a drawer.

Dans ce mode préféré de réalisation, les déchets disposés dans le bac sont d'abord déversés à l'intérieur du caisson lorsque le bac est relevé et compactés lorsque la rotation du bac est poursuivie au-delà de sa position dans laquelle les déchets se déversent dans le caisson. In this preferred embodiment, the waste disposed in the bin is first discharged inside the box when the bin is raised and compacted when the rotation of the bin is continued beyond its position in which the waste is discharged in the box.

Ainsi entre la position où il est en saillie à l'extérieur du caisson pour former un réceptacle pour les déchets à collecter et sa position où il est à l'intérieur du caisson pour compacter les déchets, il existe une position intermédiaire dans laquelle le bac, et plus précisément son fond, forme paroi de fermeture de l'ouverture de chargement du caisson, cette fermeture étant partielle. Thus between the position where it projects outside the box to form a receptacle for the waste to be collected and its position where it is inside the box to compact the waste, there is an intermediate position in which the bin , and more precisely its bottom, forms the closing wall of the loading opening of the box, this closing being partial.

De manière avantageuse, le bord supérieur de l'ouverture de chargement opposé au bord voisin de l'axe d'articulation du bac est équipé d'une rampe de guidage des déchets qui est inclinée vers l'intérieur et vers le bas du conteneur. Advantageously, the upper edge of the loading opening opposite the edge adjacent to the articulation axis of the container is equipped with a waste guide ramp which is inclined towards the inside and towards the bottom of the container.

Par ailleurs les moyens d'actionnement du bac autour de son axe d'articulation sont situés à l'extérieur du caisson et comportent un vérin dont une extrémité est articulée au caisson et dont l'autre extrémité est articulée à un levier solidaire en rotation du bac. Furthermore, the means for actuating the tank around its articulation axis are located outside the box and comprise a jack, one end of which is articulated to the box and the other end of which is articulated to a lever integral in rotation with the bac.

Dans une version avantageuse de l'invention, le bac est équipé d'un bouclier possédant un bord articulé au bac selon un axe parallèle à l'axe d'articulation du bac, et un bord opposé coopérant avec un organe de guidage de telle sorte que, lors du pivotement du bac vers sa position de compactage, le bouclier s'écarte de ce bac. In an advantageous version of the invention, the container is equipped with a shield having an edge articulated to the container along an axis parallel to the axis of articulation of the container, and an opposite edge cooperating with a guide member so that, during the pivoting of the bin towards its compacting position, the shield moves away from this bin.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui suit d'un mode de réalisation de celle-ci donnée à titre d'exemple. Other characteristics and advantages of the invention will appear during the following description of an embodiment of the latter given by way of example.

Il sera fait référence aux dessins annexés parmi lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective d'un conteneur-compacteur conforme à l'invention, le bac étant en position de fermeture de l'ouverture de chargement du caisson
- la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, le bac étant en position de chargement
- la figure 3 est une vue analogue aux figures 1 et 2, le bac étant en position de compactage
- les figures 4 et 5 sont des vues schématiques illustrant une variante de réalisation du bac, respectivement en position de chargement et en position de compactage.Reference will be made to the accompanying drawings, among which
- Figure 1 is a perspective view of a compactor container according to the invention, the bin being in the closed position of the loading opening of the box
- Figure 2 is a view similar to Figure 1, the tray being in the loading position
- Figure 3 is a view similar to Figures 1 and 2, the bin being in the compacting position
- Figures 4 and 5 are schematic views illustrating an alternative embodiment of the bin, respectively in the loading position and in the compacting position.

En référence aux figures, et en particulier à la figure 1, le conteneur-compacteur de déchets selon l'invention comporte un caisson parallélépipèdique 1. Ce caisson possède deux parois horizontales supérieure et inférieure 2 (seule la paroi supérieure est visible aux figures), ainsi que deux parois latérales verticales 3. With reference to the figures, and in particular to FIG. 1, the waste compactor container according to the invention comprises a parallelepiped box 1. This box has two upper and lower horizontal walls 2 (only the upper wall is visible in the figures), as well as two vertical side walls 3.

A son extrémité arrière, le caisson 1 est ouvert et est équipé d'une paroi mobile 4 formant une porte de vidange. En l'espèce, la paroi 4 est articulée à la paroi supérieure 2 au moyen de deux charnières 5 supérieures permettant un pivotement de la paroi 4 autour d'un axe 6 horizontal. At its rear end, the box 1 is open and is equipped with a movable wall 4 forming a drain door. In this case, the wall 4 is articulated to the upper wall 2 by means of two upper hinges 5 allowing the wall 4 to pivot about a horizontal axis 6.

A son extrémité avant, le caisson possède une partie 7 légèrement plus étroite que sa partie principale délimitée par une paroi supérieure 8, deux parois latérales 9 et une paroi avant désignée par la référence générale 11. At its front end, the box has a part 7 slightly narrower than its main part delimited by an upper wall 8, two side walls 9 and a front wall designated by the general reference 11.

La paroi avant 11 est ici réalisée sous forme d'un dièdre possédant une face inférieure 12 inclinée vers le bas et en direction de la partie principale du caisson et une face supérieure 13 verticale.The front wall 11 is here produced in the form of a dihedral having a lower face 12 inclined downward and towards the main part of the box and an upper vertical face 13.

Cette partie 7 présente une ouverture de chargement 14 ménagée dans la paroi avant 11 du caisson. Cette ouverture 14 possède ici un bord inférieur 15 horizontal appartenant à la face inférieure 12 inclinée de la paroi 11, un bord supérieur horizontal 16 proche du bord supérieur de la paroi avant 11 et deux bords latéraux 17 et 18. This part 7 has a loading opening 14 formed in the front wall 11 of the box. This opening 14 here has a horizontal lower edge 15 belonging to the inclined lower face 12 of the wall 11, a horizontal upper edge 16 close to the upper edge of the front wall 11 and two lateral edges 17 and 18.

Le bord supérieur 16 de l'ouverture 14 est ici équipé d'une rampe 19 inclinée vers le bas et vers l'intérieur du caisson. Comme cela sera expliqué ultérieurement, cette rampe 19 est destinée à assurer un guidage des déchets. The upper edge 16 of the opening 14 is here equipped with a ramp 19 inclined downwards and towards the inside of the box. As will be explained later, this ramp 19 is intended to guide the waste.

La partie avant 7 du caisson est équipée d'un bac de chargement et de compactage 20 qui possède un bord horizontal 22 monté sur la partie avant 7 du caisson pour pivoter autour d'un axe horizontal 21. Ce bac 20 comporte un fond 28 réalisé sous la forme d'un dièdre ayant deux faces 29, 30 formant entre elles un angle identique à celui des faces 12 et 13 de la paroi avant 11 du caisson. Ainsi, dans une configuration de fermeture illustrée à la figure 1, les faces 29, 30 du fond 28 du bac 20 sont respectivement coplanaires aux faces 12, 13 de la paroi avant 11 du caisson. Le bac 20 possède également deux parois latérales 31 en forme générale de losange. Ainsi dans une configuration d'ouverture illustrée à la figure 2, le bac est dans une position horizontale qui permet le chargement des déchets. The front part 7 of the box is equipped with a loading and compacting tank 20 which has a horizontal edge 22 mounted on the front part 7 of the box to pivot around a horizontal axis 21. This tank 20 has a bottom 28 made in the form of a dihedral having two faces 29, 30 forming between them an angle identical to that of the faces 12 and 13 of the front wall 11 of the box. Thus, in a closed configuration illustrated in FIG. 1, the faces 29, 30 of the bottom 28 of the container 20 are respectively coplanar with the faces 12, 13 of the front wall 11 of the box. The tank 20 also has two side walls 31 in the general shape of a diamond. Thus in an opening configuration illustrated in Figure 2, the tray is in a horizontal position which allows the loading of waste.

En outre, le fond 28 du bac 20 possède un bord horizontal libre 32 qui forme une face plane agencée de façon à passer en regard et à distance de la rampe 19 lors du pivotement du bac 20 vers l'intérieur du caisson 1. In addition, the bottom 28 of the container 20 has a free horizontal edge 32 which forms a flat face arranged so as to pass opposite and at a distance from the ramp 19 during the pivoting of the container 20 towards the interior of the box 1.

