FR2711220A1 - Luminaire with adjustable optics. - Google Patents
Luminaire with adjustable optics. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2711220A1 FR2711220A1 FR9312188A FR9312188A FR2711220A1 FR 2711220 A1 FR2711220 A1 FR 2711220A1 FR 9312188 A FR9312188 A FR 9312188A FR 9312188 A FR9312188 A FR 9312188A FR 2711220 A1 FR2711220 A1 FR 2711220A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- profile
- reflector
- axis
- rotation
- screen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
- F21V14/04—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of reflectors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
- F21V14/06—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of refractors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
- F21V14/08—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of the screens or filters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/02—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for adjustment
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Optical Elements Other Than Lenses (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
Abstract
Description
d 2711220 "Luminaire à optique orientable" La présente invention concerned 2711220 "Luminaire with adjustable optics" The present invention relates to
un luminaire pour une lampe de type linéaire montée en position fixe dans un profilé réflecteur, muni en outre d'un profilé constituant un écran parallèle à la direction longitudinale du réflecteur, profilé écran dont la surface est telle que, considérée dans le sens transversal par rapport au réflecteur, elle n'intercepte qu'une partie seulement du flux lumineux produit par le luminaire. Un tel luminaire est destiné à l'éclairage d'un plan de travail ou d'objets orientés horizontalement ou verticalement, notamment l'éclairage de lignes d'assemblage d'automobiles qui combine un faisceau asymétrique avec un angle de suppression de lumière anti-éblouissement, l'éclairage de boutiques, l'éclairage de halls de sport, l'éclairage vertical de tableaux d'affichage ou scolaires, etc. Un luminaire selon le préambule ci-dessus est connu du brevet des Etats Unis d'Amérique n 1,826,927. Ce document décrit un luminaire pour une lampe de type linéaire montée en position fixe dans un profilé réflecteur en deux parties devant une partie duquel est placée un écran a luminaire for a linear type lamp mounted in a fixed position in a reflector profile, further provided with a profile constituting a screen parallel to the longitudinal direction of the reflector, a screen profile whose surface is such that, considered in the transverse direction by relative to the reflector, it intercepts only a part of the luminous flux produced by the luminaire. Such a luminaire is intended for illuminating a worktop or objects oriented horizontally or vertically, including automotive assembly line lighting which combines an asymmetrical beam with an anti-light suppression angle. glare, shop lighting, sports hall lighting, billboard or school lighting, etc. A luminaire according to the preamble above is known from United States Patent No. 1,826,927. This document describes a luminaire for a linear type lamp mounted in a fixed position in a two-part reflective section in front of a portion of which a screen is placed
en forme de lentille plate à prismes qui décale la lumière vers un côté. flat prismatic lens that shifts light to one side.
Le réflecteur est lui même dissymétrique. The reflector itself is asymmetrical.
Les applications envisagées requièrent une optique spécifique permettant de régler l'orientation du maximum du faisceau. La largeur du faisceau, perpendiculairement au plan de symétrie, doit être relativement étroite afin d'obtenir un niveau d'éclairement élevé ou une bonne uniformité d'éclairement. The applications envisaged require a specific optics for adjusting the orientation of the beam maximum. The width of the beam, perpendicular to the plane of symmetry, must be relatively narrow in order to obtain a high level of illumination or a good uniformity of illumination.
En outre un effet anti-éblouissement serait apprécié en supplément. In addition, an anti-glare effect would be appreciated in addition.
Le but de l'invention est donc de générer un éclairage dissymétrique et réglable dans une large gamme d'angles pour couvrir la plupart des cas d'utilisation, avec un contrôle indépendant de l'éblouissement, réglable dans une large gamme d'angles. Cela signifie notamment que l'on désire utiliser un réflecteur symétrique, tout en désirant néanmoins un The object of the invention is therefore to generate asymmetrical and adjustable lighting in a wide range of angles to cover most use cases, with independent control of glare, adjustable in a wide range of angles. This means in particular that it is desired to use a symmetrical reflector, while nevertheless desiring a
éclairage dissymétrique et orientable. asymmetrical and adjustable lighting.
Ceci est obtenu du fait que le luminaire comporte des moyens permettant la rotation du profilé écran autour d'un axe de rotation parallèle à la This is obtained because the luminaire comprises means allowing the rotation of the screen profile around an axis of rotation parallel to the
direction longitudinale du profilé. longitudinal direction of the profile.
De préférence, le profil de l'écran est un arc de cercle dont le centre est situé sensiblement sur son axe de rotation, et l'axe de rotation ne coïncide pas forcément avec l'axe de la lampe. Selon un mode de réalisation, le profilé écran est transparent et est constitué d'un assemblage de prismes élémentaires dont chacun est Preferably, the profile of the screen is a circular arc whose center is located substantially on its axis of rotation, and the axis of rotation does not necessarily coincide with the axis of the lamp. According to one embodiment, the screen profile is transparent and consists of an assembly of elementary prisms, each of which is
parallèle à la direction longitudinale du profilé. parallel to the longitudinal direction of the profile.
Selon un autre mode de réalisation, le profilé écran est une paroi opaque et sa surface qui reçoit la lumière est traitée en miroir et constituée de prismes élémentaires côte à côte dont chacun est parallèle According to another embodiment, the screen profile is an opaque wall and its light-receiving surface is mirror-treated and consists of side-by-side elementary prisms, each of which is parallel.
à la direction longitudinale du profilé. to the longitudinal direction of the profile.
Selon un autre mode de réalisation, le profilé écran est une paroi According to another embodiment, the screen profile is a wall
opaque dont la surface qui reçoit la lumière est peu réfléchissante. opaque whose surface which receives the light is not very reflective.
Selon encore un autre mode de réalisation, le profilé écran est constitué d'un louvre avec des lamelles parallèles à la direction longitudinale du réflecteur, lamelles qui sont inclinées par rapport à According to yet another embodiment, the screen profile consists of a louvre with lamellae parallel to the longitudinal direction of the reflector, lamellae which are inclined with respect to
un plan passant par l'axe de rotation du louvre. a plane passing through the axis of rotation of the louvre.
Avantageusement, la surface des lamelles du louvre qui reçoit la lumière Advantageously, the surface of the lamellae of the louvre which receives the light
est traitée en miroir.is mirrored.
Le luminaire comporte en outre avantageusement des moyens permettant la rotation du réflecteur autour d'un axe parallèle à sa propre direction longitudinale, l'axe de rotation du réflecteur ne coïncidant pas The luminaire also advantageously comprises means for rotating the reflector about an axis parallel to its own longitudinal direction, the axis of rotation of the reflector not coinciding with
obligatoirement avec l'axe de la lampe. obligatorily with the axis of the lamp.
La rotation du réflecteur permet encore plus de souplesse dans le The rotation of the reflector allows even more flexibility in the
réglage de la direction et de la répartition de l'éclairage. adjustment of the direction and distribution of the lighting.
Le luminaire est muni en outre avantageusement d'un profilé de fermeture parallèle à la direction longitudinale du profilé réflecteur et de moyens de rotation de ce profilé de fermeture autour d'un axe ne coïncidant pas forcément avec l'axe de rotation du réflecteur, le dit profilé de fermeture ayant une section transversale en arc de cercle, The luminaire is also advantageously provided with a closure profile parallel to the longitudinal direction of the reflector profile and means of rotation of this closure profile around an axis that does not necessarily coincide with the axis of rotation of the reflector. said closure profile having an arcuate cross-section,
dont le centre est situé sensiblement sur son axe de rotation. whose center is located substantially on its axis of rotation.
Ce profilé de fermeture peut être placé dans le trajet du faisceau lumineux sortant du réflecteur, en plus du profilé écran, afin d'éviter l'éblouissement et aussi être utilisé pour masquer un vide entre le This closure profile can be placed in the path of the light beam coming out of the reflector, in addition to the screen profile, to avoid glare and also be used to mask a gap between the
réflecteur et un bottier contenant ce dernier. reflector and a box containing the latter.
Ces aspects de l'invention ainsi que d'autres aspects plus détaillés These aspects of the invention as well as other more detailed aspects
apparaîtront plus clairement grâce à la description suivante d'un mode will become clearer with the following description of a
de réalisation non limitatif.non-limiting embodiment.
La figure 1 représente en coupe transversale une variante de réalisation d'un luminaire selon l'invention. La figure 2 représente en coupe transversale une autre variante de Figure 1 shows in cross section an alternative embodiment of a luminaire according to the invention. FIG. 2 represents in cross-section another variant of
réalisation d'un luminaire selon l'invention. embodiment of a luminaire according to the invention.
Le dispositif représenté sur la figure 1 est conçu pour une lampe de type linéaire, par exemple une de celles connues sous les références TL, PL, Halogène, SON-T. Il comporte un boîtier 13 qui contient et protège The device shown in FIG. 1 is designed for a lamp of linear type, for example one of those known under the references TL, PL, Halogen, SON-T. It has a housing 13 that contains and protects
l'ensemble optique.the optical assembly.
Il est muni d'une lampe 2 de section circulaire montée en position fixe dans un profilé réflecteur 1 dont la surface de la face concave est un miroir produisant un éclairage concentré, c'est-à-dire dont la largeur angulaire est de l'ordre de 2x20 ou 40 , ce qui est étroit au sens habituel des optiques de 150 mm de large pour lampes TL ou PL, et s'avère idéal pour la plupart des applications assymétriques. Il en résulte un éclairement uniforme dans des plans à courte distance du luminaire. Pour produire un tel éclairage, ce profilé réflecteur 1 a une section parabolique avec une distance focale d'environ 0,8 D, "D" étant le diamètre de la section de la lampe 2. L'axe de la lampe, dont les supports sont fixés au réflecteur, coïncide avec la ligne focale du réflecteur. Ce dernier comporte une partie 4 en retrait au dessus de la lampe, qui est concave ou plane, qui a pour but de récupérer plus de lumière au dessus de la lampe. Ce réflecteur est par exemple réalisé en It is provided with a lamp 2 of circular section mounted in a fixed position in a reflector section 1 whose surface of the concave face is a mirror producing a concentrated lighting, that is to say whose angular width is from order of 2x20 or 40, which is narrow in the usual sense of 150 mm wide optics for TL or PL lamps, and is ideal for most asymmetrical applications. This results in uniform illumination in planes within a short distance of the luminaire. To produce such lighting, this reflector section 1 has a parabolic section with a focal length of about 0.8 D, "D" being the diameter of the section of the lamp 2. The axis of the lamp, whose supports are attached to the reflector, coincides with the focal line of the reflector. The latter has a part 4 recessed above the lamp, which is concave or flat, which aims to recover more light above the lamp. This reflector is for example made of
métal extrudé.extruded metal.
Des moyens, non représentés mais que l'homme du métier peut facilement réaliser, permettent sa rotation autour d'un axe parallèle à sa propre Means, not shown but that the skilled person can easily achieve, allow its rotation about an axis parallel to its own
direction longitudinale (perpendiculaire au plan de la figure). longitudinal direction (perpendicular to the plane of the figure).
Du fait que le réflecteur est mobile l'ouverture du boîtier est prévue plus large que celle du réflecteur, de façon qu'aucune partie du boîtier n'occulte la lumière sortant du réflecteur dans les différentes positions possibles de ce dernier. Sur la figure 1 le réflecteur est tourné au maximum dans le sens des aiguilles d'une montre et de ce fait un vide 12 se trouve à droite entre le bord du réflecteur 1 et le bord Because the reflector is movable the opening of the housing is provided wider than that of the reflector, so that no part of the housing occludes the light emerging from the reflector in the various possible positions thereof. In FIG. 1, the reflector is rotated clockwise as far as possible and as a result a gap 12 is located on the right between the edge of the reflector 1 and the edge
du boîtier 13; dans la figure 2 c'est l'inverse: le vide est à gauche. housing 13; in figure 2 it is the opposite: the void is on the left.
Un profilé de fermeture 11 est prévu, parallèle à la direction longitudinale du profilé réflecteur. Des moyens de rotation de ce profilé de fermeture autour de l'axe 7 coïncidant avec le centre de la lampe, et sont constitués par exemple par des bras 10 placés à chaque extrémité du profilé de fermeture et dont l'axe de rotation est fixé au réflecteur. De préférence, la section transversale de ce profilé de A closure profile 11 is provided, parallel to the longitudinal direction of the reflector section. Means of rotation of this closure profile around the axis 7 coinciding with the center of the lamp, and are constituted for example by arms 10 placed at each end of the closure profile and whose axis of rotation is fixed at reflector. Preferably, the cross section of this profile of
fermeture est un arc de cercle, dont le centre coïncide avec l'axe 7. closing is an arc of a circle whose center coincides with the axis 7.
Ce profilé de fermeture 11 peut avoir deux usages: il peut être placé dans le trajet du faisceau lumineux sortant du réflecteur (bien que cette pratique perde de la lumière) afin d'éviter l'éblouissement en un lieu précis, et il peut aussi être placé comme le montrent les figures, pour masquer le vide entre le boîtier et le réflecteur. Dans une variante simplifiée, ce profilé de fermeture peut être partie intégrante du profilé réflecteur 1, comme indiqué par les références 14 sur la figure 2; dans ce cas, sa fonction est seulement de masquer le vide entre le boîtier et le réflecteur. Bien que les éléments 10,11 d'une part et les éléments 14 d'autre part soient représentés sur la même figure pour éviter une figure supplémentaire, il est clair qu'ils ne This closure profile 11 can have two uses: it can be placed in the path of the light beam coming out of the reflector (although this practice loses light) to avoid glare in a specific place, and it can also be placed as shown in the figures, to mask the gap between the housing and the reflector. In a simplified variant, this closure profile may be an integral part of the reflector section 1, as indicated by the references 14 in FIG. 2; in this case, its function is only to mask the gap between the housing and the reflector. Although the elements 10,11 on the one hand and the elements 14 on the other hand are represented on the same figure to avoid an additional figure, it is clear that they do not
sont pas présents ensemble dans un même luminaire. are not present together in the same luminaire.
Le luminaire est ici muni d'un profilé écran 3 constitué d'une pluralité de prismes faits d'une matière transparente, dont chacun est parallèle à la direction longitudinale du réflecteur. Une articulation permet la rotation de cet ensemble de prismes autour de l'axe 7, constituée par exemple par des bras 5 placés à chaque extrémité du profilé prismatique The luminaire is here provided with a screen profile 3 consisting of a plurality of prisms made of a transparent material, each of which is parallel to the longitudinal direction of the reflector. An articulation allows the rotation of this set of prisms around the axis 7, constituted for example by arms 5 placed at each end of the prismatic section.
3, et dont l'axe de rotation est fixé au réflecteur. 3, and whose axis of rotation is fixed to the reflector.
Les prismes sont appuyés, dans le plan de la figure, sur une ligne virtuelle qui est un arc de cercle et le centre de cet arc de cercle The prisms are supported, in the plane of the figure, on a virtual line which is an arc of circle and the center of this arc of circle
coïncide avec l'axe de rotation 7.coincides with the axis of rotation 7.
En faisant tourner l'assemblage de prismes 3 autour de l'axe 7, on influence l'orientation du faisceau et, une fois le luminaire installé, By rotating the assembly of prisms 3 around the axis 7, the beam orientation is influenced and, once the luminaire is installed,
il est facile de changer le réglage si les conditions changent. it is easy to change the setting if conditions change.
Dans une variante, les prismes à la surface supérieure (sur la figure) de l'écran 3 sont par exemple aluminisés ou argentés de façon à rendre la surface réflectrice comme un miroir. Alors l'effet de redirection de In a variant, the prisms at the upper surface (in the figure) of the screen 3 are, for example, aluminized or silvered so as to make the reflecting surface mirror-like. So the redirection effect of
la lumière est obtenu par une seconde réflexion sur le réflecteur 1. the light is obtained by a second reflection on the reflector 1.
Dans une autre variante très simplifiée, la surface supérieure (sur la figure) de l'écran 3 pourrait être lisse et traitée en noir mat. Alors il n'y aurait pas d'effet de redirection de la lumière mais seulement un effet anti-éblouissement. En outre de la lumière serait perdue. Des lamelles transversales 15 peuvent être prévues pour éviter In another very simplified variant, the upper surface (in the figure) of the screen 3 could be smooth and treated in matt black. Then there would be no redirection effect of the light but only an anti-glare effect. In addition light would be lost. Cross strips 15 may be provided to prevent
l'éblouissement dans des plans de vision parallèles à l'axe de la lampe. glare in viewing planes parallel to the axis of the lamp.
Le luminaire représenté sur la figure 2 comporte comme celui décrit ci- The luminaire shown in FIG. 2 has the same as that described above.
dessus un boîtier 13, un réflecteur 1, et une lampe 2. Il est muni d'un profilé écran constitué d'un louvre 8 avec des lamelles 9 qui sont inclinées de préférence dans une direction parallèle au plan de symétrie du réflecteur 1, et la surface des lamelles du louvre qui reçoit la lumière (à gauche sur la figure) est traitée en miroir. Une articulation permet la rotation de cet ensemble de lamelles autour de l'axe 7, constituée par exemple par des bras 6 placés à chaque extrémité du above a housing 13, a reflector 1, and a lamp 2. It is provided with a screen profile consisting of a louvre 8 with strips 9 which are inclined preferably in a direction parallel to the plane of symmetry of the reflector 1, and the surface of the lamellae of the louvre which receives the light (on the left in the figure) is treated in mirror. A joint allows the rotation of this set of lamellae around the axis 7, constituted for example by arms 6 placed at each end of the
louvre 8, et dont l'axe de rotation est fixé au réflecteur. louvre 8, and whose axis of rotation is fixed to the reflector.
Dans une variante simplifiée le louvre pourrait aussi être fixé à des In a simplified variant the louvre could also be attached to
lamelles transversales 15.transverse lamellae 15.
Les lamelles sont appuyées, dans le plan de la figure, sur une ligne virtuelle qui est un arc de cercle et le centre de cet arc de cercle The slats are supported, in the plane of the figure, on a virtual line which is an arc of circle and the center of this arc
coïncide avec l'axe de rotation 7.coincides with the axis of rotation 7.
La surface de l'ensemble de prismes 3 ou du louvre 8 est telle que, considérée dans le sens transversal par rapport au réflecteur, elle n'intercepte qu'une partie seulement du flux lumineux produit par le luminaire. Autrement dit l'angle sous lequel on voit ces éléments depuis la lampe est plus petit que l'angle sous lequel on voit l'orifice de The surface of the set of prisms 3 or louvre 8 is such that, considered in the transverse direction relative to the reflector, it intercepts only a part of the luminous flux produced by the luminaire. In other words, the angle at which we see these elements from the lamp is smaller than the angle at which we see the orifice of
sortie du réflecteur.reflector output.
En variante, la rotation du profilé écran ou du profilé de fermeture pourraient aussi être obtenue à partir de glissières curvilignes dans Alternatively, the rotation of the screen profile or the closure profile could also be obtained from curvilinear slides in
lesquelles les extrémités des profilés glisseraient. which ends of the profiles would slide.
Claims (10)
Priority Applications (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9312188A FR2711220A1 (en) | 1993-10-13 | 1993-10-13 | Luminaire with adjustable optics. |
| AT94202883T ATE175485T1 (en) | 1993-10-13 | 1994-10-05 | LAMP WITH ADJUSTABLE OPTICS |
| EP94202883A EP0648972B1 (en) | 1993-10-13 | 1994-10-05 | Luminaire comprising orientable optical elements |
| DE69415761T DE69415761T2 (en) | 1993-10-13 | 1994-10-05 | Luminaire with adjustable optics |
| ES94202883T ES2129103T3 (en) | 1993-10-13 | 1994-10-05 | LIGHTING WITH ADJUSTABLE OPTICAL EFFECT. |
| DK94202883T DK0648972T3 (en) | 1993-10-13 | 1994-10-05 | Light source with adjustable optics |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9312188A FR2711220A1 (en) | 1993-10-13 | 1993-10-13 | Luminaire with adjustable optics. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2711220A1 true FR2711220A1 (en) | 1995-04-21 |
Family
ID=9451791
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9312188A Withdrawn FR2711220A1 (en) | 1993-10-13 | 1993-10-13 | Luminaire with adjustable optics. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0648972B1 (en) |
| AT (1) | ATE175485T1 (en) |
| DE (1) | DE69415761T2 (en) |
| DK (1) | DK0648972T3 (en) |
| ES (1) | ES2129103T3 (en) |
| FR (1) | FR2711220A1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2324854A (en) * | 1997-05-02 | 1998-11-04 | John Mfg Ltd | Lantern |
| DE102005006758A1 (en) * | 2005-02-15 | 2006-08-24 | Norbert Wagner | Lighting device with a light source and a lamp housing |
| ITMI20050181U1 (en) * | 2005-05-16 | 2006-11-17 | Guzzini Illuminazione S P A I | ASYMMETRIC DISTRIBUTION LIGHTING DEVICE |
| GB2545017B (en) | 2015-12-04 | 2018-02-28 | Dyson Technology Ltd | A lighting device |
| CN107940338B (en) * | 2017-11-09 | 2020-01-31 | 安徽世林照明股份有限公司 | surrounding ceiling lamp capable of adjusting light and light adjusting method thereof |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB653486A (en) * | 1948-10-14 | 1951-05-16 | R & A G Crossland Ltd | Improvements relating to screens or reflectors for tubular electric lamps |
| CH473354A (en) * | 1968-11-12 | 1969-05-31 | Sulzer Ernst | Anti-glare housing for lighting |
| DE9004579U1 (en) * | 1990-04-23 | 1990-06-28 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt, De | |
| DE4225386A1 (en) * | 1992-07-31 | 1992-12-03 | Siemens Ag | Fluorescent lamp lighting unit - has apertured light stop projecting inwards from one side of light exit opening |
-
1993
- 1993-10-13 FR FR9312188A patent/FR2711220A1/en not_active Withdrawn
-
1994
- 1994-10-05 AT AT94202883T patent/ATE175485T1/en not_active IP Right Cessation
- 1994-10-05 DE DE69415761T patent/DE69415761T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-10-05 EP EP94202883A patent/EP0648972B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-05 ES ES94202883T patent/ES2129103T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-10-05 DK DK94202883T patent/DK0648972T3/en active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB653486A (en) * | 1948-10-14 | 1951-05-16 | R & A G Crossland Ltd | Improvements relating to screens or reflectors for tubular electric lamps |
| CH473354A (en) * | 1968-11-12 | 1969-05-31 | Sulzer Ernst | Anti-glare housing for lighting |
| DE9004579U1 (en) * | 1990-04-23 | 1990-06-28 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt, De | |
| DE4225386A1 (en) * | 1992-07-31 | 1992-12-03 | Siemens Ag | Fluorescent lamp lighting unit - has apertured light stop projecting inwards from one side of light exit opening |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69415761T2 (en) | 1999-07-01 |
| ATE175485T1 (en) | 1999-01-15 |
| DE69415761D1 (en) | 1999-02-18 |
| EP0648972A1 (en) | 1995-04-19 |
| ES2129103T3 (en) | 1999-06-01 |
| DK0648972T3 (en) | 1999-07-19 |
| EP0648972B1 (en) | 1999-01-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2826098A1 (en) | LIGHTING OR SIGNALING DEVICE, PARTICULARLY FOR VEHICLE, COMPRISING A PLURALITY OF LIGHT SOURCES | |
| EP3124855B1 (en) | Lighting module for motor vehicle headlight | |
| FR2809797A1 (en) | ELLIPTICAL PROJECTOR FOR INFRARED MOTOR VEHICLE WITH REDUCED SIZE | |
| EP1308669A1 (en) | Projector-type headlamp for motor vehicles | |
| EP1739346B1 (en) | Fog lamp with projection lens | |
| FR2695362A1 (en) | Signaling light with improved lateral visibility for a motor vehicle. | |
| FR2769071A1 (en) | VARIABLE BEAM ELLIPTICAL TYPE HEADLIGHT, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES | |
| FR2863038A1 (en) | VEHICLE HEADLIGHT HAVING THREE REFLECTORS | |
| FR2772111A1 (en) | PROJECTOR WITH HYPERBOLIC REFLECTOR AND OPTICAL BLOCK COMPRISING SUCH A PROJECTOR | |
| FR2742393A1 (en) | SIGNALING LIGHT WITH REDUCED AXIAL SIZE, IN PARTICULAR FIRE STOP SURELEVE | |
| EP0632228B1 (en) | Styling or optical element having a shining aspect and a neutral colour- for vehicle headlamps or lamps for signalling | |
| WO2021009018A1 (en) | Lighting device for a motor vehicle | |
| FR2755210A1 (en) | LIGHT-DRIVEN PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLES | |
| EP0648972B1 (en) | Luminaire comprising orientable optical elements | |
| FR2726069A1 (en) | OPTICAL ASSEMBLY FOR CENTRALIZED LIGHTING SYSTEM WITH OPTICAL GUIDES | |
| FR2710393A1 (en) | Smooth glass headlamp, in particular for a motor vehicle, and method for manufacturing the reflector of such a headlamp. | |
| EP3124853A1 (en) | Lighting and/or signalling device for a vehicle | |
| FR2555706A1 (en) | PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLES, COMPRISING A PRIMARY REFLECTOR, RELATED TO A DEVIATION REFLECTOR | |
| FR2856135A1 (en) | Lighting or signaling system for use in motor vehicle headlight, has electroluminescent diodes oriented to light reflecting wall, which reflects light emitted by diodes along direction parallel to optical axis of reflecting wall | |
| FR2755749A1 (en) | FLEXIBLE LENS LIGHTING SYSTEM | |
| EP0635674B1 (en) | Vehicle lamp for signalling comprising a cover lens and an intermediate lens plate | |
| FR2711219A1 (en) | Light fitting with directable lateral reflector | |
| EP1467143B1 (en) | Vehicle headlamp comprising means for spreading transversely the light beam | |
| FR2727742A1 (en) | Signal lamp e.g. supplementary stop lamp for motor vehicle | |
| FR2715210A1 (en) | Motor vehicle headlamp with optical bar focusing |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |