FR2708312A1 - Protective screen for a vehicle cooling unit and cooling unit provided with such a screen. - Google Patents
Protective screen for a vehicle cooling unit and cooling unit provided with such a screen. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2708312A1 FR2708312A1 FR9309247A FR9309247A FR2708312A1 FR 2708312 A1 FR2708312 A1 FR 2708312A1 FR 9309247 A FR9309247 A FR 9309247A FR 9309247 A FR9309247 A FR 9309247A FR 2708312 A1 FR2708312 A1 FR 2708312A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- cooling unit
- vehicle
- screen
- flexible
- web
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/12—Filtering, cooling, or silencing cooling-air
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/06—Cleaning; Combating corrosion
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
Abstract
L'invention concerne un écran de protection pour un groupe de refroidissement d'un véhicule. Il comprend une nappe souple (24) à structure maillée placée à proximité du groupe de refroidissement (10) sur le trajet de l'air de refroidissement; un dispositif enrouleur (26) auquel est fixée une première extrémité (28) de la nappe souple pour déplacer cette nappe entre une position enroulée et une position déroulée; un dispositif d'attache (34) propre à maintenir une seconde extrémité (36) de la nappe souple en position déroulée; et éventuellement des moyens de nettoyage (42) situés proches du dispositif enrouleur et propres à nettoyer automatiquement la nappe souple lorsqu'elle est déroulée ou enroulée. Application notamment aux poids lourds et aux véhicules industriels.The invention relates to a protective screen for a cooling unit of a vehicle. It comprises a flexible sheet (24) with a mesh structure placed near the cooling unit (10) in the path of the cooling air; a winding device (26) to which is fixed a first end (28) of the flexible web to move this web between a rolled-up position and an unwound position; an attachment device (34) suitable for maintaining a second end (36) of the flexible sheet in the unwound position; and possibly cleaning means (42) located close to the winding device and suitable for automatically cleaning the flexible web when it is unwound or wound up. Application in particular to heavy goods vehicles and industrial vehicles.
Description
Ecran de protection pour un groupe de refroidissement de véhicule etProtective screen for a vehicle cooling unit and
groupe de refroidissement muni d'un tel écran L'invention concerne un écran de protection pour un groupe de refroidissement d'un véhicule, en particulier d'un poids The invention relates to a protective screen for a cooling unit of a vehicle, in particular of a weight
lourd ou d'un véhicule industriel.heavy vehicle or industrial vehicle.
Elle concerne aussi un groupe de refroidissement muni d'un It also concerns a cooling unit equipped with a
tel écran de protection.such protection screen.
Dans les véhicules du type précité, le groupe de refroidisse- In vehicles of the aforementioned type, the cooling unit
ment comprend essentiellement un premier échangeur de chaleur, tel qu'un radiateur de refroidissement du moteur, auquel est accolé, le cas échéant, un second échangeur de essentially comprises a first heat exchanger, such as an engine cooling radiator, to which is attached, if appropriate, a second heat exchanger.
chaleur, par exemple un refroidisseur d'air de suralimenta- heat, for example a supercharger air cooler
tion lorsque le moteur du véhicule est muni d'un turbocom- when the vehicle engine is equipped with a turbocharger
presseur. Lorsque deux échangeurs sont ainsi accolés, un même flux presser. When two exchangers are thus contiguous, the same flow
d'air les balaie successivement pour assurer le refroidisse- of air sweeps successively to ensure cooling
ment. Dans le cas d'un véhicule, tel un poids lourd, destiné à circuler sur route, le groupe de refroidissement est placé derrière la calandre de manière que de l'air extérieur traverse la calandre puis balaie le corps d'échangeur, habituellement un faisceau de tubes à ailettes, du ou de is lying. In the case of a vehicle, such as a heavy vehicle, intended to travel on the road, the cooling unit is placed behind the shell so that outside air passes through the shell and then sweeps the heat exchanger body, usually a beam of finned tubes, of
chaque échangeur.each exchanger.
Derrière le groupe de refroidissement, il est prévu aussi un groupe motoventilateur ayant au moins une hélice aspirante pour augmenter le débit d'air et donc les capacités de refroidissement lorsque le moteur du véhicule est soumis à des conditions de fonctionnement sévères et/ou lorsque la Behind the cooling unit, there is also provided a fan unit with at least one suction propeller to increase the air flow and thus the cooling capacity when the vehicle engine is subjected to severe operating conditions and / or when the
vitesse du véhicule est trop faible. vehicle speed is too low.
