FR2709779A3 - Casement lock with security unlocking and casement equipped with such a lock - Google Patents
Casement lock with security unlocking and casement equipped with such a lock Download PDFInfo
- Publication number
- FR2709779A3 FR2709779A3 FR9310670A FR9310670A FR2709779A3 FR 2709779 A3 FR2709779 A3 FR 2709779A3 FR 9310670 A FR9310670 A FR 9310670A FR 9310670 A FR9310670 A FR 9310670A FR 2709779 A3 FR2709779 A3 FR 2709779A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bolt
- chassis
- keeper
- lock
- fixed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/24—Arrangements in which the fastening members which engage one another are mounted respectively on the wing and the frame and are both movable, e.g. for release by moving either of them
- E05B63/248—Arrangements in which the fastening members which engage one another are mounted respectively on the wing and the frame and are both movable, e.g. for release by moving either of them the striker being movable for latching, and pushed back by a member on the wing for unlatching, or vice versa
Abstract
Description
La présente invention concerne un verrou de châssis à déverrouillage de sécurité et un châssis, notamment un châssis de fenêtre, équipé d'un tel verrou. The present invention relates to a chassis lock with security unlocking and a chassis, in particular a window chassis, equipped with such a lock.
De manière classique, un verrou de châssis comprend une gâche fixée à une première partie de châssis et un pêne fixé à une seconde partie de châssis et adapté à venir en prise avec la gâche, en position fermée du châssis. Conventionally, a frame lock comprises a keeper fixed to a first frame part and a bolt fixed to a second frame part and adapted to come into engagement with the keeper, in the closed position of the frame.
Ces verrous de châssis sont équipés généralement d'un déverrouillage de sécurité, qui permet d'ouvrir le châssis en cas d'urgence, notamment pour le désenfumage lors d'un incendie. These chassis locks are generally equipped with a safety unlocking, which makes it possible to open the chassis in an emergency, in particular for smoke extraction during a fire.
On connaît des verrous dans lesquels l'ensemble de la gâche est monté mobile sur le châssis entre une position où elle est en prise avec le pêne et une position où elle libère le pêne. Locks are known in which the entire strike is movably mounted on the chassis between a position where it is engaged with the bolt and a position where it releases the bolt.
Des moyens d'actionnement, fixés également au châssis, permettent donc de déplacer l'ensemble de la gâche lorsque l'ordre d'ouverture du châssis est donné, soit manuellement, soit automatiquement par un dispositif de sécurité, tel qu'un détecteur de fumée par exemple. Actuating means, also fixed to the chassis, therefore make it possible to move the entire strike when the order to open the chassis is given, either manually or automatically by a safety device, such as a smoke for example.
Cette disposition est relativement compliquée et nécessite de monter sur le châssis à la fois une gâche mobile et des moyens d'actionnement. This arrangement is relatively complicated and requires mounting on the chassis both a movable keeper and actuating means.
Le but de la présente invention est de résoudre les inconvénients précités et de proposer un verrou de châssis de construction et de montage simplifiés. The object of the present invention is to solve the aforementioned drawbacks and to propose a simplified construction and mounting chassis lock.
Selon l'invention, le verrou de châssis est caractérisé en ce que le pêne est mobile en pivotement par rapport à la seconde partie de châssis et en ce que le verrou comprend des moyens de déverrouillage adaptés à déplacer en pivotement le pêne de la position fermée du châssis à une position ouverte dans laquelle le pêne est délogé de la gâche. According to the invention, the chassis lock is characterized in that the bolt is pivotally movable relative to the second chassis part and in that the lock comprises unlocking means adapted to pivotally pivot the bolt from the closed position from the chassis to an open position in which the bolt is dislodged from the keeper.
Ainsi, grâce au pêne pivotant, la gâche est immobile par rapport à la première partie de châssis, ce qui simplifie son montage sur le châssis. Thus, thanks to the pivoting bolt, the keeper is stationary relative to the first part of the chassis, which simplifies its mounting on the chassis.
De plus, lors du déverrouillage, les efforts exercés sur le châssis sont moindres, grâce au mouvement de rotation du pêne pivotant, par rapport aux efforts créés par les frottements du mouvement rectiligne de la gâche par rapport au châssis dans les verrous de l'art antérieur. In addition, during unlocking, the forces exerted on the frame are reduced, thanks to the rotational movement of the pivoting bolt, compared to the forces created by the friction of the rectilinear movement of the keeper relative to the frame in the art locks. prior.
Selon une version avantageuse de l'invention, les moyens d'actionnement des moyens de déverrouillage sont fixés à la gâche. According to an advantageous version of the invention, the means for actuating the unlocking means are fixed to the keeper.
Ainsi, seule la gâche est solidaire du châssis, les moyens d'actionnement et les moyens de déverrouillage étant montés directement sur la gâche. Thus, only the keeper is secured to the chassis, the actuation means and the unlocking means being mounted directly on the keeper.
Selon un autre aspect de l'invention, un châssis, notamment un châssis de fenêtre, est équipé d'un verrou tel que défini ci-dessus. According to another aspect of the invention, a frame, in particular a window frame, is equipped with a lock as defined above.
Selon l'invention, le châssis comporte une première partie de châssis immobile et une deuxième partie de châssis mobile en rotation autour d'un des côtés de la seconde partie de châssis, opposé à un côté du châssis sur lequel est fixé le pêne dudit verrou. According to the invention, the chassis comprises a first stationary chassis part and a second chassis part movable in rotation around one of the sides of the second chassis part, opposite to one side of the chassis on which the bolt of said lock is fixed. .
D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ciaprès:
Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs
- la figure 1 est une vue de dessus en coupe selon I-I à la figure 3 d'un verrou en position fermée;
- la figure 2 est une vue analogue à la figure 1 d'un verrou en position ouverte;
- la figure 3 est une vue de côté du verrou représenté à la figure 1; et
- la figure 4 est une vue de dessus d'un châssis équipé d'un verrou selon l'invention.Other features and advantages of the invention will appear in the following description:
In the accompanying drawings given by way of nonlimiting examples
- Figure 1 is a top view in section on II in Figure 3 of a lock in the closed position;
- Figure 2 is a view similar to Figure 1 of a lock in the open position;
- Figure 3 is a side view of the lock shown in Figure 1; and
- Figure 4 is a top view of a chassis equipped with a lock according to the invention.
En référence tout d'abord aux figures 1 à 3, on va décrire un exemple de réalisation d'un verrou de châssis conforme à l'invention. Referring firstly to Figures 1 to 3, we will describe an embodiment of a chassis lock according to the invention.
Le verrou comprend une gâche 11 fixée à une première partie de châssis 10, et un pêne 22 fixé à une deuxième partie de châssis 20. The lock comprises a keeper 11 fixed to a first frame part 10, and a bolt 22 fixed to a second frame part 20.
Le pêne 22 est adapté à venir en prise avec la gâche 11 en position fermée du châssis 10, 20, c'est-àdire lorsque les deux parties de châssis 10, 20 sont adjacentes l'une à l'autre. The bolt 22 is adapted to engage the keeper 11 in the closed position of the chassis 10, 20, that is to say when the two chassis parts 10, 20 are adjacent to each other.
Le pêne 22 est mobile en pivotement par rapport à la seconde partie de châssis 20, autour d'un axe de pivotement 23. The bolt 22 is pivotally movable relative to the second frame part 20, around a pivot axis 23.
Des moyens de déverrouillage 12 sont adaptés à déplacer en pivotement le pêne 22 de la position fermée, représentée en trait plein à la figure 1, à une position ouverte, telle qu'illustré en pointillés, dans laquelle le pêne 22 est délogé de la gâche 11. Unlocking means 12 are adapted to pivotally pivot the bolt 22 from the closed position, shown in solid lines in FIG. 1, to an open position, as shown in dotted lines, in which the bolt 22 is dislodged from the keeper 11.
Le déverrouillage du verrou est donc réalisé selon un mouvement circulaire, symbolisé par la flèche
F', du pêne 22 autour de son axe de pivotement 23.The unlocking of the lock is therefore carried out in a circular movement, symbolized by the arrow
F ′, of the bolt 22 around its pivot axis 23.
Dans l'exemple représenté aux figures 1 et 2, la seconde partie de châssis 20 s'ouvre vers l'extérieur (flèche E), le pêne 22 étant fixé sur la face tournée vers l'intérieur (flèche I) du châssis 10, 20. In the example shown in FIGS. 1 and 2, the second part of the chassis 20 opens outwards (arrow E), the bolt 22 being fixed on the face facing inwards (arrow I) of the chassis 10, 20.
Les moyens de déverrouillage 12 sont déplacés en translation sur la gâche 11, en coulissant entre des rails 13 par exemple. The unlocking means 12 are moved in translation on the keeper 11, by sliding between rails 13 for example.
Le déplacement de ces moyens de déverrouillage 12 est réalisé grâce à des moyens d'actionnement 17, illustrés à la figure 1 par un vérin, du type vérin à gaz carbonique, qui est adapté à exercer une force de poussée sur une aile 12a des moyens de verrouillage 12. The displacement of these unlocking means 12 is achieved by means of actuation 17, illustrated in FIG. 1 by a jack, of the carbon dioxide jack type, which is adapted to exert a pushing force on a wing 12a of the means lock 12.
Ces moyens d'actionnement 17 peuvent être commandés à distance, de manière connue par des dispositifs de sécurité tels qu'un détecteur de fumée. These actuating means 17 can be remotely controlled, in a known manner by security devices such as a smoke detector.
D'autres moyens d'actionnement des moyens de déverrouillage 12 peuvent être utilisés, tels qu'un fusible thermique associé à un ressort comprimé, le fusible fondant au-delà d'une certaine température et libérant ainsi le ressort qui exerce une poussée sur le moyen de déverrouillage 12. Other means of actuating the unlocking means 12 can be used, such as a thermal fuse associated with a compressed spring, the fuse blowing above a certain temperature and thus releasing the spring which exerts a thrust on the unlocking means 12.
Le fusible thermique peut être remplacé par une ventouse magnétique dont la force d'aimantation est pilotée par un détecteur de fumée. The thermal fuse can be replaced by a magnetic suction cup, the magnetization force of which is controlled by a smoke detector.
Les moyens de déverrouillage peuvent également être actionnés par l'intermédiaire d'un câble manuel. The unlocking means can also be actuated by means of a manual cable.
Comme représenté à la figure 1, la gâche 11 possède une partie plane îlb, sensiblement horizontale, sur laquelle sont montés en coulissement les moyens de déverrouillage 12 et sont fixés les moyens d'actionnement 17. As shown in FIG. 1, the keeper 11 has a substantially horizontal flat portion ilb on which the unlocking means 12 are slidably mounted and the actuating means 17 are fixed.
La gâche 11 présente également une portion recourbée formant une aile îla traversée par des moyens de fixation 15, tels que des boulons, qui permettent de solidariser la gâche et la première partie de châssis 10. The keeper 11 also has a curved portion forming a wing that is traversed by fixing means 15, such as bolts, which make it possible to secure the keeper and the first part of the chassis 10.
Le pêne 22 comprend une partie formant pêne 22b adaptée à venir en prise avec une mortaise 14 de la gâche 11. The bolt 22 includes a bolt portion 22b adapted to engage with a mortise 14 of the keeper 11.
Comme représenté à la figure 3, la partie formant pêne 22b a sensiblement la forme d'une tige de section circulaire, la mortaise 14 présentant également une section circulaire, dans le plan horizontal de la gâche 11, permettant de loger la partie formant pêne 22b. As shown in FIG. 3, the bolt part 22b has substantially the shape of a rod of circular section, the mortise 14 also having a circular section, in the horizontal plane of the keeper 11, making it possible to house the bolt part 22b .
Le pêne 22 comprend en outre une partie formant tige 22a fixée à l'une de ses extrémités à la partie formant pêne 22b et fixée à l'autre extrémité à la seconde partie de châssis 20 sur un axe de pivotement 23. The bolt 22 further comprises a rod-forming part 22a fixed at one of its ends to the bolt-forming part 22b and fixed at the other end to the second chassis part 20 on a pivot axis 23.
Un support de pêne 21 comporte l'axe de pivotement 23 sur lequel est montée la partie formant tige 22a du pêne 22. A bolt support 21 comprises the pivot axis 23 on which the rod portion 22a of the bolt 22 is mounted.
Ce support 21 comprend une partie recourbée formant une aile 21a qui est solidaire de la seconde partie de châssis 20 grâce à des moyens de fixation 25 tels que des boulons. This support 21 comprises a curved part forming a wing 21a which is integral with the second frame part 20 by means of fixing means 25 such as bolts.
Un moyen élastique 26 est adapté à maintenir le pêne 22 en prise avec la gâche 11 en position fermée du châssis 10, 20. Ce moyen élastique peut être un ressort de torsion 26. An elastic means 26 is adapted to hold the bolt 22 in engagement with the keeper 11 in the closed position of the chassis 10, 20. This elastic means can be a torsion spring 26.
Les moyens de déverrouillage 12 sont adaptés à exercer une force sur le pêne 22 opposée à la force de rappel exercée par le ressort de torsion 26. The unlocking means 12 are adapted to exert a force on the bolt 22 opposite to the return force exerted by the torsion spring 26.
