FR2632664A1 - RINSING SYSTEM FOR AUTOMATIC LAUNDRY WASHING MACHINES - Google Patents

RINSING SYSTEM FOR AUTOMATIC LAUNDRY WASHING MACHINES Download PDF

Info

Publication number
FR2632664A1
FR2632664A1 FR8906414A FR8906414A FR2632664A1 FR 2632664 A1 FR2632664 A1 FR 2632664A1 FR 8906414 A FR8906414 A FR 8906414A FR 8906414 A FR8906414 A FR 8906414A FR 2632664 A1 FR2632664 A1 FR 2632664A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
water
drum
rinsing
laundry
loading door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8906414A
Other languages
French (fr)
Inventor
Juan Antonio Calvillo Alba
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Balay SA
Original Assignee
Balay SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Balay SA filed Critical Balay SA
Publication of FR2632664A1 publication Critical patent/FR2632664A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/006Methods for washing, rinsing or spin-drying for washing or rinsing only
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F35/00Washing machines, apparatus, or methods not otherwise provided for
    • D06F35/005Methods for washing, rinsing or spin-drying
    • D06F35/007Methods for washing, rinsing or spin-drying for spin-drying only

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

L'invention concerne un système de rinçage pour machines à laver le linge automatiques, dans lesquelles pendant la rotation du tambour 2 avec le linge 3 appliqué contre sa surface latérale, on injecte un rideau d'eau 4 sur le linge à partir d'une conduite 5 placée latéralement à proximité de la porte de chargement 8, cette conduite étant reliée à une électrovanne 6 qui est commandée, à son tour, par le programme de l'appareil, la conduite d'injection 5 du rideau d'eau pouvant être située dans l'axe 7 du tambour 2, ou dans la porte de chargement 8 elle même, ce qui permet d'effectuer un rinçage continu très efficace, même en présence d'une forte concentration de détergent.The invention relates to a rinsing system for automatic washing machines, in which during the rotation of the drum 2 with the laundry 3 applied against its lateral surface, a curtain of water 4 is injected onto the laundry from a pipe 5 placed laterally near the loading door 8, this pipe being connected to a solenoid valve 6 which is in turn controlled by the device program, the injection pipe 5 of the water curtain being able to be located in the axis 7 of the drum 2, or in the loading door 8 itself, which makes it possible to carry out a very effective continuous rinsing, even in the presence of a high concentration of detergent.

Description

- 1- La présente invention concerne un système de rinçage pour machines a- 1- The present invention relates to a rinsing system for machines

laver le linge automatiques, qui permet d'économiser l'eau nécessaire pour le rinçage, ainsi que de réduire le temps nécessaire pour cette opération. De façon traditionnelle, le rinçage du linge dans les machines a laver automatiques se fait par immersion, procédé dans lequel le linge étant noyé dans l'eau, le détergent se dissout dans l'eau, laquelle est expulsée après un certain temps. Cette opération est réalisée plusieurs fois jusqu'à obtenir le rinçage du linge. La réalisation du rinçage par immersion de la façon décrite présente l'inconvénient d'être très peu efficace lorsque la concentration de détergent est importante. Les rinçages qui suivent le premier sont progressivement plus efficaces au fur et à mesure que la  wash automatic laundry, which saves the water required for rinsing, as well as reducing the time required for this operation. Traditionally, the rinsing of the laundry in automatic washing machines is done by immersion, a process in which the laundry being drowned in water, the detergent dissolves in the water, which is expelled after a certain time. This operation is carried out several times until the laundry is rinsed. Carrying out the immersion rinse as described has the drawback of being very ineffective when the concentration of detergent is high. The rinses following the first are progressively more effective as the

concentration de détergent diminue.  detergent concentration decreases.

Du fait que l'on doit réaliser' des rinçages successifs pour que l'opération soit efficace, la consommation d'eau est considérable, ce qui représente un coût économique plus élevé pour l'utilisateur et une  Since successive rinses have to be carried out for the operation to be effective, the water consumption is considerable, which represents a higher economic cost for the user and a

répercussion plus importante sur le milieu ambiant.  greater impact on the environment.

L'utilisation du système de rinçage pour machines à laver le linge automatiques selon l'invention permet d'obtenir un rinçage efficace tout en réduisant la consommation d'eau et le temps nécessaire pour réaliser l'opération. A cet effet, le tambour- tourne avec le linge à l'intérieur, et sous l'effet de la force centrifuge, le linge s'accumule sur la surface latérale du tambour, le rinçage étant obtenu au moyen de l'injection à partir d'un côté du tambour, d'un rideau d'eau qui occupe toute la largeur du tambour, et qui est destiné à entraîner le détergent en traversant la couche  The use of the rinsing system for automatic washing machines according to the invention makes it possible to obtain an effective rinsing while reducing the water consumption and the time necessary to carry out the operation. To this end, the drum rotates with the linen inside, and under the effect of centrifugal force, the linen accumulates on the lateral surface of the drum, the rinsing being obtained by means of injection from on one side of the drum, a curtain of water which occupies the entire width of the drum, and which is intended to entrain the detergent through the layer

de linge sous l'effet de la force centrifuge.  of laundry under the effect of centrifugal force.

_ 2._ Lorsque la concentration de détergent est importante, ce système de rinçage est très efficace, l'opération étant terminée par iDmmersion lorsque la concentration de détergent a diminué suffisamment, ce qui permet ainsi d'obtenir du linge parfaitement rinçé, tout en réduisant la consommation d'eau et le coût de l'opération. La conduite qui sert à projeter le rideau d'eau contre le linge est reliée à une électrovanne commandée par le programme de l'appareil, cette conduite étant située à proximité de la porte de chargement. Egalement, l'eau peut être projetée contre le linge à partir d'une conduite située dans la porte de chargement, ou à partir  _ 2._ When the detergent concentration is high, this rinsing system is very effective, the operation being terminated by iDmmersion when the detergent concentration has decreased sufficiently, which thus allows to obtain perfectly rinsed laundry, while reducing water consumption and the cost of operation. The line used to project the curtain of water against the laundry is connected to a solenoid valve controlled by the appliance program, this line being located near the loading door. Also, water can be sprayed against the laundry from a pipe located in the loading door, or from

de l'axe du tambour.of the drum axis.

Pour compléter la description qui va suivre et  To complete the description which follows and

dans le but de faciliter la compréhension des caractéristiques de l'invention, il est joint au présent memoire descriptif un dessin dont la figure unique représente une vue schématique d'une machine à laver le linge dans laquelle ce dernie-r est placé dans le tambour et la conduite de projection d'eau est située à proximité de la porte de chargement, les variantes de position de la conduite d'injection d'eau dans la porte de chargement et dans l'axe du tambour étant  in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, there is attached to this descriptive memory a drawing, the single figure of which represents a schematic view of a washing machine in which the latter is placed in the drum and the water spraying line is located near the loading door, the position variants of the water injection pipe in the loading door and in the axis of the drum being

représentées en pointillés.shown in dotted lines.

Dans la figure en question et en accord avec les numéros de référence utilisés, on peut voir que le linge 3 qui doit être lavé est placé à l'intérieur du tambour 2 de la machine à laver le linge automatique, ce tambour  In the figure in question and in accordance with the reference numbers used, it can be seen that the linen 3 which is to be washed is placed inside the drum 2 of the automatic washing machine, this drum

2 étant situé à l'intérieur de la carcasse 1.  2 being located inside the carcass 1.

Lorsque le tambour 2 tourne, le linge 3 s'accumule sous l'effet de la force centrifuge sur la totalité de la surface latérale du tambour 2, et par conséquent le rideau d'eau provenant de la conduite 5, proche de la porte de chargement 8, est projeté contre - 3 - le linge, en entrainant le détergent dissous. La conduite 5 est reliée à l'électrovanne qui est  When the drum 2 rotates, the laundry 3 accumulates under the effect of centrifugal force on the entire lateral surface of the drum 2, and consequently the curtain of water coming from the pipe 5, close to the door. load 8, is thrown against the linen, entraining the dissolved detergent. Line 5 is connected to the solenoid valve which is

commandée, à son tour, par le programme de l'appareil.  controlled, in turn, by the device program.

De cette façon, lorsqu'il existe une concentration élevée de détergent, ce dernier est entraîné facilement par le rideau d'eau 4, ce qui réduit  In this way, when there is a high concentration of detergent, the latter is easily entrained by the water curtain 4, which reduces

la quantité d'eau nécessaire.the amount of water required.

Lorsque la concentration de détergent est faible, on termine l'opération par un rinçage par  When the detergent concentration is low, the operation is ended by rinsing with

immersion.immersion.

Le rideau d'eau 4 peut être projeté à partir d'un côté, à proximité de la porte de chargement, comme  The water curtain 4 can be projected from one side, close to the loading door, as

il a été décrit, ou à partir de l'axe 7 du tambour 2.  it has been described, or from the axis 7 of the drum 2.

Egalement, la projection de l'eau peut être réalisée à partir de la porte de chargement en y faisant arriver la  Also, the projection of water can be carried out from the loading door by causing the

conduite d'eau qui est reliée à l'électrovanne 6.  water line which is connected to the solenoid valve 6.

Par conséquent, grâce au rideau d'eau 4, on obtient un rinçage continu et non un rinçage par étapes succesives comme lorsqu'on le réalise par immersion, ce rinçage continu présentant un rendement élevé lorsque la concentration de détergent est importante et- permetant de réduire la quantité d'eau et le temps nécessaires, ce qui représente une économie d'argent et une réduction de  Consequently, thanks to the water curtain 4, a continuous rinsing is obtained and not a rinsing by successive stages as when it is carried out by immersion, this continuous rinsing having a high yield when the concentration of detergent is high and allowing reduce the amount of water and the time required, which saves money and reduces

l'impact écologique.ecological impact.

Dans le cas o le chargement de la machine à laver le linge automatique se fait par la partie supérieure, on réalise l'injection de l'eau à travers  In the case where the loading of the automatic washing machine is done from the top, the water is injected through

l'axe du tambour.the axis of the drum.

_ 4 __ 4 _

Claims (1)

REVENDICATIONCLAIM 1.- SYSTEME DE RIN AGE POUR MACHINES A LAVER LE  1.- RIN AGE SYSTEM FOR WASHING MACHINES LINGE AUTOMATIQUES, destiné a être utilisé au lieu du rinçage par immersion qui est effectué par étapes succesives, caractérisé essentiellement en ce que le rinçage continu est effectué en projetant un rideau d'eau contre le linge appliqué sur la surface latérale du tambour pendant la rotation de ce dernier, l'eau entraînant le détergent qui présente une concentration élevée, étant prévu que la projection de l'eau s'effectue à partir d'une conduite placée latéralement à proximité de la porte de chargement, et qui est reliée à une électrovanne commandée, à son tour, par le programme de la machine, avec la particularité qui consiste en ce que la conduite de projection d'eau peut être placée dans l'axe du tambour ou dans la porte de chargement  AUTOMATIC LAUNDRY, intended to be used instead of immersion rinsing which is carried out in successive stages, essentially characterized in that the continuous rinsing is carried out by projecting a curtain of water against the laundry applied to the lateral surface of the drum during rotation from the latter, the water entraining the detergent which has a high concentration, it being provided that the projection of the water takes place from a pipe placed laterally near the loading door, and which is connected to a solenoid valve controlled, in turn, by the machine program, with the particularity that the water spraying line can be placed in the axis of the drum or in the loading door elle même.herself.
FR8906414A 1988-06-09 1989-05-17 RINSING SYSTEM FOR AUTOMATIC LAUNDRY WASHING MACHINES Pending FR2632664A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES8801796A ES2007913A6 (en) 1988-06-09 1988-06-09 Rinsing system for automatic washing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2632664A1 true FR2632664A1 (en) 1989-12-15

Family

ID=8256737

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8906414A Pending FR2632664A1 (en) 1988-06-09 1989-05-17 RINSING SYSTEM FOR AUTOMATIC LAUNDRY WASHING MACHINES

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3915345A1 (en)
ES (1) ES2007913A6 (en)
FR (1) FR2632664A1 (en)
GB (1) GB2219603A (en)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5191668A (en) * 1992-01-02 1993-03-09 Whirlpool Corporation Spin method of rinsing fabric in a horizontal axis washer
DE4210577C2 (en) * 1992-03-31 1996-10-24 Aeg Hausgeraete Gmbh Process for spin-washing laundry in a program-controlled washing machine
DE4330079C2 (en) * 1993-09-06 2000-05-11 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Front loading drum washing machine
DE19641309B4 (en) * 1996-10-08 2014-07-31 Electrolux Rothenburg Gmbh Factory And Development drum washing machine
KR101022225B1 (en) * 2003-11-18 2011-03-17 삼성전자주식회사 Drum Type Washing Machine
US7765628B2 (en) 2006-06-09 2010-08-03 Whirlpool Corporation Steam washing machine operation method having a dual speed spin pre-wash
US7730568B2 (en) 2006-06-09 2010-06-08 Whirlpool Corporation Removal of scale and sludge in a steam generator of a fabric treatment appliance
US7941885B2 (en) 2006-06-09 2011-05-17 Whirlpool Corporation Steam washing machine operation method having dry spin pre-wash
US7627920B2 (en) * 2006-06-09 2009-12-08 Whirlpool Corporation Method of operating a washing machine using steam
US7665332B2 (en) 2006-08-15 2010-02-23 Whirlpool Corporation Steam fabric treatment appliance with exhaust
US7886392B2 (en) 2006-08-15 2011-02-15 Whirlpool Corporation Method of sanitizing a fabric load with steam in a fabric treatment appliance
US7707859B2 (en) 2006-08-15 2010-05-04 Whirlpool Corporation Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance
US7681418B2 (en) 2006-08-15 2010-03-23 Whirlpool Corporation Water supply control for a steam generator of a fabric treatment appliance using a temperature sensor
US7841219B2 (en) 2006-08-15 2010-11-30 Whirlpool Corporation Fabric treating appliance utilizing steam
US7753009B2 (en) 2006-10-19 2010-07-13 Whirlpool Corporation Washer with bio prevention cycle
US20080155756A1 (en) * 2006-12-29 2008-07-03 Ogden J Michael Method and apparatus for delivering liquid fabric treatment compositions in washing machines
US8393183B2 (en) 2007-05-07 2013-03-12 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance control panel and associated steam operations
US8037565B2 (en) 2007-08-31 2011-10-18 Whirlpool Corporation Method for detecting abnormality in a fabric treatment appliance having a steam generator
US7905119B2 (en) 2007-08-31 2011-03-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam generator having a variable thermal output
US8555675B2 (en) 2007-08-31 2013-10-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam backflow device
US7918109B2 (en) 2007-08-31 2011-04-05 Whirlpool Corporation Fabric Treatment appliance with steam generator having a variable thermal output
US7966683B2 (en) 2007-08-31 2011-06-28 Whirlpool Corporation Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance
US7690062B2 (en) 2007-08-31 2010-04-06 Whirlpool Corporation Method for cleaning a steam generator
US7861343B2 (en) 2007-08-31 2011-01-04 Whirlpool Corporation Method for operating a steam generator in a fabric treatment appliance
US8555676B2 (en) 2007-08-31 2013-10-15 Whirlpool Corporation Fabric treatment appliance with steam backflow device
DE102009002782B4 (en) * 2009-05-04 2012-02-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH A method of rinsing in a washing machine with a rinse step at high drum speed
WO2011078612A2 (en) * 2009-12-23 2011-06-30 Lg Electronics Inc. Washing method and washing machine
US9732457B2 (en) * 2009-12-23 2017-08-15 Lg Electronics Inc. Washing method and washing machine
WO2019237940A1 (en) * 2018-06-15 2019-12-19 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 Front loading washing machine, and spraying system, outer drum, inner drum component and transmission shaft thereof
PT3744891T (en) 2019-05-28 2022-08-01 Jeanologia Sl Method and apparatus for treating cloths

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2432766A (en) * 1942-04-23 1947-12-16 Apex Electrical Mfg Co Apparatus for washing clothes
US2677950A (en) * 1945-02-23 1954-05-11 Peyton W Douglas Machine for cleaning textile fabric articles
US3811300A (en) * 1972-06-26 1974-05-21 Unimac Co Inc Spray rinse device for washer-extractor

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1033627B (en) * 1958-07-10 Wamsler Herd- und Ofen G.m.b.H., München Spin dryer for rinsing laundry
US2966052A (en) * 1955-11-17 1960-12-27 Whirlpool Co Laundry machine and method
GB839772A (en) * 1957-03-08 1960-06-29 Leif Ogren Methods and apparatus for removing soap and detergent residues from laundered goods
US3570272A (en) * 1968-10-10 1971-03-16 Blackstone Corp Water saver and suds lock elimination system for washing machines
GB1326737A (en) * 1970-10-14 1973-08-15 British Domestic Appliances Washing machines
GB2060001B (en) * 1979-09-29 1983-09-21 Tokyo Shibaura Electric Co Dehydrator
AU530287B2 (en) * 1981-06-19 1983-07-07 Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha Automatic washer with spray rinse
CN1037462C (en) * 1987-05-20 1998-02-18 东芝有限公司 Apparatus for expelling water and rinsing

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2432766A (en) * 1942-04-23 1947-12-16 Apex Electrical Mfg Co Apparatus for washing clothes
US2677950A (en) * 1945-02-23 1954-05-11 Peyton W Douglas Machine for cleaning textile fabric articles
US3811300A (en) * 1972-06-26 1974-05-21 Unimac Co Inc Spray rinse device for washer-extractor

Also Published As

Publication number Publication date
ES2007913A6 (en) 1989-07-01
GB2219603A (en) 1989-12-13
DE3915345A1 (en) 1989-12-14
GB8911415D0 (en) 1989-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2632664A1 (en) RINSING SYSTEM FOR AUTOMATIC LAUNDRY WASHING MACHINES
WO2013035278A1 (en) Drum-type washing machine
KR20000052333A (en) Washing machine
US2979932A (en) Clothes washer having means for pretreating the clothes
KR19990048168A (en) Drum Washing Machine
EP0484607A1 (en) Method and device for washing and drying laundry
JPS5995A (en) Full automatic washer
FR2574823A1 (en) DEVICE FOR PROGRAMMING A WASHING MACHINE
FR2726583A1 (en) WASHING AND DRYING MACHINE WITH ANTI-FOAM PHASE
JPH114991A (en) Washing machine
JPH0679096A (en) Rinsing mechanism for horizontal rotary drum type washing/spin-drying machine
KR0171163B1 (en) A washing machine
KR100263444B1 (en) Washing machine of drum type
JPH07100293A (en) Method and device for clean water washing and drying in washing machine
JP2022010809A (en) washing machine
KR100232163B1 (en) Untying method for get tangled laundry of a washing machine
FR2501736A1 (en) Washing machine - allows wash drum to turn after washing and before spinning to achieve balanced distribution of laundry
JP3588807B2 (en) Fully automatic washing machine
KR0161941B1 (en) Different things removing method of a washing machine
KR100223801B1 (en) The spout nozzle construction of a drum washing machine
KR0135466Y1 (en) A subsidiary washing apparatus of a washing machine
BE547393A (en)
KR0134840Y1 (en) A washing water showering apparatus of a drum washing machine
KR200142641Y1 (en) The shower water supplying apparatus of a washing machine
KR0134125Y1 (en) A washing machine with a water supply apparatus