On sait que, lorsque le véhicule circule sur route, différen- When the vehicle is on the road, it is known that
tes salissures tendent à s'infiltrer par la calandre et à se déposer sur le corps d'échangeur du ou de chaque échangeur de soils tend to seep through the calender and to be deposited on the exchanger body of the or each heat exchanger
chaleur, ce qui diminue les performances d'échange thermique. heat, which decreases the heat exchange performance.
Ces salissures peuvent être dues à des projections de boue, poussière, sable, insectes, etc. Pour éviter cet inconvénient, on a déjà proposé d'interposer, entre la calandre et le groupe de refroidissement, et sur le This dirt may be due to projections of mud, dust, sand, insects, etc. To avoid this drawback, it has already been proposed to interpose, between the shell and the cooling unit, and on the
trajet de l'air de refroidissement, un écran fixe s'apparen- cooling air path, a fixed screen is similar to
tant à une grille pour retenir les salissures. both to a grid to retain dirt.
Cet écran fixe est habituellement fixé en quatre coins sur le This fixed screen is usually fixed in four corners on the
groupe de refroidissement ou sur le châssis du véhicule. cooling unit or on the chassis of the vehicle.
Un des inconvénients que présente un tel écran est qu'il doit être nettoyé périodiquement. Mais comme cet écran est placé dans une région d'accès difficile, il faut le plus souvent faire basculer la cabine du véhicule, démonter certaines pièces puis l'écran lui-même, ce qui augmente le temps One of the disadvantages of such a screen is that it must be cleaned periodically. But as this screen is placed in a difficult access region, it is most often necessary to tilt the cab of the vehicle, disassemble some parts and then the screen itself, which increases the time
d'immobilisation du véhicule.immobilization of the vehicle.
Dans le cas des véhicules industriels, par exemple des véhicules de chantier comme les pelleteuses ou autres engins de terrassement, le refroidissement est assuré fréquemment In the case of industrial vehicles, for example construction vehicles such as excavators or other earth-moving machines, cooling is frequently carried out
par l'air mis en mouvement par une hélice soufflante fonc- by the air set in motion by a blower propeller
tionnant en permanence.permanently.
Le groupe de refroidissement est également exposé à des salissures qui peuvent, soit être mises en mouvement par l'hélice soufflante pour se déposer d'un côté du groupe de refroidissement ou bien à des salissures projetées de l'autre côté. On a proposé également des écrans de protection fixes pour ces véhicules de chantier, mais ces écrans présentent les The cooling unit is also exposed to soiling that can either be moved by the fan to deposit on one side of the cooling unit or on the other side. Fixed protection screens have also been proposed for these construction vehicles, but these screens
mêmes inconvénients que ceux mentionnés précédemment. same disadvantages as those mentioned above.
L'invention a notamment pour but de surmonter les inconvé- The object of the invention is in particular to overcome the disadvantages
nients précités.mentioned above.
C'est en particulier un but de l'invention de procurer un écran de protection pour un groupe de refroidissement de It is particularly an object of the invention to provide a protective screen for a cooling unit of
véhicule dont le nettoyage peut être effectué facilement. vehicle whose cleaning can be done easily.
C'est encore un but de l'invention de procurer un tel écran de protection qui peut être utilisé pour différents types de véhicules, notamment des véhicules du type poids lourd ou It is another object of the invention to provide such a protective screen that can be used for different types of vehicles, including vehicles of the heavy truck type or
encore des véhicules de chantier.more construction vehicles.
L'écran de protection de l'invention comprend pour l'essen- The protective screen of the invention comprises for the essential
tiel: - une nappe souple à structure maillée, propre à être placée à proximité du groupe de refroidissement sur le trajet de l'air de refroidissement; - un dispositif enrouleur auquel est fixée une première extrémité de la nappe souple et propre à déplacer la nappe souple entre une position enroulée et une position déroulée; et - un dispositif d'attache placé à distance du dispositif enrouleur et propre à maintenir une seconde extrémité de la tiel: - a flexible sheet with a mesh structure, suitable for being placed close to the cooling unit in the path of the cooling air; - A winding device which is fixed to a first end of the flexible web and adapted to move the flexible web between a wound position and an unwound position; and a fastening device placed at a distance from the winding device and able to maintain a second end of the
nappe souple en position déroulée. flexible sheet in uncoiled position.
Ainsi, la nappe souple peut être facilement déroulée et Thus, the flexible sheet can be easily unrolled and
enroulée à la manière d'un store. wrapped in the manner of a blind.
Avantageusement, l'écran de nettoyage comprend des moyens de nettoyage situés proches du dispositif enrouleur et propres à nettoyer automatiquement la nappe souple lorsqu'elle est i inversement. Grâce à cette disposition, la nappe souple peut être nettoyée automatiauement lors de chacue manno-nvre die herniitzmtnhnt nu Lorsque la nappe souple est salie et doit être nettoyée, il suffit de détacher sa seconde extrémité pour provoquer son enroulement autour du dispositif enrouleur puis de la dérouler et de rattacher sa seconde extrémité, ce qui permet deux opérations de nettoyage, l'une lors de l'enroulement et Advantageously, the cleaning screen comprises cleaning means located near the winding device and able to automatically clean the flexible sheet when it is inversely. With this arrangement, the flexible sheet can be automatically cleaned during each manno-nvre die herniitzmtnhnt nu When the flexible sheet is soiled and must be cleaned, simply detach the second end to cause its winding around the winder device and the unwind and reattach its second end, allowing two cleaning operations, one during winding and
l'autre lors du déroulement.the other during the course.
Si nécessaire, plusieurs opérations successives d'enroulement et de déroulement peuvent être effectuées pour améliorer le If necessary, several successive winding and unwinding operations can be performed to improve the
nettoyage.cleaning.
Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, la In a preferred embodiment of the invention, the
nappe souple a des ouvertures de mailles comprises générale- supple tablecloth has mesh openings generally included-
ment entre 1 et 2 mm.between 1 and 2 mm.
La nappe souple est avantageusement réalisée sous la forme d'un grillage en matière plastique, ou bien sous la forme The flexible sheet is advantageously made in the form of a plastic mesh, or in the form of
d'un grillage métallique.wire mesh.
Le dispositif enrouleur de l'écran de protection de l'inven- The winding device of the protection screen of the invention
tion s'apparente à celui que l'on utilise sur certains stores d'appartement. Avantageusement, ce dispositif comprend un cylindre sur lequel est fixée la première extrémité de la nappe souple et des moyens de rappel élastique, par exemple un ressort en spirale, tendant à faire tourner le cylindre dans un sens de This is similar to the one used on certain apartment blinds. Advantageously, this device comprises a cylinder on which is fixed the first end of the flexible sheet and resilient return means, for example a spiral spring, tending to rotate the cylinder in a direction of
rotation déterminé.determined rotation.
Le dispositif d'attache destiné à maintenir le store en The fastening device for holding the blind in
position déroulée peut être réalisé de différentes manières. unrolled position can be realized in different ways.
De façon avantageuse, il comprend au moins une patte propre à s'engager dans un trou correspondant ménagé au travers de Advantageously, it comprises at least one tab adapted to engage in a corresponding hole formed through
la seconde extrémité de la nappe.the second end of the web.
Les moyens de nettoyage comprennent avantageusement deux brosses opposées disposées de part et d'autre de la nappe souple. Ces deux brosses peuvent être sollicitées l'une vers l'autre par des ressorts ou autres moyens analogues, ce qui permet d'assurer un frottement efficace des deux brosses sur les The cleaning means advantageously comprise two opposite brushes disposed on either side of the flexible sheet. These two brushes can be urged towards each other by springs or other similar means, which makes it possible to ensure effective friction of the two brushes on the
deux côtés opposés de la nappe souple. two opposite sides of the flexible sheet.
Selon un autre aspect, l'invention concerne un groupe de refroidissement pour véhicule, ce groupe étant muni d'un According to another aspect, the invention relates to a cooling unit for a vehicle, this group being provided with a
écran tel que défini précédemment. screen as defined previously.
Lorsque le groupe de refroidissement est destiné à un véhicule, notamment un poids lourd, et est propre à être When the cooling unit is intended for a vehicle, especially a heavy vehicle, and is suitable for
placé derrière la calandre du véhicule, un écran est inter- placed behind the radiator grille, a screen is
posé entre la calandre et le groupe de refroidissement. placed between the shell and the cooling unit.
Dans le cas o le groupe de refroidissement est destiné à un véhicule industriel, par exemple un véhicule de chantier, et qu'il comprend un groupe moto-ventilateur à hélice aspirante, In the case where the cooling unit is intended for an industrial vehicle, for example a construction site vehicle, and that it comprises a motor-fan unit with suction propeller,
il est prévu un écran placé entre le groupe de refroidisse- there is a screen placed between the cooling unit
ment et le groupe moto-ventilateur.ment and the fan motor unit.
Dans la description qui suit, faite seulement à titre In the description that follows, made only as a
d'exemple, on se réfère au dessin annexé, sur lequel: for example, reference is made to the appended drawing, in which:
- la figure 1 est une vue de côté d'un groupe de refroidisse- FIG. 1 is a side view of a cooling unit;
ment de véhicule, notamment de poids lourd, équipé d'un écran de protection selon l'invention; - la figure 2 est un détail de la figure 1 montrant la structure du dispositif enrouleur; - la figure 3 est un autre détail de la figure 1 montrant la structure du dispositif d'attache; et la figure 4 est une variante montrant une vue de côté d'un groupe de refroidissement pour un véhicule industriel, équipé vehicle, including heavy weight, equipped with a protective screen according to the invention; - Figure 2 is a detail of Figure 1 showing the structure of the winder device; FIG. 3 is another detail of FIG. 1 showing the structure of the attachment device; and FIG. 4 is a variant showing a side view of a cooling unit for an industrial vehicle equipped with
d'un écran de protection selon l'invention. a protective screen according to the invention.
On se réfère tout d'abord à la figure 1 qui représente un groupe de refroidissement 10 pour poids lourd comprenant un radiateur de refroidissement 12 destiné au refroidissement du Referring first to Figure 1 which shows a heavy-duty cooling unit 10 comprising a cooling radiator 12 for cooling the
moteur du véhicule et un refroidisseur d'air de suralimenta- vehicle engine and a supercharger air cooler
tion 14 accolé au radiateur 12. Le refroidisseur 14 est destiné à refroidir l'air de suralimentation destiné au turbocompresseur du moteur du véhicule. Le groupe de refroidissement 10 est placé derrière une The cooler 14 is intended to cool the charge air for the turbocharger of the vehicle engine. The cooling unit 10 is placed behind a
calandre 16 du véhicule, le refroidisseur d'air de suralimen- radiator grille 16 of the vehicle, the overflow air cooler
tation 14 étant placé vers l'avant du véhicule par rapport au radiateur 12, c'est-à-dire entre le radiateur 12 et la tation 14 being placed towards the front of the vehicle relative to the radiator 12, that is to say between the radiator 12 and the
calandre 16.grille 16.
De l'autre côté du groupe de refroidissement 10, par rapport à la calandre 16, est prévu un groupe moto-ventilateur 18 muni d'une hélice aspirante 20. Le groupe de refroidissement peut être balayé par un flux d'air traversant la calandre On the other side of the cooling unit 10, with respect to the shell 16, there is provided a motor-fan unit 18 provided with a suction propeller 20. The cooling unit can be swept by a stream of air passing through the shell
16 et éventuellement mis en mouvement par le groupe moto- 16 and possibly set in motion by the motorcycle group
ventilateur 18, comme représenté par les flèches F. Cet air traverse ainsi successivement le refroidisseur 14 et le fan 18, as represented by the arrows F. This air thus passes successively cooler 14 and the
radiateur 12.radiator 12.
Le groupe de refroidissement 10 est équipé d'un écran de protection 22 comprenant une nappe souple 24 à structure The cooling unit 10 is equipped with a protective screen 22 comprising a flexible sheet 24 having a structure
maillée, formée par exemple d'un grillage en matière plasti- mesh, formed for example by a plastic mesh
que ou d'un grillage métallique, dont les ouvertures de or wire mesh, the openings of which
maille sont généralement comprises entre 1 et 2 mm. mesh are generally between 1 and 2 mm.
La nappe 24 possède une forme généralement rectangulaire The sheet 24 has a generally rectangular shape
adaptée aux dimensions des radiateurs 12 et 14. adapted to the dimensions of the radiators 12 and 14.
L'écran 22 comprend en outre un dispositif enrouleur 26 auquel est fixée une première extrémité 28 de la nappe The screen 22 further comprises a winding device 26 to which is fixed a first end 28 of the tablecloth
souple 24.flexible 24.
Le dispositif enrouleur 26 comprend (figure 2) un cylindre 30 monté à rotation autour d'un axe XX et sur lequel est fixée la première extrémité 28 de la nappe souple, ainsi qu'un ressort élastique de rappel 32 du type à spirale tendant à faire tourner le cylindre 30 dans un sens de rotation The retractor device 26 comprises (FIG. 2) a cylinder 30 rotatably mounted around an axis XX and on which is fixed the first end 28 of the flexible sheet, as well as an elastic return spring 32 of the spiral type tending to rotate the cylinder 30 in a rotational direction
déterminé S, ici dans le sens horaire. determined S, here in the clockwise direction.
L'écran de protection comprend en outre un dispositif d'attache 34 (figures 1 et 3) placé à distance du dispositif enrouleur 26 et propre à maintenir une seconde extrémité 36 de la nappe souple lorsque celle-ci est en position déroulée (figure 1). Le dispositif d'attache 34 comprend au moins une patte 38 propre à s'engager dans un trou correspondant 40 The protective screen further comprises an attachment device 34 (FIGS. 1 and 3) placed at a distance from the retractor device 26 and capable of holding a second end 36 of the flexible sheet when it is in the unwound position (FIG. ). The attachment device 34 comprises at least one tab 38 adapted to engage in a corresponding hole 40
ménagé dans la seconde extrémité 36 de la nappe 24. formed in the second end 36 of the ply 24.
On comprendra que la nappe 24 peut être maintenue dans une position déroulée, comme représenté à la figure 1, dans laquelle la seconde extrémité 36 de la nappe est fixée au It will be understood that the web 24 can be held in an unwound position, as shown in FIG. 1, in which the second end 36 of the web is attached to
dispositif d'attache 34.fastening device 34.
Lorsque cette seconde extrémité est détachée, la nappe 24 peut s'enrouler autour du cylindre 30 du dispositif enrouleur When this second end is detached, the ply 24 can wrap around the cylinder 30 of the winder device
26, sous l'action du ressort de rappel 32. 26, under the action of the return spring 32.
L'écran de protection de l'invention comprend en outre des moyens de nettoyage 42 situés proches du dispositif enrouleur 26 et propres à nettoyer automatiquement la nappe souple 24 lorsqu'elle est déplacée de la position déroulée à la The protective shield of the invention further comprises cleaning means 42 located near the winding device 26 and able to automatically clean the flexible sheet 24 when it is moved from the unwound position to the
position enroulée et inversement.wound position and vice versa.
Dans l'exemple, les moyens de nettoyage 42 comprennent deux brosses opposées 44 disposées de part et d'autre de la nappe In the example, the cleaning means 42 comprise two opposite brushes 44 arranged on either side of the tablecloth
souple 24 et s'étendant sur toute la largeur de celle-ci. flexible 24 and extending over the entire width thereof.
La nappe souple 24 est ainsi nettoyée automatiquement, sur ses deux faces, lorsqu'elle est déplacée de sa position The flexible sheet 24 is thus cleaned automatically, on both sides, when it is moved from its position
déroulée à sa position enroulée, et inversement. unwound at its wound position, and vice versa.
Comme on peut le voir sur la figure 1, le dispositif enrou- As can be seen in FIG. 1, the winding device
leur 26 est porté par un support 46 fixé, dans l'exemple, au their 26 is carried by a support 46 fixed, in the example, to
radiateur de refroidissement 12.cooling radiator 12.
De même, le dispositif d'attache 34 est fixé à un support 48, Similarly, the fastening device 34 is fixed to a support 48,
lui-même fixé au radiateur de refroidissement 12. itself attached to the cooling radiator 12.
Dans la position déroulée, la nappe 24 s'étend sensiblement parallèlement au plan des deux échangeurs 12 et 14, c'est-à- dire perpendiculairement à la direction d'écoulement du flux In the unrolled position, the ply 24 extends substantially parallel to the plane of the two exchangers 12 and 14, that is to say perpendicular to the direction of flow of the flow
d'air de refroidissement.cooling air.
On comprendra que le dispositif d'attache peut prendre It will be understood that the attachment device can take
différentes formes de réalisation. different embodiments.
Dans une variante, non représentée, le déroulement et l'enroulement de la nappe 24 peuvent être provoqués par un In a variant, not shown, the unfolding and the winding of the sheet 24 can be caused by a
moteur électrique.electric motor.
Dans la forme de réalisation de la figure 4, le groupe de refroidissement 10 fait partie d'un véhicule industriel, par exemple un véhicule de chantier, et la circulation de l'air de refroidissement, dans la direction des flèches F, est assurée par un groupe moto- ventilateur 18 entraînant une In the embodiment of FIG. 4, the cooling unit 10 is part of an industrial vehicle, for example a construction vehicle, and the circulation of the cooling air in the direction of the arrows F is provided by a motor-fan unit 18 causing a
hélice soufflante 50.fan propeller 50.
Il est prévu alors un écran de protection 122 entre l'hélice It is expected then a protective screen 122 between the propeller
et le groupe de refroidissement 10.and the cooling group 10.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation décrites à titre d'exemple et s'étend à d'autres variantes. Of course, the invention is not limited to the embodiments described by way of example and extends to other variants.
Claims (11)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9309247A FR2708312B1 (en) | 1993-07-27 | 1993-07-27 | Protective screen for a vehicle cooling group and cooling group provided with such a screen. |
DE19944425196 DE4425196A1 (en) | 1993-07-27 | 1994-07-16 | Protective cover for a vehicle radiator assembly and radiator assembly equipped with such a cover |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9309247A FR2708312B1 (en) | 1993-07-27 | 1993-07-27 | Protective screen for a vehicle cooling group and cooling group provided with such a screen. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2708312A1 true FR2708312A1 (en) | 1995-02-03 |
FR2708312B1 FR2708312B1 (en) | 1995-09-15 |
Family
ID=9449684
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9309247A Expired - Fee Related FR2708312B1 (en) | 1993-07-27 | 1993-07-27 | Protective screen for a vehicle cooling group and cooling group provided with such a screen. |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4425196A1 (en) |
FR (1) | FR2708312B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0756074A1 (en) * | 1995-07-27 | 1997-01-29 | Valeo Thermique Moteur S.A. | Protective cover for a heat exchanger of a vehicle |
DE19647165A1 (en) * | 1996-11-14 | 1998-05-20 | Still Gmbh | Radiator for internal combustion engine |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005023648B4 (en) * | 2005-05-21 | 2008-09-04 | Daimler Ag | Vehicle radiator arrangement |
CN103470360B (en) * | 2013-09-12 | 2016-09-21 | 东风商用车有限公司 | A kind of electromotor air cooling equipment adaptive guard system |
CN110026361B (en) * | 2018-05-21 | 2022-01-14 | 深圳市信步科技有限公司 | Quick ash removal device of mainboard radiator |
CN109986959B (en) * | 2019-03-08 | 2020-08-18 | 林小峰 | High-efficient motor cooling device for electric automobile |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2340982A (en) * | 1942-01-22 | 1944-02-08 | Lola M Patterson | Conditioning attachment for automobiles |
FR2475122A1 (en) * | 1980-01-31 | 1981-08-07 | Hersco Francis | Aluminium mesh screen to keep insects from vehicle radiators - pref. coated with poly:tetra:fluoroethylene for easier cleaning |
JPS58174115A (en) * | 1982-04-07 | 1983-10-13 | Nissan Motor Co Ltd | Radiator dust-proof device |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7324624U (en) * | 1973-12-06 | Remus F | Protective net for vehicle radiator and grill | |
CH291974A (en) * | 1951-12-28 | 1953-07-15 | Tanner Albert | Device on automobiles to throttle the flow of cooling air, activated automatically as a function of the cooling water temperature. |
DE1850241U (en) * | 1962-02-21 | 1962-04-19 | Wolfgang Zipperle | ROLLER CURTAIN FOR MOTOR VEHICLES. |
US3344854A (en) * | 1965-07-20 | 1967-10-03 | Allis Chalmers Mfg Co | Anticlog device for engine radiators |
DE1948618A1 (en) * | 1969-09-26 | 1971-06-03 | Barmag Barmer Maschf | Heated godet for textile machines or the like. with inductive measured value transmission |
DE3522591A1 (en) * | 1985-06-25 | 1987-01-08 | Sueddeutsche Kuehler Behr | Radiator with a louvred grille for an internal combustion engine |
-
1993
- 1993-07-27 FR FR9309247A patent/FR2708312B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-07-16 DE DE19944425196 patent/DE4425196A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2340982A (en) * | 1942-01-22 | 1944-02-08 | Lola M Patterson | Conditioning attachment for automobiles |
FR2475122A1 (en) * | 1980-01-31 | 1981-08-07 | Hersco Francis | Aluminium mesh screen to keep insects from vehicle radiators - pref. coated with poly:tetra:fluoroethylene for easier cleaning |
JPS58174115A (en) * | 1982-04-07 | 1983-10-13 | Nissan Motor Co Ltd | Radiator dust-proof device |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 8, no. 12 (M - 269) 19 January 1984 (1984-01-19) * |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0756074A1 (en) * | 1995-07-27 | 1997-01-29 | Valeo Thermique Moteur S.A. | Protective cover for a heat exchanger of a vehicle |
FR2737157A1 (en) * | 1995-07-27 | 1997-01-31 | Valeo Thermique Moteur Sa | PROTECTIVE SCREEN FOR VEHICLE HEAT EXCHANGER |
US5718283A (en) * | 1995-07-27 | 1998-02-17 | Valeo Thermique Moteur | Protective screen for a vehicle heat exchanger |
DE19647165A1 (en) * | 1996-11-14 | 1998-05-20 | Still Gmbh | Radiator for internal combustion engine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4425196A1 (en) | 1995-02-02 |
FR2708312B1 (en) | 1995-09-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0541154B1 (en) | Transportation door with little noise | |
EP0925123B1 (en) | Optical protection screen with improved visibility | |
EP0538106B1 (en) | Motor-blind of the roller-type for curved window | |
FR2797456A1 (en) | Roll-up awning with automatic steering wheel | |
EP0471596A2 (en) | Sealing device with an inflatable seal for doors or movable panel boards | |
FR2708312A1 (en) | Protective screen for a vehicle cooling unit and cooling unit provided with such a screen. | |
FR2737157A1 (en) | PROTECTIVE SCREEN FOR VEHICLE HEAT EXCHANGER | |
EP0694424A1 (en) | Roller blind | |
EP1893424B1 (en) | Boomerang-type suspension arm, whereof one edge has a rising extension, and corresponding vehicle | |
FR2750158A1 (en) | Roller blind for motor vehicle | |
FR2724199A1 (en) | ANTI-THEFT DEVICE FOR ARTICLES FOR PERSONAL OR COLLECTIVE USE USED IN PARTICULAR ON THE BEACH | |
FR2749878A1 (en) | Flexible roller blinds with flexible handle for car windows | |
FR2691181A1 (en) | Mobile signaling device, particularly road. | |
EP1251021B1 (en) | Curtain with coiled spring | |
EP0818602B1 (en) | Device for winding and unwinding a fabric | |
EP1010576B1 (en) | Sun-shade | |
EP1048968B1 (en) | Device for viewing images or characters | |
FR3067705A1 (en) | AUTOMOBILE BODY PARTS STORAGE DEVICE COMPRISING MEANS FOR PROTECTING WORKPIECES | |
FR2664324A1 (en) | Device for driving a roller shutter in a horizontal or slightly sloping position | |
FR2826681A1 (en) | Individual sunshade for person lying on beach comprises pole with spike and flexible upper end with panel to shade face | |
BE1008755A3 (en) | Combine automotrice. | |
FR2759726A1 (en) | IMPROVEMENTS ON ROLLABLE AWNINGS | |
BE383653A (en) | ||
FR2787826A1 (en) | Roller screen fastening system, e.g. for livestock-rearing building, has straps connecting screen roller to fixed anchoring points | |
FR2833535A1 (en) | Roller blind for automobile mounted in case containing winding tube is adapted to selectively unwind canvas, provided with pulling bars, in front of first and second parts of glazed surface either side case |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100331 |