Comme représenté à la figure 2, la mortaise 14 de la gâche 11 débouche dans un plan sensiblement perpendiculaire au châssis 10, 20 et des moyens d'écartement 16 sont adaptés à écarter le pêne 22 de la gâche 11 lors de la fermeture du châssis 10, 20. As shown in Figure 2, the mortise 14 of the strike 11 opens into a plane substantially perpendicular to the frame 10, 20 and spacing means 16 are adapted to separate the bolt 22 from the strike 11 when the frame 10 is closed , 20.
Les moyens d'écartement 16 sont constitués par un pan incliné 16, dirigé vers la mortaise 14, le long duquel glisse le pêne 22 tout en pivotant autour de son axe de pivotement 23 contre l'action du ressort de torsion 26. The spacing means 16 consist of an inclined face 16, directed towards the mortise 14, along which the bolt 22 slides while pivoting about its pivot axis 23 against the action of the torsion spring 26.
Lorsque la partie formant pêne 22b est située en regard de la mortaise 14, le ressort de torsion rappelle le pêne dans sa position de repos, sensiblement perpendiculaire à la seconde partie de châssis 20, en prise avec la gâche 11. When the bolt-forming part 22b is located opposite the mortise 14, the torsion spring returns the bolt to its rest position, substantially perpendicular to the second frame part 20, in engagement with the keeper 11.
Comme illustré à la figure 4, le verrou selon l'invention est adapté à équiper un châssis, tel qu'un châssis de fenêtre d'un bâtiment (fenêtre sur une toiture par exemple). As illustrated in FIG. 4, the lock according to the invention is adapted to equip a frame, such as a window frame of a building (window on a roof for example).
Les châssis peuvent être des profilés en aluminium, en bois, en PVC... The frames can be aluminum, wooden, PVC profiles ...
Le châssis comporte une première partie 10 immobile, constituant le dormant, et une deuxième partie 20 formant l'ouvrant, mobile en rotation autour d'un des côtés 20b de la seconde partie de châssis 20. The chassis comprises a first stationary part 10, constituting the frame, and a second part 20 forming the opening, movable in rotation around one of the sides 20b of the second chassis part 20.
Le pêne 22 du verrou selon l'invention est fixé sur un côté 20a de la seconde partie de châssis 20 opposé au premier côté 20b. The bolt 22 of the lock according to the invention is fixed on one side 20a of the second frame part 20 opposite the first side 20b.
La rotation de l'ouvrant 20 est réalisée de manière classique par un système de charnières 27. The opening 20 is rotated in a conventional manner by a system of hinges 27.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit ci-dessus et de nombreuses modifications peuvent être apportées à celui-ci sans sortir du cadre de l'invention. Of course, the invention is not limited to the example described above and numerous modifications can be made to it without departing from the scope of the invention.
Ainsi, le verrou selon l'invention peut également équiper un châssis dont la partie mobile s'ouvre vers l'intérieur. Thus, the lock according to the invention can also be fitted to a chassis, the movable part of which opens inwards.
De même, dans l'exemple de réalisation décrit, ladite première partie de châssis est un dormant et ladite seconde partie de châssis est un ouvrant, bien que l'inverse puisse également être réalisé dans le cadre de l'invention. Likewise, in the embodiment described, said first part of the chassis is a frame and said second part of the chassis is an opening, although the reverse can also be achieved within the framework of the invention.
De plus, le verrou selon l'invention peut être fixé indifféremment en haut ou en bas du châssis, les charnières de l'ouvrant étant disposées respectivement en bas ou en haut du châssis. In addition, the lock according to the invention can be fixed either at the top or at the bottom of the frame, the hinges of the opening being disposed respectively at the bottom or at the top of the frame.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9310670A FR2709779B3 (en) | 1993-09-08 | 1993-09-08 | Chassis lock with safety unlocking and chassis fitted with such a lock. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9310670A FR2709779B3 (en) | 1993-09-08 | 1993-09-08 | Chassis lock with safety unlocking and chassis fitted with such a lock. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2709779A3 true FR2709779A3 (en) | 1995-03-17 |
| FR2709779B3 FR2709779B3 (en) | 1995-09-01 |
Family
ID=9450649
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9310670A Expired - Lifetime FR2709779B3 (en) | 1993-09-08 | 1993-09-08 | Chassis lock with safety unlocking and chassis fitted with such a lock. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2709779B3 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005038174A1 (en) * | 2003-10-14 | 2005-04-28 | Abloy Oy | Locking arrangement |
| EP1630326A1 (en) * | 2004-08-27 | 2006-03-01 | Cardo Door Production GmbH | Device for locking of a closure construction |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2209389A5 (en) * | 1972-11-30 | 1974-06-28 | Velto Industries Ltd | |
| GB2194816A (en) * | 1986-07-30 | 1988-03-16 | Ife Ag | Power actuated door latch |
-
1993
- 1993-09-08 FR FR9310670A patent/FR2709779B3/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2209389A5 (en) * | 1972-11-30 | 1974-06-28 | Velto Industries Ltd | |
| GB2194816A (en) * | 1986-07-30 | 1988-03-16 | Ife Ag | Power actuated door latch |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2005038174A1 (en) * | 2003-10-14 | 2005-04-28 | Abloy Oy | Locking arrangement |
| JP2007508480A (en) * | 2003-10-14 | 2007-04-05 | アブロイ オサケ ユキチュア | Locking device |
| US7503600B2 (en) | 2003-10-14 | 2009-03-17 | Abloy Oy | Locking arrangement |
| KR101106902B1 (en) * | 2003-10-14 | 2012-01-30 | 아블로이 오이 | Locking arrangement |
| NO339977B1 (en) * | 2003-10-14 | 2017-02-27 | Abloy Oy | A locking arrangement |
| EP1630326A1 (en) * | 2004-08-27 | 2006-03-01 | Cardo Door Production GmbH | Device for locking of a closure construction |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2709779B3 (en) | 1995-09-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1916132B1 (en) | Push handle and lever locking device for a sliding panel, corresponding blocking device and automobile. | |
| FR2857400A1 (en) | Airplane structures panels connecting lock, has compression link with locking pin contacting with hook surface, situated in front of operating unit, during opening of lock | |
| EP1659247A1 (en) | Closing unit for an opening by means of a movable panel having locking means involved in the movement of the panel, and corresponding vehicle | |
| EP1939384B1 (en) | Device for locking an opening made in the body of a vehicle with a mobile pin forming a bolt, and corresponding vehicle | |
| FR2737528A1 (en) | LOCKING DEVICE HAVING AT LEAST ONE LOCKING POINT FOR SLIDING CHASSIS | |
| FR2660689A1 (en) | MANEUVER ASSEMBLY FOR SECOND DOOR DOOR LATCH. | |
| FR2709779A3 (en) | Casement lock with security unlocking and casement equipped with such a lock | |
| EP0972663B1 (en) | Closing device for an opening in a vehicle body, with a handle with an inclined plane | |
| EP0928869B1 (en) | Locking armature for door, window-door or the same | |
| EP1050646B1 (en) | Locking device for a motor vehicle side door and vehicle equipped with such a device | |
| EP0360696B1 (en) | Locking device for a double-wing door | |
| FR2836946A1 (en) | Double locking device for swimming pool protection barrier comprise casing for lock with bolt controlled by pivoting handle locked by movable rod immobilizing bolt by means of catch engaging notch in handle element | |
| EP3081725B1 (en) | Intermediate fitting for closure system | |
| FR2934300A1 (en) | Opening frame e.g. window, half-opening device, has retaining passageway with clearance authorizing pivoting movement of spacing unit along spacing degree with respect to plane in which spacing unit is extended in unstressed position | |
| EP0837208B1 (en) | Espagnolette brake device and sliding wing comprising such a device | |
| FR2814190A1 (en) | Door emergency opening mechanism comprises pivoting bolt which engages strike plate and cam which prevents bolt rotation | |
| EP1201854B1 (en) | Espagnolette, in particular for doors of trucks, trailers, containers or the like | |
| FR2755719A1 (en) | Aluminium or PVC closing mechanism for doors or casement windows | |
| FR2738590A1 (en) | Lock construction for sliding window pane of e.g. motor vehicle | |
| FR2646873A1 (en) | Security locking device for windows | |
| FR2802963A1 (en) | ADJUSTABLE STRIKE FOR LOCK | |
| FR2946684A1 (en) | Garage door assembly, has arm slidingly assembled relative to another arm and control system activated by displacement of former arm to move locking unit towards locked position or released position when door is in closed position | |
| FR2716916A1 (en) | Window or door lock with pivoting bolt | |
| FR2571087A1 (en) | Multipoint door locking device and door equipped with this device | |
| FR2697278A1 (en) | Locking / unlocking device for double-leaf gate, and gate equipped with such a device. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| RM | Correction of a material error |