FR2696523A1 - Corps creux, notamment soufflet de protection pour la tige de piston d'un amortisseur. - Google Patents

Corps creux, notamment soufflet de protection pour la tige de piston d'un amortisseur. Download PDF

Info

Publication number
FR2696523A1
FR2696523A1 FR9311723A FR9311723A FR2696523A1 FR 2696523 A1 FR2696523 A1 FR 2696523A1 FR 9311723 A FR9311723 A FR 9311723A FR 9311723 A FR9311723 A FR 9311723A FR 2696523 A1 FR2696523 A1 FR 2696523A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hollow body
ribs
rows
tube
bellows
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9311723A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2696523B1 (fr
Inventor
Schmittmann Heinrich
Jirauschek Detlev
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental AG
Original Assignee
Continental AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental AG filed Critical Continental AG
Publication of FR2696523A1 publication Critical patent/FR2696523A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2696523B1 publication Critical patent/FR2696523B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J3/00Diaphragms; Bellows; Bellows pistons
    • F16J3/04Bellows
    • F16J3/041Non-metallic bellows
    • F16J3/046Lubrication or venting arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/38Covers for protection or appearance
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/42Cooling arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Diaphragms And Bellows (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

L'invention concerne un corps creux, notamment un soufflet de protection pour la tige de piston d'un amortisseur. Pour une fixation du corps creux sur un tube à paroi lisse avec une grande force de retenue, un corps 1 comporte au moins une zone terminale 2 à mettre en place sur le tube avec expansion; cette zone terminale comprend sur le côté intérieur au moins deux rangées de nervures allongées 4 orientées sensiblement dans une direction circonférentielle; des nervures adjacentes 4 d'une rangée et également les rangées sont mutuellement espacées et les nervures 4 de rangées adjacentes sont mutuellement décalées de façon à créer des canaux de désaération en forme de labyrinthe.