Le montage pivotant du bord horizontal 22 du bac 20 sur le caisson est ici réalisé au moyen de deux tourillons latéraux 23 solidaires en rotation des parois latérales 31 du bac 20 et s'étendant vers l'extérieur de ce bac pour traverser des alésages formant paliers ménagés dans les parois latérales 9 de l'extrémité avant 7 du caisson. The pivoting mounting of the horizontal edge 22 of the container 20 on the box is here carried out by means of two lateral pins 23 integral in rotation with the side walls 31 of the container 20 and extending towards the outside of this container to pass through bores forming bearings formed in the side walls 9 of the front end 7 of the box.

Chaque tourillon 23 débouche au-delà de la face extérieure de la paroi latérale 9 correspondante pour être relié à des moyens pour son actionnement en rotation.Each pin 23 opens beyond the outer face of the corresponding side wall 9 to be connected to means for its actuation in rotation.

Ces moyens d'actionnement comportent ici, pour chacun des deux tourillons latéraux 23, un levier 24 calé en rotation sur le tourillon 23 concerné et articulé par son extrémité libre décalée par rapport à l'axe 21, à l'extrémité libre de la tige 25.1 d'un vérin 25 dont le corps 25.2 est lui-même articulé par son extrémité libre à deux pattes 26 solidaire du caisson 1. Le vérin 25 est en outre alimenté par l'intermédiaire d'un conduit d'alimentation flexible 27 reliée à un dispositif d'alimentation et de pilotage (non représenté) disposé en partie supérieure du caisson 7, à l'intérieur de celui-ci et derrière la rampe 19 qui en constitue un écran de protection. These actuating means here comprise, for each of the two lateral pins 23, a lever 24 locked in rotation on the pin 23 concerned and articulated by its free end offset with respect to the axis 21, at the free end of the rod 25.1 of a jack 25, the body 25.2 of which is itself articulated by its free end with two legs 26 secured to the box 1. The jack 25 is further supplied via a flexible supply duct 27 connected to a supply and control device (not shown) disposed in the upper part of the box 7, inside the box and behind the ramp 19 which constitutes a protective screen.

En service, on distingue trois configurations d'utilisation. Dans la configuration illustrée à la figure 1, le bac 20 est relevé de sorte que les faces 29, 30 de son fond 28 coïncident respectivement avec les faces 12, 13 de la paroi avant 11 du caisson. Le bac 20 est alors en position de fermeture et le conteneur-compacteur peut être transporté sur un camion jusqu'à son lieu de décharge. La vidange du caisson s'opère en faisant basculer vers l'arrière l'ensemble du conteneur-compacteur et en déverrouillant la paroi 4 pour permettre son pivotement autour de l'axe 6 afin de dégager l'ouverture arrière du caisson 1. In service, there are three configurations of use. In the configuration illustrated in FIG. 1, the tank 20 is raised so that the faces 29, 30 of its bottom 28 coincide respectively with the faces 12, 13 of the front wall 11 of the box. The container 20 is then in the closed position and the container-compactor can be transported on a truck to its place of discharge. The container is emptied by tilting the entire compactor-container backwards and unlocking the wall 4 to allow it to pivot around the axis 6 in order to clear the rear opening of the container 1.

Lorsque l'on souhaite charger de déchets le conteneur-compacteur, on fait pivoter le bac 20 vers l'avant autour de son axe 21, comme indiqué par la flèche 50 de la figure 2. Ce pivotement est obtenu en commandant la rétraction du vérin 25 pour un pivotement du levier 24 dans le sens indiqué par la flèche 51. En fin de pivotement, la configuration obtenue est celle illustrée par la figure 2. Dans cette configuration, le bac 20 est sensiblement horizontal en découvrant une ouverture importante d'accès au conteneur. On comprend qu'il est alors extrêmement commode de déverser à l'intérieur du bac dans cette position le contenu de toutes sortes de conteneurs intermédiaires de stockage de déchets. La forme du fond qui présente une portion avant inclinée favorise la pénétration des déchets à l'intérieur du caisson. De même, l'inclinaison de la partie inférieure 12 de la face avant 11 favorise l'écoulement de ces déchets vers le fond du caisson. When it is desired to load the container-compactor with waste, the tank 20 is pivoted forward around its axis 21, as indicated by the arrow 50 in FIG. 2. This pivoting is obtained by controlling the retraction of the jack 25 for a pivoting of the lever 24 in the direction indicated by the arrow 51. At the end of the pivoting, the configuration obtained is that illustrated in FIG. 2. In this configuration, the tank 20 is substantially horizontal by revealing a large access opening to the container. We understand that it is then extremely convenient to pour inside the tank in this position the contents of all kinds of intermediate waste storage containers. The shape of the bottom which has an inclined front portion promotes the penetration of waste inside the box. Similarly, the inclination of the lower part 12 of the front face 11 promotes the flow of this waste towards the bottom of the box.

En fin de chargement, le bac 20 est relevé. Lors de ce relèvement, les déchets restant dans le bac sont déversés à l'intérieur du caisson. Ce pivotement en sens inverse de la flèche 50 de la figure 2 est obtenu en commandant l'extension du vérin 25 pour un pivotement du levier 24 en sens inverse de celui indiqué par la flèche 51. At the end of loading, the tank 20 is raised. During this lifting, the waste remaining in the bin is poured inside the box. This pivoting in the opposite direction to the arrow 50 in FIG. 2 is obtained by controlling the extension of the jack 25 for pivoting the lever 24 in the opposite direction to that indicated by the arrow 51.

Si le caisson 1 est suffisamment rempli, il peut être utile de réaliser un compactage de son contenu. Dans ce cas, le pivotement du bac 20 est poursuivi, au-delà de la position de fermeture illustrée par la figure 1, vers l'intérieur du bac au-delà de l'ouverture 14. Le bac se comporte alors comme un bouclier de compactage en atteignant la position illustrée par la figure 3. En effet, le pivotement (flèche 52) est obtenu en commandant l'extension maximale du vérin 25 pour un pivotement maximum du levier 24 indiqué par la flèche 53. If the box 1 is sufficiently filled, it may be useful to compact its contents. In this case, the pivoting of the container 20 is continued, beyond the closed position illustrated in FIG. 1, towards the inside of the container beyond the opening 14. The container then behaves like a shield compacting by reaching the position illustrated in FIG. 3. In fact, the pivoting (arrow 52) is obtained by controlling the maximum extension of the jack 25 for maximum pivoting of the lever 24 indicated by the arrow 53.

Dans le cas où des déchets de grandes dimensions s'étendent au-delà du bord horizontal libre 32 du bac 20, la rampe 19 prolongeant à l'intérieur du caisson le bord supérieur 16 de l'ouverture 14 et le bord libre 32 du bac 20 permettent d'éviter un coincement de ce bac lorsque celui-ci, pivotant vers l'intérieur du caisson, franchit l'ouverture 14. La rampe 19 et le bord 32 sont en effet agencés de façon à passer en regard et à distance l'un de l'autre lors du pivotement du bac 20 vers l'intérieur du caisson. In the case where large-scale waste extends beyond the free horizontal edge 32 of the container 20, the ramp 19 extending inside the box the upper edge 16 of the opening 14 and the free edge 32 of the container 20 make it possible to avoid jamming of this tank when the latter, pivoting towards the inside of the box, crosses the opening 14. The ramp 19 and the edge 32 are in fact arranged so as to pass opposite and at a distance l 'from each other when the tray 20 is pivoted towards the inside of the box.

En tout état de cause, il est peut probable qu'un objet de grande dimension vienne se coincer entre le bord libre 32 et le bord de l'ouverture 14 car un tel objet est naturellement déversé à l'intérieur du caisson 1 lors du relèvement du bac 20. In any event, it is likely that a large object will get stuck between the free edge 32 and the edge of the opening 14 because such an object is naturally spilled inside the box 1 during lifting. from tray 20.

On notera enfin que la course angulaire du bac 20 trouve une limite entre 90 et 130 . Il s'ensuit que la course d'allongement du vérin 25 reste admissible pour un vérin classique disponible dans le commerce et peu coûteux. Finally, note that the angular travel of the tank 20 finds a limit between 90 and 130. It follows that the elongation stroke of the cylinder 25 remains admissible for a conventional cylinder commercially available and inexpensive.

Aux figures 4 et 5, on a représenté une variante de réalisation avantageuse du bac de chargement et de compactage 20. Ce bac est ici équipé d'un bouclier 33 formé d'une plaque ayant un bord 34 articulé au bac 20 selon un axe 35 parallèle à l'axe 21 d'articulation du bac 20. Cet axe 35 est situé au voisinage de l'intersection des faces 29, 30 du dièdre formant le fond 28 du bac 20. Le bouclier 33 possède un bord 36 opposé au bord 34 qui est en appui contre une surface de guidage 37 d'un guide fixe 38. La surface 37 est ici en forme d'arc de cercle. In Figures 4 and 5, there is shown an advantageous alternative embodiment of the loading and compaction bin 20. This bin is here equipped with a shield 33 formed of a plate having an edge 34 articulated to the bin 20 along an axis 35 parallel to the axis 21 of articulation of the tank 20. This axis 35 is located in the vicinity of the intersection of the faces 29, 30 of the dihedral forming the bottom 28 of the tank 20. The shield 33 has an edge 36 opposite the edge 34 which is in abutment against a guide surface 37 of a fixed guide 38. The surface 37 is here in the form of an arc of a circle.

On comprend qu'ainsi, lors du relèvement du bac 20, le bouclier 33 glisse par son bord 36 contre la surface de guidage 37 et s'écarte donc du bac 20. Il s'ensuit que les déchets contenus dans le bac 20 sont chassés de celuici par le bouclier 33 vers l'intérieur du caisson 1. Le cas échéant, le bouclier 33 opère un compactage des déchets. It is understood that thus, during the raising of the tray 20, the shield 33 slides by its edge 36 against the guide surface 37 and therefore departs from the tray 20. It follows that the waste contained in the tray 20 is expelled of this by the shield 33 towards the interior of the box 1. Where appropriate, the shield 33 compacts the waste.

L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, mais englobe au contraire toute variante reprenant, avec des moyens équivalents, ses caractéristiques essentielles. Par exemple, bien qu'il ait été décrit un dispositif d'actionnement particulièrement simple utilisant un vérin télescopique associé à un levier, il est également possible d'utiliser tout autre dispositif d'actionnement classique. En particulier, si l'on souhaite obtenir une force de compactage plus importante, on pourra utiliser un système de leviers multiplicateurs entre le vérin et le point d'application de la force sur le bac. The invention is not limited to the embodiment which has just been described, but on the contrary encompasses any variant incorporating, with equivalent means, its essential characteristics. For example, although a particularly simple actuation device has been described using a telescopic jack associated with a lever, it is also possible to use any other conventional actuation device. In particular, if it is desired to obtain a greater compaction force, it is possible to use a system of multiplier levers between the jack and the point of application of the force on the tank.

Claims

1. Container-compactor for waste comprising a box (1) having a movable rear wall (4) forming a drain door and, opposite this movable rear wall, a front wall (11) having an opening (14) and, to the right of this opening, a loading container (20) which comprises means for compacting waste inside the box, characterized in that the loading container (20) is movable between a loading position in which it projects from the opening (14) of the rear wall (11) of the container (1) and a compacting position in which it is housed inside the container (1) through this opening ( 14).

2. Container-compactor according to claim 1, characterized in that the tank (20) is articulated to the box (1) around an axis (21) adjacent to the lower edge (15) of the loading opening (14) .

3. Container-compactor according to claim 2, characterized in that the bottom (28) of the tank (20) forms a partially closed wall of the opening (14) for loading in an intermediate position between the two aforementioned positions.

4. Container-compactor according to claim 2 or claim 3, characterized in that the upper edge (16) of the loading opening (14) is equipped with a ramp (19) for guiding the waste which is inclined towards inside the cabinet and down.

5. Container-compactor according to one of the preceding claims, characterized in that the means for actuating the tank (20) are located outside the box (1) and comprise a jack (25), one end of which is articulated to the box (1) and the other end of which is articulated to a lever (24) integral in rotation with the tank (20).

6. Container-compactor according to one of claims 2 to 5, characterized in that the container (20) is equipped with a shield (33) having an edge (34) articulated to the container (20) along an axis ( 35) parallel to the axis (21) of articulation of the tank (20), and an opposite edge (36) cooperating with a guide member (38) so that, during the pivoting of the tank (20) towards its compacting position, the shield (33) moves away from this bin.