FR2704565A1 - Household machine with automatic control for washing and rinsing laundry. - Google Patents
Household machine with automatic control for washing and rinsing laundry. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2704565A1 FR2704565A1 FR9404494A FR9404494A FR2704565A1 FR 2704565 A1 FR2704565 A1 FR 2704565A1 FR 9404494 A FR9404494 A FR 9404494A FR 9404494 A FR9404494 A FR 9404494A FR 2704565 A1 FR2704565 A1 FR 2704565A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- laundry
- washing
- duration
- household machine
- rinsing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/08—Control circuits or arrangements thereof
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2101/02—Characteristics of laundry or load
- D06F2101/04—Quantity, e.g. weight
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
- D06F2103/04—Quantity, e.g. weight or variation of weight
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/56—Remaining operation time; Remaining operational cycles
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F35/00—Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
- D06F35/005—Methods for washing, rinsing or spin-drying
- D06F35/006—Methods for washing, rinsing or spin-drying for washing or rinsing only
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
Abstract
Dans le but d'optimiser le résultat du lavage et du rinçage, pour chaque programme de lavage sélectionné, on adapte la durée d'entraînement en rotation du tambour grâce à une information supplémentaire sur la quantité de linge introduite dans ledit tambour.In order to optimize the result of washing and rinsing, for each washing program selected, the duration of the drum rotation is adapted by means of additional information on the quantity of laundry introduced into said drum.
Description
Machine ménagère à commande automatique pour le Iavage et le rinçage deHousehold machine with automatic control for washing and rinsing
lingelaundry
L'invention concerne une machine ménagère à commande au- The invention relates to a household machine with controlled
tomatique pour le lavage et le rinçage de linge dans un bain de lessive au moyen d'un tambour à linge rotatif, comportant un dispositif pour adapter la durée d'entraînement en rotation en fonction de programmes de lavage sélectionnés. Des lave-linge ménagers de ce type sont courants dans le commerce. La durée d'entraînement en rotation du tambour à linge pendant la partie de programme "Lavage" et/ou "Rinçage" est adaptée à différents programmes de lavage que l'on peut sélectionner. La durée d'entraînement en rotation est modifiée en faisant varier les rapports Automatic washing and rinsing machine for laundry in a detergent bath by means of a rotary laundry drum, comprising a device for adjusting the duration of rotational training according to selected washing programs. Household washing machines of this type are common in the trade. The length of time the laundry drum rotates during the "Washing" and / or "Rinsing" program part is adapted to different washing programs that can be selected. The duration of rotational training is modified by varying the ratios
impulsions de rotation/pauses ou en adoptant des temps maximaux va- rotation pulses / pauses or by adopting maximum times va-
riables pour le lavage et/ou pour le rinçage. Ainsi par exemple, pour des textiles fragiles, par exemple pour de la laine ou du linge délicat la durée d'entraînement en rotation sera considérablement réduite par for washing and / or rinsing. Thus, for example, for fragile textiles, for example for wool or delicate linen, the duration of rotational drive will be considerably reduced by
rapport à des types de linge moins fragiles, par exemple linge suppor- compared to less fragile types of laundry, for example supple
tant l'ébullition ou linge de couleur. Cependant cette adaptation n'est opérée chaque fois que pour la charge maximale pour le programme concerné. En présence d'une charge plus faible ou d'une charge plus élevée, le déroulement des cycles de lavage et de rinçage n'est plus both boiling or colored linen. However, this adaptation is only made each time for the maximum load for the program concerned. In the presence of a lower load or a higher load, the course of the washing and rinsing cycles is no longer
optimal.optimal.
L'objet de la présente invention est par conséquent d'optimi- The object of the present invention is therefore to optimize
ser les cycles de lavage et/ou de rinçage même-lorsque les charges de wash the wash and / or rinse cycles even when the loads of
linge varient.linen vary.
Le problème est résolu selon l'invention dans une machine The problem is solved according to the invention in a machine
ménagère du type indiqué en introduction, par le fait que l'on fait va- housewife of the type indicated in the introduction, by the fact that we do
rier la durée d'entraînement en rotation grâce à une information sup- determine the duration of rotational training thanks to additional information
plémentaire sur la quantité de linge introduite dans le tambour. Ainsi peut-on tenir compte simultanément de la nature du linge et de la additional on the quantity of laundry introduced into the drum. So can we simultaneously take into account the nature of the laundry and the
quantité de linge pour optimiser le cycle de lavage et/ou de rinçage. amount of laundry to optimize the wash and / or rinse cycle.
L'information sur la quantité de linge peut être entrée manuellement Information on the quantity of laundry can be entered manually
par l'intermédiaire du tableau de commande - comme cela est connu - via the control panel - as is known -
ou bien elle peut être déterminée au moyen d'un dispositif automatique or it can be determined by an automatic device
à l'intérieur de la machine ménagère. Certes l'entrée manuelle ne per- inside the household machine. Certainly manual entry does not
met que des informations relativement grossières et imprécises sur la puts only relatively crude and imprecise information on the
quantité de linge, mais la prise en compte de ces informations consti- quantity of laundry, but taking this information into account
tue déjà un pas important vers l'optimisation des cycles de lavage et/ou de rinçage. La détermination automatique des informations concernant la quantité de linge est en règle générale plus fine et plus already kills an important step towards optimizing wash and / or rinse cycles. The automatic determination of information about the quantity of laundry is generally finer and more
précise, de sorte que celle-ci permet d'atteindre plus facilement un ré- precise, so that it makes it easier to reach a
sultat optimal. Aussi, dans le cas d'une machine à commande électro- optimal result. Also, in the case of an electro- controlled machine
nique, on adoptera de manière avantageuse un mode de détermination automatique. Lorsque, conformément à un perfectionnement avantageux de nique, we will advantageously adopt an automatic determination mode. When, in accordance with an advantageous development of
l'invention la variation de la durée d'entraînement en rotation est dé- the invention the variation of the rotational drive duration is determined
terminée par des rapports impulsions de rotation / pauses variables, ending with variable rotation / pause ratios,
l'invention peut être appliquée sans difficulté en liaison avec des com- the invention can be applied without difficulty in conjunction with
mandes électro-mécaniques.electro-mechanical chucks.
La variation de la durée d'entraînement peut aussi être déter- The variation of the training time can also be determined.
minée par des temps de lavage et/ou de rinçage variables associées au programme concerné. Ceci peut être réalisé plus facilement avec une undermined by variable washing and / or rinsing times associated with the program concerned. This can be done more easily with a
commande électronique qu'avec une commande électro-mécanique. Se- electronic control only with electro-mechanical control. Se-
lon les conditions, on peut également retenir une combinaison des depending on the conditions, we can also choose a combination of
deux modes des variation. Ceci permet d'atteindre au mieux des résul- two modes of variation. This achieves best results.
tats de lavage et de rinçage optimaux avec tous les types de textiles et optimal washing and rinsing states with all types of textiles and
toutes les quantités de linge.all quantities of laundry.
D'après l'expérience générale, la durée d'entraînement en ro- According to general experience, the duration of training in ro-
tation doit être la plus grande lorsque la charge est maximale. A types tation should be greatest when the load is maximum. A types
de textile identique, la durée d'entraînement en rotation décroît lors- of identical fabric, the rotational drive time decreases when
que la charge diminue. Dans le cas de dispositifs de commande élec- as the load decreases. In the case of electric control devices
tro-mécaniques, on peut introduire pour cela des pauses supplémentai- tromechanical, additional breaks can be introduced for this
res ou passer à des rapports impulsions de rotation/pauses plus petits. res or switch to smaller rotation pulse / break ratios.
Dans le cas de dispositifs de commande électroniques, la palette des In the case of electronic control devices, the range of
possibilités est pratiquement illimitée. Dans ce cas on peut tenir comp- possibilities is practically unlimited. In this case we can take into account
te d'exigences supplémentaires liées aux types de textile, par exemple actions mécaniques aussi limitées que possible pour les textiles à base de laine ou actions mécaniques réduites pour les textiles délicats, etc. te of additional requirements related to the types of textile, for example mechanical actions as limited as possible for wool-based textiles or reduced mechanical actions for delicate textiles, etc.
L'application de l'invention permet d'obtenir plusieurs avan- The application of the invention makes it possible to obtain several advan-
tages: le linge n'étant brassé que ce qu'il faut, on peut 1. dans chaque cas ménager au mieux le linge, tages: the linen being brewed only enough, we can 1. in each case take care of the linen,
2. réduire le bruit de lavage (bruit de moteur et d'entraîne- 2. reduce washing noise (engine and driving noise)
ment, claquement du linge et bruits d'eau) ment, laundry clacking and water noises)
3. ménager le moteur avec une durée totale de fonctionne- 3. protect the engine with a total operating time
ment plus réduite etmore reduced and
4. économiser de l'énergie.4. save energy.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4313814A DE4313814B4 (en) | 1993-04-27 | 1993-04-27 | Automatically controlled household machine for washing and rinsing laundry |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2704565A1 true FR2704565A1 (en) | 1994-11-04 |
FR2704565B1 FR2704565B1 (en) | 1995-09-22 |
Family
ID=6486529
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9404494A Expired - Fee Related FR2704565B1 (en) | 1993-04-27 | 1994-04-15 | HOUSEHOLD MACHINE WITH AUTOMATIC CONTROL FOR WASHING AND RINSING LAUNDRY. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4313814B4 (en) |
ES (1) | ES2109134B1 (en) |
FR (1) | FR2704565B1 (en) |
GB (1) | GB2277530B (en) |
IT (1) | IT1269579B (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3170140B2 (en) * | 1994-04-18 | 2001-05-28 | 株式会社東芝 | Dehydration combined washing machine |
ATE516398T1 (en) * | 2009-05-28 | 2011-07-15 | Miele & Cie | METHOD FOR WASHING LAUNDRY IN A WASHING MACHINE AND WASHING MACHINE |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3589148A (en) * | 1968-06-06 | 1971-06-29 | Westinghouse Electric Corp | Clothes washing apparatus with variable agitation |
EP0110999A1 (en) * | 1982-05-10 | 1984-06-20 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Washing machine |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1083320B (en) * | 1977-07-22 | 1985-05-21 | Zanussi A Spa Industrie | ELECTRONIC PROGRAMMER, IN PARTICULAR FOR DOMESTIC WASHING MACHINES |
FR2484487A1 (en) * | 1980-06-13 | 1981-12-18 | Labo Electronique Physique | METHOD FOR DETERMINING THE AVERAGE NATURE OF THE LAUNDRY INTRODUCED IN A LAUNDRY WASHING MACHINE AND CARRYING OUT SAID METHOD ON THE SAME |
EP0051491A1 (en) * | 1980-11-03 | 1982-05-12 | T.I. Domestic Appliances Limited | Improvements in or relating to washing machines |
FR2561271B1 (en) * | 1984-03-13 | 1986-10-24 | Ciapem | WASHING MACHINE WITH VARIABLE WEIGHT LAUNDRY OPERATION |
FR2583437B1 (en) * | 1985-06-13 | 1988-04-08 | Ciapem | WASHING MACHINE HAVING CONTROL PROGRAMS THAT DIFFER ACCORDING TO LOAD |
FR2601389B1 (en) * | 1986-07-10 | 1988-10-07 | Ciabem | CONTROL DEVICE FOR WASHING MACHINE OR DRYER WITH AUTOMATIC DETECTION OF THE LAUNDRY LOAD. |
WO1990013698A1 (en) * | 1989-05-03 | 1990-11-15 | Bsg-Schalttechnik Gmbh & Co. Kg | Washing machine |
JP2544000B2 (en) * | 1990-03-30 | 1996-10-16 | 株式会社東芝 | Washing machine |
JPH03297491A (en) * | 1990-04-18 | 1991-12-27 | Hitachi Ltd | Washing controller of washing machine |
GB2247250B (en) * | 1990-06-27 | 1994-10-19 | Hitachi Ltd | Automated washing machine and automated washing and drying machine |
JP2635836B2 (en) * | 1991-02-28 | 1997-07-30 | 株式会社東芝 | Fully automatic washing machine |
US5161393A (en) * | 1991-06-28 | 1992-11-10 | General Electric Company | Electronic washer control including automatic load size determination, fabric blend determination and adjustable washer means |
DE4122307A1 (en) * | 1991-07-05 | 1993-01-14 | Licentia Gmbh | Registering program control parameters for washing machines for small or large laundry vol. - using revolution speed electronics reversibly driven drum, water supply system regulated irrespective of operational pressure, and level control system |
JPH0671083A (en) * | 1991-08-05 | 1994-03-15 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Controller of washing machine |
-
1993
- 1993-04-27 DE DE4313814A patent/DE4313814B4/en not_active Revoked
-
1994
- 1994-04-06 ES ES09400727A patent/ES2109134B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-04-15 FR FR9404494A patent/FR2704565B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-04-15 GB GB9407528A patent/GB2277530B/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-04-22 IT ITMI940792A patent/IT1269579B/en active IP Right Grant
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3589148A (en) * | 1968-06-06 | 1971-06-29 | Westinghouse Electric Corp | Clothes washing apparatus with variable agitation |
EP0110999A1 (en) * | 1982-05-10 | 1984-06-20 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Washing machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2109134B1 (en) | 1998-05-16 |
ITMI940792A1 (en) | 1995-10-22 |
DE4313814A1 (en) | 1994-11-03 |
FR2704565B1 (en) | 1995-09-22 |
DE4313814B4 (en) | 2004-09-30 |
GB9407528D0 (en) | 1994-06-08 |
ES2109134A1 (en) | 1998-01-01 |
GB2277530A (en) | 1994-11-02 |
IT1269579B (en) | 1997-04-08 |
ITMI940792A0 (en) | 1994-04-22 |
GB2277530B (en) | 1997-04-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2632664A1 (en) | RINSING SYSTEM FOR AUTOMATIC LAUNDRY WASHING MACHINES | |
FR2548699A1 (en) | WASHING METHOD FOR PROGRAM CONTROL DRUM WASHING MACHINE | |
FR2704565A1 (en) | Household machine with automatic control for washing and rinsing laundry. | |
KR19980080822A (en) | washer | |
EP0484607B1 (en) | Method and device for washing and drying laundry | |
JP3152842B2 (en) | Dehydration combined washing machine | |
FR2588581A1 (en) | Drum washing or drying machine rotating in both directions | |
FR2650844A1 (en) | WASHING MACHINE OR DRIER IN WHICH THE LOADING OF LAUNDRY IS AUTOMATICALLY DETERMINED | |
JPH07116378A (en) | Full automatic washing machine | |
FR2726583A1 (en) | WASHING AND DRYING MACHINE WITH ANTI-FOAM PHASE | |
JP3513221B2 (en) | Electric washing machine | |
JPH07227494A (en) | Washing machine, washing operating method and driving device therefor | |
EP0252817B1 (en) | Control apparatus for a washing machine or a laundry dryer using automatic detection of the weight of laundry | |
FR2694577A1 (en) | Method for treating linen. | |
JP3167647B2 (en) | Fully automatic washing machine | |
JP3443364B2 (en) | How to operate a washing machine | |
JP2609352B2 (en) | Washing machine operation control method | |
FR2674065A1 (en) | A PROGRAMMER ELECTRICAL APPLIANCE COMPRISING AN ELECTROMECHANICAL TIME BASE AND AN ELECTRONIC TIME BASE. | |
JPS59149181A (en) | Washer | |
FR2697542A1 (en) | Method for shortening a spin cycle in a washing machine controlled by a microcomputer. | |
JPH0274290A (en) | Controller for washing machine | |
JP2984966B2 (en) | Washing machine and its operation method | |
CH383912A (en) | Electro-mechanical control device of a washing machine | |
JP3826547B2 (en) | Drum washing machine | |
JPH11128585A (en) | Washing machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20121228 |