Description

La présente invention concerne un corps creux formé d'un matériau
élastique et comportant des éléments de désaération pour une fixation sur un tube à paroi lisse, notamment un soufflet de protection pour la tige de piston d'un amortisseur. Dans des soufflets de protection connus, il est prévu une partie terminale à mettre en place sur un tube fermé et qui est pourvue de nervures orientées
dans une direction axiale et comportant sur le côté inté-
rieur des canaux de guidage d'air orientés exactement dans la direction axiale Ces soufflets de protection sont généralement fabriqués par le procédé connu de moulage par soufflage Pour obtenir une fixation sur le tube
sans moyens auxiliaires additionnels, les parties termina-
les du soufflet de protection sont réalisées avec un dimensionnement inférieur et sont ensuite soumises à expansion Lors du montage des soufflets connus, il se produit ce qu'on appelle un "effet de déploiement en accordéon", qui écarte l'un de l'autre les flancs des nervures axiales de désaération, en réduisant la section
de désaération et en produisant une petite force de rete-
nue Du fait du profil rectiligne des canaux de désaéra-
tion, des particules de crasse peuvent pénétrer pratique-
ment sans entrave à l'intérieur du soufflet de protection
et attaquer ainsi la tige de piston sensible de l'amortis-
seur. L'invention a pour but de perfectionner une fixation pour un corps creux du type précité sur un tube
à paroi lisse, non pourvu de rainures ou de zones dépouil-
lées, sans faire intervenir des éléments additionnels de fixation ou des outils de montage, avec une grande force de retenue sur le tube et une bonne possibilité
de désaération.
Ce problème est résolu conformément à l'inven-
tion en ce que le corps creux comprend au moins une zone terminale à mettre en place avec expansion sur le tube, en ce que la zone terminale comporte, sur le côté intérieur, au moins deux rangées de nervures allongées et orientées sensiblement dans une direction circonférentielle, en ce qu'aussi bien des nervures adjacentes d'une rangée
qu'également les rangées sont disposées en étant mutuel-
lement espacées et en ce que des nervures de ranaées adjacentes sont disposées avec un décalage relatif de manière à créer des canaux de désaération en forme de
labyrinthe.
Avec l'invention, on obtient l'avantage que toute la section de désaération dans une zone terminale du soufflet de protection reste pratiquement constante également lors d'une augmentation de la précontrainte s'exerçant sur le tube Il ne peut pas se produire un
effet de déploiement en accordéon comme dans l'art anté-
rieur précité Du fait du guidage en forme de labyrinthe des canaux de désaération, une pénétration de particules de crasse est rendue difficile de sorte qu'on est assuré d'une meilleure protection de la tige de piston sensible contre un encrassement Grâce aux nervures orientées perpendiculairement à la direction axiale, on obtiendra en principe une plus grande force de retenue du soufflet
sur le tube.
Selon une forme avantageuse de réalisation de l'invention, les flancs, dirigés vers le corps creux, des nervures sont réalisés avec des pentes très raides tandis que les flancs dirigés vers le tube sont inclinés par rapport à la direction radiale On obtient ainsi l'avantage que d'une part la force à exercer pour la mise en place du soufflet de protection est réduite et
que d'autre part la force de retenue est encore augmentée.
Selon une forme avantageuse de réalisation de l'invention, l'intervalle entre deux nervures d'une rangée correspond à peu près à la moitié d'une longueur de nervure Le décalage des nervures dans des rangées adjacentes est choisi de telle sorte que, dans la direction axiale du corps creux, un intervalle qui représente une partie du canal de désaération soit complètement recouvert par la nervure d'une rangée adjacente L'air est ainsi dévié dans une partie coudée à angle droit de manière à pouvoir passer ensuite à travers les intervalles de la rangée adjacente Le corps creux peut comporter dans
sa zone terminale trois à six rangées de nervures périphé-
riques, interrompues par des intervalles.
Dans une zone de transition entre le corps creux proprement dit et la zone terminale, il est prévu avantageusement des canaux de désaération qui conduisent
à l'intérieur du corps creux Le corps creux est avantageu-
sement réalisé sous forme d'un soufflet plissé par le procédé de moulage par soufflage à partir d'un élastomère thermoplastique. L'invention peut être utilisée non seulement pour des soufflets de protection pour tiges de pistons
d'amortisseurs mais elle est notamment également appli-
cable à d'autres domaines, o il s'agit de mettre en place des pièces moulées par soufflage sur des tubes fermés et o on doit prévoir ainsi une possibilité de désaération A cet égard, il faut notamment citer le domaine des meubles de bureaux, par exemple des sièges de bureaux, mais également le domaine de construction de machines et d'outils, o on utilise par exemple des soufflets de protection de pistons des types les plus différents.
D'autres caractéristiques et avantages de l'in-
vention seront mis en évidence dans la suite de la descrip-
tion, donnée à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé dans lequel: la Figure 1 représente en vue en plan et en coupe partielle
un soufflet de protection, avec une première partie termi-
nale,
la Figure 2 représente en vue en plan et en coupe partiel-
le un soufflet de protection, avec une seconde partie
terminale qui est emmanchée sur une extrémité de tube.
Le soufflet de protection 1 représenté sur la Figure 1 est un soufflet plissé servant à la protection du piston d'un amortisseur, qui est réalisé par le procédé
de moulage par soufflage à partir d'un élastomère thermo-
plastique Le soufflet de protection 1 comporte une partie terminale 2 qui est agencée de telle sorte qu'elle puisse être engagée sur l'extrémité d'un tube fermé 3 pourvu
d'une surface lisse.
La partie terminale 2 comporte sur le côté intérieur cinq rangées de nervures allongées 4, orientées dans l'essentiel dans une direction circonférentielle
et qui apparaissent extérieurement sous forme d'évide-
ments Les nervures 4 de chaque rangée sont espacées l'une de l'autre de telle sorte qu'il existe entre elles des intervalles 5 qui représentent des parties de canaux de désaération En outre, il est prévu également des rangées adjacentes espacées l'une de l'autre de telle sorte qu'il existe également des intervalles entre la paroi extérieure du corps creux et la paroi du tube, ces intervalles formant les parties encore manquantes des canaux de désaération Les nervures 4 de rangées adjacentes sont disposées avec un décalage mutuel de telle sorte que, en les considérant dans une direction axiale, un intervalle 5 s'arrête à une nervure adjacente
4 et que dans l'ensemble il se forme des canaux de désaé-
ration en labyrinthe.
Pour des amortisseurs classiques dans lesquels le tube peut avoir un diamètre extérieur de 44 mm par exemple, les nervures 4 ont une longueur d'environ 20 mm et une largeur de 3 à 4 mm La hauteur de nervure peut s'élever à environ 1,5 à 2 mm L'intervalle 5 entre deux nervures d'une rangée peut avoir une largeur de 5 à 7 mm Des rangées adjacentes peuvent avoir un espacement de 3 à 4 mm Avec ces dimensions, une rangée comporte généralement sept nervures 4 mais cependant le cas échéant, également de cinq à neuf nervures peuvent être prévues. Dans l'exemple de la Figure 1, aussi bien les flancs des nervures 4 qui sont dirigés vers le corps creux que les flancs dirigés vers le tube 3 sont inclinés par rapport à une direction radiale Dans l'exemple de la Figure 2, on a cependant fait en sorte que seulement les flancs des nervures 4 qui sont dirigés vers le tube soient inclinés tandis que les flancs des nervures 4 qui sont dirigés vers le corps creux sont pourvus d'une
pente extrêmement raide, orientée notamment dans l'essen-
tiel dans une direction radiale Par ces moyens, on réduit d'une part la force de montage pour le corps creux et d'autre part on augmente très sensiblement la force de retenue sur le tube 3 Dans l'exemple de la Figure 2, il existe en outre dans la zone de transition entre le corps creux proprement dit et la partie terminale 2 des canaux de désaération 6 qui conduisent à l'intérieur du corps creux De cette façon, on est assuré d'une entrée correcte de l'air, passant dans les intervalles 5, dans le volume intérieur du corps creux également dans le cas d'une pression s'exerçant axialement sur le soufflet plissé en direction du tube 3, et inversement on obtient évidemment également une sortie correcte de l'air lors
d'une désaération.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1 Corps creux formé d'un matériau élastique et comportant des éléments de désaération pour une fixation
sur un tube à paroi lisse, notamment un soufflet de protec-
tion pour la tige de piston d'un amortisseur, caractérisé en ce que ce corps creux ( 1) comprend au moins une zone terminale ( 2) à mettre en place avec expansion sur le tube ( 3), en ce que la zone terminale comporte, sur le côté intérieur, au moins deux rangées de nervures ( 4) allongées et orientées sensiblement dans une direction
circonférentielle, en ce qu'aussi bien des nervures adja-
centes ( 4) d'une rangée qu'également les rangées sont disposées en étant mutuellement espacées et en ce que des nervures ( 4) de rangées adjacentes sont disposées avec un décalage relatif de manière à créer des canaux
de désaération en forme de labyrinthe.
2 Corps creux selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'intervalle ( 5) entre deux nervures ( 4) d'une rangée correspond à peu près à la moitié d'une longueur de nervure et, dans la direction axiale du corps creux ( 1), il est recouvert complètement par la nervure ( 4)
d'une rangée adjacente.
3 Corps creux selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte trois à six rangées de nervures
périphériques ( 4), qui sont interrompues par des interval-
les ( 5).
4 Corps creux selon la revendication 1, caractérisé en ce que les flancs, dirigés vers le corps creux ( 1), des nervures ( 4) sont orientés dans l'essentiel dans une direction radiale et les flancs dirigés vers le tube
( 3) sont inclinés par rapport à la direction radiale.
Corps creux selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans une zone de transition entre le corps creux ( 1) proprement dit et la zone terminale ( 2), il est prévu des canaux de désaération ( 6), qui conduisent
à l'intérieur du corps creux ( 1).
6 Corps creux selon la revendication 1, caracté-
risé en ce qu'il est fabriqué sous forme d'un soufflet plissé par le procédé de moulage par soufflage à partir d'un élastomère thermoplastique.
FR9311723A 1992-10-05 1993-10-01 Corps creux, notamment soufflet de protection pour la tige de piston d'un amortisseur. Expired - Fee Related FR2696523B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924233319 DE4233319C2 (de) 1992-10-05 1992-10-05 Hohlkörper, insbesondere Schutzbalg für die Kolbenstange eines Stoßdämpfers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2696523A1 true FR2696523A1 (fr) 1994-04-08
FR2696523B1 FR2696523B1 (fr) 1995-03-17

Family

ID=6469582

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9311723A Expired - Fee Related FR2696523B1 (fr) 1992-10-05 1993-10-01 Corps creux, notamment soufflet de protection pour la tige de piston d'un amortisseur.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4233319C2 (fr)
ES (1) ES2085219B1 (fr)
FR (1) FR2696523B1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE520522C2 (sv) 1999-07-27 2003-07-22 Zf Sachs Ag Tryckberoende reagerande ventil, särskilt för en svängningsdämpare
JP5700896B1 (ja) 2014-03-20 2015-04-15 株式会社ショーワ カバー部材および緩衝装置
WO2015141047A1 (fr) * 2014-03-20 2015-09-24 株式会社ショーワ Élément couvercle et dispositif d'absorption de chocs
DE102017110026A1 (de) * 2017-05-10 2018-11-15 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Kolbenstange und hydraulische Zylinderanordnung aufweisend eine derartige Kolbenstange
US10816055B2 (en) * 2018-04-27 2020-10-27 Tenneco Automotive Operating Company Inc. Damper bumper cap with labyrinth air passageway
CN109664485B (zh) * 2018-12-18 2020-09-15 洛阳凯众减震科技有限公司 聚氨酯防尘罩的加工方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3248955A (en) * 1962-06-29 1966-05-03 Trw Inc Pressure relief boot seal
FR2145337A5 (fr) * 1971-07-08 1973-02-16 Westinghouse Bremsen Apparate
US4529213A (en) * 1983-09-12 1985-07-16 Daystar, Inc. Boot structure

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4372429A (en) * 1980-04-07 1983-02-08 Atwood Vacuum Machine Co. Pneumatic spring with protective boot
US5015515A (en) * 1984-07-24 1991-05-14 Paulin Dale W Ventilated expandable boot
JP2539503B2 (ja) * 1988-12-28 1996-10-02 株式会社ソミック石川 合成樹脂製ダストブ―ツおよびその製造方法
US4969542A (en) * 1989-07-17 1990-11-13 General Motors Corporation Dust shield for a damper

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3248955A (en) * 1962-06-29 1966-05-03 Trw Inc Pressure relief boot seal
FR2145337A5 (fr) * 1971-07-08 1973-02-16 Westinghouse Bremsen Apparate
US4529213A (en) * 1983-09-12 1985-07-16 Daystar, Inc. Boot structure

Also Published As

Publication number Publication date
DE4233319A1 (de) 1994-04-07
ES2085219B1 (es) 1998-07-16
ES2085219A2 (es) 1996-05-16
FR2696523B1 (fr) 1995-03-17
ES2085219R (fr) 1997-12-16
DE4233319C2 (de) 1996-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0854997B1 (fr) Joint d'etancheite composite, et ensemble comportant un tel joint
CA2360088C (fr) Dispositif de raccordement rapide d'un tube a un element rigide
FR2900711A1 (fr) Palier a douille avec corps de palier profile axialement
FR2512918A1 (fr) Dispositif pour fixer un tuyau sur un raccord tubulaire
FR2622952A1 (fr) Accouplement tubulaire pour solidariser deux tubes sur leurs regions extremes non profilees
FR2529286A1 (fr) Structure de joint
FR2498287A1 (fr) Dispositif pour le maintien de cables, conduites, tuyaux ou objets analogues au niveau de la traversee d'une paroi
EP0176407B1 (fr) Collecteur pour échangeur de chaleur, et échangeur de chaleur comprenant ce collecteur
FR2696523A1 (fr) Corps creux, notamment soufflet de protection pour la tige de piston d'un amortisseur.
FR2783484A1 (fr) Ensemble de colonne de direction de vehicule
FR2528533A1 (fr) Raccord traversant a ecrou tournant pour gaine exterieurement spiralee
FR2583497A1 (fr) Dispositif pour maintenir une canalisation a la traversee d'une paroi
FR2729205A1 (fr) Dispositif pour l'assemblage mobile d'extremites de conduits
BE1007986A5 (fr) Support elastique en caoutchouc, a amortissement hydraulique.
FR2657413A1 (fr) Connexion d'extremites de tubes, a douille de serrage.
EP1465819A1 (fr) Dispositif de fixation d'organe de distribution sur un col de recipient
FR2689791A1 (fr) Elément flexible de tuyauterie, notamment pour lignes d'échappement de véhicules automobiles et son procédé de fabrication.
FR2629530A1 (fr) Dispositif de blocage automatique de tubes telescopiques en position deployee
FR2566848A1 (fr) Dispositif pour la fixation d'une manchette sur une ouverture d'une paroi quelconque d'epaisseur variable
FR2576388A1 (fr) Dispositif pour le raccordement axial de deux tubes sans manchon
FR2708983A1 (fr) Bague d'étanchéité destinée à être disposée entre deux brides.
FR2727043A1 (fr) Element de centrage pour un trepan, notamment une cloche de percage comportant un foret de centrage a plusieurs bras de fixation radialement en saillie
FR2703124A1 (fr) Soufflet élastiquement déformable.
FR2848277A1 (fr) Segment de piston
FR2708012A1 (fr) Dispositif d'ancrage d'une attache élastique de rail.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse