FR2691500A1 - Window section - has cut back in upper part of rebate bottom forming space between double glazing and rebate - Google Patents

Window section - has cut back in upper part of rebate bottom forming space between double glazing and rebate Download PDF

Info

Publication number
FR2691500A1
FR2691500A1 FR9206335A FR9206335A FR2691500A1 FR 2691500 A1 FR2691500 A1 FR 2691500A1 FR 9206335 A FR9206335 A FR 9206335A FR 9206335 A FR9206335 A FR 9206335A FR 2691500 A1 FR2691500 A1 FR 2691500A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rebate
double glazing
cut back
forming space
window section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9206335A
Other languages
French (fr)
Inventor
S A Poreaux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poreaux et Cie SAS
Original Assignee
Poreaux et Cie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poreaux et Cie SAS filed Critical Poreaux et Cie SAS
Priority to FR9206335A priority Critical patent/FR2691500A1/en
Publication of FR2691500A1 publication Critical patent/FR2691500A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/56Fixing of glass panes or like plates by means of putty, cement, or adhesives only

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

The bottom of the rebate has its upper part (21) cut back parallel to its lower part (22) with its lower edge (23) chamfered. The double glazing (3) is formed from two sheets of glass (30,31) resting on the horizontal face of the rebate, and between which is inserted, a short distance from their periphery, a support (32). There is a groove (25) in the rebate. The cut back (21) allows an injection nozzle to be placed near to the right of the gap formed between the upper part (22) of the rebate bottom, the groove (25) and the double glazing (3), to be filled to form a sealing joint (4). A mastic type joint (5) is inserted between the glass (30) and the internal face (12) of the filler (11). ADVANTAGE - Enables a liquid sealing joint nozzle to be placed in the gap between the rebate and window.

Description

La présente invention a pour objet un profilé de fenêtre, ou autre vantail, porte-fenêtre ou baie vitrée, permettant notamment la mise en oeuvre optimale du procédé de fixation d'un double vitrage décrit par la demanderesse dans son brevet français 2.650.855. The present invention relates to a window profile, or other leaf, French window or bay window, allowing in particular the optimal implementation of the method of fixing double glazing described by the applicant in its French patent 2,650,855.

Ce brevet décrit un procédé permettant de réaliser in situ le joint externe d'étanchéité du double vitrage, en même temps que son assemblage au châssis de menuiserie, par coulage ou injection d'un mélange liquide donnant lieu à une réaction de polymérisation à température ambiante. This patent describes a process allowing the external sealing of the double glazing to be produced in situ, at the same time as its assembly to the carpentry frame, by pouring or injection of a liquid mixture giving rise to a polymerization reaction at room temperature. .

Conformément à ce procédé les deux feuilles de verre réunies par une entretoise disposée à courte distance de leur périphérie, sont disposées dans la feuillure du châssis posé à plat préalablement à l'injection ou au coulage du mélange liquide qui remplit tout ou partie de l'espace disponible entre le fond de feuillure et l'entretoise, la parclose étant ensuite posée ou fixée soit par des moyens conventionnels, vis ou clous, soit par collage.In accordance with this process, the two glass sheets joined by a spacer placed at a short distance from their periphery, are arranged in the rebate of the frame laid flat before the injection or the pouring of the liquid mixture which fills all or part of the space available between the rebate base and the spacer, the glazing bead then being laid or fixed either by conventional means, screws or nails, or by gluing.

Ce procédé, qui permet de réaliser des panneaux a double vitrage techniquement supérieurs aux panneaux existants, notamment au plan de l'étanchéité, et autorise l'automatisation de la chaîne de fabrication, est toutefois difficile à mettre en oeuvre avec les profilés de type classique. This process, which makes it possible to produce double-glazed panels which are technically superior to existing panels, in particular in terms of sealing, and allows the automation of the production line, is however difficult to implement with the profiles of conventional type. .

En effet, du fait de la hauteur et de la verticalité du fond de feuillure et de l'étroitesse du vide à combler par le joint, il n1 est pas possible d'approcher suffisamment près le dispositif d'injection pour pouvoir introduire la tête d'injection dans l'espace disponible, ce qui nuit à la bonne diffusion du mélange dans le châssis. Indeed, because of the height and verticality of the rebate bottom and the narrowness of the void to be filled by the seal, it is not possible to approach the injection device close enough to be able to introduce the head d injection into the available space, which affects the good diffusion of the mixture in the chassis.

La présente invention vise à remédier à cet inconvénient en proposant un profilé permettant une mise en oeuvre plus facile et efficace dudit procédé. The present invention aims to remedy this drawback by proposing a profile allowing easier and more efficient implementation of said method.

A l'instar du profilé décrit dans le brevet precité, la feuillure du profilé de fenêtre objet de la présente invention peut comporter une rainure dans sa face horizontale, sur laquelle repose la feuille de verre extérieure.  Like the profile described in the aforementioned patent, the rebate of the window profile object of the present invention may have a groove in its horizontal face, on which rests the outer glass sheet.

Conformément à l'invention, afin de permettre l'approche d'un dispositif d'injection au droit de l'espace à combler et l'introduction de la buse d'injection dans ledit espace, un décrochement est ménagé à la partie supérieure du fond de feuillure, ce décrochement étant parallèle audit fond de feuillure, auquel il est raccordé par un plan incliné permettant le guidage de la buse d'injection lors de son introduction dans l'espace à combler. In accordance with the invention, in order to allow the approach of an injection device in line with the space to be filled and the introduction of the injection nozzle into said space, a recess is provided in the upper part of the rabbet bottom, this recess being parallel to said rabbet bottom, to which it is connected by an inclined plane allowing the guidance of the injection nozzle during its introduction into the space to be filled.

Après injection, séchage et durcissement du joint d'étanchéité, la parclose est solidarisée conventionnellement sur le décrochement et sur la feuille intérieure du double vitrage, ce qui ne modifie pas l'aspect extérieur du panneau vitré. After injection, drying and hardening of the seal, the glazing bead is conventionally secured to the recess and to the inner sheet of the double glazing, which does not modify the external appearance of the glazed panel.

Les avantages et les caractéristiques de la presente invention ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. The advantages and characteristics of the present invention will emerge more clearly from the description which follows and which relates to the appended drawing, which represents a non-limiting embodiment thereof.

Dans le dessin annexé
- la figure 1 represente une vue en coupe transversale d'un profilé selon l'invention, avant la pose du joint d'etanchéité.
In the attached drawing
- Figure 1 shows a cross-sectional view of a profile according to the invention, before the installation of the seal.

- la figure 2 représente une vue en coupe transversale du même profilé après mise en place du joint d' étanchéité.  - Figure 2 shows a cross-sectional view of the same profile after installation of the seal.

Si on se refère à la figure 1 on peut voir qu'un profilé 1 selon l'invention comporte un fond de feuillure 2 dans la partie supérieure duquel est pratiqué un décrochement 20 parallèle à la partie inférieure 22 du fond de feuillure 2, et dont le bord inférieur 23 est chanfreine. If we refer to Figure 1 we can see that a profile 1 according to the invention has a rebate bottom 2 in the upper part of which is a recess 20 parallel to the lower part 22 of the rebate bottom 2, and whose the lower edge 23 is chamfered.

Le double vitrage 3 constitué de deux feuilles de verre 30 et 31 entre lesquelles est intercalée, à courte distance de leur périphérie, une entretoise 32, repose sur la face horizontale 24 de la feuillure, dans laquelle est ménagée une rainure 25. The double glazing 3 consisting of two sheets of glass 30 and 31 between which is interposed, a short distance from their periphery, a spacer 32, rests on the horizontal face 24 of the rebate, in which a groove 25 is formed.

Le décrochement 20 permet d'approcher au plus près une buse d'injection au droit de l'espace 10 à combler, et même de l'introduire dans cet espace 10, lequel est délimité par la partie inférieure 22 du fond de feuillure 2, la rainure 25 et le double vitrage 3, le bord chanfreiné 23 autorisant un écoulement non tubulaire du produit. The recess 20 makes it possible to approach as closely as possible an injection nozzle in line with the space 10 to be filled, and even to introduce it into this space 10, which is delimited by the lower part 22 of the rebate base 2, the groove 25 and the double glazing 3, the chamfered edge 23 authorizing a non-tubular flow of the product.

Si on se réfère maintenant à la figure 2 on peut voir qu'après la réalisation d'un joint 4, par injection d'un mélange liquide dans l'espace 10, une parclose 11 est assemble au profilé 1, au niveau du fond 21 du décrochement 20, et recouvre le joint 4 et la périphérie du double-vitrage 3, un joint 5 de type mastic ayant été préalablement intercalé entre la feuille de verre 30 et la face interne 12 de la parclose 11. If we now refer to Figure 2 we can see that after making a seal 4, by injecting a liquid mixture into the space 10, a glazing bead 11 is assembled to the profile 1, at the bottom 21 of the step 20, and covers the seal 4 and the periphery of the double glazing 3, a seal 5 of the mastic type having been previously inserted between the glass sheet 30 and the internal face 12 of the glazing bead 11.

Il va de soi que la présente invention ne saurait être limitée à la description qui précède d'un de ses modes de réalisation, susceptible de subir un certain nombre de modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention.  It goes without saying that the present invention cannot be limited to the preceding description of one of its embodiments, capable of undergoing a certain number of modifications without departing from the scope of the invention.

Claims (1)

REVENDICATION CLAIM Profilé de fenêtre, ou autre vantail, pour la mise en oeuvre optimale d'un procédé permettant de réaliser la pose du joint externe d'étanchéité en même temps que son assemblage au châssis de menuiserie, caractérisé en ce que le fond de feuillure (2} comporte dans sa partie supérieure un décrochement (20) parallèle à sa partie inférieure (22), à laquelle il est raccordé par un plan incliné (23), permettant dtapprocher au plus prèsn au droit de l'espace (10) à combler délimité par ladite partie inférieure (22) et le double vitrage (3), une buse d'injection du melange liquide destiné à constituer ledit joint d'étanchéité.  Window profile, or other leaf, for the optimal implementation of a process allowing the installation of the external seal at the same time as its assembly to the carpentry frame, characterized in that the rebate bottom (2 } has in its upper part a recess (20) parallel to its lower part (22), to which it is connected by an inclined plane (23), making it possible to approach as closely as possible to the right of the space (10) to be delimited delimited by said lower part (22) and the double glazing (3), a nozzle for injecting the liquid mixture intended to constitute said seal.
FR9206335A 1992-05-20 1992-05-20 Window section - has cut back in upper part of rebate bottom forming space between double glazing and rebate Pending FR2691500A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9206335A FR2691500A1 (en) 1992-05-20 1992-05-20 Window section - has cut back in upper part of rebate bottom forming space between double glazing and rebate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9206335A FR2691500A1 (en) 1992-05-20 1992-05-20 Window section - has cut back in upper part of rebate bottom forming space between double glazing and rebate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2691500A1 true FR2691500A1 (en) 1993-11-26

Family

ID=9430117

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9206335A Pending FR2691500A1 (en) 1992-05-20 1992-05-20 Window section - has cut back in upper part of rebate bottom forming space between double glazing and rebate

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2691500A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0412224A1 (en) * 1989-08-11 1991-02-13 POREAUX & CIE MENUISERIES INDUSTRIELLES Fabrication procedure of a panel with double glazing
FR2650855A1 (en) * 1989-08-08 1991-02-15 Poreaux Cie Menuiseries Indles PROCESS FOR THE SEALED FIXING OF DOUBLE GLAZING IN A CHASSIS, ESPECIALLY A WINDOW

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2650855A1 (en) * 1989-08-08 1991-02-15 Poreaux Cie Menuiseries Indles PROCESS FOR THE SEALED FIXING OF DOUBLE GLAZING IN A CHASSIS, ESPECIALLY A WINDOW
EP0412224A1 (en) * 1989-08-11 1991-02-13 POREAUX & CIE MENUISERIES INDUSTRIELLES Fabrication procedure of a panel with double glazing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2195495B1 (en) Device for holding photovoltaic panels on a roof, including holding means allowing an air flow between a base plane and the photovoltaic panel
US6572355B1 (en) Window sash construction and method and apparatus for manufacture thereof
US2845665A (en) Window structure
JP4067570B2 (en) Windows for mounting on sloped roofs in particular
FR2662739A1 (en) Attaching panes of glass on to frames made of aluminium, PVC or the like
FR2691500A1 (en) Window section - has cut back in upper part of rebate bottom forming space between double glazing and rebate
FR2642374A1 (en) MODULAR CUSTODE WINDOW ASSEMBLY FOR A MOTOR VEHICLE DOOR AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
EP2186985A1 (en) Closure of a building comprising a frame with thermal-bridge breakage equipped with an L-shaped insulating profile.
CH647841A5 (en) PROFILE FOR THE MANUFACTURE OF PANELS.
FR3103513A1 (en) Sealing module for an opening in a building
FR2650856A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A DOUBLE GLAZED PANEL
BE887681A (en) IMPROVEMENT IN PLASTIC PROFILES FOR DOUBLE OR TRIPLE GLAZING
CH630697A5 (en) Method for replacing single glazing with double glazing and profile for the implementation thereof
FR2479878A1 (en) Shingles secured by asymmetric U=section rails - are rebated to half house onto shingle below which are fixed via rebate groove housing onto lesser rail leg
FR2511425A1 (en) CONSTRUCTION ELEMENT SUCH AS A MODULAR RACK FRAME
FR2568290A1 (en) Frame for fixing coffers made of bent sheet metal for cladding facades, and components for this frame
EP0412223A1 (en) Sealing process for a double glazing unit in a window frame
LU83438A1 (en) PROFILE IN PLASTIC MATERIAL FOR FIXING DOUBLE GLAZING IN RENOVATION
EP2984270B1 (en) One-piece framing device for a window-type opening, method for the installation thereof and production method thereof
BE887911R (en) PROCESS FOR SEALING GLASS GLASS CONSISTING OF SYNTHETIC SHEETS BY INTEGRATING STRUCTURE WITHOUT ADDING A SEAL
FR2469545A1 (en) Edge seal for glazing timber framed window - uses step in frame rebate to locate basally extended vertical sealing strip and glazing bead
FR2572122A1 (en) Profiled element for fitting multiple glazing
FR2716489A1 (en) Device for placing multiple window panes on frame for simple pane
FR2647146A1 (en) Method for the protection and heat and sound insulation of a building
BE892303R (en) Support profile for building panels - is made up of U and reversed double L-sections with resilient clip to retain covering sheet