FR2708174A1 - Tool for cutting at ground level for harvesting plants (vegetables) while standing upright - Google Patents

Tool for cutting at ground level for harvesting plants (vegetables) while standing upright Download PDF

Info

Publication number
FR2708174A1
FR2708174A1 FR9309464A FR9309464A FR2708174A1 FR 2708174 A1 FR2708174 A1 FR 2708174A1 FR 9309464 A FR9309464 A FR 9309464A FR 9309464 A FR9309464 A FR 9309464A FR 2708174 A1 FR2708174 A1 FR 2708174A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shears
cutting tool
blades
tool according
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9309464A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2708174B1 (en
Inventor
Kellner Francois
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9309464A priority Critical patent/FR2708174B1/en
Publication of FR2708174A1 publication Critical patent/FR2708174A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2708174B1 publication Critical patent/FR2708174B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D11/00Other hand implements

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Abstract

This tool consists of: - means for cutting at ground level, in the form of shears 2, consisting of an association of two blades (7, 8), - a shoe (9) for bearing on the ground, arranged just below the said shears (2), - two handles (3, 4) or operating shafts, which control the movement of the blades (7, 8) of the shears via connecting arms (5, 6). This stool is particularly designed for harvesting plants at ground level; the arms (5 and 6) have appropriate height to allow this harvesting while standing upright. This cutting tool advantageously includes a device (17) for picking up the cut product just above the shears (2).

Description

La présente invention concerne un outil de coupe au sol pour la cueillette, en position debout, de tous types de produits et notamment de végétaux tels que des salades, choux, par exemple. The present invention relates to a ground cutting tool for picking, in a standing position, all types of products and in particular plants such as salads, cabbage, for example.

En règle générale, la récolte des salades, des choux, par exemple, s'effectue en position accroupie ou penchée, à l'aide d'un outil tranchant tel qu'un couteau ou un sécateur. As a general rule, harvesting salads, cabbage, for example, is carried out in a squatting or leaning position, using a sharp tool such as a knife or pruning shears.

Dans le domaine des productions intensives, cette récolte ou cueillette est très pénible en raison de la position que doit obligatoirement prendre la personne au moment de la coupe du pédoncule, et également en raison de la succession des positions accroupie et debout.In the field of intensive production, this harvesting or picking is very painful because of the position that the person must necessarily take when cutting the peduncle, and also because of the succession of squatting and standing positions.

La présente invention à pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un outil de coupe pour la cueillette de végétaux au sol, succeptible d'entre utilisé tout en restant en position debout. The present invention aims to remedy these drawbacks by proposing a cutting tool for picking plants from the ground, capable of being used while remaining in the upright position.

Cet outil est constitué -de moyens de coupe au niveau du sol, en forme de cisaille constituée d'une association de deux lames, - d'un sabot d'appui sur le sol, disposé juste sous ladite cisaille, - de deux poignées ou manches de manoeuvre qui commandent le mouvement des lames de la cisaille par l'intermédiaire de bras de liaison. This tool is made up of cutting means at ground level, in the form of shears made up of an association of two blades, of a shoe supporting on the ground, placed just under said shears, of two handles or operating handles which control the movement of the shear blades by means of link arms.

La longueur des bras de liaison est adaptée pour que l'utilisateur puisse actionner les poignées en position debout lorsque la cisaille est correctement positionée au niveau du pied du végétal.The length of the link arms is adapted so that the user can actuate the handles in the standing position when the shears are correctly positioned at the plant base.

Selon une autre disposition de l'invention, les lames de la cisaille s'étendent sensiblement perpendiculairement aux bras de liaison, vers l'avant de ces bras ; les deux poignées ou manches de manoeuvre s'étendent vers l'arrière desdits bras, soit de façon sensiblement perpendiculaire à ces derniers, soit légèrement inclinées vers le haut. According to another arrangement of the invention, the blades of the shears extend substantially perpendicular to the link arms, towards the front of these arms; the two handles or operating handles extend towards the rear of said arms, either substantially perpendicular to the latter, or slightly inclined upwards.

Selon une forme de réalisation préférée, l'outil de coupe comporte deux bras de liaison parallèles qui relient chacun une poignée de manoeuvre et une lame de la cisaille. Ces deux bras sont solidarisés entre eux par des paliers ; ils sont guidés en rotation l'un par rapport à l'autre au moyen de pignons, pour transmettre directement le mouvement des poignées auxdites lames et assurer la coupe. According to a preferred embodiment, the cutting tool comprises two parallel connecting arms which each connect an operating handle and a blade of the shears. These two arms are joined together by bearings; they are guided in rotation relative to each other by means of pinions, to directly transmit the movement of the handles to said blades and ensure cutting.

De préférence, cet outil comporte un dispositif de ramassage du produit coupé, disposé juste au-dessus de la cisaille. Ce dispositif est avantageusement constitué de deux mâchoires montées chacune sur l'un des bras de liaison pour suivre le mouvement de ce bras et celui de la lame de cisaille associée. Les dimensions et la forme de ces mâchoires sont règlables en fonction du produit récolté ; elles sont adaptées pour serrer et maintenir le produit dès la coupe de son pédoncule. Preferably, this tool includes a device for picking up the cut product, placed just above the shears. This device advantageously consists of two jaws each mounted on one of the link arms to follow the movement of this arm and that of the associated shear blade. The dimensions and the shape of these jaws are adjustable according to the harvested product; they are adapted to tighten and hold the product as soon as its peduncle is cut.

Selon une autre caractéristique avantageuse, l'outil comporte des moyens de relevage du dispositif de ramassage jusqu'aux poignées de manoeuvre. According to another advantageous characteristic, the tool comprises means for lifting the pick-up device up to the operating handles.

Selon une autre disposition, il comporte des moyens de règlage du positionnement des poignées sur la hauteur des bras liaison. According to another arrangement, it includes means for adjusting the positioning of the handles on the height of the link arms.

Toujours selon l'invention, cet outil de coupe comporte un sabot dont la partie inférieure qui est destinée à entrer en contact avec le sol présente une forme bombée. De p-référence, sa partie arrière est munie d'une empreinte de positionnement de l'extrémité du pied de l'utilisateur, pour faciliter la mise en place de la cisaille sur le produit que l'on désire cueillir. Still according to the invention, this cutting tool comprises a shoe whose lower part which is intended to come into contact with the ground has a domed shape. From p-reference, its rear part is provided with a positioning imprint of the end of the user's foot, to facilitate the installation of the shears on the product which it is desired to pick.

Selon une autre disposition de l'invention, les lames de la cisaille sont coudées ; elles forment chacune un dièdre qui optimise la coupe. D'autre part, et pour certaines applications particulières, cet outil de coupe peut comporter des moyens de comptage du nombre de produits cueillis. According to another arrangement of the invention, the blades of the shears are bent; they each form a dihedral which optimizes the cut. On the other hand, and for certain particular applications, this cutting tool may include means for counting the number of products picked.

Mais l'invention sera encore illustrée, sans être aucunement limitée, par la description suivante d'un mode de réalisation particulier, donné uniquement à titre d'exemple et représenté sur les dessins annexés dans lesquels - la figure 1 est une vue de face de l'outil de coupe selon l'invention - la figure 2 est une vue de coté de l'outil - la figure 3 est une vue partielle, de dessus, qui montre la forme des lames de coupe de la cisaille et celle des mâchoires du dispositif de ramassage. However, the invention will be further illustrated, without being in any way limited, by the following description of a particular embodiment, given solely by way of example and represented in the appended drawings in which - FIG. 1 is a front view of the cutting tool according to the invention - Figure 2 is a side view of the tool - Figure 3 is a partial view, from above, which shows the shape of the cutting blades of the shears and that of the jaws of the pickup device.

Tel qu'on l'a représenté sur les figures I et 2, l'outil de coupe 1 est constitué d'une cisaille 2 reliée à des poignées de manoeuvre 3 et 4 par des bras de liaison verticaux 5 et 6. As shown in FIGS. 1 and 2, the cutting tool 1 consists of a shear 2 connected to operating handles 3 and 4 by vertical link arms 5 and 6.

La cisaille 2 est constituée de deux lames 7 et 8 solidaires chacune de l'un des bras verticaux 5, 6. The shears 2 consists of two blades 7 and 8 each secured to one of the vertical arms 5, 6.

Sous la cisaille 2, on remarque le sabot d'appui au sol 9. Under the shears 2, we notice the shoe on the ground 9.

Les deux lames de coupe 7 et 8 qui forment la cisaille 2 stétendent sensiblement perpendiculairement aux bras de liaison 5 et 6, vers l'avant de ces derniers. The two cutting blades 7 and 8 which form the shears 2 extend substantially perpendicularly to the connecting arms 5 and 6, towards the front of the latter.

D'autre part, les poignées de manoeuvre 3 et 4, qui font office de manches, s'étendent vers l'arrière desdits bras 5 et 6 ; elles peuvent etre perpendiculaires à ces bras ou, tel qu'on l'a représenté sur les figures 1 et 2, etre légèrement inclinées vers le haut, pour faciliter la prise en main et optimiser l'opération de coupe.On the other hand, the operating handles 3 and 4, which act as handles, extend towards the rear of said arms 5 and 6; they can be perpendicular to these arms or, as shown in Figures 1 and 2, be slightly inclined upward, to facilitate handling and optimize the cutting operation.

Les deux bras de liaison 5 et 6 sont par exemple des tubes à section carrée ; ils s'détendent parallèlement l'un à l'autre et ils sont solidarisés entre eux par des paliers d'extrémité qui maintiennent leur écartement et qui permettent leur rotation sur eux-même, autour de leur axe longitudinal respectivement 5' et 6'. The two connecting arms 5 and 6 are for example tubes with a square section; they extend parallel to each other and they are joined together by end bearings which maintain their spacing and which allow them to rotate on themselves, around their longitudinal axis respectively 5 'and 6'.

Le sabot 9 fait office de palier inférieur. A cet effet, il comporte deux alésages pour réunir des axes pour réunir des axes cylindriques 10. Ces axes 10 se prolongent, vers le haut pour pouvoir s'emmancher dans la partie inférieure des bras creux 5 et 6. La solidarisation entre ledit axe 10' et le bras 5, 6 correspondant est obtenue par un système de fixation 10 du type à bille ou à goupille ; ce genre de montage présente l'avantage de pouvoir être rapidement démonté, pour le remplacement d'une pièce détériorée, par exemple. The shoe 9 acts as a lower bearing. To this end, it has two bores for joining axes to join cylindrical axes 10. These axes 10 extend upwards so that they can be fitted in the lower part of the hollow arms 5 and 6. The connection between said axis 10 'and the corresponding arm 5, 6 is obtained by a fixing system 10 of the ball or pin type; This type of assembly has the advantage of being able to be quickly dismantled, for the replacement of a damaged part, for example.

En partie haute, les deux bras 5 et 6 sont guidés dans une barette 11 qui forme un double palier. In the upper part, the two arms 5 and 6 are guided in a bar 11 which forms a double bearing.

La lame de coupe 7 est rigidement solidarisée, par soudage par exemple, à ltextrémité inférieure du bras vertical 6 ou sur l'axe 10 associé ; d'autre part, la lame verticale 8 est solidarisée à l'extrémité inférieure du bras 5 ou sur l'axe 10 associé. Les deux lames 7 et 8 s1 entrecroisent pour former la cisaille 2. The cutting blade 7 is rigidly secured, for example by welding, at the lower end of the vertical arm 6 or on the associated axis 10; on the other hand, the vertical blade 8 is secured to the lower end of the arm 5 or on the associated axis 10. The two blades 7 and 8 s1 intersect to form the shears 2.

Pour actionner convenablement les deux lames 7 et 8, la rotation des bras 5 et 6 est guidée, en partie haute et en partie basse, par des trains de pignons 12 emmanchés sur lesdits bras 5 et 6 à proximité des paliers 9 et 11. To properly actuate the two blades 7 and 8, the rotation of the arms 5 and 6 is guided, in the upper part and in the lower part, by pinion trains 12 fitted on said arms 5 and 6 near the bearings 9 and 11.

Les bras de liaison 5 et 6 ont une longueur de l'ordre de 1 m ; cette longueur est adaptée pour permettre une utilisation confortable de l'outil en position debout. The link arms 5 and 6 have a length of the order of 1 m; this length is adapted to allow comfortable use of the tool in a standing position.

Pour parfaire le confort d1 utilisation, les poignées de manoeuvre 3 et 4 sont chacune montées sur les bras 5 et 6 par l'intermédiaire de manchons coulissants 13 et 14 qui permettent leur règlage en hauteur. To perfect the comfort of use, the operating handles 3 and 4 are each mounted on the arms 5 and 6 by means of sliding sleeves 13 and 14 which allow their height adjustment.

Les deux manchons 13 et 14 sont partiellement solidaires l'un de l'autre par une liaison 15 du type mâle-femelle.The two sleeves 13 and 14 are partially integral with one another by a connection 15 of the male-female type.

Comme on peut le voir sur la figure 1, le manchon 14 est muni d'un système de serrage à vis 16 pour le règlage de son positionnement sur la hauteur du bras 6 ; le manchon 13 suit le déplacement et le positionnement du manchon 14 grâce à la liaison 15.As can be seen in Figure 1, the sleeve 14 is provided with a screw clamping system 16 for adjusting its positioning on the height of the arm 6; the sleeve 13 follows the movement and the positioning of the sleeve 14 thanks to the link 15.

Etant donnée la structure de l'outil, on comprend bien que la manoeuvre des poignées 3 et 4 entraine la rotation des bras 5 et 6 autour de leur axe longitudinal 5' et 6', et l'actionnement de la cisaille 2. Cet outil peut être utilisé en position debout pour sectionner le pédoncule de végétaux tels que des salades, choux, par exemple. Cette opération de coupe est réalisée après avoir positionné correctement les lames 7 et 8 par rapport au produit que lton désire cueillir ; le sabot 9 facilite ce positionnement, tant en emplacement qu'en orientation ou inclinaison. Given the structure of the tool, we understand that the operation of the handles 3 and 4 causes the rotation of the arms 5 and 6 around their longitudinal axis 5 'and 6', and the actuation of the shears 2. This tool can be used in a standing position to cut the peduncle of plants such as salads, cabbage, for example. This cutting operation is carried out after having correctly positioned the blades 7 and 8 in relation to the product that is desired to be picked; the shoe 9 facilitates this positioning, both in location and in orientation or inclination.

Comme on peut le voir sur les figures 1 à 3, l'outil de coupe selon l'invention comporte en outre un dispositif pour maintenir et "ramasser" le produit coupé. Ce dispositif de ramassage 17 se présente sous la forme d'un panier constitué de deux mâchoires entrecroisées 18 et 19 montées chacune sur un manchon porteur, respectivement 20 et 21. Les manchons 20 et 21 sont montés chacun sur l'un des bras 5 et 6 ; ils positionnent le dispositif de ramassage 17 juste au-dessus de la cisaille 2. As can be seen in Figures 1 to 3, the cutting tool according to the invention further comprises a device for holding and "picking up" the cut product. This collecting device 17 is in the form of a basket made up of two interlocking jaws 18 and 19 each mounted on a support sleeve, respectively 20 and 21. The sleeves 20 and 21 are each mounted on one of the arms 5 and 6; they position the pickup device 17 just above the shears 2.

Les mâchoires 18 et 19 sont réalisées en fil métallique plié, figures 1 et 2 ; elles peuvent également etre grillagées. Leur forme et leurs dimensions sont règlables en fonction des produits à récolter.The jaws 18 and 19 are made of folded metal wire, Figures 1 and 2; they can also be screened. Their shape and dimensions are adjustable according to the products to be harvested.

Les manchons 20 et 21 sont bloqués en rotation sur les bras 5 et 6 de façon à suivre le mouvement de ces derniers. Ainsi, lorsque l'on actionne la cisaille 2, les mâchoires 18 et 19 suivent le mouvement des lames 7 et 8 ; elles viennent serrer le produit au moment où son pédoncule est sectionné. The sleeves 20 and 21 are locked in rotation on the arms 5 and 6 so as to follow the movement of the latter. Thus, when the shears 2 are actuated, the jaws 18 and 19 follow the movement of the blades 7 and 8; they tighten the product when its peduncle is cut.

Selon une caractéristique avantageuse, les manchons 20 et 21 peuvent coulisser sur la hauteur des bras 5 et 6 de façon à permettre le relevage du panier 17 jusqu'aux poignées de manoeuvre 3 et 4. Les moyens de relevage du panier 17 peuvent consister en un câble de traction 22 fixé sur l'un ou sur les deux manchons 20 et 21, figure 1. La partie supérieure de ce câble 22 passe dans un orifice 23 réalisé dans l'un des porte-poignées 13, 14 ; cette extrémité supérieure est bloquée par une tirette 24. According to an advantageous characteristic, the sleeves 20 and 21 can slide over the height of the arms 5 and 6 so as to allow the basket 17 to be lifted up to the operating handles 3 and 4. The basket 17 lifting means can consist of a traction cable 22 fixed on one or on the two sleeves 20 and 21, FIG. 1. The upper part of this cable 22 passes through an orifice 23 produced in one of the handle holders 13, 14; this upper end is blocked by a pull tab 24.

Une fois le produit coupé et serré entre les mâchoires 18 et 19, une traction sur la tirette 24 entraine la remontée du panier 17 et celle du produit associé jusqu'aux poignées 3 et 4 au niveau desquelles on peut le réceptionner en conservant la position debout.Once the product has been cut and clamped between the jaws 18 and 19, a pull on the pull tab 24 causes the basket 17 to rise and that of the associated product to the handles 3 and 4 at which it can be received while maintaining the standing position .

Pour certaines applications particulières, notamment pour certains types de récolte, l'outil de coupe comportera un dispositif de comptage du nombre de produits cueillis
A titre purement indicatif, ce dispositif de comptage peut consister en un compteur à languette coopérant avec la remontée du panier 17.
For certain particular applications, in particular for certain types of harvest, the cutting tool will include a device for counting the number of products picked.
For purely indicative purposes, this counting device may consist of a tongue counter cooperating with the ascent of the basket 17.

Le sabot 9 qui vient en appui sur le sol a une forme adaptée pour faciliter le positionnement de l'outil de coupe par rapport au produit à récolter, éventuellement à l'aide du pied. A cet effet, sa partie inférieure 25 est bombée pour parfaire des règlages de positionnement des lames de coupe 7 et 8 en hauteur et en inclinaison par rapport au pédoncule du végétal. D'autre part1 sa partie arrière 26 comporte une empreinte ou réservation 27, figure 2, dans laquelle peut être engagée l'extrémité du pied pour servir de guide de positionnement. The shoe 9 which comes to rest on the ground has a shape adapted to facilitate the positioning of the cutting tool relative to the product to be harvested, possibly using the foot. For this purpose, its lower part 25 is curved to perfect positioning adjustments of the cutting blades 7 and 8 in height and in inclination relative to the plant peduncle. On the other hand1 its rear part 26 has an imprint or reservation 27, Figure 2, in which can be engaged the end of the foot to serve as a positioning guide.

Comme on l'a représenté sur la figure 3 , les lames de coupe 7 et 8 sont de préférence coudées ; elles forment chacune un dièdre qui confère à la cisaille une forme de fourche en U, en position ouverte. Cette caractéristique améliore la précision du positionnement de l'outil d'autre part, elle assure l'entrecroisement des lames 7 et 8, en position fermée, ce qui optimise la qualité de coupe. Sur la figure 3 on a représenté la cisaille 2 en position ouverte ; sa position fermée est représentée en traits mixtes fins. As shown in Figure 3, the cutting blades 7 and 8 are preferably bent; they each form a dihedral which gives the shears a U-shaped fork shape, in the open position. This characteristic improves the precision of the positioning of the tool on the other hand, it ensures the interlacing of the blades 7 and 8, in the closed position, which optimizes the quality of cut. In Figure 3 there is shown the shears 2 in the open position; its closed position is shown in thin dashed lines.

Sur cette figure, on remarque également les mâchoires 18 et 19 du panier de ramassage, en position ouverte leur position fermée, ctest-à-dire serrée sur le produit, est également représentée en traits mixtes fins.In this figure, we also note the jaws 18 and 19 of the collection basket, in the open position their closed position, that is to say, clamped on the product, is also shown in thin dashed lines.

Bien entendu l'invention ne se limite pas au mode de réalisation illustré sur les figure 1 à 3, qui n'a été décrit qu'à titre indicatif, mais elle couvre également d'autres formes de réalisations qui n'en diffèreraient que par des détails ou des variantes d'exécution. Of course, the invention is not limited to the embodiment illustrated in FIGS. 1 to 3, which has only been described for information, but it also covers other embodiments which would only differ therefrom by details or variants of execution.

Ainsi, la section des bras de liaison 5 et 6 peut avoir n importe quelle forme ; elle peut notamment être ronde. Les bras 5 et 6 peuvent aussi être disposés coaxialement. Thus, the section of the link arms 5 and 6 can have any shape; it can in particular be round. The arms 5 and 6 can also be arranged coaxially.

D'autre part, le système de guidage à pignons peut s'étendre sur toute la longueur des bras 5 et 6, et, par exemple, être obtenu monobloc avec ces derniers, par moulage ou extrusion de matériau plastique.On the other hand, the pinion guide system can extend over the entire length of the arms 5 and 6, and, for example, be obtained in one piece with the latter, by molding or extrusion of plastic material.

Les signes de référence insérés après les caractéristiques techniques mentionnées dans les revendications ont pour seul but de faciliter la compréhension de ces dernières et n'en limitent aucunement la portée.  The reference signs inserted after the technical characteristics mentioned in the claims are intended only to facilitate the understanding of the latter and in no way limit their scope.

Claims (10)

-REVENDICATIONS - CLAIMS 1.Outil de coupe au sol pour la cueillette de végétaux en position debout, caractérisé en ce qu'il est constitué - de moyens de coupe au niveau du sol, en forme de cisaille (2) constituée d'une association de deux lames (7, 8), - d'un sabot (9) d'appui au sol disposé juste sous ladite cisaille (2), - de deux poignées ou manches de manoeuvre (3, 4) qui commandent le mouvement des lames (7, 8) de la cisaille (2) par l'intermédiaire de bras de liaison (5, 6). 1. Ground cutting tool for picking plants in a standing position, characterized in that it consists of - cutting means at ground level, in the form of shears (2) consisting of a combination of two blades ( 7, 8), - a shoe (9) for supporting the ground disposed just under said shears (2), - two handles or operating sleeves (3, 4) which control the movement of the blades (7, 8 ) of the shears (2) by means of link arms (5, 6). 2.- Outil de coupe selon la revendication 1, caractérisé en ce que les lames (7, 8) de la cisaille (2) s'détendent sensiblement perpendiculairement aux bras de liaison (5, 6), vers l'avant de ces derniers, et en ce que les deux poignées (3, 4) de manoeuvre (3, 4), ou manches, s'étendent vers l'arrière desdits bras (5, 6), de façon sensiblement perpendiculaire ou légèrement inclinées vers le haut. 2. A cutting tool according to claim 1, characterized in that the blades (7, 8) of the shears (2) extend substantially perpendicular to the connecting arms (5, 6), towards the front of the latter. , and in that the two operating handles (3, 4) (3, 4), or sleeves, extend towards the rear of said arms (5, 6), in a manner substantially perpendicular or slightly inclined upwards. 3.- Outil de coupe selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qutil comporte deux bras de liaison (5, 6) parallèles entre eux, qui relient chacun une poignée de manoeuvre (3, 4) et une lame (7, 8) de la cisaille (2), lesquels bras (5, 6) sont solidarisés entre eux par des paliers (9, 11) et sont guidés en rotation l'un par rapport à l'autre au moyen de pignons (12) pour transmettre le mouvement des poignées (3, 4) auxdites lames (7, 8) et assurer la coupe. 3.- Cutting tool according to any one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises two connecting arms (5, 6) parallel to each other, which each connect an operating handle (3, 4) and a blade (7, 8) of the shears (2), which arms (5, 6) are joined together by bearings (9, 11) and are guided in rotation relative to one another by means of pinions ( 12) for transmitting the movement of the handles (3, 4) to said blades (7, 8) and ensuring the cut. 4.- Outil de coupe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de ramassage (17) du produit coupé, disposé juste au dessus de la cisaille (2). 4. Cutting tool according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises a collecting device (17) of the cut product, arranged just above the shears (2). 5.- Outil de coupe selon la revendication 4, caractérisé en ce que le dispositif de ramassage (17) est constitué de deux mâchoires (18, 19) montées chacune sur l'un des bras de liaison (5, 6) pour suivre le mouvement dudit bras et celui des lames (7, 8) de la cisaille (2).  5. Cutting tool according to claim 4, characterized in that the pickup device (17) consists of two jaws (18, 19) each mounted on one of the link arms (5, 6) to follow the movement of said arm and that of the blades (7, 8) of the shears (2). 6. Outil de coupe selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens (22) qui permettent le relevage du dispositif de ramassage (17) jusqu aux poignées de manoeuvre (3, 4). 6. Cutting tool according to any one of claims 4 or 5, characterized in that it comprises means (22) which allow the lifting of the pickup device (17) up to the operating handles (3, 4). 7.- Outil de coupe selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de réglage (13, 14, 15, 16) du positionnement des poignées (3, 4) sur la hauteur des bras de liaison (5, 6) 7. Cutting tool according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises adjustment means (13, 14, 15, 16) of the positioning of the handles (3, 4) on the height of the link arms (5, 6) 8.- Outil de coupe selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu il comporte un sabot (9) d'appui au sol dont la partie inférieure (25), qui est destinée à entrer en contact avec le sol, présente une forme bombée, et dont la partie arrière (26) est munie d'une empreinte (27) de positionnement de l'extrémité du pied de l'utilisateur. 8. A cutting tool according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises a shoe (9) for supporting the ground, the lower part (25) of which is intended to come into contact with the ground, has a domed shape, and whose rear part (26) is provided with an imprint (27) for positioning the end of the user's foot. 9.- Outil de coupe selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte des lames de coupe (7, 8) coudées, formant chacune un dièdre. 9. Cutting tool according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it comprises cutting blades (7, 8) bent, each forming a dihedral. 10.- Outil de coupe selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu il comporte des moyens de comptage du nombre de produits cueillis.  10.- Cutting tool according to any one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises means for counting the number of products picked.
FR9309464A 1993-07-28 1993-07-28 Ground cutting tool for picking plants in a standing position. Expired - Fee Related FR2708174B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9309464A FR2708174B1 (en) 1993-07-28 1993-07-28 Ground cutting tool for picking plants in a standing position.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9309464A FR2708174B1 (en) 1993-07-28 1993-07-28 Ground cutting tool for picking plants in a standing position.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2708174A1 true FR2708174A1 (en) 1995-02-03
FR2708174B1 FR2708174B1 (en) 1995-10-13

Family

ID=9449841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9309464A Expired - Fee Related FR2708174B1 (en) 1993-07-28 1993-07-28 Ground cutting tool for picking plants in a standing position.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2708174B1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE23419C (en) * morich, Töchterschuldirektor in Minden in Westfalen Asparagus shears
FR384315A (en) * 1907-11-23 1908-04-04 Carl Koehlmann Pruning shears for harvesting beet seeds
US1775142A (en) * 1928-08-01 1930-09-09 Sanborn Horatio Asparagus harvester
US2302208A (en) * 1941-06-27 1942-11-17 George L Glasener Stalk cutter
DE1007543B (en) * 1953-11-11 1957-05-02 Guenter Siebler Ruebenkoepf scissors
CH363518A (en) * 1960-07-13 1962-07-31 Studer Henri Device for picking asparagus
DE2251204A1 (en) * 1972-10-19 1974-05-02 Reimer Nagel FORK FOR HANDLING CABBAGE HEADS AND THE LIKE
FR2601548A1 (en) * 1986-07-18 1988-01-22 Giret Raymond Mechanical asparagus-harvester with two moving blades

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE23419C (en) * morich, Töchterschuldirektor in Minden in Westfalen Asparagus shears
FR384315A (en) * 1907-11-23 1908-04-04 Carl Koehlmann Pruning shears for harvesting beet seeds
US1775142A (en) * 1928-08-01 1930-09-09 Sanborn Horatio Asparagus harvester
US2302208A (en) * 1941-06-27 1942-11-17 George L Glasener Stalk cutter
DE1007543B (en) * 1953-11-11 1957-05-02 Guenter Siebler Ruebenkoepf scissors
CH363518A (en) * 1960-07-13 1962-07-31 Studer Henri Device for picking asparagus
DE2251204A1 (en) * 1972-10-19 1974-05-02 Reimer Nagel FORK FOR HANDLING CABBAGE HEADS AND THE LIKE
FR2601548A1 (en) * 1986-07-18 1988-01-22 Giret Raymond Mechanical asparagus-harvester with two moving blades

Also Published As

Publication number Publication date
FR2708174B1 (en) 1995-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0147344B1 (en) Cutting device for use in agriculture, viticulture and arboriculture
EP0408088B1 (en) Rotary mower
FR2743784A1 (en) DISPENSER FOR BAGS AND BAGS USED THEREWITH
FR2575914A1 (en)
FR2567711A1 (en) MOTOR LAWN MOWER
CA1325109C (en) Reaper with an improved bracing system for the cutter bar
EP1806046A1 (en) Device for cutting and grinding plants
EP0255458B1 (en) Agricultural machine for the lateral displacement and turning of forage swathes
EP1188364A1 (en) Device for harvesting cherries and small fruits
FR1464371A (en) Rotor for apparatus intended for the disintegration of straw or similar material
FR2976447A1 (en) MACHINE FOR AUTOMATICALLY SQUEEZING VINE SIZES
FR2504845A1 (en) APPARATUS FOR INCLUDING AND DECOUPING CERAMIC TILES OF VARIOUS THICKNESSES
EP0050087B1 (en) Grape harvesting machine
FR2708174A1 (en) Tool for cutting at ground level for harvesting plants (vegetables) while standing upright
FR2784263A1 (en) Corn stalk grinder for agricultural baler has pair of rollers with chopping blades arranged in triangular array
FR2559048A1 (en) HAMMER APPARATUS, MIXER AND DIEFER FOR FOOD
WO2018220465A1 (en) Appliance for collecting the pistils and stigmata of crocus flowers from crocus flowers
FR2539948A1 (en) Machine for harvesting leafy vegetables
EP0305250B1 (en) Tangential ear lifter with a variable geometry
FR2558380A1 (en) Apparatus facilitating the gathering of tennis and golf balls
FR2647328A1 (en) Display unit for bottles
FR2476431A1 (en) Vine pollarding and pruning machine - has guides on vertical member supporting distorting parallelogram frame for rotary knives
FR2742326A1 (en) Tool to peel, remove core and cut pineapple
FR3080737A1 (en) HAND GARDEN TOOL
EP1201116A1 (en) Cutting device, particularly for removing side shoots

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse