CH631122A5 - VEHICLE SUSPENSION. - Google Patents

VEHICLE SUSPENSION. Download PDF

Info

Publication number
CH631122A5
CH631122A5 CH35179A CH35179A CH631122A5 CH 631122 A5 CH631122 A5 CH 631122A5 CH 35179 A CH35179 A CH 35179A CH 35179 A CH35179 A CH 35179A CH 631122 A5 CH631122 A5 CH 631122A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
load
suspension
arms
suspension according
elastic
Prior art date
Application number
CH35179A
Other languages
French (fr)
Inventor
H Neil Paton
E Frederick Gylland
Jeffrey P Sandys
John B Skilling
Original Assignee
Skilling John Bower
Paton Hamilton Neil
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Skilling John Bower, Paton Hamilton Neil filed Critical Skilling John Bower
Publication of CH631122A5 publication Critical patent/CH631122A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/26Mounting or securing axle-boxes in vehicle or bogie underframes
    • B61F5/30Axle-boxes mounted for movement under spring control in vehicle or bogie underframes
    • B61F5/32Guides, e.g. plates, for axle-boxes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G11/00Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs
    • B60G11/22Resilient suspensions characterised by arrangement, location or kind of springs having rubber springs only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G13/00Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of vibration dampers
    • B60G13/02Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of vibration dampers having dampers dissipating energy, e.g. frictionally
    • B60G13/04Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of vibration dampers having dampers dissipating energy, e.g. frictionally mechanically, e.g. having frictionally-engaging springs as damping elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G5/00Resilient suspensions for a set of tandem wheels or axles having interrelated movements
    • B60G5/04Resilient suspensions for a set of tandem wheels or axles having interrelated movements with two or more pivoted arms, the movements of which are resiliently interrelated, e.g. the arms being rigid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F3/00Types of bogies
    • B61F3/02Types of bogies with more than one axle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/02Arrangements permitting limited transverse relative movements between vehicle underframe or bolster and bogie; Connections between underframes and bogies
    • B61F5/04Bolster supports or mountings
    • B61F5/08Bolster supports or mountings incorporating rubber springs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/02Arrangements permitting limited transverse relative movements between vehicle underframe or bolster and bogie; Connections between underframes and bogies
    • B61F5/04Bolster supports or mountings
    • B61F5/12Bolster supports or mountings incorporating dampers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/02Arrangements permitting limited transverse relative movements between vehicle underframe or bolster and bogie; Connections between underframes and bogies
    • B61F5/14Side bearings
    • B61F5/148Side bearings between bolsterless bogies and underframes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F5/00Constructional details of bogies; Connections between bogies and vehicle underframes; Arrangements or devices for adjusting or allowing self-adjustment of wheel axles or bogies when rounding curves
    • B61F5/26Mounting or securing axle-boxes in vehicle or bogie underframes
    • B61F5/30Axle-boxes mounted for movement under spring control in vehicle or bogie underframes
    • B61F5/32Guides, e.g. plates, for axle-boxes
    • B61F5/325The guiding device including swinging arms or the like to ensure the parallelism of the axles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)

Description

50 L'invention concerne une suspension de véhicule, par exemple pour des véhicules de chemins de fer et des véhicules à bandage en caoutchouc. The invention relates to a vehicle suspension, for example for railway vehicles and vehicles with rubber tires.

La suspension de véhicules à bandage de caoutchouc décrite dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N° 3984125 et les suspensions 55 de véhicules ferroviaires décrites dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique Nos 3961582 et 3961584 comprennent plusieurs ressorts, sous forme de corps élastiques de section droite sensiblement circulaire, comme éléments élastiques principaux de support de charge et d'amortissement par friction. Ces suspensions connues 60 incorporant des dispositifs absorbant des chocs sont conçues pour fournir les caractéristiques élastiques et d'amortissement désirées pour une charge définie. Par conséquent, lorsque des véhicules munis de telles suspensions ne sont pas chargés, leur course est souvent rude et, lorsqu'ils sont surchargés par rapport à la charge définie, les 65 ressorts se durcissent et l'effet d'amortissement peut devenir insuffisant. Dans les voitures de chemins de fer, ces courses rudes ou la compression excessive des ressorts peuvent conduire au déraillement ou à une usure excessive. The suspension of vehicles with rubber tires described in United States patent No. 3984125 and the suspensions 55 of railway vehicles described in United States patents Nos. 3961582 and 3961584 include several springs, in the form elastic bodies of substantially circular cross-section, as main elastic elements for load bearing and friction damping. These known suspensions 60 incorporating shock absorbing devices are designed to provide the desired elastic and damping characteristics for a defined load. Consequently, when vehicles fitted with such suspensions are not loaded, their travel is often rough and, when they are overloaded with respect to the defined load, the 65 springs harden and the damping effect may become insufficient. In railway cars, these rough strokes or excessive compression of the springs can lead to derailment or excessive wear.

20 20

3 3

631122 631122

L'invention vise à réaliser une suspension de véhicule qui élimine ces problèmes, notamment qui s'ajuste à la charge et qui, autrement que les suspensions connues, peut fournir, par exemple lors de la compression du ressort, un amortissement supérieur à celui qui intervient lors de l'expansion du ressort, de façon à minimiser les chocs transmis au véhicule et à réduire l'usure. The invention aims to provide a vehicle suspension which eliminates these problems, in particular which adjusts to the load and which, other than known suspensions, can provide, for example during the compression of the spring, greater damping than that which intervenes during the expansion of the spring, so as to minimize the shocks transmitted to the vehicle and reduce wear.

A cet effet, la suspension selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif à bras de charge mobile articulé à la caisse du véhicule et maintenant un essieu par rapport à cette caisse, un dispositif élastique porté par ce dispositif à bras de charge et recevant la charge de la caisse, des premier et second éléments de compression associés opérativement à la caisse et au dispositif à bras de charge pour appliquer des charges compressives au dispositif élastique, des éléments d'amortissement à friction assurant un mouvement amorti à friction du dispositif à bras de charge par rapport à la caisse du véhicule, ces éléments d'amortissement à friction comprenant une surface d'amortissement à friction reliée à la caisse et un élément d'amortissement à friction porté par le dispositif à bras de charge et en contact à glissement avec la surface d'amortissement à friction, et un moyen de montage reliant les éléments d'amortissement et le second élément de compression au dispositif à bras de charge en relation de support avec le dispositif élastique, de manière à être déplaçable avec le dispositif à bras de charge. To this end, the suspension according to the invention is characterized in that it comprises a device with a mobile load arm articulated to the body of the vehicle and now an axle relative to this body, an elastic device carried by this arm device. load and receiving the load of the body, the first and second compression elements operatively associated with the body and the load arm device for applying compressive loads to the elastic device, friction damping elements ensuring a damped movement at friction of the load arm device with respect to the vehicle body, these friction damping elements comprising a friction damping surface connected to the body and a friction damping element carried by the load arm device and in sliding contact with the friction damping surface, and mounting means connecting the damping elements and the second compression element to the di load arm device in support relation with the elastic device, so as to be movable with the load arm device.

Une telle suspension de véhicule est, pour une charge donnée et dans des conditions de fréquence données, plus légère que les suspensions classiques utilisant des ressorts en rondin à section circulaire ou des ressorts classiques de compression en élastomère. Elle présente une fréquence inférieure à celle qui pouvait être obtenue, jusqu'à présent, au moyen de ressorts sous forme de corps élastiques à section circulaire, ou au moyen de ressorts classiques de compression en élastomère. Elle présente en outre une fréquence qui est sensiblement constante pour une plage de charges prédéterminées. Elle peut également produire une action d'autoguidage lors de l'inscription en courbe. Elle est notamment adaptée à un bogie ferroviaire à autoguidage, de construction à deux essieux, à un seul essieu, ou à un seul essieu et articulée. Such a vehicle suspension is, for a given load and under given frequency conditions, lighter than conventional suspensions using log springs with circular section or conventional elastomer compression springs. It has a frequency lower than that which could be obtained, until now, by means of springs in the form of elastic bodies with circular section, or by means of conventional elastomer compression springs. It also has a frequency which is substantially constant for a predetermined load range. It can also produce an autoguiding action when entering the curve. It is particularly suitable for a railroad bogie with autoguiding, construction with two axles, with a single axle, or with a single axle and articulated.

Selon une forme de réalisation de l'invention, le dispositif élastique peut être constitué par un ressort en forme de corps élastique de section droite elliptique. Un organe de commande, According to one embodiment of the invention, the elastic device can be constituted by a spring in the form of an elastic body of elliptical cross section. A control unit,

monté dans une position de transmission de charge au ressort et à l'amortisseur à friction, exécute l'application simultanée des forces à ce ressort et à cet amortisseur. Cet élément de commande repose sur une surface de support sur laquelle la charge est appliquée, et il est conçu et positionné par rapport à cette surface de manière qu'une première composante d'une force d'appui, résultant de la charge appliquée à la surface de support, soit transmise au ressort sous la forme d'un vecteur force à position fixe, n'exerçant qu'une pression, et qu'une seconde composante de cette force d'appui soit appliquée simultanément à l'amortisseur à friction suivant un vecteur force perpendiculaire correspondant à une force normale. mounted in a load transmission position to the spring and to the friction damper, performs the simultaneous application of forces to this spring and to this damper. This control element rests on a support surface on which the load is applied, and it is designed and positioned with respect to this surface so that a first component of a support force, resulting from the load applied to the support surface, either transmitted to the spring in the form of a force vector in a fixed position, exerting only one pressure, and a second component of this support force is applied simultaneously to the following friction damper a perpendicular force vector corresponding to a normal force.

Dans la plupart des applications pratiques, la surface supérieure du ressort en forme de corps élastique, supportant la charge, peut porter contre une surface convenable d'application de charge convenable, portée par le véhicule. L'élément de commande et la surface de support sont alignés verticalement au-dessous du ressort, de manière à supporter la charge, l'élément de commande étant intercalé entre le ressort et la surface de support, bien que d'autres formes d'alignement puissent être utilisées. La surface de support est présentée par un bras de charge qui réalise une liaison de charge entre la caisse du véhicule et un élément d'entraînement, par un organe monté sur un essieu du véhicule ou par tout autre moyen convenable, suivant l'alignement du ressort en rondin, de l'élément de commande et de l'amortisseur. In most practical applications, the upper surface of the spring in the form of an elastic body, supporting the load, can bear against a suitable surface for applying suitable load, carried by the vehicle. The control element and the support surface are aligned vertically below the spring so as to support the load, the control element being interposed between the spring and the support surface, although other forms of alignment can be used. The support surface is presented by a load arm which provides a load connection between the vehicle body and a drive element, by a member mounted on an axle of the vehicle or by any other suitable means, depending on the alignment of the log spring, control element and shock absorber.

Dans une autre forme de réalisation, l'élément de commande est d'un profil effilé et il présente des surfaces supérieure et inférieure de contact qui divergent le long du vecteur force associé à la composante de force normale appliquée par cet élément à l'amortisseur. La surface de support est inclinée et parallèle à la surface inférieure de contact. La surface supérieure de contact de l'élément de commande est parallèle à l'une des surfaces de charge du ressort et en contact avec cette surface, alors que la surface inférieure de contact glisse contre la surface du support. Par conséquent, tout déplacement ou mouvement latéral de la surface de support sous l'effet des forces d'appui se traduit par un simple glissement par rapport à la surface inférieure de contact et, par conséquent, n'est pas transmis à la surface supérieure de contact. L'élément de commande est, en outre, relié à l'amortisseur à friction de manière à conserver une position sensiblement fixe par rapport à cet amortisseur pendant l'application d'une force. La surface supérieure de contact de l'élément de commande reste donc en contact statique avec le ressort pendant l'application d'une force. In another embodiment, the control element has a tapered profile and has upper and lower contact surfaces which diverge along the force vector associated with the normal force component applied by this element to the damper . The support surface is inclined and parallel to the lower contact surface. The upper contact surface of the control element is parallel to and in contact with one of the load surfaces of the spring, while the lower contact surface slides against the surface of the support. Consequently, any lateral movement or movement of the support surface under the effect of the support forces results in a simple sliding with respect to the lower contact surface and, therefore, is not transmitted to the upper surface. of contact. The control element is also connected to the friction damper so as to maintain a substantially fixed position relative to this damper during the application of a force. The upper contact surface of the control element therefore remains in static contact with the spring during the application of a force.

Suivant une forme de réalisation, l'amortisseur à friction présente deux surfaces parallèles de friction, mobiles entre elles, à peu près perpendiculaires au vecteur suivant lequel la composante de force normale, indiquée précédemment, est appliquée par l'élément de commande. Une première surface de friction est reliée à l'élément de commande et se déplace avec lui de manière que, en réponse à l'application de la composante de force normale, elle soit appliquée contre l'autre surface de friction pour produire par friction une force d'amortissement variable. According to one embodiment, the friction damper has two parallel friction surfaces, movable with each other, roughly perpendicular to the vector along which the normal force component, indicated above, is applied by the control element. A first friction surface is connected to and moves with the control element so that, in response to the application of the normal force component, it is applied against the other friction surface to frictionally produce a variable damping force.

Dans son application à une suspension tandem pour véhicules à bandages en caoutchouc, par exemple, la suspension peut comporter deux paires de bras de charge indépendants, à pivot intermédiaire. Chaque paire de bras est associée à un seul ressort en forme de corps élastique, et à un seul amortisseur à friction des types décrits ci-dessus. Dans une telle application, et dans d'autres applications à des véhicules à bandages en caoutchouc, la suspension répartit la charge tout en réduisant d'environ 50% les rebonds des roues considérés séparément; elle présente des qualités dynamiques souhaitables par limitation des oscillations au moyen d'un amortissement variable et proportionnel à la charge; elle réduit les efforts dus aux chocs en réalisant un amortissement qui varie avec la charge; elle augmente la résistance au roulis; elle présente une durée de vie prolongée et sûre par l'utilisation d'un ressort en forme de corps élastique; elle présente une tendance à l'autoguidage lors de l'inscription en courbe, ce qui réduit l'usure des bandages par frottement lorsque les vitesses en virage dépassent les vitesses d'équilibre, et réduit également la traînée de la résistance au roulement; elle assure une bonne stabilité lors des accélérations et des freinages, sans sautillements des roues; elle permet de réduire sensiblement les masses non suspendues; et elle présente une fréquence sensiblement constante dans la plupart des gammes de charge rencontrées en pratique. In its application to a tandem suspension for vehicles with rubber tires, for example, the suspension may comprise two pairs of independent load arms, with intermediate pivot. Each pair of arms is associated with a single spring in the form of an elastic body, and with a single friction damper of the types described above. In such an application, and in other applications to vehicles with rubber tires, the suspension distributes the load while reducing the rebounds of the wheels considered separately by around 50%; it exhibits desirable dynamic qualities by limiting oscillations by means of variable damping proportional to the load; it reduces the forces due to shocks by achieving a damping which varies with the load; it increases rolling resistance; it has an extended and safe service life by the use of a spring in the form of an elastic body; it has a tendency to autoguiding when entering the curve, which reduces the wear of the tires by friction when the cornering speeds exceed the equilibrium speeds, and also reduces the drag of the rolling resistance; it provides good stability during acceleration and braking, without skipping the wheels; it significantly reduces unsprung masses; and it has a substantially constant frequency in most of the load ranges encountered in practice.

Quant aux applications ferroviaires, la suspension présente un grand nombre d'avantages. L'utilisation de bras de charge indépendants, ainsi que de ressorts en forme de corps élastiques et d'amortisseurs à friction associés à ces bras, donne une propriété d'autoguidage au bogie équipé de la suspension selon l'invention et qui, à la différence des bogies à quatre roues ou articulés de l'art antérieur, par exemple, conserve un faible angle d'attaque de la voie en courbe et tend à suivre les courbures des rails aux vitesses supérieures à la vitesse d'équilibre. Ce bogie conserve ses propriétés d'autoguidage sur une courbe présentant du gauche ou sur d'autres courbes pouvant provoquer un mouvement de roulis du véhicule, ou encore sur des aiguillages ou des courbes de voies de service. La suspension amortit et absorbe, en outre, les efforts dus aux chocs en des points très proches des rails et, par conséquent, elle présente des caractéristiques d'élasticité et d'amortissement très souhaitables pour la structure du véhicule, pour la charge de ce véhicule et pour ses équipements auxiliaires tels que la timonerie de frein et les appareils d'attelage. As for railway applications, the suspension has a large number of advantages. The use of independent load arms, as well as springs in the form of elastic bodies and friction dampers associated with these arms, gives a self-guiding property to the bogie equipped with the suspension according to the invention and which, at the Unlike the four-wheel or articulated bogies of the prior art, for example, maintains a low angle of attack of the curved track and tends to follow the curvature of the rails at speeds greater than the equilibrium speed. This bogie retains its autoguiding properties on a curve on the left or on other curves that can cause a rolling movement of the vehicle, or on switches or curves of service tracks. The suspension also absorbs and absorbs the forces due to impacts at points very close to the rails and, consequently, it has very desirable elasticity and damping characteristics for the structure of the vehicle, for the load of this vehicle and its ancillary equipment such as the wheelhouse and coupling devices.

Dans les deux applications à des véhicules à bandages en caoutchouc et à des véhicules ferroviaires, le ressort en forme de corps élastique à section elliptique de la suspension est préféré, car il donne à la suspension des fréquences inférieures, dans des conditions In the two applications to vehicles with rubber tires and to railway vehicles, the spring in the form of an elastic body with an elliptical cross section of the suspension is preferred, since it gives the suspension lower frequencies, under conditions

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

631122 631122

4 4

de charge données, pour un poids sensiblement inférieur à celui qui pouvait être obtenu dans l'art antérieur par l'utilisation de ressorts en forme de corps élastiques à section circulaire ou de ressorts de compression classiques en élastomère. Ce ressort donne également à la suspension des fréquences sensiblement constantes dans des plages de charges données. Dans la plupart des applications pratiques des suspensions à des véhicules à bandages en caoutchouc et à des véhicules ferroviaires, ce ressort est théoriquement incassable, ne permet pas le talonnement et présente un coefficient d'élasticité non linéaire. Par conséquent, il présente une réponse très efficace, bien que très souple, à la charge qui peut varier sur une grande plage comprise entre de faibles charges et des charges importantes ou même des chocs. Par conséquent, les accélérations verticales destructrices sont réduites ou sensiblement minimisées, alors que les qualités de roulement sont améliorées, même sur route ou sur voie mauvaise et à des vitesses élevées. Il est évidemment possible d'utiliser à la place desdits ressorts à section elliptique des ressorts en forme de corps élastiques ayant d'autres profils, ou bien d'autres types de ressorts. of load given, for a weight substantially lower than that which could be obtained in the prior art by the use of springs in the form of elastic bodies with circular section or conventional compression springs made of elastomer. This spring also gives the suspension substantially constant frequencies within given load ranges. In most practical applications of suspensions to vehicles with rubber tires and to rail vehicles, this spring is theoretically unbreakable, does not allow hooking and has a non-linear coefficient of elasticity. Consequently, it has a very effective, although very flexible, response to the load which can vary over a wide range between low loads and large loads or even shocks. Consequently, the destructive vertical accelerations are reduced or appreciably minimized, while the rolling qualities are improved, even on road or on bad track and at high speeds. It is obviously possible to use instead of said springs with elliptical cross section springs in the form of elastic bodies having other profiles, or else other types of springs.

L'amortisseur à friction à action variable se règle automatiquement afin de rattraper l'usure pendant toute la durée de service de ses pièces d'usure, sans que son fonctionnement en soit affecté comme c'est le cas des amortisseurs et des absorbeurs de chocs hydrauliques, ou des amortisseurs à friction classiques dont l'efficacité chute d'une manière directement proportionnelle à l'usure des surfaces de friction. The variable-action friction damper adjusts automatically to compensate for wear during the service life of its wearing parts, without affecting its operation as is the case with shock absorbers and shock absorbers hydraulic, or conventional friction dampers whose effectiveness drops in a manner directly proportional to the wear of the friction surfaces.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples et sur lesquels: The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of examples and in which:

la fig. 1 est une élévation partielle d'un véhicule de chemin de fer à essieux fixes équipé de la suspension selon l'invention, cette dernière étant représentée en charge; fig. 1 is a partial elevation of a railway vehicle with fixed axles equipped with the suspension according to the invention, the latter being shown under load;

la fig. 1A est une vue partielle en perspective de la représentation de la fig. 1 ; fig. 1A is a partial perspective view of the representation of FIG. 1;

la fig. 2 est une élévation partielle, à peu près analogue à celle de la fig. 1, montrant la suspension sous une faible charge; fig. 2 is a partial elevation, roughly analogous to that of FIG. 1, showing the suspension under a light load;

la fig. 3 est un diagramme montrant les conditions de transmission de force présentes dans la suspension représentée sur la fig. 1 ; fig. 3 is a diagram showing the conditions of force transmission present in the suspension shown in FIG. 1;

la fig. 4 est une vue en plan d'un bogie articulé de véhicule ferroviaire, équipé de la suspension montrée sur la fig. 1 ; fig. 4 is a plan view of an articulated bogie of a railway vehicle, equipped with the suspension shown in FIG. 1;

la fig. 5 est une coupe partielle suivant la ligne 5-5 de la fig. 4; fig. 5 is a partial section along line 5-5 of FIG. 4;

la fig. 6 est une vue en plan d'un bogie à deux essieux équipé de la suspension représentée sur la fig. 1 ; fig. 6 is a plan view of a two-axle bogie fitted with the suspension shown in FIG. 1;

la fig. 7 est une coupe partielle suivant la ligne 7-7 de la fig, 6; fig. 7 is a partial section along line 7-7 of FIG, 6;

la fig. 8 est une vue partielle en plan d'un chariot à un seul essieu pour véhicule à bandage en caoutchouc, équipé de la suspension représentée sur la fig. 1 ; fig. 8 is a partial plan view of a trolley with only one axle for a vehicle with a rubber tire, equipped with the suspension shown in FIG. 1;

la fig. 9 est une élévation du chariot montré sur la fig. 8; fig. 9 is an elevation of the carriage shown in FIG. 8;

la fig. 10 est une vue partielle en plan d'un véhicule à bandages en caoutchouc à pont arrière à deux essieux, équipé de la suspension représentée sur la fig. 1 ; fig. 10 is a partial plan view of a vehicle with rubber tires with rear axle with two axles, equipped with the suspension shown in FIG. 1;

la fig. 11 est une coupe partielle suivant la ligne 9-9 de la fig. 10; la fig. 12 est une coupe partielle suivant la ligne 12-12 de la fig. 11 ; la fig. 13 est une vue en perspective d'un ressort en forme de corps élastique à section elliptique, faisant partie de la suspension; lafig.l4estunevueen plan du ressort montré sur la fig. 13 ; fig. 11 is a partial section along line 9-9 of FIG. 10; fig. 12 is a partial section along line 12-12 of FIG. 11; fig. 13 is a perspective view of a spring in the form of an elastic body with an elliptical section, forming part of the suspension; lafig.l4estunevueen plan of the spring shown in fig. 13;

la fig. 15 est une élévation du ressort représenté sur la fig. 13 ; fig. 15 is an elevation of the spring shown in FIG. 13;

la fig. 16 est une vue en bout du ressort représenté sur la fig. 13 ; la fig. 17 est un graphique indiquant la charge en fonction de la flexion du ressort représenté sur la fig. 13; fig. 16 is an end view of the spring shown in FIG. 13; fig. 17 is a graph indicating the load as a function of the bending of the spring shown in FIG. 13;

la fig. 18 est une vue schématique en bout montrant des conditions d'application d'une charge, sous l'effet de la force centrifuge, à la suspension montrée sur les fig. 10 à 12 lorsque le véhicule suit une courbe; fig. 18 is a schematic end view showing conditions for applying a load, under the effect of centrifugal force, to the suspension shown in FIGS. 10 to 12 when the vehicle follows a curve;

la fig. 19 est un schéma montrant la caractéristique d'autoguidage de la suspension représentée sur les fig. 10 à 12 dans les conditions de charge indiquées sur la fig. 18 ; fig. 19 is a diagram showing the self-guiding characteristic of the suspension shown in FIGS. 10 to 12 under the load conditions indicated in fig. 18;

la fig. 20 est un graphique indiquant la fréquence statique en fonction de la charge pour deux suspensions de pont à deux essieux de l'art antérieur et pour la suspension montrée sur les fig. 10 à 12; fig. 20 is a graph showing the static frequency as a function of the load for two prior art two-axle axle suspensions and for the suspension shown in FIGS. 10 to 12;

la fig. 21 est un graphique indiquant l'accélération en fonction du temps d'une suspension de l'art antérieur et la suspension montrée sur les fig. 10 à 12; fig. 21 is a graph showing the acceleration as a function of time of a suspension of the prior art and the suspension shown in FIGS. 10 to 12;

la fig. 22 est un graphique indiquant le déplacement en fonction du temps d'une suspension de l'art antérieur et de la suspension représentée sur les fig. 10 à 12; fig. 22 is a graph indicating the displacement as a function of time of a suspension of the prior art and of the suspension shown in FIGS. 10 to 12;

la fig. 23 est une vue suivant la ligne 23-23 de la fig. 4; fig. 23 is a view along line 23-23 of FIG. 4;

la fig. 24 est une coupe suivant la ligne 24-24 de la fig. 7 ; fig. 24 is a section along line 24-24 of FIG. 7;

la fig. 25 est une vue en plan d'une variante du bogie représenté sur la fig. 4, deux de ces bogies étant reliés l'un à l'autre; fig. 25 is a plan view of a variant of the bogie shown in FIG. 4, two of these bogies being connected to each other;

la fig. 26 est une coupe partielle suivant la ligne 26-26 de la fig. 25 ; la fig. 27 est une coupe partielle suivant la ligne 27-27 de la fig. 26; la fig. 28 est une élévation, avec coupe partielle, sensiblement analogue à celle de la fig. 7, montrant une variante du bogie représenté sur la fig. 7 ; fig. 26 is a partial section along line 26-26 of FIG. 25; fig. 27 is a partial section along line 27-27 of FIG. 26; fig. 28 is an elevation, with partial section, substantially similar to that of FIG. 7, showing a variant of the bogie shown in FIG. 7;

la fig. 29 est une élévation partielle, sensiblement analogue à celle de la fig. 11, montrant une variante du véhicule à bandages en caoutchouc représenté sur la fig. 11, et la fig. 30 est une élévation, sensiblement analogue à celle de la fig. 11, montrant une autre variante du véhicule à bandages en caoutchouc représenté sur la fig. 11. fig. 29 is a partial elevation, substantially similar to that of FIG. 11, showing a variant of the vehicle with rubber tires shown in FIG. 11, and fig. 30 is an elevation, substantially similar to that of FIG. 11, showing another variant of the vehicle with rubber tires shown in FIG. 11.

Les fig. 1 à 3 représentent la suspension de véhicule selon l'invention qui comprend un ressort 10 constitué par un corps élastique ayant la forme d'un rondin, un amortisseur de friction 12, et un élément de commande 14 disposé au-dessous du ressort 10 et relié par un pivot 15 à l'amortisseur à friction. Un bras pivotant de charge 16 supporte l'élément de commande et le ressort. Cet élément de commande 14 applique certaines forces, provenant d'une charge commune exercée par le bras 16, au ressort 10 et à l'amortisseur et, en même temps, il commande ou règle ce ressort ou cet amortisseur. Figs. 1 to 3 represent the vehicle suspension according to the invention which comprises a spring 10 constituted by an elastic body in the form of a log, a friction damper 12, and a control element 14 disposed below the spring 10 and connected by a pivot 15 to the friction damper. A pivoting load arm 16 supports the control element and the spring. This control element 14 applies certain forces, coming from a common load exerted by the arm 16, to the spring 10 and to the damper and, at the same time, it controls or adjusts this spring or this damper.

Dans l'exemple représenté sur les fig. 1 et 2, la suspension est montée sur un véhicule ferroviaire à essieux fixes. Dans cet exemple, l'extrémité intérieure du bras 16 est reliée à la caisse 20 du véhicule par un pivot 18 à bague en matière plastique à faible coefficient de frottement. L'extrémité extérieure du bras 16 supporte une extrémité d'un essieu 22 au moyen d'un organe intermédiaire d'appui 23 (fig. 2) et d'un élément de garde 25 disposé à la partie inférieure. Un coussinet de suspension 24 en élastomère (fig. 1) est interposé entre l'élément intermédiaire 23 et le bras 16 et amortit les efforts transmis entre ces éléments. Un bras de charge indépendant et identique, le ressort associé, l'amortisseur à friction et l'élément de commande équipent la caisse 20 du véhicule à l'autre extrémité de l'essieu 22 (non représenté) et assurent la transmission des charges entre la caisse et l'essieu. In the example shown in fig. 1 and 2, the suspension is mounted on a railway vehicle with fixed axles. In this example, the inner end of the arm 16 is connected to the body 20 of the vehicle by a pivot 18 with a plastic ring with a low coefficient of friction. The outer end of the arm 16 supports one end of an axle 22 by means of an intermediate support member 23 (FIG. 2) and a guard element 25 disposed at the bottom. An elastomer suspension pad 24 (fig. 1) is interposed between the intermediate element 23 and the arm 16 and absorbs the forces transmitted between these elements. An independent and identical load arm, the associated spring, the friction damper and the control element equip the vehicle body 20 at the other end of the axle 22 (not shown) and ensure the transmission of loads between the body and the axle.

Comme représenté sur les fig. 1 et 2, l'élément de commande 14 est de profil effilé et il présente des surfaces de contact supérieure et inférieure 26 et 28 qui divergent sensiblement vers l'amortisseur 12, comme montré sur les fig. 1 et 2. La surface supérieure de contact 26 est opposée à la surface inférieure de charge présentée par le resort 10 et elle porte contre cette surface inférieure afin d'assurer la transmission des charges avec elle. Cependant, elle ne peut se déplacer par rapport à cette surface inférieure lorsque la suspension est en charge, comme décrit ci-après. La surface inférieure de contact 28 porte contre une surface de support inclinée et sous-jacente 30 par rapport à laquelle elle peut se déplacer. Cette surface 30 est formée par l'extrémité extérieure du bras de charge. La surface supérieure de contact 26 est parallèle et opposée à une surface supérieure 32 d'application de charge qui, dans l'exemple décrit, est formée par la caisse du véhicule et porte de manière correspondante contre la surface supérieure d'appui du ressort 10. Ce dernier est comprimé transversalement entre ces surfaces 26 et 32 sous l'application des charges, comme décrit ci-après. As shown in fig. 1 and 2, the control element 14 has a tapered profile and has upper and lower contact surfaces 26 and 28 which diverge substantially towards the damper 12, as shown in FIGS. 1 and 2. The upper contact surface 26 is opposite the lower load surface presented by the resort 10 and it bears against this lower surface in order to ensure the transmission of the loads with it. However, it cannot move relative to this lower surface when the suspension is loaded, as described below. The lower contact surface 28 bears against an inclined and underlying support surface 30 relative to which it can move. This surface 30 is formed by the outer end of the load arm. The upper contact surface 26 is parallel and opposite to an upper load application surface 32 which, in the example described, is formed by the vehicle body and bears correspondingly against the upper bearing surface of the spring 10 The latter is compressed transversely between these surfaces 26 and 32 under the application of the loads, as described below.

Dans l'exemple décrit, l'amortisseur à friction présente deux surfaces de friction parallèles 34 et 38 pouvant se déplacer l'une par rapport à l'autre. La surface 34 est formée par un plot classique de friction, porté par une semelle de friction 36 qui est articulée, par un axe 15, avec l'extrémité relativement large de l'élément de commande 14, comme représenté sur les fig. 1,1A et 2. La surface 38 est In the example described, the friction damper has two parallel friction surfaces 34 and 38 which can move relative to each other. The surface 34 is formed by a conventional friction pad, carried by a friction sole 36 which is articulated, by an axis 15, with the relatively wide end of the control element 14, as shown in FIGS. 1.1A and 2. Surface 38 is

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

631122 631122

constituée par un élément qui fait saillie vers le bas de la caisse du véhicule. Les surfaces 34 et 38 sont disposées par rapport à l'élément de commande 14 de manière à rester en contact l'une avec l'autre en l'absence de charge (fig. 2). Lorsqu'elles sont comprimées l'une contre l'autre sous l'application d'une force normale par l'élément de commande 14, au cours des mouvements du bras 16 par rapport à la caisse 20, les surfaces 34 et 38 produisent une force d'amortissement par frottement, d'amplitude variable. Dans l'exemple décrit, la surface 38 est inclinée par rapport à la course du bras 16, de telle manière que la force d'amortissement par frottement produite pendant le mouvement de descente du bras de charge dépasse celle produite pendant son mouvement de montée, comme décrit plus en détail ci-après. consisting of an element which projects downwards from the body of the vehicle. The surfaces 34 and 38 are arranged relative to the control element 14 so as to remain in contact with one another in the absence of load (fig. 2). When they are pressed against each other under the application of a normal force by the control element 14, during the movements of the arm 16 relative to the body 20, the surfaces 34 and 38 produce a friction damping force, of variable amplitude. In the example described, the surface 38 is inclined relative to the stroke of the arm 16, so that the friction damping force produced during the downward movement of the load arm exceeds that produced during its upward movement, as described in more detail below.

L'élément de commande 14 applique en même temps des composantes perpendiculaires d'une force, exercée par le bras de charge, au ressort 10 et à l'amortisseur, comme indiqué schématiquement sur la fig. 3. Comme représenté sur cette dernière figure, une force d'appui est appliquée par le bras de charge 16 à l'élément de commande 14, par l'intermédiaire des surfaces 28 et 30, suivant un vecteur incliné 40 qui est perpendiculaire à la surface de contact 28. L'élément de commande 14 exerce donc une première composante de la force du bras de charge, par l'intermédiaire de la surface 26, sur le ressort 10, cette composante étant orientée suivant le vecteur 42 et donc appliquée à la surface inférieure de charge du ressort, essentiellement et uniquement sous la forme d'une compression. L'élément de commande 14 applique en même temps une seconde composante de la force du bras de charge, par l'intermédiaire du pivot 15, à l'amortisseur 12, suivant un vecteur perpendiculaire 44. Cette dernière force se présente sous la forme d'une force normale comprimant les surfaces 34 et 38 l'une contre l'autre. The control element 14 simultaneously applies perpendicular components of a force, exerted by the load arm, to the spring 10 and to the shock absorber, as shown diagrammatically in FIG. 3. As shown in this last figure, a bearing force is applied by the load arm 16 to the control element 14, via the surfaces 28 and 30, along an inclined vector 40 which is perpendicular to the contact surface 28. The control element 14 therefore exerts a first component of the force of the load arm, via the surface 26, on the spring 10, this component being oriented along vector 42 and therefore applied to the lower load surface of the spring, essentially and only in the form of compression. The control element 14 simultaneously applies a second component of the force of the load arm, via the pivot 15, to the damper 12, according to a perpendicular vector 44. This latter force is in the form of 'a normal force compressing the surfaces 34 and 38 against each other.

Ainsi qu'il ressort plus particulièrement des fig. 1 et 1 A, la semelle de friction 36 est reliée à l'élément de commande 14 en forme de coin par l'axe 15 qui lui permet de pivoter par rapport à l'élément de commande 14 dans un plan vertical. Cela permet à la surface de friction 34 de la semelle de friction 36 de rester en contact avec la surface de friction 38 lorsque le bras de charge 16 pivote en direction de la caisse du véhicule ou s'éloigne de celle-ci. La surface de friction 34 de la semelle de friction 36 est maintenue en contact avec la surface de friction 38, et applique contre celle-ci une force verticale qui est une composante de la charge agissant sur la suspension du fait que, comme expliqué ici, la surface inférieure 28 de l'élément de commande 14 est montée à glissement dans le canal formé par la surface 30 du bras de charge 16. As is more particularly apparent from FIGS. 1 and 1 A, the friction sole 36 is connected to the control element 14 in the form of a wedge by the axis 15 which allows it to pivot relative to the control element 14 in a vertical plane. This allows the friction surface 34 of the friction sole 36 to remain in contact with the friction surface 38 when the load arm 16 pivots towards the body of the vehicle or moves away from it. The friction surface 34 of the friction sole 36 is kept in contact with the friction surface 38, and applies against it a vertical force which is a component of the load acting on the suspension, because, as explained here, the lower surface 28 of the control element 14 is slidably mounted in the channel formed by the surface 30 of the load arm 16.

Les surfaces 34 et 38 sont avantageusement disposées de manière que la distance sur laquelle elles doivent se déplacer ensemble, pour produire par frottement une force d'amortissement ayant l'amplitude souhaitée, soit suffisamment petite (de préférence négligeable) pour que l'élément de commande 14 ne tende pas, lors de l'application d'une force, à se déplacer latéralement par rapport au ressort 10 sur une distance modifiant les conditions de contact statique entre cet élément de commande et le ressort. Au fur et à mesure que la surface 34 ou la surface 38 s'use, il est évident que l'élément de commande tend à se rapprocher. Cependant, ce déplacement de l'élément de commande est suffisamment progressif pour que, dans la plupart des cas pratiques, il n'ait aucun effet sur les conditions de contact avec le ressort 10. Une caractéristique particulièrement importante de la suspension décrite est donc que l'amortisseur à friction réalise un rattrapage automatique de l'usure pendant toute sa durée de vie. The surfaces 34 and 38 are advantageously arranged so that the distance over which they must move together, to produce by friction a damping force having the desired amplitude, is sufficiently small (preferably negligible) for the element to control 14 does not tend, when applying a force, to move laterally with respect to the spring 10 over a distance modifying the conditions of static contact between this control element and the spring. As the surface 34 or surface 38 wears out, it is obvious that the control element tends to approach. However, this movement of the control element is sufficiently gradual that, in most practical cases, it has no effect on the conditions of contact with the spring 10. A particularly important characteristic of the suspension described is therefore that the friction damper automatically adjusts for wear during its entire service life.

Pour que la suspension représentée sur la fig. 1 conserve ces conditions de charge, la surface 30 peut se déplacer parallèlement à la surface 28 pendant le pivotement du bras de charge. A cet effet, une couche 46 de matière à faible coefficient de frottement peut être intercalée entre la surface 30 et la surface 28. En conséquence, So that the suspension shown in fig. 1 retains these load conditions, the surface 30 can move parallel to the surface 28 during the pivoting of the load arm. To this end, a layer 46 of material with a low coefficient of friction can be interposed between the surface 30 and the surface 28. Consequently,

lorsque le bras de charge pivote par rapport à la caisse, la position de l'élément de commande 14 par rapport au ressort, dans un plan coïncidant avec la surface 26, n'est pas modifiée, et cette surface et la surface inférieure de charge, qui lui est opposée et qui est présentée par le ressort, restent donc en contact statique l'une avec l'autre. when the load arm pivots relative to the body, the position of the control element 14 relative to the spring, in a plane coinciding with the surface 26, is not modified, and this surface and the lower load surface , which is opposite to it and which is presented by the spring, therefore remain in static contact with each other.

Dans l'exemple décrit, la surface de friction 38 est inclinée par rapport à la course du bras de charge afin que la force d'amortissement par friction obtenue pendant un mouvement de descente du bras de charge dépasse la force obtenue pendant le mouvement de montée de ce bras. En particulier, la surface 38 forme un angle aigu avec l'arc de cercle parcouru par le bras de charge et indiqué par la double flèche sur la fig. 1. Par conséquent, lorsque le bras de charge 16 s'élève de la position montrée sur la fig. 2 vers celle représentée sur la fig. 1, la force exercée selon le vecteur 44 indiqué sur la fig. 3 apparaît comme étant une force normale d'amplitude décroissante, car la surface 38 est inclinée de manière à s'éloigner de la course ascendante du bras 16 et de l'élément de commande 14. Inversement, lorsque le bras de charge descend de la position représentée sur la fig. 1 vers celle montrée sur la fig. 2, la surface 38 se rapproche du trajet suivi par ce bras, et par conséquent par l'élément de commande, et la force normale ainsi obtenue tend donc à augmenter. In the example described, the friction surface 38 is inclined relative to the stroke of the load arm so that the friction damping force obtained during a downward movement of the load arm exceeds the force obtained during the upward movement of this arm. In particular, the surface 38 forms an acute angle with the arc of a circle traversed by the load arm and indicated by the double arrow in FIG. 1. Consequently, when the load arm 16 rises from the position shown in FIG. 2 to that shown in FIG. 1, the force exerted according to the vector 44 indicated in FIG. 3 appears to be a normal force of decreasing amplitude, since the surface 38 is inclined so as to move away from the upward stroke of the arm 16 and of the control element 14. Conversely, when the load arm descends from the position shown in fig. 1 to that shown in fig. 2, the surface 38 approaches the path followed by this arm, and consequently by the control element, and the normal force thus obtained therefore tends to increase.

La suspension est représentée sur les fig. 1 et 2 dans deux conditions de charge, respectivement. Sur la fig. 1, la suspension est représentée telle qu'elle apparaît à pleine charge, alors que sur la fig. 2 elle est représentée sous une charge légère. Les fig. 1 et 2 montrent le ressort 10 sous une flexion correspondant à une valeur comprise entre environ 40 et 45%, et à une valeur comprise entre 15 et 20% de sa hauteur à vide, respectivement, et, dans les deux cas, les parois latérales non sollicitées du ressort présentent un profil sensiblement circulaire. Sous l'application de chocs, le ressort montré sur les fig. 1 et 2 fléchit sur 55 à 60% de sa hauteur à l'état libre, bien qu'il puisse supporter des déflexions encore plus grandes sans détérioration. The suspension is shown in fig. 1 and 2 under two load conditions, respectively. In fig. 1, the suspension is shown as it appears at full load, while in FIG. 2 it is shown under a light load. Figs. 1 and 2 show the spring 10 under a bending corresponding to a value between about 40 and 45%, and to a value between 15 and 20% of its empty height, respectively, and, in both cases, the side walls unsolicited spring have a substantially circular profile. Under the application of shocks, the spring shown in figs. 1 and 2 flexes over 55 to 60% of its height in the free state, although it can withstand even greater deflections without deterioration.

Ainsi qu'il ressort d'une comparaison des fig. 1 et 2, les aires des surfaces de charge respectives du ressort 10 tendent à augmenter lorsque croît l'amplitude de la pression exercée par la charge. Cette augmentation de l'aire des surfaces de charge est obtenue par l'application en roulant de certaines parties des surfaces latérales et des surfaces extrêmes du ressort sur les surfaces opposées et respectives 26 et 32, comme représenté. Par conséquent, le facteur de forme du ressort croît proportionnellement à l'augmentation progressive de la charge. L'expression facteur de forme utilisée dans le présent mémoire désigne le rapport de l'aire des surfaces d'appui du ressort à l'aire des surfaces sans charge, qui peuvent se bomber librement sous l'effet d'une charge. Lorsque le facteur de forme augmente, il est nécessaire d'augmenter les charges de compression pour obtenir une flexion donnée. Autrement dit, le ressort devient plus raide, ou bien sa résistance à la compression croît proportionnellement au facteur de forme. Il est donc possible, en donnant au ressort 10 un profil en section droite permettant d'obtenir un facteur de forme variant avec la charge, d'obtenir pour ce ressort une courbe de flexion en charge non linéaire ou à pente variable, du type montré sur la fig. 17. Cette dernière représente la courbe de flexion en fonction de la charge pour un ressort ayant, par exemple, un grand axe de 23 cm, un petit axe de 16,5 cm et une longueur de 16,5 cm. Il est particulièrement important de noter qu'un ressort de section elliptique permet d'obtenir une courbe de flexion de ce type, ainsi que des fréquences de suspension très souhaitables et un poids réduit, comme décrit plus en détail ci-après. As appears from a comparison of FIGS. 1 and 2, the areas of the respective load surfaces of the spring 10 tend to increase when the amplitude of the pressure exerted by the load increases. This increase in the area of the load surfaces is obtained by the application by rolling of certain parts of the lateral surfaces and of the end surfaces of the spring on the opposite and respective surfaces 26 and 32, as shown. Consequently, the form factor of the spring increases in proportion to the progressive increase in the load. The expression “form factor” used in the present specification designates the ratio of the area of the bearing surfaces of the spring to the area of the surfaces without load, which can bend freely under the effect of a load. When the form factor increases, it is necessary to increase the compression loads to obtain a given bending. In other words, the spring becomes stiffer, or its resistance to compression increases in proportion to the form factor. It is therefore possible, by giving the spring 10 a cross-sectional profile allowing a form factor varying with the load, to obtain for this spring a bending curve in non-linear load or with variable slope, of the type shown. in fig. 17. The latter represents the bending curve as a function of the load for a spring having, for example, a large axis of 23 cm, a small axis of 16.5 cm and a length of 16.5 cm. It is particularly important to note that a spring of elliptical section makes it possible to obtain a bending curve of this type, as well as very desirable suspension frequencies and a reduced weight, as described in more detail below.

Les surfaces 26 et 32 sont maintenues parallèles entre elles, The surfaces 26 and 32 are kept parallel to each other,

comme indiqué précédemment, et respectivement en contact avec les surfaces supérieure et inférieure du ressort. Dans l'exemple montré sur les fig. 1 et 2, les surfaces 26 et 32 sont disposées de manière que, lorsqu'elles sont soumises à des forces verticales opposées exercées respectivement par la caisse du véhicule et le bras de charge, le ressort soit pressé et comprimé transversalement entre elles, sans tourner, suivant des vecteurs force occupant des positions fixes et sensiblement perpendiculaires à l'axe longitudinal de la caisse et coïncidant avec le grand axe du ressort. Il est évident que la direction d'une charge appliquée n'est pas axiale, c'est-à-dire que le ressort n'est pas as indicated previously, and respectively in contact with the upper and lower surfaces of the spring. In the example shown in figs. 1 and 2, the surfaces 26 and 32 are arranged so that, when they are subjected to opposite vertical forces exerted respectively by the vehicle body and the load arm, the spring is pressed and compressed transversely between them, without turning , according to force vectors occupying fixed positions and substantially perpendicular to the longitudinal axis of the body and coinciding with the major axis of the spring. It is obvious that the direction of an applied load is not axial, that is to say that the spring is not

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

631122 631122

6 6

sollicité et ne se comporte donc pas comme une colonne chargée en bout, et que ce ressort, n'étant soumis qu'à une compression, ne se comporte pas comme un ressort travaillant en cisaillement ou comme un ressort travaillant à la fois en compression et en cisaillement. Par conséquent, ces surfaces de contact peuvent tourner, se déplacer ou s glisser librement les unes par rapport aux autres pendant l'application d'une charge de manière que, lorsque le ressort est comprimé (comme représenté et décrit), les forces de torsion, les forces de cisaillement ou les moments de force tendant à le tordre ou à le faire tourner autour de son axe longitudinal, ou parallèlement à cet axe, io soient supprimés ou minimisés, ce qui s'accompagne d'une élimination ou d'une minimisation correspondante des contraintes de cisaillement destructrices et de l'usure de la surface de l'élastomère constituant le ressort. stressed and therefore does not behave like a column loaded at the end, and that this spring, being subjected only to compression, does not behave like a spring working in shear or like a spring working both in compression and in shear. Consequently, these contact surfaces can rotate, move or slide freely with respect to each other during the application of a load so that, when the spring is compressed (as shown and described), the torsional forces , the shear forces or the moments of force tending to twist or rotate it around its longitudinal axis, or parallel to this axis, io are suppressed or minimized, which is accompanied by elimination or corresponding minimization of destructive shear stresses and wear of the surface of the elastomer constituting the spring.

Le ressort est représenté plus en détail sur les fig. 12 à 16. Il est is constitué d'un corps plein en élastomère, de préférence en caoutchouc naturel. Ses surfaces supérieure et inférieure de charge (portant respectivement les références 48 et 50) sont convexes et de préférence courbées autour de l'axe longitudinal du corps. De même, les extrémités 52 et 54 sont convexes et rejoignent les surfaces 20 The spring is shown in more detail in FIGS. 12 to 16. It is made up of a solid elastomer body, preferably made of natural rubber. Its upper and lower load surfaces (bearing the references 48 and 50 respectively) are convex and preferably curved around the longitudinal axis of the body. Likewise, the ends 52 and 54 are convex and join the surfaces 20

supérieure et inférieure de charge, ainsi que les côtés du corps, par des angles arrondis, comme représenté sur les fig. 14 et 15. Un seul téton de centrage 56 fait saillie vers le haut de la surface supérieure de charge, et deux tétons inférieurs de positionnement 58 font saillie de la surface inférieure de charge. Ces tétons ont une forme extérieure 25 appropriée leur permettant d'être alignés avec des évidements convenables réalisés dans les surfaces 26 et 32 (montrées sur les fig. 1 et 2) et introduits dans ces évidements, afin d'empêcher ou de réduire sensiblement la tendance du ressort à se déplacer ou à tourner par rapport à ces surfaces pendant qu'il est soumis à une compression, et 30 afin également de faciliter le positionnement du ressort pendant l'assemblage. La forme arrondie des surfaces de charge permet aux parois latérales adjacentes de rouler progressivement contre les surfaces d'appui sous l'effet d'une charge de compression, ce qui atténue les contraintes engendrées dans l'élastomère sous l'effet d'une charge et, par conséquent, ce qui accroît la durée de vie pouvant être obtenue. Les surfaces de charge arrondies assurent également le maintien de la stabilité du ressort sous l'effet de flexions accrues et, par conséquent, elles permettent d'utiliser des ressorts ayant des rapports d'ellipse (rapport du grand axe au petit axe) accrus. upper and lower load, as well as the sides of the body, by rounded angles, as shown in figs. 14 and 15. A single centering pin 56 projects upwards from the upper load surface, and two lower positioning pins 58 projects from the lower load surface. These nipples have a suitable external shape 25 allowing them to be aligned with suitable recesses made in surfaces 26 and 32 (shown in FIGS. 1 and 2) and introduced into these recesses, in order to prevent or substantially reduce the tendency of the spring to move or rotate relative to these surfaces while it is under compression, and also to facilitate positioning of the spring during assembly. The rounded shape of the load surfaces allows the adjacent side walls to gradually roll against the bearing surfaces under the effect of a compression load, which reduces the stresses generated in the elastomer under the effect of a load and therefore increasing the life that can be obtained. The rounded load surfaces also maintain the stability of the spring under the effect of increased flexions and, therefore, allow the use of springs with increased ellipse ratios (ratio of the major axis to the minor axis).

Le rapport d'ellipse et la longueur choisis pour le ressort montré surlesfig,13àl6 dépendent de la fréquence de la suspension, delà plage de charges en service, du poids et de la durée de vie souhaités pour cette suspension. En général, la fréquence de suspension obtenue sous une charge donnée est inversement proportionnelle au rapport d'ellipse utilisé. En utilisant un élastomère ayant une dureté, mesurée au duromètre, élevée, on obtient une fréquence de suspension élevée; cependant, les effets d'hystérésis tendent à être prononcés pour des élastomères de grande dureté et, par conséquent, un ressort constitué d'un tel élastomère présente une plus grande tendance à s'échauffer au bout de cycles répétés de charge. Dans le cas d'élastomères de grande dureté, la durée de vie du ressort tend donc à diminuer d'une manière proportionnelle à cette dureté. En allongeant le ressort, il est possible d'accroître la capacité de charge, mais la fréquence propre du ressort augmente sensiblement en raison de sa résistance accrue à l'entrée en contact par roulement des surfaces extrêmes sans charge du ressort avec les surfaces d'appui. The ellipse ratio and the length chosen for the spring shown in the figs. 13 to 16 depend on the frequency of the suspension, beyond the range of loads in service, on the weight and the lifespan desired for this suspension. In general, the suspension frequency obtained under a given load is inversely proportional to the ellipse ratio used. By using an elastomer having a hardness, measured with a durometer, high, a high suspension frequency is obtained; however, hysteresis effects tend to be pronounced for elastomers of great hardness and, therefore, a spring made of such an elastomer has a greater tendency to heat up after repeated charging cycles. In the case of elastomers of great hardness, the life of the spring therefore tends to decrease in a manner proportional to this hardness. By lengthening the spring, it is possible to increase the load capacity, but the natural frequency of the spring increases appreciably due to its increased resistance to the coming into contact by rolling of the extreme surfaces without load of the spring with the surfaces of support.

Dans la plupart des applications pratiques, le ressort présente de préférence un rapport d'ellipse inférieur à environ 2,5:2, et, plus avantageusement, compris entre environ 1,1:1 et 2,2:1. Sa longueur doit au moins être égale à la longueur de son petit axe et sa dureté doit être comprise entre environ 40 et 70°, suivant les normes International Rubber Hardness Degrees (IRHD). On a réalisé six ressorts en caoutchouc naturel ayant une dureté de 50° et présentant les caractéristiques suivantes, indiquées à titre d'exemples nullement limitatifs: In most practical applications, the spring preferably has an ellipse ratio of less than about 2.5: 2, and more preferably between about 1.1: 1 and 2.2: 1. Its length must be at least equal to the length of its minor axis and its hardness must be between approximately 40 and 70 °, according to the International Rubber Hardness Degrees (IRHD) standards. Six natural rubber springs were produced with a hardness of 50 ° and having the following characteristics, given by way of non-limiting examples:

Rapport Report

Longueur Length

Fréquence* Frequency*

Charge* Charge*

Poids d'ellipse Ellipse weight

(cm) (cm)

(cycles/min) (cycles / min)

(daN) (daN)

(kg) (kg)

1,38:1 1.38: 1

20 20

182,83 182.83

2127 2127

2,40 2.40

1,38:1 1.38: 1

10 10

178,71 178.71

1090 1090

1,17 1.17

1,75:1 1.75: 1

10 10

171,69 171.69

952 952

0,94 0.94

2,0 :1 2.0: 1

10 10

170,61 170.61

819 819

0,79 0.79

2,5 :1 2.5: 1

10 10

168,51 168.51

748 748

0,67 0.67

2,0 :1 2.0: 1

7 7

170,39 170.39

530 530

0,51 0.51

* Avec une flexion de 40%. * With a bending of 40%.

Comme indiqué par les exemples précédents, le rapport d'ellipse a également un effet sensible sur le poids obtenu pour le ressort, les ressorts ayant des rapports d'ellipse élevés étant sensiblement plus 50 légers que ceux qui ont des rapports d'ellipse plus petits. Inversement, lorsque le rapport d'ellipse se rapproche de 1:1, ce qui correspond à une section circulaire, le poids du ressort obtenu pour une fréquence donnée et pour des conditions de charge données croît sensiblement. 55 As indicated by the previous examples, the ellipse ratio also has a significant effect on the weight obtained for the spring, the springs having high ellipse ratios being appreciably lighter than those which have smaller ellipse ratios. . Conversely, when the ellipse ratio approaches 1: 1, which corresponds to a circular section, the weight of the spring obtained for a given frequency and for given load conditions increases appreciably. 55

Les fig. 4,5 et 23 montrent la suspension décrite dans son application à un bogie articulé pour véhicule ferroviaire. La suspension représentée sur les fig. 4,5 et 23 est sensiblement analogue à celle qui est montrée sur les fig. 1 et 2; elle comprend deux dispositifs identiques 59 constitués chacun d'un bras de charge indépendant, so d'un ressort 10 et d'un amortisseur à friction associé, sauf que chaque bras de charge agit entre le longeron correspondant du bogie et l'essieu. Les éléments de la suspension montrés sur les fig. 4, 5 et 23, identiques à ceux de la forme de réalisation décrite précédemment, portent les mêmes références numériques, auxquelles la lettre A est 65 ajoutée. Figs. 4,5 and 23 show the suspension described in its application to an articulated bogie for a railway vehicle. The suspension shown in figs. 4,5 and 23 is substantially similar to that shown in figs. 1 and 2; it comprises two identical devices 59 each consisting of an independent load arm, so of a spring 10 and an associated friction damper, except that each load arm acts between the corresponding spar of the bogie and the axle. The elements of the suspension shown in figs. 4, 5 and 23, identical to those of the embodiment described above, bear the same reference numbers, to which the letter A is added.

Le bogie articulé représenté comprend deux longerons parallèles 60 qui sont reliés l'un à l'autre, aux extrémités correspondantes, The articulated bogie shown comprises two parallel beams 60 which are connected to each other, at the corresponding ends,

par une entretoise transversale 61 qui, comme montré sur la fig. 23, comprend un tronçon médian abaissé, sensiblement en Y, lorsqu'on le considère en profil latéral. Le bogie représenté supporte une traverse de charge 62 portant un longeron central 63 associé à une caisse convenable de véhicule. Des appuis latéraux 64, portés respectivement par les deux longerons, supportent la charge verticale exercée par les extrémités de la traverse 62. Un anneau élastique 65 en élastomère, porté par la traverse 62, et un pivot de centrage 67 du bogie, porté par des entretoises 69, assurent le maintien de la traverse 62 sous l'effet des charges horizontales et l'articulation entre la caisse du véhicule et le bogie. Les éléments 69 transmettent les forces latérales et les forces de freinage entre l'entretoise 61 et le pivot 67. Dans le cas d'un véhicule de chemin de fer articulé, un élément d'attelage 71 est porté par l'entretoise 61, à proximité de son milieu abaissé, de manière à relier le bogie représenté à un bogie voisin (non représenté) associé à une seconde caisse de véhicule (non représentée), afin d'empêcher les châssis des bogies d'osciller les uns par rapport aux autres lorsqu'ils parcourent une voie en courbe. Une extrémité de tête 73 porte une barre de traction ou d'accouplement 55, articulée sur un axe de pivotement 57 (fig. 4 et 5). Cette barre de traction 55 agit entre les extrémités voisines de la caisse by a transverse spacer 61 which, as shown in FIG. 23, comprises a lowered median section, substantially Y, when considered in lateral profile. The bogie shown supports a load crossmember 62 carrying a central beam 63 associated with a suitable vehicle body. Lateral supports 64, carried respectively by the two longitudinal members, support the vertical load exerted by the ends of the cross-member 62. An elastic ring 65 of elastomer, carried by the cross-member 62, and a centering pivot 67 of the bogie, carried by spacers 69, maintain the crosspiece 62 under the effect of horizontal loads and the articulation between the vehicle body and the bogie. The elements 69 transmit the lateral forces and the braking forces between the spacer 61 and the pivot 67. In the case of an articulated railway vehicle, a coupling element 71 is carried by the spacer 61, proximity of its lowered center, so as to connect the bogie shown to a neighboring bogie (not shown) associated with a second vehicle body (not shown), in order to prevent the chassis of the bogies from oscillating with respect to each other when crossing a curved track. A head end 73 carries a drawbar or coupling bar 55, articulated on a pivot axis 57 (FIGS. 4 and 5). This drawbar 55 acts between the neighboring ends of the body

7 7

631122 631122

représentée et de la seconde caisse (non représentée) afin de transmettre les efforts de tamponnement et de traction, c'est-à-dire les forces de poussée et de traction apparaissant entre les caisses. Lorsqu'ils sont attelés, les deux bogies se comportent comme un bogie à deux essieux et à autoguidage, cette dernière caractéristique étant décrite plus en détail ci-après. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N° 3961582 décrit un appui latéral et un anneau élastique convenant au véhicule représenté. shown and the second box (not shown) in order to transmit the buffering and traction forces, that is to say the pushing and pulling forces appearing between the boxes. When coupled, the two bogies behave like a two-axle, self-steering bogie, the latter characteristic being described in more detail below. U.S. Patent No. 3,961,582 describes a lateral support and an elastic ring suitable for the vehicle shown.

Dans l'exemple représenté, l'axe de pivotement du bogie, entouré par l'anneau élastique 65, est décalé longitudinalement par rapport à l'axe 57 de la barre de traction et, par conséquent, les bogies tendent à se déplacer longitudinalement l'un par rapport à l'autre, par un effet de genouillère ou d'articulation, lorsque le véhicule s'inscrit en courbe. Dans l'exemple décrit, l'élément d'attelage 71 doit permettre un tel déplacement des bogies et, si cela est souhaité, il peut également permettre un mouvement tournant relatif des bogies autour d'un axe longitudinal, comme décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N° 3961582 précité. Dans d'autres applications où l'axe de pivotement de la barre de traction est en alignement vertical avec l'axe de pivotement du bogie, l'élément 71 d'attelage doit être rigide dans la direction longitudinale, mais il doit permettre une rotation relative des bogies si cela est souhaité. In the example shown, the pivot axis of the bogie, surrounded by the elastic ring 65, is offset longitudinally with respect to the axis 57 of the drawbar and, consequently, the bogies tend to move longitudinally l '' one in relation to the other, by a toggle or articulation effect, when the vehicle is entering a curve. In the example described, the coupling element 71 must allow such displacement of the bogies and, if desired, it can also allow relative rotary movement of the bogies around a longitudinal axis, as described in the patent for United States of America No. 3961582 supra. In other applications where the pivot axis of the drawbar is in vertical alignment with the pivot axis of the bogie, the coupling element 71 must be rigid in the longitudinal direction, but it must allow rotation relative bogies if desired.

Les fig. 25 à 27 représentent une variante du bogie de la fig. 4. Les éléments de cette forme de réalisation identiques à ceux de la forme de réalisation décrite précédemment portent les mêmes références numériques, suivies des lettres AA. Le bogie représenté sur les fig. 25 à 27 est sensiblement analogue à celui de la fig. 4, sauf que les longerons 60AA et les éléments 61 AA et 69 A A ont des formes différentes. De plus, le bogie comporte un verrou pivotant 73 et un élément 74 fixé au longeron central 63AA, afin d'empêcher les bogies d'osciller lorsque l'élément d'attelage 71 AA n'est pas fixé. Comme représenté sur la fig. 26, le verrou 73 est placé sur le trajet suivi par l'un des organes télescopiques constituant l'élément d'attelage 71 AA, de manière à être maintenu en position de retrait éloignée de l'élément 74. Un ressort (non représenté) tend à ramener le verrou 73 en position d'enclenchement avec l'élément 74 lorsque l'élément d'attelage 71 AA n'est pas fixé. Figs. 25 to 27 show a variant of the bogie of FIG. 4. The elements of this embodiment identical to those of the embodiment described above bear the same numerical references, followed by the letters AA. The bogie shown in figs. 25 to 27 is substantially similar to that of FIG. 4, except that the longitudinal members 60AA and the elements 61 AA and 69 A A have different shapes. In addition, the bogie has a pivoting lock 73 and an element 74 fixed to the central beam 63AA, in order to prevent the bogies from oscillating when the coupling element 71 AA is not fixed. As shown in fig. 26, the bolt 73 is placed on the path followed by one of the telescopic members constituting the coupling element 71 AA, so as to be kept in the withdrawn position away from the element 74. A spring (not shown) tends to return the latch 73 to the position of engagement with the element 74 when the coupling element 71 AA is not fixed.

Les fig. 6,7 et 24 représentent l'application de la suspension à un bogie à deux essieux. La suspension montrée sur les fig. 6,7 et 24 est sensiblement analogue à celle représentée sur les fig. 1 et 2. Elle comporte quatre dispositifs de suspension 66 comprenant chacun un bras de charge indépendant, un ressort en forme de corps élastique et un amortisseur à friction associé, hormis que chaque bras de charge travaille entre un longeron du bogie et un essieu. Les éléments de la suspension montrés sur les fig. 6,7 et 24, identiques à ceux qui sont décrits précédemment, portent les mêmes références numériques, auxquelles la lettre B est ajoutée. Figs. 6,7 and 24 represent the application of the suspension to a two-axle bogie. The suspension shown in figs. 6,7 and 24 is substantially similar to that shown in figs. 1 and 2. It comprises four suspension devices 66 each comprising an independent load arm, a spring in the form of an elastic body and an associated friction damper, except that each load arm works between a beam of the bogie and an axle. The elements of the suspension shown in figs. 6,7 and 24, identical to those described above, have the same reference numerals, to which the letter B is added.

Le bogie à deux essieux représenté comprend deux longerons parallèles 75, ayant sensiblement la forme d'un T lorsqu'on les considère en élévation (comme montré sur la fig. 7), ces longerons étant sensiblement analogues aux longerons 60AA des bogies représentés sur la fig. 26. Les extrémités extérieures de chaque longeron sont d'épaisseur réduite et portent respectivement sur des ressorts disposés au-dessous d'elles, alors que la partie intermédiaire de chaque longeron est d'une épaisseur accrue. Deux bras de charge 16B sont montés de manière à pouvoir pivoter sur cette partie intermédiaire au moyen de deux pivots voisins 16B, comme montré sur la fig. 7. Une traverse 77, ayant par exemple un tronçon médian abaissé, de profil sensiblement en V (comme montré sur la fig. 24), est boulonnée et reliée aux longerons, à proximité de leur partie intermédiaire. Cette traverse 77 est suffisamment flexible, en torsion, pour permettre aux longerons 75 de pouvoir pivoter autour de l'axe longitudinal de la traverse 77, dans leurs plans verticaux respectifs. Des appuis latéraux 81, portés par les deux longerons, sont destinés à supporter les charges verticales exercées par les extrémités d'une traverse de charge 83. Le maintien horizontal de la traverse 83 et l'articulation entre la caisse du véhicule et le bogie sont assurés par un anneau élastique 85 en élastomère porté par la traverse 77 et par un pivot central 87 boulonné sur la traverse 83, comme représenté sur la fig. 24. Les liaisons boulonnées entre les longerons et la traverse 77, et entre le pivot 87 et la traverse de charge 83, sont de préférence réalisées au moyen d'écrous à retrait ou autobloquants possédant une grande résistance aux vibrations. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N° 3961584 décrit un appui latéral et un anneau élastique pouvant être utilisés dans le bogie représenté. The bogie with two axles shown comprises two parallel beams 75, having substantially the shape of a T when viewed in elevation (as shown in FIG. 7), these beams being substantially similar to the beams 60AA of the bogies shown in the fig. 26. The outer ends of each spar are of reduced thickness and relate respectively to springs arranged below them, while the intermediate part of each spar is of increased thickness. Two load arms 16B are mounted so as to be able to pivot on this intermediate part by means of two neighboring pivots 16B, as shown in FIG. 7. A cross member 77, for example having a lowered median section, of substantially V-shaped profile (as shown in FIG. 24), is bolted and connected to the side members, near their intermediate part. This cross member 77 is sufficiently flexible, in torsion, to allow the side members 75 to be able to pivot around the longitudinal axis of the cross member 77, in their respective vertical planes. Lateral supports 81, carried by the two beams, are intended to support the vertical loads exerted by the ends of a load cross member 83. The horizontal holding of the cross member 83 and the articulation between the vehicle body and the bogie are provided by an elastic ring 85 made of elastomer carried by the cross member 77 and by a central pivot 87 bolted to the cross member 83, as shown in FIG. 24. The bolted connections between the longitudinal members and the cross member 77, and between the pivot 87 and the load cross member 83, are preferably made by means of withdrawal or self-locking nuts having a high resistance to vibrations. U.S. Patent No. 3,961,584 describes a lateral support and an elastic ring that can be used in the bogie shown.

Comme représenté sur la fig. 28, les bras de charge du bogie à deux essieux montré sur la fig. 7 peuvent être montés sur un pivot 93. Les éléments de la forme de réalisation représentés sur la fig. 28, identiques à ceux qui sont décrits précédemment, portent les mêmes références numériques, auxquelles les lettres BB sont ajoutées. Le pivot 93 peut être fixé au longeron 75BB ou bien il peut être monté de manière mobile par rapport à ce longeron, dans un trou oblong, As shown in fig. 28, the load arms of the two-axle bogie shown in FIG. 7 can be mounted on a pivot 93. The elements of the embodiment shown in FIG. 28, identical to those described above, have the same reference numerals, to which the letters BB are added. The pivot 93 can be fixed to the beam 75BB or it can be mounted in a movable manner relative to this beam, in an oblong hole,

décrit plus en détail ci-après en regard de la fig. 30, est montré en 174 sur cette fig. 30. described in more detail below with reference to FIG. 30, is shown at 174 in this fig. 30.

Les fig. 8 et 9 montrent l'application de la suspension à un véhicule à bandages en caoutchouc, à un seul essieu. La suspension montrée sur les fig. 8 et 9 est sensiblement analogue aux formes de réalisation représentées et décrites précédemment et, par conséquent, ses éléments identiques aux éléments décrits précédemment portent les mêmes références numériques, auxquelles la lettre C est ajoutée. Cependant, la suspension montrée sur les fig. 8 et 9 diffère des formes de réalisation précédentes par le fait qu'elle comporte un élément séparé 71 présentant la surface inclinée 30C de support. Figs. 8 and 9 show the application of the suspension to a vehicle with rubber tires, with a single axle. The suspension shown in figs. 8 and 9 is substantially similar to the embodiments shown and described above and, therefore, its elements identical to the elements described above have the same reference numerals, to which the letter C is added. However, the suspension shown in figs. 8 and 9 differs from the previous embodiments in that it comprises a separate element 71 having the inclined support surface 30C.

Dans la forme de réalisation représentée à titre d'exemple sur les fig. 8 et 9, le véhicule est constitué par un chariot de remorque qui comprend un élément d'attelage 72 destiné à être relié à un attelage classique de remorque, et deux bras divergents 74 et 76 qui se terminent par des tronçons parallèles 78 et 80 disposés au-dessus de l'essieu 82 du véhicule. Une sellette 83 est montée sur les tronçons 78 et 80 des bras, comme représenté sur la fig. 9. L'essieu 82 porte l'élément 71 et il est supporté, par rapport aux bras 74 et 76, par un parallélogramme articulé constitué de deux biellettes d'asservissement supérieures et coplanaires 84 et 86 qui convergent de pivots au moyen desquels elles sont reliées aux tronçons 78 et 80 vers des pivots proches du milieu de l'essieu 82, et par deux biellettes d'asservissement inférieures et coplanaires 88 et 90, montées de la même manière que les biellettes supérieures, mais parallèlement entre elles et au-dessous des tronçons 78 et 80 des bras, comme montré sur les fig. 8 et 9. In the embodiment shown by way of example in FIGS. 8 and 9, the vehicle is constituted by a trailer carriage which comprises a coupling element 72 intended to be connected to a conventional trailer coupling, and two divergent arms 74 and 76 which end in parallel sections 78 and 80 arranged above the axle 82 of the vehicle. A fifth wheel 83 is mounted on the sections 78 and 80 of the arms, as shown in FIG. 9. The axle 82 carries the element 71 and it is supported, with respect to the arms 74 and 76, by an articulated parallelogram consisting of two upper and coplanar control rods 84 and 86 which converge with pivots by means of which they are connected to the sections 78 and 80 towards pivots close to the middle of the axle 82, and by two lower and coplanar control rods 88 and 90, mounted in the same manner as the upper rods, but parallel to each other and below sections 78 and 80 of the arms, as shown in FIGS. 8 and 9.

Les fig. 10 et 11 représentent l'application de la suspension à un véhicule à essieux jumelés et bandages en caoutchouc. Cette suspension est sensiblement analogue aux variantes montrées sur les fig. 1 à 9, sauf que chaque ressort 10 travaille entre des parties opposées et mobiles entre elles de deux bras de charge montés sur un pivot commun. Deux jeux de bras de charge (un seul jeu étant représenté) supportent les extrémités des deux essieux 94 et 96. Un ressort en forme de corps élastique constitue le seul élément élastique de support de charge pour chaque jeu de bras. Un seul jeu de bras, ainsi que le ressort, l'amortisseur et les autres éléments de suspension associés, sont représentés et décrits, l'autre jeu de bras et ses éléments de suspension associés étant évidemment identiques. Figs. 10 and 11 show the application of the suspension to a vehicle with twin axles and rubber tires. This suspension is substantially similar to the variants shown in FIGS. 1 to 9, except that each spring 10 works between opposite and mobile parts of two load arms mounted on a common pivot. Two sets of load arms (only one set being shown) support the ends of the two axles 94 and 96. A spring in the form of an elastic body constitutes the only elastic load support element for each set of arms. A single set of arms, as well as the spring, the shock absorber and the other associated suspension elements, are shown and described, the other set of arms and its associated suspension elements obviously being identical.

Comme représenté sur les fig. 10 et 11, la suspension comprend un bras de charge avant ou extérieur 98 et un bras de charge arrière ou intérieur 100. Ces bras pivotent, en un point situé entre leurs extrémités, sur une bague centrale et commune 102 qui porte une selle 104 fixée au châssis 106 du véhicule duquel elle fait saillie vers le bas. Les parties supérieures de la selle sont reliées, respectivement par des bielles de poussée de traction 108, à des supports 110 en coupelle, associés aux essieux 94 et 96 et faisant saillie vers le haut de ces derniers, de manière classique. Les extrémités extérieures des bras de charge comportent des bagues en caoutchouc 112 et 114 reliées par des consoles 116 et 118 aux essieux. As shown in fig. 10 and 11, the suspension comprises a front or exterior load arm 98 and a rear or interior load arm 100. These arms pivot, at a point situated between their ends, on a central and common ring 102 which carries a saddle 104 fixed to the chassis 106 of the vehicle from which it projects downwards. The upper parts of the saddle are connected, respectively by traction thrust rods 108, to supports 110 in a cup, associated with the axles 94 and 96 and projecting upwards of these, in a conventional manner. The outer ends of the load arms have rubber rings 112 and 114 connected by brackets 116 and 118 to the axles.

La suspension montrée sur les fig. 10 et 11 comporte un ressort 120 de section elliptique, sensiblement analogue aux ressorts 10 représentés et décrits précédemment. La surface supérieure de charge The suspension shown in figs. 10 and 11 comprises a spring 120 of elliptical section, substantially similar to the springs 10 shown and described above. The upper load surface

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

631122 631122

8 8

du ressort porte contre la surface formée par une partie 122 du bras 100, prolongeant ce dernier et disposée en hauteur, comme représenté. La surface inférieure de charge du ressort repose sur une surface opposée 123, présentée par une console mobile d'amortisseur 124. La surface inférieure de cette console est inclinée et peut glisser contre une surface inclinée correspondante, présentée par le bras 98, et elle peut se déplacer par rapport à cette dernière lorsque le ressort est comprimé, de manière à présenter un comportement sensiblement analogue à celui de l'élément de commande 14 décrit précédemment en regard des fig. 1 et 2. L'extrémité relativement épaisse de la console d'amortisseur supporte un plot d'amortisseur 126 constitué d'une semelle à friction convenable. Ce plot porte contre une surface d'un élément tubulaire d'amortisseur 128, ouvert à ses extrémités et porté par l'extrémité libre de la partie de bras 122, comme représenté sur la fig. 9. Un côté de l'élément amortisseur présente une surface 130 sensiblement plane (fig. 12), opposée au plot 126 contre lequel elle peut glisser lorsque les bras 98 et 100 pivotent l'un par rapport à l'autre. L'autre côté de l'élément amortisseur présente une section droite sensiblement en V (fig. 10), de manière à comprendre deux surfaces 132 et 134 inclinées l'une par rapport à l'autre et orientées, respectivement, face à deux plots supplémentaires 136 et 138 d'amortissement portés par le bras 100, comme montré sur la fig. 12. La console d'amortisseur 124 tend à faire frotter les plots 126,136 et 138 contre les surfaces 130,132 et 134, respectivement, lorsqu'elle est soumise à une charge exercée par les bras 98 et 100, comme c'est le cas de l'élément de commande 14 montré sur les fig. 1 et 2. of the spring bears against the surface formed by a part 122 of the arm 100, extending the latter and arranged in height, as shown. The lower load surface of the spring rests on an opposite surface 123, presented by a movable damper console 124. The lower surface of this console is inclined and can slide against a corresponding inclined surface, presented by the arm 98, and it can move relative to the latter when the spring is compressed, so as to exhibit a behavior substantially similar to that of the control element 14 described above with reference to FIGS. 1 and 2. The relatively thick end of the shock absorber console supports a shock pad 126 consisting of a suitable friction sole. This stud bears against a surface of a tubular damper element 128, open at its ends and carried by the free end of the arm part 122, as shown in FIG. 9. One side of the damping element has a substantially flat surface 130 (FIG. 12), opposite the stud 126 against which it can slide when the arms 98 and 100 pivot relative to one another. The other side of the damping element has a substantially V-shaped cross section (fig. 10), so as to include two surfaces 132 and 134 inclined with respect to each other and oriented, respectively, facing two studs additional 136 and 138 of damping carried by the arm 100, as shown in FIG. 12. The shock absorber console 124 tends to cause the pads 126, 136 and 138 to rub against the surfaces 130, 132 and 134, respectively, when it is subjected to a load exerted by the arms 98 and 100, as is the case of the control element 14 shown in FIGS. 1 and 2.

La fig. 29 représente une variante de la suspension montrée sur la fig. 11. L'élément commun à ces deux formes de réalisation porte les mêmes références numériques, auxquelles la lettre D est ajoutée sur la fig. 29. La suspension représentée sur la fig. 29 comprend deux bras de charge 140 et 142 dont les extrémités extérieures sont reliées par des consoles 116D et 118D aux essieux 94D et 96D, respectivement. Les extrémités intérieures des bras 140 et 142 sont articulées en 144 et 146 sur les extrémités correspondantes d'un balancier 148. Ce balancier est articulé en 151, entre les pivots des bras, avec une semelle 104D. Des ressorts 150 et 152 sont montés sur des éléments de commande 154 et 156, eux-mêmes supportés par les bras 140 et 142, respectivement, comme c'est le cas de la suspension représentée sur la fig. 1. Les éléments de commande 154 et 156 tendent également à faire frotter les semelles 158 et 160 contre les surfaces 162 et 164 de friction. Une suspension sensiblement analogue, constituée de deux bras de charge et d'un balancier, peut être utilisée avec le bogie représenté sur les fig. 6 et 7. Fig. 29 shows a variant of the suspension shown in FIG. 11. The element common to these two embodiments has the same reference numerals, to which the letter D is added in FIG. 29. The suspension shown in fig. 29 comprises two load arms 140 and 142, the outer ends of which are connected by brackets 116D and 118D to the axles 94D and 96D, respectively. The inner ends of the arms 140 and 142 are articulated at 144 and 146 on the corresponding ends of a pendulum 148. This pendulum is articulated at 151, between the pivots of the arms, with a sole 104D. Springs 150 and 152 are mounted on control elements 154 and 156, themselves supported by the arms 140 and 142, respectively, as is the case of the suspension shown in FIG. 1. The control elements 154 and 156 also tend to rub the soles 158 and 160 against the friction surfaces 162 and 164. A substantially similar suspension, consisting of two load arms and a pendulum, can be used with the bogie shown in FIGS. 6 and 7.

La fig. 30 représente une seconde variante de la suspension montrée sur la fig. 11. Les éléments communs à ces deux formes de réalisation (ainsi qu'à celle qui est montrée sur la fig. 29) portent les mêmes références numériques, auxquelles les lettres DD sont ajoutées sur la fig. 30. Un seul bras de charge 170 est relié, à ses extrémités, par des consoles 116DD et 118DD à des essieux 94DD et 96DD, et il porte des ressorts 150DD et 152DD. Un axe 172, Fig. 30 shows a second variant of the suspension shown in FIG. 11. The elements common to these two embodiments (as well as to that shown in FIG. 29) bear the same numerical references, to which the letters DD are added in FIG. 30. A single load arm 170 is connected, at its ends, by brackets 116DD and 118DD to axles 94DD and 96DD, and it carries springs 150DD and 152DD. An axis 172,

pouvant se déplacer dans un trou oblong vertical 174 présenté dans la selle 104DD, supporte le bras 170 en un point intermédiaire. Par conséquent, ce bras peut coulisser verticalement le long du trou oblong 174, par rapport à la selle 104DD, afin de répartir la charge du châssis 176. being able to move in a vertical oblong hole 174 presented in the saddle 104DD, supports the arm 170 at an intermediate point. Consequently, this arm can slide vertically along the oblong hole 174, relative to the saddle 104DD, in order to distribute the load of the chassis 176.

Comme représenté sur les fig. 18 et 19, les suspensions montrées sur les fig. 4 à 7,10 à 12 et 23 à 30 assurent un autoguidage dans les courbes en raison des mouvements indépendants des bras de charge sous l'effet de la force centrifuge, comme décrit ci-après. Les fig. 18 et 19 montrent la caractéristique d'autoguidage de la suspension à deux essieux représentée sur les fig. 10 à 12; les formes de suspension représentées sur les fig. 4 à 7 et sur les fig. 23 à 29 présentent sensiblement les mêmes caractéristiques en courbe. Les suspensions pour essieux uniques, montrées sur les fig. 1,2, 8 et 9, présentent une caractéristique d'autoguidage lorsqu'elles sont disposées aux extrémités opposées d'un véhicule. As shown in fig. 18 and 19, the suspensions shown in figs. 4 to 7.10 to 12 and 23 to 30 provide automatic steering in the curves due to the independent movements of the load arms under the effect of centrifugal force, as described below. Figs. 18 and 19 show the self-guiding characteristic of the two-axle suspension shown in FIGS. 10 to 12; the suspension forms shown in figs. 4 to 7 and in figs. 23 to 29 have substantially the same characteristics in curves. The single axle suspensions shown in figs. 1,2, 8 and 9 have a self-guiding characteristic when they are arranged at opposite ends of a vehicle.

Comme représenté sur les fig. 18 et 19, lorsqu'un véhicule à bandages pneumatiques, équipé de la suspension montrée sur les fig. 10 à 12, négocie un virage alors qu'il se déplace dans le sens indiqué par la flèche sur la fig. 19, la force centrifuge agit par rapport au centre de gravité de manière à tendre à incliner vers l'extérieur la partie supérieure de la caisse, comme indiqué sur la fig. 18, le côté extérieur étant indiqué en EXT et le côté intérieur en INT sur la fig. 19. En conséquence, la charge exercée sur les éléments de suspension associés aux roues extérieures tend à croître, alors que la charge appliquée aux éléments de suspension des roues intérieures tend à diminuer. Les bras de charge situés à l'extérieur tendent donc à éloigner davantage l'une de l'autre les extrémités extérieures des essieux, alors que, en même temps, les bras de charge situés à l'intérieur tendent à rapprocher l'une de l'autre les extrémités intérieures de ces essieux, comme montré sur la fig. 19. En conséquence, les essieux tendent à s'aligner sur des rayons R de la courbe jusqu'à ce que les conditions faisant apparaître la force centrifuge et indiquées ci-dessus disparaissent, c'est-à-dire jusqu'à ce que le véhicule reprenne sa marche en ligne droite. As shown in fig. 18 and 19, when a vehicle with pneumatic tires fitted with the suspension shown in FIGS. 10 to 12, negotiates a turn as it moves in the direction indicated by the arrow in fig. 19, the centrifugal force acts relative to the center of gravity so as to tend to tilt outward the upper part of the body, as indicated in FIG. 18, the outer side being indicated in EXT and the inner side in INT in FIG. 19. Consequently, the load exerted on the suspension elements associated with the exterior wheels tends to increase, while the load applied to the suspension elements of the interior wheels tends to decrease. The load arms located outside therefore tend to further distance the outer ends of the axles from each other, while, at the same time, the load arms located inside tend to bring one of the other the inner ends of these axles, as shown in fig. 19. Consequently, the axles tend to align themselves on radii R of the curve until the conditions showing the centrifugal force and indicated above disappear, that is to say until the vehicle resumes straight ahead.

Comme représenté sur la fig. 20, la suspension présente une fréquence sensiblement constante sur toute l'étendue d'une plage prédéterminée de charges. La fig. 20 indique la fréquence statique des ressorts, obtenue dans des conditions de charge typiques, avec la suspension pour deux essieux montrée sur les fig. 10 à 12, bien que les autres formes de réalisation de la suspension puissent présenter des courbes de fréquence sensiblement analogues. La fig. 20 montre également les courbes de fréquence caractérisant deux suspensions de l'art antérieur pour essieux en tandem, ces courbes de l'art antérieur étant indiquées par les lettres AA. Ainsi qu'il apparaît, la courbe de fréquence caractérisant la suspension selon l'invention indique une fréquence sensiblement constante dans les limites de charge indiquées, cette charge étant indiquée en abscisses et la fréquence en ordonnées, en cycles par minute. As shown in fig. 20, the suspension has a substantially constant frequency over the entire extent of a predetermined range of loads. Fig. 20 indicates the static frequency of the springs, obtained under typical load conditions, with the suspension for two axles shown in FIGS. 10 to 12, although the other embodiments of the suspension may have substantially similar frequency curves. Fig. 20 also shows the frequency curves characterizing two suspensions of the prior art for tandem axles, these curves of the prior art being indicated by the letters AA. As it appears, the frequency curve characterizing the suspension according to the invention indicates a substantially constant frequency within the load limits indicated, this load being indicated on the abscissa and the frequency on the ordinate, in cycles per minute.

Les fig. 21 et 22 montrent d'autres caractéristiques de fonctionnement de la suspension pour essieux en tandem montrée sur les fig. 10 à 12, ces caractéristiques s'appliquant également aux autres formes de réalisation delà suspension décrite. Les fig. 21 et 22montrent également les caractéristiques correspondantes présentées par une suspension à traverse danseuse de l'art antérieur, équipée de ressorts à lames, l'art antérieur étant indiqué par les lettres AA. Figs. 21 and 22 show other operating characteristics of the suspension for tandem axles shown in FIGS. 10 to 12, these characteristics also applying to the other embodiments of the suspension described. Figs. 21 and 22 also show the corresponding characteristics presented by a suspension with dancing crosspiece of the prior art, equipped with leaf springs, the prior art being indicated by the letters AA.

Comme montré sur la fig. 21 qui indique le temps en abscisses et les accélérations en ordonnées, la suspension selon l'invention permet de réduire les rebonds des pneumatiques (2 au lieu de 3), et de diminuer l'amplitude des accélérations qui suivent immédiatement par rapport à la suspension de l'art antérieur, à la suite d'un choc à 80 km/h contre une bosse de 5 cm de hauteur et 15 cm de longueur. Comme représenté surla fig. 22, la suspension selon l'invention présente également une flexion inférieure à celle d'une suspension antérieure, indiquée en AA, et un amortissement plus rapide, dans les mêmes conditions de choc. As shown in fig. 21 which indicates the time on the abscissa and the accelerations on the ordinate, the suspension according to the invention makes it possible to reduce the rebounds of the tires (2 instead of 3), and to reduce the amplitude of the accelerations which immediately follow in relation to the suspension of the prior art, following an impact at 80 km / h against a bump 5 cm high and 15 cm long. As shown in fig. 22, the suspension according to the invention also has a lower bending than that of a previous suspension, indicated in AA, and faster damping, under the same impact conditions.

En variante, la suspension montrée sur la fig. 11 peut être conçue pour utiliser deux ressorts en forme de corps élastiques et deux amortisseurs à friction, au moyen de deux bras croisés ayant chacun une partie inférieure de forme analogue à celle de la partie inférieure du bras 98, de manière à pouvoir porter un ressort et un élément de commande sur un côté du pivot du bras, ce dernier ayant également une partie supérieure de forme analogue à celle de la partie 122 afin de permettre le montage d'un amortisseur et de solliciter un ressort sur l'autre côté du pivot. Alternatively, the suspension shown in FIG. 11 can be designed to use two springs in the form of elastic bodies and two friction dampers, by means of two crossed arms each having a lower part similar in shape to that of the lower part of the arm 98, so as to be able to carry a spring and a control element on one side of the pivot of the arm, the latter also having an upper part similar in shape to that of the part 122 in order to allow the mounting of a damper and to bias a spring on the other side of the pivot .

s s

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

R R

5 feuilles dessins 5 sheets of drawings

Claims (16)

631122631122 1. Suspension de véhicule, caractérisée en ce qu'elle comprend un dispositif à bras de charge mobile articulé à la caisse du véhicule et maintenant un essieu par rapport à cette caisse, un dispositif élastique porté par ce dispositif à bras de charge et recevant la charge de la caisse, des premier et second éléments de compression associés opérativement à la caisse et au dispositif à bras de charge pour appliquer des charges compressives au dispositif élastique, des éléments d'armortissement à friction assurant un mouvement amorti à friction du dispositif à bras de charge par rapport à la caisse du véhicule, ces éléments d'amortissement à friction comprenant une surface d'amortissement à friction reliée à la caisse et un élément d'amortissement à friction porté par le dispositif à bras de charge et en contact à glissement avec la surface d'amortissement à friction, et un moyen de montage reliant les éléments d'amortissement et le second élément de compression au dispositif à bras de charge en relation de support avec le dispositif élastique, de manière à être déplaçable avec le dispositif à bras de charge. 1. Vehicle suspension, characterized in that it comprises a device with a movable load arm articulated to the body of the vehicle and now an axle relative to this body, an elastic device carried by this device with a load arm and receiving the load of the body, of the first and second compression elements operatively associated with the body and of the load arm device for applying compressive loads to the elastic device, friction damping elements ensuring a friction damped movement of the arm device load relative to the vehicle body, these friction damping elements comprising a friction damping surface connected to the body and a friction damping element carried by the device with load arms and in sliding contact with the friction damping surface, and mounting means connecting the damping elements and the second compression element to the arm device of ch arge in support relationship with the elastic device, so as to be movable with the load arm device. 2. Suspension selon la revendication 1, caractérisée en ce que la surface d'amortissement à friction est inclinée par rapport à la course arquée du mouvement du dispositif à bras de charge, pour régler la force d'amortissement au cours du mouvement ascendant de ce dispositif et la force de compression exercée sur le dispositif élastique. 2. Suspension according to claim 1, characterized in that the friction damping surface is inclined relative to the arcuate stroke of the movement of the load arm device, to adjust the damping force during the upward movement of this device and the compressive force exerted on the elastic device. 2 2 REVENDICATIONS 3. Suspension selon la revendication 1, caractérisée en ce que le moyen de montage des éléments d'amortissement à friction comprend un élément de commande effilé relié à glissement au dispositif à bras de charge, afin qu'une charge exercée par le dispositif à bras de charge soit appliquée comme première composante au dispositif élastique comme force compressive, et comme seconde composante pour actionner les éléments d'amortissement à friction. 3. Suspension according to claim 1, characterized in that the means for mounting the friction damping elements comprises a tapered control element slidingly connected to the load arm device, so that a load exerted by the arm device load is applied as a first component to the elastic device as a compressive force, and as a second component for actuating the friction damping elements. 4. Suspension selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le moyen de montage des éléments d'amortissement à friction comprend un moyen pour minimiser le déplacement horizontal relatif du dispositif élastique entre le premier et le second élément de compression, le dispositif élastique étant comprimé sans qu'il tourne. 4. Suspension according to one of claims 1 or 2, characterized in that the means for mounting the friction damping elements comprises means for minimizing the relative horizontal displacement of the elastic device between the first and the second compression element, the elastic device being compressed without it rotating. 5. Suspension selon la revendication 2, caractérisée en ce que le moyen de montage des éléments d'amortissement à friction comprend un élément de commande effilé relié à glissement au dispositif à bras de charge, afin qu'une charge exercée par le dispositif à bras de charge soit appliquée comme première composante au dispositif élastique comme force compressive, et comme seconde composante aux éléments d'amortissement à friction comme force perpendiculaire à la surface d'amortissement à friction. 5. Suspension according to claim 2, characterized in that the means for mounting the friction damping elements comprises a tapered control element slidingly connected to the load arm device, so that a load exerted by the arm device load is applied as a first component to the elastic device as a compressive force, and as a second component to the friction damping elements as a force perpendicular to the friction damping surface. 6. Suspension selon la revendication 4, caractérisée en ce que le dispositif élastique comprend un ressort en élastomère positionné pour recevoir des charges compressives. 6. Suspension according to claim 4, characterized in that the elastic device comprises an elastomer spring positioned to receive compressive loads. 7. Suspension selon la revendication 1, caractérisée en ce que la caisse du véhicule comporte deux longerons latéraux et en ce que le dispositif à bras de charge comporte quatre bras de charge, dont deux sont montés de manière à pouvoir pivoter sur l'un des longerons afin de supporter des premières extrémités correspondantes de deux essieux, les deux autres bras de charges pivotant sur l'autre longeron afin de supporter les secondes extrémités correspondantes des deux essieux, en ce que le dispositif élastique comporte quatre éléments élastiques portés par les quatre bras de charge, de manière à réaliser une suspension élastique indépendante des quatre bras de charge par rapport aux longerons. 7. Suspension according to claim 1, characterized in that the vehicle body comprises two lateral beams and in that the load arm device comprises four load arms, two of which are mounted so as to be able to pivot on one of the longitudinal members in order to support the first corresponding ends of two axles, the other two load arms pivoting on the other longitudinal member in order to support the corresponding second ends of the two axles, in that the elastic device comprises four elastic elements carried by the four arms load, so as to produce an elastic suspension independent of the four load arms relative to the side members. 8. Suspension selon la revendication 7, caractérisée en ce que les bras de charge sont montés aux longerons de manière à augmenter indépendamment la distance séparant les extrémités des deux essieux associés à chaque longeron, en réponse à une augmentation de la charge verticale du longeron respectif. 8. Suspension according to claim 7, characterized in that the load arms are mounted on the side members so as to independently increase the distance separating the ends of the two axles associated with each member, in response to an increase in the vertical load of the respective member . 9. Suspension selon la revendication 7, caractérisée en ce que les longerons sont reliés par une traverse flexible en torsion, pour permettre aux longerons de pouvoir pivoter autour de l'axe longitudinal de cette traverse. 9. Suspension according to claim 7, characterized in that the side members are connected by a flexible cross-member in torsion, to allow the side members to be able to pivot around the longitudinal axis of this cross member. 10. Suspension selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif à bras de charge comprend deux bras de charge articulés sur la caisse pour supporter les extrémités respectives d'un essieu, en ce que le dispositif élastique comporte deux éléments élastiques s destinés à réaliser une suspension élastique indépendante des deux bras de charge par rapport à la caisse du véhicule, et en ce que la caisse du véhicule comporte un dispositif d'alignement pour maintenir la caisse en alignement longitudinal avec la caisse d'une suspension de véhicule voisine. 10. Suspension according to claim 1, characterized in that the load arm device comprises two load arms articulated on the body to support the respective ends of an axle, in that the elastic device comprises two elastic elements intended for providing an elastic suspension independent of the two load arms relative to the vehicle body, and in that the vehicle body includes an alignment device to keep the body in longitudinal alignment with the body of a neighboring vehicle suspension. ioio 11. Suspension selon la revendication 10, caractérisée en ce que les bras de charge sont montés à la caisse de manière à augmenter indépendamment la distance séparant chaque extrémité de l'essieu et la caisse d'une suspension de véhicule voisine, en réponse à un accroissement de la charge verticale appliquée au bras de charge 15 associé respectif par la caisse. 11. Suspension according to claim 10, characterized in that the load arms are mounted to the body so as to independently increase the distance separating each end of the axle and the body of a neighboring vehicle suspension, in response to a increase in the vertical load applied to the respective associated load arm 15 by the body. 12. Suspension selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif à bras de charge comprend deux bras de charge articulés l'un avec l'autre entre leurs extrémités et reliés respectivement aux extrémités correspondantes de deux essieux montés en tandem, ces bras de charge comportant des tronçons opposés entre lesquels le dispositif élastique est disposé pour agir simultanément sur les deux bras de charge. 12. Suspension according to claim 1, characterized in that the load arm device comprises two load arms articulated with each other between their ends and connected respectively to the corresponding ends of two axles mounted in tandem, these arms load comprising opposite sections between which the elastic device is arranged to act simultaneously on the two load arms. 13. Suspension selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif à bras de charge comprend un support d'essieu et un 13. Suspension according to claim 1, characterized in that the load arm device comprises an axle support and a 25 parallélogramme articulé monté à pivotement entre la caisse et le support d'essieu. 25 articulated parallelogram pivotally mounted between the body and the axle support. 14. Suspension selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif à bras de charge comprend un balancier articulé à la caisse entre ses extrémités et deux bras de charge articulés, à proximité de 14. Suspension according to claim 1, characterized in that the load arm device comprises a pendulum articulated to the body between its ends and two articulated load arms, close to 30 l'une de leurs extrémités respectives, à des extrémités opposées du balancier à proximité d'extrémités opposées de celui-ci, et, à proximité de l'autre de leurs extrémités, à l'une des extrémités respectives de deux essieux montés en tandem. 30 one of their respective ends, at opposite ends of the pendulum near opposite ends thereof, and, near the other of their ends, at one of the respective ends of two axles mounted in tandem. 15. Suspension selon la revendication 1, caractérisée en ce que le 35 dispositif à bras de charge comporte un bras de charge relié de façon 15. Suspension according to claim 1, characterized in that the load arm device comprises a load arm so connected à pouvoir glisser à la caisse entre ses extrémités et articulé, à proximité de ses extrémités, aux extrémités de deux essieux montés en tandem. to be able to slide at the body between its ends and articulated, near its ends, at the ends of two axles mounted in tandem. 16. Suspension selon l'une des revendications 12,14 ou 15, 40 caractérisée par un moyen reliant les bras de charge à la caisse de manière que la distance entre les extrémités des deux essieux montés en tandem augmente en réponse à un accroissement de la charge verticale transmise au bras de charge par la caisse. 16. Suspension according to one of claims 12,14 or 15, 40 characterized by means connecting the load arms to the body so that the distance between the ends of the two axles mounted in tandem increases in response to an increase in the vertical load transmitted to the load arm by the body.
CH35179A 1978-01-18 1979-01-15 VEHICLE SUSPENSION. CH631122A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US87050078A 1978-01-18 1978-01-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH631122A5 true CH631122A5 (en) 1982-07-30

Family

ID=25355513

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH35179A CH631122A5 (en) 1978-01-18 1979-01-15 VEHICLE SUSPENSION.

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPS54113117A (en)
AU (1) AU532502B2 (en)
BE (1) BE873530A (en)
BR (1) BR7900381A (en)
CA (1) CA1151221A (en)
CH (1) CH631122A5 (en)
DE (1) DE2901881A1 (en)
FR (1) FR2415017A1 (en)
GB (1) GB2012912B (en)
ZA (1) ZA79103B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57175460A (en) * 1981-04-18 1982-10-28 Kawasaki Heavy Ind Ltd Side beam for biaxial truck for railway
US4637318A (en) * 1985-02-08 1987-01-20 Paton H N Swivelable single axle railcar truck and railcar
US4759567A (en) * 1985-12-17 1988-07-26 Silentride Suspensions Limited Air suspension system
JP2788047B2 (en) * 1989-02-10 1998-08-20 川崎重工業株式会社 Railcar bogie
CZ308190B6 (en) * 2018-06-19 2020-02-12 Vukv A.S. Rail vehicle chassis, especially for a freight wagon

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2485970A (en) * 1944-12-15 1949-10-25 American Steel Foundries Snubbed car truck
US2497829A (en) * 1945-08-31 1950-02-14 American Steel Foundries Snubber
US2549036A (en) * 1949-04-27 1951-04-17 Miner Inc W H Friction shock absorber for railway car trucks
FR1138657A (en) * 1954-12-22 1957-06-18 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Resiliently mounted compensating balance for driving axles of vehicles, in particular of railway locomotive vehicles
FR1191574A (en) * 1958-02-14 1959-10-20 Edinoi Rail vehicle suspension
BE758540A (en) * 1969-11-05 1971-05-05 Mauzin Andre RAIL VEHICLE BOGIE
FR2045309A5 (en) * 1970-04-06 1971-02-26 Lucas Pierre
JPS5037779Y2 (en) * 1971-05-17 1975-11-01
US3961582A (en) * 1971-10-14 1976-06-08 Hamilton Neil King Paton Articulated railcar
US3961584A (en) * 1971-10-14 1976-06-08 Hamilton Neil King Paton Railway car truck
US3856325A (en) * 1971-11-09 1974-12-24 E Willetts Multiple axle vehicle suspension system
GB1509431A (en) * 1974-04-03 1978-05-04 Paton H Vehicle suspension
US3984125A (en) * 1974-04-03 1976-10-05 Hamilton Neil King Paton Self-contained frictionally damped resilient suspension system

Also Published As

Publication number Publication date
AU532502B2 (en) 1983-10-06
ZA79103B (en) 1980-01-30
FR2415017A1 (en) 1979-08-17
JPS6234581B2 (en) 1987-07-28
CA1151221A (en) 1983-08-02
GB2012912A (en) 1979-08-01
BR7900381A (en) 1979-08-14
DE2901881A1 (en) 1979-07-19
BE873530A (en) 1979-07-17
AU4327379A (en) 1979-07-26
FR2415017B1 (en) 1985-05-17
GB2012912B (en) 1982-06-23
JPS54113117A (en) 1979-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2681344C (en) Primary suspension device for a railway vehicle bogie
EP0584202B1 (en) Rail vehicle bogie with selectively deformable chassis
FR2914609A1 (en) BOGIE FOR RAILWAY VEHICLE
EP3222485B1 (en) Railway vehicle bogie comprising an offset primary suspension device
FR2529153A1 (en) BOGIE-TYPE BEARING MECHANISM FOR RAILWAY VEHICLES
EP0238426B1 (en) Leaf spring suspension, in particular for a motor vehicle
CH631122A5 (en) VEHICLE SUSPENSION.
EP0035443B1 (en) Chassis suspension on at least two axles of a railway vehicle, and chassis provided with this suspension
BE824761Q (en) IMPROVEMENTS IN RAIL VEHICLE SUSPENSIONS
EP3222486B1 (en) Railway vehicle bogie comprising a lowered body
FR2970457A1 (en) BOGIE OF SUSPENDED RAIL VEHICLE
EP0844159B1 (en) Frame for a bogie with a tilting device and a cross bearer, and bogie with such a frame
FR2575429A1 (en) Improvements to bogies of rail vehicles
EP3042821B1 (en) Bogie with centralized primary suspension
CA1151951A (en) Double bogie
CH615121A5 (en) Bogie for a rail vehicle
FR2572348A1 (en) Orientable guide axle assembly for vehicles on rails
BE426246A (en)
FR3145700A1 (en) Improved suspension of a vehicle
FR2526386A1 (en) PRIMARY SUSPENSION FOR RAILWAY VEHICLE AND LONGITUDINAL REACTION DEVICE
FR2651197A1 (en) BEARING FOR RAILWAY VEHICLES COMPRISING A MOUNTED AXLE.
FR2491850A1 (en) Self aligning railway bogie - has flexible parts between equalisers and axle boxes and sole bar to giVe limited axle movements
BE880297Q (en) ARTICULATED BOGIES FOR RAILWAY WAGONS
FR3118446A1 (en) SUSPENSION FOR RAILWAY VEHICLE WITH TWO AXLES
FR2684948A1 (en) GUIDE ASSEMBLY OF A MOUNTED AXLE, PARTICULARLY FOR RAILWAY VEHICLES WITH BOGIES.

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased