FR2698062A1 - Train unit consisting of two-axle and / or bogie vehicles. - Google Patents

Train unit consisting of two-axle and / or bogie vehicles. Download PDF

Info

Publication number
FR2698062A1
FR2698062A1 FR9313433A FR9313433A FR2698062A1 FR 2698062 A1 FR2698062 A1 FR 2698062A1 FR 9313433 A FR9313433 A FR 9313433A FR 9313433 A FR9313433 A FR 9313433A FR 2698062 A1 FR2698062 A1 FR 2698062A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sliding
vehicles
vehicle
train unit
platforms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9313433A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2698062B1 (en
Inventor
Hulz Eberhard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DESSAU WAGGONBAU GmbH
Original Assignee
DESSAU WAGGONBAU GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DESSAU WAGGONBAU GmbH filed Critical DESSAU WAGGONBAU GmbH
Publication of FR2698062A1 publication Critical patent/FR2698062A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2698062B1 publication Critical patent/FR2698062B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D3/00Wagons or vans
    • B61D3/16Wagons or vans adapted for carrying special loads
    • B61D3/20Wagons or vans adapted for carrying special loads for forwarding containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D45/00Means or devices for securing or supporting the cargo, including protection against shocks
    • B61D45/008Shock absorbing devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61GCOUPLINGS; DRAUGHT AND BUFFING APPLIANCES
    • B61G5/00Couplings for special purposes not otherwise provided for
    • B61G5/02Couplings for special purposes not otherwise provided for for coupling articulated trains, locomotives and tenders or the bogies of a vehicle; Coupling by means of a single coupling bar; Couplings preventing or limiting relative lateral movement of vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)

Abstract

Une unité de train comporte deux ou davantage de véhicules à deux essieux et/ou à bogies avec des caisses de véhicule ou d'autres superstructures. Les véhicules porteurs (2) ou les longerons glissants (3) sont reliés entre eux, ou les véhicules porteurs (2) sont reliés aux longerons glissants (3), par des barres d'attelage principales (4) et, entre les plates-formes (5) coulissantes ou les corps de véhicule (6), ou entre des plates-formes coulissantes (5) et des corps de véhicule (6), sont disposés des barres d'attelage ou des tampons d'espacement ou des barres de traction (8) et des tampons d'espacement (9) qui relient les plates-formes ou les corps de véhicule et/ou les maintiennent à faible distance les uns des autres. Application notamment au transport de grands conteneurs par chemin de fer.A train unit has two or more two-axle and / or bogie vehicles with vehicle bodies or other superstructures. The carrier vehicles (2) or the sliding beams (3) are connected to each other, or the carrier vehicles (2) are connected to the sliding beams (3), by main drawbars (4) and, between the platforms. sliding forms (5) or vehicle bodies (6), or between sliding platforms (5) and vehicle bodies (6), are arranged drawbars or spacers or bars of traction (8) and spacer pads (9) which connect the platforms or vehicle bodies and / or keep them at a short distance from each other. Application in particular to the transport of large containers by rail.

Description

L'invention concerne une unité de train composée de deux ou davantage deThe invention relates to a train unit consisting of two or more

véhicules à deux essieux et/ou à bogies, comprenant des caisses de véhicule ou d'autres superstructures, de préférence avec des dispositifs pour le transport de grands conteneurs, mais l'invention n'est pas limitée à ces applications. Une unité de train généralement connue, par des utilisations antérieures, est composée de plusieurs wagons de chemin de fer dont les châssis reposent aux10 deux extrémités sur un bogie Des dispositifs normaux d'attelage et de tamponnement sont installés aux deux extrémités de l'unité, à attelage court, de sorte que l'unité peut être attelée à d'autres wagons de chemin de fer.15 En raison de l'attelage court, l'unité de train a l'avantage, comparativement à des véhicules individuels, de présenter de plus grandes longueurs utiles de chargement par rapport à la longueur de voie nécessaire Toutefois, elle n'offre pas de protection  two-axle and / or bogie vehicles, comprising vehicle bodies or other superstructures, preferably with devices for transporting large containers, but the invention is not limited to these applications. A train unit generally known, by prior uses, is composed of several rail cars whose chassis rest at both ends on a bogie. Normal hitching and buffing devices are installed at both ends of the unit, the unit can be hitched to other railway wagons.15 Because of the short hitch, the train unit has the advantage, compared to individual longer useful loading lengths compared to the required length of track However, it does not offer protection

accrue du chargement lors de chocs de tamponnement dans les manoeuvres de triage puisque le pouvoir d'amortis-  increased loading during buffering shocks in marshalling maneuvers as the damping power

sement des dispositifs de tamponnement est rapidement épuisé par les grandes masses en jeu.  The buffers are quickly exhausted by the large masses involved.

Dans le cas de véhicules de chemin de fer individuels, ce défaut est supprimé du fait de l'appli- cation du principe du longeron glissant ou du principe de la plate-forme de chargement coulissante. Le principe du longeron glissant est présenté dans le brevet des E U A 3 163 300 Un dispositif hydraulique à double effet, coopérant avec les attelages aux deux extrémités du véhicule, est installé à peu près au milieu du véhicule Dans une construction de poutre(s) fixe du châssis, est intégrée, avec interposition de ce dispositif hydraulique, une construction de longeron(s)35 mobile longitudinalement, sur laquelle sont mis en place, aux deux extrémités, les dispositifs normaux d'attelage et de tamponnement du véhicule Lors d'un mouvement de la construction de longeron par rapport à  In the case of individual railway vehicles, this defect is abolished by the application of the principle of the sliding spar or the principle of the sliding loading platform. The principle of the sliding spar is presented in the US Pat. No. 3,163,300. A double-acting hydraulic device, cooperating with the couplings at both ends of the vehicle, is installed approximately in the middle of the vehicle in a fixed beam construction (s). of the chassis, is integrated, with the interposition of this hydraulic device, a longitudinally movable spar structure (s), on which are placed at both ends, the normal coupling and buffering devices of the vehicle. movement of the spar construction compared to

la construction de poutre fixe, le dispositif hydrau-  the fixed beam construction, the hydrau-

lique est mis en action afin d'amortir des chocs dans les deux sens et de réduire considérablement la grandeur  lique is put into action to dampen shocks in both directions and significantly reduce the size

des efforts transmis aux caisses des véhicules.  efforts transmitted to the crates of vehicles.

Dans le principe du cadre porteur mobile (plate-forme de chargement coulissante), comme décrit dans la demande de brevet allemand DE-OS 2317618, la LO partie du véhicule portant le chargement, c'est-à-dire le cadre porteur (plate-forme de chargement), est disposée longitudinalement mobile, avec interposition d'un amortisseur de chocs, sur une partie du véhicule portant les organes de roulement et les dispositifs d'attelage,  In the principle of the movable support frame (sliding loading platform), as described in the German patent application DE-OS 2317618, the LO part of the vehicle carrying the load, that is to say the carrier frame (flat loading platform), is arranged longitudinally movable, with the interposition of a shock absorber, on a part of the vehicle carrying the running gear and the coupling devices,

c'est-à-dire le châssis.that is to say the chassis.

La possibilité de sollicitation des ensembles conçus pour la transmission des efforts traversants n'est pas du tout exploitée, beaucoup s'en faut, pour les deux véhicules individuels qui viennent d'être  The possibility of solicitation of the sets designed for the transmission of through forces is not exploited at all, far from it, for the two individual vehicles that have just been

décrits, à la vitesse de tamponnement maximale admis-  described, at the maximum permissible buffering speed

sible Lors de la composition d'unités de train avec des véhicules individuels, il se produit une perte de longueur de chargement par rapport à la longueur d'une unité de train Un plan de chargement bas est réalisable seulement au prix d'une perte supplémentaire en longueur  sible When composing train units with individual vehicles, there is a loss of loading length in relation to the length of a train unit. A low loading plan is achievable only at the cost of an additional loss. lengthways

de chargement.loading.

L'invention vise à créer une unité de train n'ayant pas les inconvénients mentionnés Dans ce but, une unité de train composée d'au moins deux véhicules à deux essieux et/ou à bogies, en particulier pour le transport de chargements demandant à être protégés, dans laquelle tous les véhicules ou au moins un véhicule sont munis ou est muni d'un amortisseur (de chocs) à grande course et tous les véhicules sont réalisés, au choix,  The object of the invention is to create a train unit that does not have the disadvantages mentioned. For this purpose, a train unit composed of at least two two-axle and / or bogie vehicles, in particular for transporting loads requiring be protected, in which all vehicles or at least one vehicle are equipped or equipped with a long-range shock absorber and all vehicles are made

selon le principe à longeron glissant et/ou à plate-  according to the sliding and / or

forme de chargement coulissante, est caractérisée, selon J l'invention, en ce que les véhicules porteurs ou les longerons glissants sont reliés entre eux, ou les véhicules porteurs sont reliés aux longerons glissants, par des barres d'attelage principales et que, entre les plates-formes de chargement coulissantes ou les corps de véhicule, ou entre des platesformes coulissantes et des corps de véhicule, sont disposés des barres d'attelage ou des tampons d'espacement, ou des barres de traction  Sliding load-form, according to the invention, characterized in that the carrier vehicles or the sliding spars are interconnected, or the carrier vehicles are connected to the sliding spars, by main drawbars and that between the sliding loading platforms or the vehicle bodies, or between sliding platforms and vehicle bodies, are arranged drawbars or spacing pads, or pull rods

et des tampons d'espacement qui relient les plates-  and spacing pads that connect the platforms

formes ou les corps de véhicule et/ou les maintiennent à  forms or vehicle bodies and / or maintain them at

faible distance les uns des autres.short distance from each other.

Les avantages procurés par l'invention con-  The advantages provided by the invention

sistent surtout en ce que, avec la même protection du  especially because, with the same protection of the

chargement que celle obtenue avec des véhicules indivi-  loading than that obtained with individual vehicles

duels équipés d'amortisseurs de chocs à grande course, on peut former des unités de train qui autorisent, en comparaison avec ces véhicules individuels, une longueur de chargement nettement accrue par rapport à la longueur de l'unité de train On obtient un abaissement du poids à vide des véhicules pris séparément et, par suite, un accroissement de la charge utile Malgré une plus grande capacité, -l-t axe des essieux ou des pivots des bogies peut être réduit Le plan de chargement peut être abaissé de façon continue sur plusieurs longueurs de  equipped with long-stroke shock absorbers, train units can be formed which allow, in comparison with these individual vehicles, a significantly increased loading length with respect to the length of the train unit. empty weight of the vehicles taken separately and, consequently, an increase in the payload In spite of a greater capacity, axle of the axles or pivots of the bogies can be reduced The loading plan can be lowered continuously over several lengths of

véhicule.vehicle.

Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention: l'axe des barres d'attelage principales est abaissé par rapport au milieu des tampons du dispositif normal d'attelage et de tamponnement et le plan de chargement est surbaissé de façon continue sur plusieurs longueurs de véhicule; les véhicules porteurs possèdent, sur les extrémités opposées, des prolongements décalés en diagonale par rapport au milieu et servant de glissières pour l'appui vertical de la plate-forme, prolongements qui  According to an advantageous embodiment of the invention: the axis of the main drawbar is lowered relative to the middle of the buffers of the normal coupling and buffering device and the loading plan is lowered continuously over several lengths vehicle; the carrier vehicles have, on the opposite ends, extensions diagonally offset from the middle and serving as slides for the vertical support of the platform, extensions which

s' étendent au-delà de la longueur de véhicule pro-  extend beyond the vehicle length

prement dite;so-called;

la barre d'attelage principale et/ou la barre d'atte-  the main drawbar and / or the drawbar

lage sont formées d'un corps tubulaire pourvu de paliers d'articulation sur les deux côtés; les tampons d'espacement possèdent des surfaces de choc sphériques semblables à celles des disques de tampon prévus sur les tampons extérieurs normaux; le raccordement de la barre de traction ou de la barre d'attelage,à une extrémité, au véhicule porteur ou à la plate-forme coulissante, s'effectue par l'intermédiaire d'un dispositif amortisseur de chocs  are formed of a tubular body provided with hinge bearings on both sides; the spacer pads have spherical impact surfaces similar to those of the buffer discs provided on the normal outer pads; the connection of the drawbar or the drawbar at one end to the carrier vehicle or to the sliding platform is effected by means of a shock-absorbing device

à simple ou à double effet.single or double-acting.

D'autres caractéristiques et avantages de  Other features and benefits of

l'invention ressortiront plus clairement de la descrip-  the invention will become clearer from the description of

tion qui va suivre de quelques exemples de réalisation non limitatifs de l'invention, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: Fig 1 est une vue de côté schématique,d'une unité de  The following description of some nonlimiting exemplary embodiments of the invention, as well as the appended drawings, in which: FIG. 1 is a diagrammatic side view of a unit of FIG.

train comportant des bogies et des plates-  train with bogies and platforms

formes de chargement coulissantes; Fig 2 est une vue de côté, schématique 7 d'une unité de train formée de véhicules à deux essieux et avec des longerons glissants; Fig 3 est une vue de côté, schématique,d'une unité de train avec des longerons glissants et un plan de chargement abaissé de façon continue sur plusieurs véhicules; Fig 4 est une vue de côtés schématique, d'une unité de train formée de véhicules à deux essieux avec des longerons glissants et d'un véhicule  sliding loading forms; Fig 2 is a schematic side view of a train unit formed of two-axle vehicles and with sliding spars; Fig 3 is a schematic side view of a train unit with sliding rails and a load plan lowered continuously on several vehicles; Fig 4 is a schematic side view of a train unit formed of two-axle vehicles with sliding rails and a vehicle

à bogies possédant une plate-forme de charge-  bogies with a load platform-

ment coulissante; Fig 5 est une vue de côté,schématiqued'une barre d'attelage principale transmettant des efforts de traction et de poussée; et Fig 6 est une vue de dessusschématique,de parties de véhicules porteurs avec des prolongements formant des glissières et s'étendant au-delà  sliding; Fig 5 is a schematic side view of a main drawbar transmitting tensile forces and thrust; and Fig. 6 is a schematic view of parts of carrier vehicles with extensions forming slides and extending beyond

de la longueur des véhicules.the length of the vehicles.

Les figures 1 à 4 montrent des variantes d'unités de train La liaison des différents véhicules entre eux est assurée par des éléménts, transmettant des efforts de traction et/ou de poussée, qui sont réalisés dans les exemples montrés comme une barre d'attelage principale 4, une barre d'attelage 7, une barre de traction 8 ou un tampon d'espacement 9 Des dispositifs normaux d'attelage et de tamponnement 17, c'est-à-dire des attelages avec un tampon au milieu ou des tampons extérieurs avec des dispositifs d'attelage, sont prévus seulement aux extrémités libres des deux véhicules d'extrémité E La protection accrue du chargement, lors de chocs de tamponnement, est procurée par l'utilisation  Figures 1 to 4 show variants of train units The connection of the various vehicles together is provided by éléménts, transmitting tensile forces and / or thrust, which are made in the examples shown as a drawbar main 4, a drawbar 7, a drawbar 8 or a spacing pad 9 Normal coupling and buffing devices 17, that is to say couplings with a buffer in the middle or buffers with coupling devices, are provided only at the free ends of the two end vehicles E The increased protection of the load, during buffering shocks, is provided by the use

d'amortisseurs à grande course 1, lesquels sont instal-  long-stroke dampers 1, which are

lés avantageusement au milieu des différents véhicules ou alors, au cas o l'unité de train possède un plus petit nombre d'amortisseurs à grande course que de véhicules, seulement dans le véhicule du milieu M ou seulement dans les véhicules d'extrémité E. 2.5 Pour ce qui concerne leur comportement dyna- mique lors de chocs de tamponnement, on divise les véhicules en deux catégories: ceux comprenant des plates- formes de chargement coulissantes 5 et des véhicules porteurs 2 et ceux comprenant des longerons30 glissants 3 et des corps de véhicule 6 Les organes de roulement et le frein se trouvent respectivement sur le véhicule porteur 2 ou sur le corps de véhicule 6 Le  advantageously in the middle of the different vehicles or, in the case where the train unit has a smaller number of long-range dampers than vehicles, only in the medium vehicle M or only in the end vehicles E. 2.5 With regard to their dynamic behavior during buffering shocks, vehicles are divided into two categories: those comprising sliding loading platforms 5 and carrying vehicles 2 and those comprising sliding spars 3 and bearing bodies. Vehicle 6 The running gear and the brake are respectively on the carrier vehicle 2 or on the vehicle body 6

chargement se trouve dans ou sur la plate-forme coulis-  loading is in or on the sliding platform

sante 5 ou bien dans ou sur le corps de véhicule 6, q 5 respectivement Les efforts traversants, de traction et de poussée, sont transmis respectivement par le véhicule  5 or 5 in the vehicle body 6, respectively the thrust, thrust and thrust forces are respectively transmitted by the vehicle

porteur 2 ou par le longeron glissant.  carrier 2 or by the sliding spar.

Lors d'un choc de tamponnement, agissant d'abord directement par le dispositif d'attelage et de tamponnement 17 sur les véhicules porteurs 2 ou sur les longerons glissants 3, attelés à peu près rigidement, respectivement toutes les plates-formes coulissantes 5 ou tous les corps de véhicules 6 sont décalés en sens opposé au sens du choc Les barres d'attelage 7 ou les barres de traction 8 et les tampons d'espacement 9, ou seulement  During a buffering shock, acting first directly by the coupling device and stamping 17 on the carrier vehicles 2 or on the sliding rails 3, coupled approximately rigidly, respectively all the sliding platforms 5 or all the vehicle bodies 6 are offset in the direction opposite to the direction of impact The drawbar 7 or the pull rods 8 and the spacing pads 9, or only

les tempons d'espacement 9, disposés entre les plates-  spacing temperatures 9, arranged between the platforms

formes coulissantes 5 et/ou respectivement les corps de véhicule 6, ont pour fonction de transmettre les efforts nécessaires au maintien de l'espacement lors d'un choc de tamponnement, d'exclure un rapprochement dangereux au passage de courbes et de rampes et d'assurer le rappel, à la suite de déviations, au cas o l'unité de train comporte un plus faible nombre d'amortisseurs à grande  sliding forms 5 and / or respectively the vehicle body 6, have the function of transmitting the forces necessary to maintain the spacing during a shock of buffering, to exclude a dangerous approximation to the passage of curves and ramps and d ensure the recall, following deviations, in case the train unit has a smaller number of shock absorbers

course 1 que de véhicules.race 1 only vehicles.

La figure 1 représente une unité de train à laquelle est appliqué le principe de la plate-forme de  Figure 1 shows a train unit to which is applied the principle of the platform of

chargement coulissante 5 La plate-forme 5 est avanta-  sliding load 5 Platform 5 is advantageous

geusement exécutée, de façon uniforme dans l'unité de train, comme un cadre porteur pour grands conteneurs ou comme une caisse de véhicule fermée La plate-forme coulissante 5 est reliée au véhicule porteur 2 par des pièces de glissement 16 pour la transmission d'efforts verticaux et transversaux et par l'amortisseur à grande course 1 pour la transmission d'efforts agissant dans le sens de la longueur Des efforts de poussée sont trans- mis, lors d'un choc de tamponnement, à travers les  performed in a uniform manner in the train unit, such as a carrier frame for large containers or as a closed vehicle body. The sliding platform 5 is connected to the carrier vehicle 2 by sliding parts 16 for the transmission of vehicles. vertical and transverse forces and by the long-stroke damper 1 for the transmission of forces acting in the direction of the length Pushing forces are transmitted, during a shock of buffering, through the

tampons d'espacement, entre les différentes plates- formes coulissantes 5 au cas o les chargements des véhicules diffèrent ou lorsque, pour d'autres motifs, le35 comportement dynamique diffère entre les véhicules.  spacing pads between the different sliding platforms in case the vehicle loadings differ or when, for other reasons, the dynamic behavior differs between the vehicles.

La figure 2 montre une unité de train à laquelle est appliqué le principe du longeron glissant 3 Les efforts traversants de traction et de poussée sont transmis, à partir d'une extrémité de l'unité de train, par le dispositif d'attelage et de tamponnement 17, les longerons glissants 3 et les barres d'attelage principales 4, directement à l'autre extrémité Les corps de véhicule 6 peuvent correspondre à tous les types habituels de véhicules ferroviaires, par rapport auxquels ils sont seulement modifiés en ce qui concerne l'incorporation du longeron glissant 3, des amortisseurs à grande course 1 et la disposition des barres de traction 8 et des tampons d'espacement 9 à la place des  FIG. 2 shows a train unit to which the principle of the sliding spar 3 is applied. The thrust and thrust through forces are transmitted, from one end of the train unit, by the coupling device and padding 17, the sliding rails 3 and the main coupling bars 4, directly at the other end The vehicle bodies 6 can correspond to all the usual types of railway vehicles, with respect to which they are only modified with respect to the incorporation of the sliding spar 3, large stroke dampers 1 and the arrangement of the drawbars 8 and spacing pads 9 in place of

dispositifs normaux d'attelage et de tamponnement.  normal hitching and buffing devices.

La figure 3 montre une unité de train dans laquelle, avec application du principe du longeron glissant 3, le plan de chargement 12 est abaissé sur plusieurs longueurs de véhicule, par exemple en vue du chargement avec des r Gcentacles de transport de grande hauteur Les milieux des longerons glissants 3 sont situés de façon continue au-dessous du centre du ou des tampons du dispositif normal d'attelage et de tamponnement 17 L'unité de train contient seulement un amortisseur à grande course, dans le véhicule du milieu M Dans les véhicules d'extrémité E, il n'a y pas de transmission d'efforts longitudinaux entre le longeron 3 et le corps de véhicule 6 Des barres d'attelage 7 relient les corps de véhicule 6 entre eux Grâce à l'installation d'un dispositif amortisseur de chocs 15 à  FIG. 3 shows a train unit in which, with the application of the principle of the sliding spar 3, the loading plane 12 is lowered over several vehicle lengths, for example with a view to loading with high transport height. sliding rails 3 are located continuously below the center of the buffer (s) of the normal hitching and tamping device 17 The train unit contains only a large stroke damper, in the middle vehicle M In the vehicles end E, there is no transmission of longitudinal forces between the spar 3 and the body of the vehicle 6 drawbars 7 connect the vehicle body 6 to each other through the installation of a device shock absorber 15 to

faible course, à forte précontrainte et à caractéris-  low stroke, high prestressing and

tique plate ou dégressive, on obtient un décalage  flat or degressive tick, we get an offset

avantageux, dans le temps, de l'effet des forces mas-  advantageous, over time, the effect of the mas-

siques maximales lors d'un choc de tamponnement.  peaks during a buffering shock.

La figure 4 est la vue de côté schématique d'une unité de train comportant deux véhicules à deux essieux et un véhicule à bogies Les véhicules à deux essieux sont conçus selon le principe du longeron glissant 3 et ne possèdent pas dl'amortisseur à grande course 1 Le véhicule à bogies est conçu selon le principe de la plate-forme coulissante 5 Son véhicule porteur 2 est relié aux longerons 3 des véhicules à deux essieux par des barres d'attelage principales 4 et la plate-forme de chargement 5 est reliée aux corps de  Figure 4 is the schematic side view of a train unit with two two-axle vehicles and a bogie vehicle. The two-axle vehicles are designed according to the principle of the sliding spar 3 and do not have a large-stroke damper. 1 The bogie vehicle is designed according to the principle of the sliding platform 5 Its carrier vehicle 2 is connected to the longitudinal members 3 of the two-axle vehicles by main drawbars 4 and the loading platform 5 is connected to the body of

véhicule 6 par des barres d'attelage 7.  vehicle 6 by drawbar 7.

La figure 5 montre une solution pour la réalisation de la barre d'attelage principale sous la  Figure 5 shows a solution for the realization of the main drawbar under the

forme d'un corps tubulaire 13 avec des paliers d'arti-  in the form of a tubular body 13 with

culation 14 des deux côtés.14 on both sides.

La figure 6 montre une solution pour la disposition de glissières 11 en cas d'application du  FIG. 6 shows a solution for the arrangement of slides 11 in case of application of the

principe de la plate-forme de chargement coulissante 5.  principle of the sliding loading platform 5.

Elle permet, grâce au décalage en diagonale,par rapport  It allows, thanks to the diagonal offset, compared

au plan longitudinal médian du véhicule,des prolonge-  the median longitudinal plane of the vehicle, extend

ments 10 des véhicules porteurs 2, s'étendant au-delà de  carrier vehicles 2, extending beyond

la longueur des véhicules, d'augmenter l'appui des plates-  the length of the vehicles, to increase the support of

formes de chargements coulissantes 5 dans la zone médiane de leur face d'extrémité, sans augmenter l'espacement des véhicules.  sliding load forms 5 in the middle zone of their end face, without increasing the spacing of the vehicles.

Claims (3)

REVENDICATIONS 1 Unité de train composée d'au moins deux véhicules à deux essieux et/ou à bogies, en particulier pour le transport de chargements demandant à être protégés, dans laquelle tous les véhicules ou au moins un véhicule sont munis ou est muni d'un amortisseur (de chocs) à grande course ( 1) et tous les véhicules sont  1 Train unit consisting of two or more two-axle and / or bogie vehicles, in particular for the carriage of loads requiring protection, in which all vehicles or at least one vehicle are equipped or equipped with shock absorber (1) and all vehicles are réalisés, au choix, selon le principe à longeron glis-  optionally, according to the sliding spar principle sant et/ou à plate-forme de chargement coulissante, caractérisée en ce que les véhicules porteurs ( 2) ou les longerons glissants ( 3) sont reliés entre eux, ou les  and / or with a sliding loading platform, characterized in that the carrier vehicles (2) or the sliding rails (3) are interconnected, or véhicules porteurs ( 2) sont reliés aux longerons glis-  carrier vehicles (2) are connected to the sliding sants ( 3), par des barres d'attelage principales ( 4) et  (3), by means of main drawbars (4) and que, entre les plates-formes de chargement ( 5 > coulis-  that between the loading platforms (5> santes ou les corps de véhicule ( 6), ou entre des plates-formes coulissantes ( 5) et des corps de véhicule ( 6), sont disposés des barres d'attelage ( 7) ou des tampons d'espacement, ou des barres de traction ( 8) et  or vehicle bodies (6), or between sliding platforms (5) and vehicle bodies (6), are arranged hitch bars (7) or spacing pads, or traction (8) and des tampons d'espacement ( 9) qui relient les plates-  spacing pads (9) which connect the platforms 2 o formes ou les corps de véhicule et/ou les maintiennent à  2 o forms or vehicle bodies and / or maintain them at faible distance les uns des autres.short distance from each other. 2 Unité de train selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe des barres d'attelage principales ( 4) est abaissé par rapport au milieu des tampons du dispositif normal d'attelage et de tamponne- ment ( 17) et le plan de chargement ( 12) est surbaissé de façon continue sur plusieurs longueurs de véhicule.  Train unit according to Claim 1, characterized in that the axis of the main drawbars (4) is lowered relative to the middle of the buffers of the normal coupling and buffering device (17) and the plane loading (12) is lowered continuously over several vehicle lengths. 3 Unité de train selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les véhicules porteurs ( 2) possèdent, sur les extrémités opposées, des prolonge- ments ( 10) décalés en diagonale par rapport au milieu et servant de glissières ( 11) pour l'appui vertical de la plate-forme ( 5), prolongements qui s'étendent au-delà de la longueur de véhicule proprement dite.35 4 Unité de train selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que la barre d'attelage principale ( 4) et/ou la barre d'attelage ( 7} sont formées d'un corps tubulaire ( 13) pourvu de paliers 3 Train unit according to claim 1 or 2, characterized in that the carrier vehicles (2) have, on the opposite ends, extensions (10) diagonally offset with respect to the medium and acting as slides (11) for the vertical support of the platform (5), extensions which extend beyond the vehicle length itself.35 4 Train unit according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the bar main hitch (4) and / or the drawbar (7) are formed of a tubular body (13) provided with bearings d'articulation ( 14) sur les deux côtés.  articulation (14) on both sides. Unité de train selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que les tampons d'espacement ( 9) possèdent des surfaces de choc sphériques semblables à celles des disques de tampon prévus sur les tampons extérieurs normaux. 6 Unité de train selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisée en ce que le raccordement de la barre de  Train unit according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the spacing pads (9) have spherical impact surfaces similar to those of the buffer discs provided on the normal outer buffers. Train unit according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the connection of the bar of traction ( 8) ou de la barre d'attelage ( 7), à une extré-  traction (8) or drawbar (7) at one end mité, au véhicule porteur ( 2) ou à la plate-forme coulissante ( 5), s'effectue par l'intermédiaire d'un dispositif amortisseur de chocs ( 15) à simple ou à  to the carrier vehicle (2) or to the sliding platform (5) is effected by means of a shock absorber device (15) with a single or double effet.double effect.
FR9313433A 1992-11-13 1993-11-10 Train unit composed of two-axle and / or bogie vehicles. Expired - Fee Related FR2698062B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924238315 DE4238315C1 (en) 1992-11-13 1992-11-13 Train unit for transport of large containers - comprises twin-axle and/or bogie wagons with long stroke shock absorbers, selectively in accordance with principle of slide long bearer or displaceable load platform

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2698062A1 true FR2698062A1 (en) 1994-05-20
FR2698062B1 FR2698062B1 (en) 1995-02-03

Family

ID=6472788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9313433A Expired - Fee Related FR2698062B1 (en) 1992-11-13 1993-11-10 Train unit composed of two-axle and / or bogie vehicles.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4238315C1 (en)
FI (1) FI935006A (en)
FR (1) FR2698062B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU221538U1 (en) * 2023-09-27 2023-11-10 Акционерное общество "Рузаевский завод химического машиностроения" (АО "Рузхиммаш") PLATFORM CAR

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19505192C1 (en) * 1995-02-16 1996-08-29 Bartel Manfred Dipl Ing Fh Railway transport unit for the mixed transport of containers and swap bodies
DE19506198C1 (en) * 1995-02-23 1996-09-05 Bartel Manfred Dipl Ing Fh Railway transport unit with automatic adjustment of wagon spacing
DE19516709B4 (en) * 1995-05-06 2005-08-25 Bartel, Manfred, Dipl.-Ing. (FH) Rail transport unit for the mixed transport of containers and / or swap bodies and semitrailers
DE19517189A1 (en) * 1995-05-11 1996-11-14 Graaff Gmbh Device for mounting a body of a railway carriage on its base
EP2790993B1 (en) 2011-12-13 2020-02-19 Dellner Couplers AB Assembly of parts suitable to be used as part of a connecting device for connecting a first car of a multi-car vehicle with a second car of said vehicle
AT512797A1 (en) * 2012-02-29 2013-11-15 Wanek Pusset Peter Dipl Ing 80ft-container wagons

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH371474A (en) * 1960-06-15 1963-08-31 Pullman Inc Device intended to be mounted on a railway platform wagon to support a load
DE1680377A1 (en) * 1968-03-06 1972-01-13 Talbot Waggonfab Transport unit consisting of at least two two-axle rail vehicles

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3163300A (en) * 1958-03-31 1964-12-29 Buckeye Steel Castings Co Impact energy absorbing mechanism for railway vehicles
DE2317618A1 (en) * 1973-04-07 1974-10-24 Waggon Union Gmbh RAILWAY FREIGHT CARS

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH371474A (en) * 1960-06-15 1963-08-31 Pullman Inc Device intended to be mounted on a railway platform wagon to support a load
DE1680377A1 (en) * 1968-03-06 1972-01-13 Talbot Waggonfab Transport unit consisting of at least two two-axle rail vehicles

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU221538U1 (en) * 2023-09-27 2023-11-10 Акционерное общество "Рузаевский завод химического машиностроения" (АО "Рузхиммаш") PLATFORM CAR

Also Published As

Publication number Publication date
DE4238315C1 (en) 1994-04-14
FI935006A0 (en) 1993-11-12
FI935006A (en) 1994-05-14
FR2698062B1 (en) 1995-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2682001C (en) Railway vehicle including pivoted bogies
US5615786A (en) Articulated coupling and a method of absorbing energy between two rail vehicles
US3961582A (en) Articulated railcar
US3961584A (en) Railway car truck
US2545956A (en) Suspension device for vehicles
FR2712950A1 (en) Devices and method for shock absorption, frame and vehicle comprising such shock absorbing devices.
FR2529153A1 (en) BOGIE-TYPE BEARING MECHANISM FOR RAILWAY VEHICLES
FR2698062A1 (en) Train unit consisting of two-axle and / or bogie vehicles.
CZ20003131A3 (en) Drawbar for alternate pull and pressure loading for rail vehicles
DE2514304A1 (en) BURDOOR FOR A RAIL VEHICLE
CH378930A (en) Railway wagon comprising a frame, formed of a central beam
EP3854655B1 (en) Bogie for vehicle with independent wheels and associated vehicle
US20020053765A1 (en) Side bearing pad
CA1273034A (en) Elastomeric trailer hitch cushion for railway car
EP0277059B1 (en) Rail vehicle having its load distributed among the four axles which are rotatable relative to the superstructure
FI85249B (en) BOGGIE FOER JAERNVAEGSVAGNAR MED TIPPBAR STOMME.
FR2575429A1 (en) Improvements to bogies of rail vehicles
CH631122A5 (en) VEHICLE SUSPENSION.
EP2589523A1 (en) Bogie for an urban vehicle such as a tyre-mounted subway train operating in an exclusive lane
RU2661374C1 (en) Axle suspension of railway vehicle bogie
FR2490171A1 (en) BOGIE PROVIDED WITH A CROSS-SECTIONAL BEAM FOR THE SUPPORT OF THE BODY OF A RAIL VEHICLE
GB2210004A (en) Locking device for wheel axles of mobile cranes
CH370816A (en) Device supporting a freight container
RU2126338C1 (en) Device for transmitting tractive and braking forces of locomotive
FR2921885A1 (en) POLY-ARTICULATED WAGON.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse