FR2690878A1 - Profiled sealing body for a vehicle body rim and vehicle equipped with such a body. - Google Patents
Profiled sealing body for a vehicle body rim and vehicle equipped with such a body. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2690878A1 FR2690878A1 FR9305170A FR9305170A FR2690878A1 FR 2690878 A1 FR2690878 A1 FR 2690878A1 FR 9305170 A FR9305170 A FR 9305170A FR 9305170 A FR9305170 A FR 9305170A FR 2690878 A1 FR2690878 A1 FR 2690878A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- branch
- fixing part
- sealing
- rim
- flange
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/80—Sealing arrangements specially adapted for opening panels, e.g. doors
- B60J10/84—Sealing arrangements specially adapted for opening panels, e.g. doors arranged on the vehicle body
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/15—Sealing arrangements characterised by the material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/20—Sealing arrangements characterised by the shape
- B60J10/24—Sealing arrangements characterised by the shape having tubular parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/20—Sealing arrangements characterised by the shape
- B60J10/24—Sealing arrangements characterised by the shape having tubular parts
- B60J10/242—Sealing arrangements characterised by the shape having tubular parts with vent holes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/20—Sealing arrangements characterised by the shape
- B60J10/24—Sealing arrangements characterised by the shape having tubular parts
- B60J10/248—Sealing arrangements characterised by the shape having tubular parts having two or more tubular cavities, e.g. formed by partition walls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/20—Sealing arrangements characterised by the shape
- B60J10/26—Sealing arrangements characterised by the shape characterised by the surface shape
- B60J10/265—Sealing arrangements characterised by the shape characterised by the surface shape the surface being primarily decorative
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/30—Sealing arrangements characterised by the fastening means
- B60J10/34—Sealing arrangements characterised by the fastening means using adhesives
- B60J10/35—Sealing arrangements characterised by the fastening means using adhesives using adhesive tapes, e.g. double-sided tapes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
- Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
- Motor Or Generator Frames (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Un corps profilé d'étanchéité (1) présente une partie de fixation (2), sur laquelle est fixée une partie d'étanchéité (3). La partie de fixation (2) a une section sensiblement en forme de L, avec une première branche (6) destinée à venir en vis-à-vis d'une face latérale extérieure (7) d'un rebord (8) de la carrosserie d'un véhicule automobile. Une seconde branche (14) de la partie de fixation (2), assemblée à la première branche (6), est apte à venir en vis-à-vis de la face frontale (15) du rebord (8). La première branche (6) est prévue pour être assemblée de manière fixe et étanche à l'humidité à la face latérale extérieure (7) du rebord (8), par un moyen adhésif (13), de préférence un moyen adhésif double face.A profiled sealing body (1) has a fixing part (2), on which a sealing part (3) is fixed. The fixing part (2) has a substantially L-shaped section, with a first branch (6) intended to come opposite an external lateral face (7) of a flange (8) of the bodywork of a motor vehicle. A second branch (14) of the fixing part (2), assembled to the first branch (6), is able to come opposite the front face (15) of the flange (8). The first branch (6) is intended to be fixedly and moisture-proof assembled to the external lateral face (7) of the flange (8), by an adhesive means (13), preferably a double-sided adhesive means.
Description
La présente invention concerne un corps profilé d'étanchéité à fixer surThe present invention relates to a profiled sealing body to be fixed on
un rebord d'ouvertures de carrosserie de véhicules, notamment automobiles, qui peuvent être fermées par un élément de fermeture, comprenant une partie de fixation à coller sur le rebord et une partie d'étanchéité solidaire de la partie de fixation et destinée à coopérer avec l'élément de fermeture, la partie de fixation présentant sur son côté extérieur destiné à faire face à l'élément de fermeture, une première branche destinée à venir en vis-à-vis d'une face latérale extérieure du rebord, la partie d'étanchéité étant extérieurement fixée sur la première branche, un moyen adhésif, destinée à coopérer en étanchéité avec la face latérale extérieure du rebord et s'étendant de manière ininterrompue dans la direction longitudinale de la partie de fixation, étant prévu sur une face intérieure de la première branche, une seconde branche de la partie de fixation s'étendant, à partir de la première branche, et conçue pour être placée parallèlement à une face frontale du rebord, et la partie de fixation présentant une section sensiblement en forme de L et étant uniquement constituée a rim of bodywork openings of vehicles, in particular motor vehicles, which can be closed by a closing element, comprising a fixing part to be stuck on the rim and a sealing part integral with the fixing part and intended to cooperate with the closing element, the fixing part having on its external side intended to face the closing element, a first branch intended to come opposite an external lateral face of the flange, the part d sealing being externally fixed on the first branch, an adhesive means, intended to cooperate in sealing with the external lateral face of the rim and extending in an uninterrupted manner in the longitudinal direction of the fixing part, being provided on an internal face of the first branch, a second branch of the fixing part extending, starting from the first branch, and designed to be placed by parallel to a front face of the rim, and the fixing part having a substantially L-shaped section and being solely constituted
de la première et de la seconde branche. of the first and second branch.
Dans un corps profilé d'étanchéité connu de ce type (document DE-A3317548 A 1, figure 14), la partie de fixation est constituée d'une âme en ruban métallique 11, dont la première branche, parallèle au rebord de carrosserie, est partiellement revêtue d'un profilé de fixation en U, qui a été co-extrudé avec un profilé d'étanchéité L'âme en ruban métallique il présente, comme seconde branche, un bord 12 replié à angle droit, qui ne doit cependant pas recouvrir la face frontale du rebord de carrosserie, mais doit servir à renforcer le corps profilé d'étanchéité La longueur de la seconde branche repliée 12 est limitée, attendu que l'âme en ruban métallique 11, 12 est globalement façonnée, selon les figures 11 et 12, en un cadre de fermeture ou d'étanchéité le long de l'ouverture de porte 16 (figure 14) (page 13, lignes 10 à 14) Le cadre reçoit en outre un profilé de recouvrement supplémentaire, représenté en pointillés sur la figure 14 (page 14, lignes 6 à 9) Ce corps profilé d'étanchéité connu est compliqué et incapable de recouvrir des rebords de carrosserie de différentes épaisseurs. Dans un autre corps profilé d'étanchéité connu (document DEA-2842207 A 1), la partie de fixation est constituée d'une armature métallique 6 en U, avec une enveloppe flexible 5 en U, en matière plastique ou similaire Le moyen adhésif 12 est un caoutchouc adhésif non vulcanisé et peut être également prévu sur le côté intérieur d'âme de la partie de fixation 5, 6 (page 5, paragraphe 2) Le moyen adhésif 12 doit améliorer l'accrochage et l'étanchéité de la partie de fixation Un inconvénient concerne ici les difficultés rencontrées lors de la mise en place de la partie de fixation 5, 6 sur le rebord Il faut d'abord légèrement écarter ses branches, puis les refermer avec un outil supplémentaire, en les comprimant contre le rebord (page 6, lignes 16 à 30) Un autre inconvénient est que chaque partie de fixation ne coopère de manière optimale qu'avec une épaisseur donnée du rebord Si l'épaisseur du rebord varie localement, par exemple dans le cas de renforcements de l'ensemble de plancher de cabriolets, il faut utiliser une autre partie de fixation, présentant une largeur de nervure adaptée De par sa forme de U et la présence de l'armature 6, la partie de fixation connue 5, 6 est coûteuse et difficilement recyclable. On sait par le document DE-A-3346070 A 1 qu'on peut équiper la partie de fixation d'une région de serrage 35; 44 en U, dans laquelle est insérée une armature métallique 32; 42 Un prolongement respectif 36; 46 a, 46 b est articulé à pivotement à une extrémité libre ou aux deux extrémités libres des branches 35 a; 44 a, 44 b de la région de serrage 35; 44, prolongement qui porte une couche d'adhésif 38; 48 a, 48 b sur son côté tourné vers le rebord 31; 41 Si un seul prolongement 36 est prévu, la face intérieure de la région opposée 34 de la branche est également enduite d'une couche d'adhésif 39 Les couches d'adhésif 38, 39; 48 a, 48 b rendent la partie de fixation étanche à l'humidité et la font adhérer contre le rebord 31,41 Un inconvénient est ici aussi que chaque partie de fixation ne coopère de façon optimale qu'avec une épaisseur donnée du rebord De par la forme de U et la présence de l'armature 32; 42, la fabrication des parties de fixation est très coûteuse La face intérieure centrale de la zone de serrage 44 peut également présenter une couche d'adhésif 49 comme aide au In a known sealing profile body of this type (document DE-A3317548 A 1, FIG. 14), the fixing part consists of a metal ribbon core 11, the first branch of which, parallel to the body flange, is partially coated with a U-shaped fixing profile, which has been co-extruded with a sealing profile The metal ribbon core has, as a second branch, an edge 12 folded at right angles, which must not, however, cover the front face of the body rim, but must serve to reinforce the profiled sealing body The length of the second folded branch 12 is limited, since the metal ribbon core 11, 12 is generally shaped, according to FIGS. 11 and 12, in a closing or sealing frame along the door opening 16 (figure 14) (page 13, lines 10 to 14) The frame also receives an additional covering profile, shown in dotted lines in the figure 14 (page 14, l ignes 6 to 9) This known profiled sealing body is complicated and incapable of covering body edges of different thicknesses. In another known sealing profile body (document DEA-2842207 A 1), the fixing part consists of a metal frame 6 in U, with a flexible envelope 5 in U, in plastic or similar material. The adhesive means 12 is an unvulcanized adhesive rubber and can also be provided on the inner core side of the fixing part 5, 6 (page 5, paragraph 2) The adhesive means 12 must improve the attachment and sealing of the part fixing A drawback concerns here the difficulties encountered during the positioning of the fixing part 5, 6 on the ledge. It is first necessary to slightly spread its branches, then close them with an additional tool, compressing them against the ledge ( page 6, lines 16 to 30) Another drawback is that each fixing part cooperates optimally only with a given thickness of the rim If the thickness of the rim varies locally, for example in the case of reinforcement nts of the convertible floor assembly, another fixing part must be used, having a suitable rib width Due to its U shape and the presence of the frame 6, the known fixing part 5, 6 is expensive and difficult to recycle. It is known from document DE-A-3346070 A 1 that the fixing part can be fitted with a clamping region 35; 44 in U, in which a metal frame 32 is inserted; 42 A respective extension 36; 46 a, 46 b is pivotally articulated at one free end or at the two free ends of the branches 35 a; 44 a, 44 b of the clamping region 35; 44, extension which carries a layer of adhesive 38; 48 a, 48 b on its side facing the rim 31; 41 If only one extension 36 is provided, the inner face of the opposite region 34 of the branch is also coated with a layer of adhesive 39 The layers of adhesive 38, 39; 48 a, 48 b make the fixing part impervious to moisture and make it adhere against the flange 31,41 A disadvantage is here too that each fixing part cooperates optimally only with a given thickness of the flange By the shape of U and the presence of the frame 32; 42, the manufacture of the fixing parts is very expensive. The central inner face of the clamping zone 44 can also have a layer of adhesive 49 as an aid to
montage (figure 3 et page 9, paragraphe 2). mounting (figure 3 and page 9, paragraph 2).
On sait par le document EP-A-90947 A 2 qu'on peut utiliser comme partie de fixation un profilé de serrage 1 en U, en plastique dur (page 2, lignes 19 et 20), armé d'une bande d'ossature métallique 7 Un profilé de fixation en L, en plastique dur, est fixé à la base 14 du profilé de serrage 1 (page 2, lignes 19 et 20) La branche libre du profilé de fixation forme, avec une branche 5 du profilé de serrage 1, un profilé de serrage supplémentaire 2 pour We know from document EP-A-90947 A 2 that a U-shaped clamping profile 1, made of hard plastic (page 2, lines 19 and 20) can be used as the fixing part, reinforced with a framework band. metal 7 An L-shaped fixing profile, made of hard plastic, is fixed to the base 14 of the clamping profile 1 (page 2, lines 19 and 20) The free branch of the fixing profile forms, with a branch 5 of the clamping profile 1, an additional clamping profile 2 for
un habillage de plafond préfabriqué 13. a prefabricated ceiling covering 13.
On sait par le document EP-A-357973 A 1 qu'on peut fixer un profilé d'étanchéité 1, constitué d'élastomères 2 de rigidités différentes, par un ruban adhésif double face 9 à un pare-brise rabattable V d'une cabine de It is known from document EP-A-357973 A 1 that a sealing profile 1, made of elastomers 2 of different stiffnesses, can be fixed by a double-sided adhesive tape 9 to a folding windshield V of a cabin
tracteur.tractor.
La présente invention a pour but de simplifier la partie de fixation et de la rendre compatible avec des The object of the present invention is to simplify the fixing part and to make it compatible with
épaisseurs variables de rebord.Variable edge thicknesses.
Ce but est atteint par le fait que la partie de fixation est globalement réalisée en caoutchouc et que la seconde branche est apte à recouvrir même la face frontale This object is achieved by the fact that the fixing part is generally made of rubber and that the second branch is able to cover even the front face
de la plus grande épaisseur prévisible du rebord. of the greatest foreseeable thickness of the rim.
La partie d'étanchéité peut notamment être réalisée sous la forme d'un ou plusieurs boyaux parallèles en matériau élastique Elle peut être par exemple réalisée en caoutchouc spongieux, co-extrudé avec la partie de fixation également façonnée en caoutchouc La configuration permet d'utiliser le corps profilé d'étanchéité sans inconvénient pour différentes épaisseurs de rebord A cet effet, la seconde branche de la partie de fixation est simplement réalisée suffisamment longue pour recouvrir encore la face frontale de la plus grande épaisseur The sealing part can in particular be made in the form of one or more parallel hoses made of elastic material. It can for example be made of spongy rubber, co-extruded with the fixing part also made of rubber. The configuration makes it possible to use the profiled sealing body without disadvantage for different thicknesses of flange For this purpose, the second branch of the fixing part is simply made long enough to cover the front face of the greatest thickness still
prévisible du rebord.predictable edge.
On dispose ainsi d'une partie de fixation universelle, qui coopère de façon optimale avec le rebord même si l'épaisseur de ce dernier varie le long d'une ouverture de carrosserie Cela se produit par exemple pour des cabriolets, o le rebord est renforcé dans la région du plancher afin d'améliorer la rigidité L'épaisseur totale de tôle du rebord peut y atteindre 7 mm, alors que l'épaisseur du rebord est normalement, sur la base d'une épaisseur de tôle standard de 0,8 mm, égale à 0,8 mm, l,Gmm ou 2,4 mm, selon que la tôle est présente en un, deux ou trois plis dans le rebord Grâce à la partie de fixation universelle selon l'invention, ces épaisseurs de rebord peuvent être toutes pourvues d'une manière également There is thus a universal fixing part, which cooperates optimally with the flange even if the thickness of the latter varies along a body opening. This occurs for example for convertibles, where the flange is reinforced in the region of the floor in order to improve rigidity The total sheet thickness of the flange can reach 7 mm there, while the thickness of the flange is normally, based on a standard sheet thickness of 0.8 mm , equal to 0.8 mm, l, Gmm or 2.4 mm, depending on whether the sheet is present in one, two or three folds in the flange Thanks to the universal fixing part according to the invention, these thicknesses of flange can be all equally provided
satisfaisante d'un corps profilé d'étanchéité. satisfactory of a profiled sealing body.
Un autre avantage est que, du fait de l'absence d'armature métallique dans la partie de fixation, la partie de fixation selon l'invention peut être montée sur le rebord de manière très fiable et aisée, sans outil supplémentaire On décharge ainsi le personnel de montage d'un travail physique astreignant Un autre avantage est que le moyen adhésif rend la partie de fixation selon l'invention étanche à l'humidité L'absence d'armature métallique dans la partie de fixation facilite le recyclage Another advantage is that, due to the absence of a metal frame in the fixing part, the fixing part according to the invention can be mounted on the flange in a very reliable and easy manner, without additional tool. assembly personnel for demanding physical work Another advantage is that the adhesive means makes the fixing part according to the invention moisture-tight The absence of metal reinforcement in the fixing part facilitates recycling
du corps profilé d'étanchéité.of the profiled sealing body.
Selon une modalité supplémentaire de l'invention, un moyen adhésif, coopérant avec la face frontale du rebord et couvrant au moins une partie de l'étendue longitudinale de la partie de fixation, est prévu sur une face intérieure de la seconde branche On obtient ainsi, si besoin, une fixation supplémentaire de la seconde branche sur le rebord Si le moyen adhésif est appliqué de façon ininterrompue dans la direction longitudinale de la seconde According to an additional embodiment of the invention, an adhesive means, cooperating with the front face of the rim and covering at least part of the longitudinal extent of the fixing part, is provided on an internal face of the second branch. , if necessary, an additional fixing of the second branch on the rim If the adhesive means is applied continuously in the longitudinal direction of the second
branche, il y assure un étanchement supplémentaire. branch, it provides additional sealing.
Selon une modalité supplémentaire, la partie de fixation est réalisée en caoutchouc tendre de dureté Shore A de 40 à 95, de préférence de 60 à 80 Cela fournit une configuration particulièrement simple de la partie de According to an additional method, the fixing part is made of soft rubber of Shore A hardness from 40 to 95, preferably from 60 to 80. This provides a particularly simple configuration of the part of
fixation, et cependant fonctionnellement fiable et durable. fixation, yet functionally reliable and durable.
Un avantage important est qu'on a renoncé à la dépense d'une armature métallique supplémentaire dans le caoutchouc tendre La principale raison en est que la partie de An important advantage is that the expense of an additional metal frame in the soft rubber has been dispensed with The main reason is that the part of
fixation selon l'invention n'est plus serrée sur le rebord. fixing according to the invention is no longer tight on the flange.
Selon une autre modalité, la partie de fixation et la partie d'étanchéité sont réalisées d'un seul tenant en caoutchouc spongieux de dureté Shore A de 15 à 30 Ici aussi, la partie de fixation ne possède plus d'armature métallique La réalisation d'un seul tenant de la partie de fixation et de la partie d'étanchéité simplifie la fabrication. Selon une modalité supplémentaire, une lèvre de recouvrement, qui est apte à s'étendre jusqu'en vis-à-vis d'une face latérale intérieure du rebord, est formée à une extrémité libre de la seconde branche Cette lèvre peut servir à recouvrir, d'une part les fentes entre le rebord et des éléments d'habillage intérieur par exemple, et d'autre part les bords d'éléments de construction et d'habillage. Selon une modalité supplémentaire, la lèvre de recouvrement est réalisée d'un seul tenant avec la partie de fixation, et dans le même matériau Cela apporte des avantages techniques pour la fabrication La lèvre peut According to another method, the fixing part and the sealing part are made in a single piece of spongy rubber of Shore A hardness from 15 to 30. Here too, the fixing part no longer has a metal frame. 'One piece of the fixing part and the sealing part simplifies manufacturing. According to an additional embodiment, a covering lip, which is able to extend as far as an internal lateral face of the rim, is formed at a free end of the second branch. This lip can be used to cover , on the one hand the slots between the flange and interior trim elements for example, and on the other hand the edges of construction elements and trim. According to an additional method, the covering lip is made in one piece with the fixing part, and in the same material. This brings technical advantages for manufacturing. The lip can
être co-extrudée avec la partie de fixation. be co-extruded with the fixing part.
Selon une modalité supplémentaire, la lèvre de recouvrement présente, dans sa région de raccordement à la seconde branche, une nervure sur son côté intérieur Cette nervure peut servir d'aide de jointoyage lors du montage de la partie de fixation et de la lèvre La nervure fournit en outre un renforcement contrôlé de la partie de fixation According to an additional method, the covering lip has, in its region of connection to the second branch, a rib on its inner side. This rib can serve as jointing aid during the mounting of the fixing part and of the lip. further provides controlled reinforcement of the fastening part
et de la lèvre de recouvrement.and the cover lip.
L'invention fournit aussi un véhicule comportant au moins une ouverture de carrosserie dont le rebord est pourvu d'un corps d'étanchéité destiné à coopérer avec un élément de fermeture de ladite ouverture, ce corps d'étanchéité étant tel que décrit ci-dessus et la partie d'étanchéité dudit corps étant prévue pour coopérer avec ledit élément de fermeture, le moyen adhésif prévu sur la première branche étant collé sur la face extérieure de la carrosserie, le long du rebord de l'ouverture, et la deuxième branche du corps d'étanchéité ayant une longueur égale ou supérieure à l'épaisseur totale des tôles dont est formée la carrosserie à l'endroit du rebord, et recouvrant la face du rebord qui est dirigée vers le centre de The invention also provides a vehicle comprising at least one body opening, the flange of which is provided with a sealing body intended to cooperate with a closing element of said opening, this sealing body being as described above. and the sealing part of said body being designed to cooperate with said closing element, the adhesive means provided on the first branch being glued to the outside face of the body, along the edge of the opening, and the second branch of the sealing body having a length equal to or greater than the total thickness of the sheets from which the bodywork is formed at the edge, and covering the face of the edge which is directed towards the center of
l'ouverture.the opening.
Avantageusement, la deuxième branche du corps d'étanchéité recouvre également des éléments faisant partie Advantageously, the second branch of the sealing body also covers elements forming part
de l'habillage intérieur du véhicule. interior trim of the vehicle.
Enfin, selon une dernière modalité supplémentaire particulièrement avantageuse de l'invention, le moyen adhésif est un ruban adhésif double face, présentant une couche de mousse disposée entre les couches d'adhésif Le ruban adhésif peut être par exemple large de llmm et pourvu extérieurement d'une garniture de recouvrement, qui est retirée avant le montage de la partie de fixation Le ruban adhésif peut être conçu de façon à réaliser, d'une part un assemblage très solide et étanche à l'humidité avec la partie de fixation, et d'autre part, à la suite du montage, un assemblage également solide et étanche à l'humidité avec le rebord Le ruban adhésif convient particulièrement bien pour compenser des irrégularités du rebord, par exemple des points de chaudronnage, de brasage ou de soudage La couche d'adhésif entre la couche de mousse et la partie de fixation peut être par exemple une colle thermofusible, tandis qu'on peut utiliser une colle par adhérence de l'autre côté de la couche de mousse La couche de mousse elle-même peut être réalisée en mousse d'acrylate En variante, on peut employer un ruban adhésif double face Finally, according to a last additional, particularly advantageous, embodiment of the invention, the adhesive means is a double-sided adhesive tape, having a layer of foam disposed between the layers of adhesive. The adhesive tape can for example be 11 mm wide and provided externally with '' a covering trim, which is removed before mounting the fixing part The adhesive tape can be designed so as to achieve, on the one hand, a very solid and moisture-tight assembly with the fixing part, and d on the other hand, following assembly, an equally solid and moisture-proof connection with the edge The adhesive tape is particularly suitable for compensating for irregularities in the edge, for example boiling, brazing or welding points The layer adhesive between the foam layer and the fixing part can be for example a hot-melt adhesive, while an adhesive can be used by adhesion of the other side of the foam layer The foam layer itself can be made of acrylate foam Alternatively, double-sided adhesive tape can be used
adhérant à froid.cold adhering.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de l'exposé qui suit d'exemples de réalisation représentés sur les dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est une vue en coupe transversale d'une première forme de réalisation du corps profilé d'étanchéité monté sur un rebord, la figure 2 est une vue en coupe transversale, en représentation schématique agrandie, d'un ruban adhésif fixé sur la partie de fixation, la figure 3 est une vue en coupe transversale d'une autre forme de réalisation du corps profilé d'étanchéité monté sur un rebord, avec une lèvre d'étanchéité, la figure 4 est une vue en coupe transversale d'une Other characteristics and advantages of the invention appear from the following description of embodiments shown in the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a cross-sectional view of a first embodiment of the profiled body seal mounted on a flange, Figure 2 is a cross-sectional view, in enlarged schematic representation, of an adhesive tape attached to the fixing part, Figure 3 is a cross-sectional view of another form of embodiment of the profiled sealing body mounted on a flange, with a sealing lip, FIG. 4 is a cross-sectional view of a
autre forme de réalisation du corps profilé d'étanchéité. another embodiment of the profiled sealing body.
Sur toutes les figures, les mêmes pièces sont pourvues In all the figures, the same parts are provided
des mêmes références numériques. of the same reference numbers.
Sur la figure 1, un corps profilé d'étanchéité 1 présente une partie de fixation 2 à section sensiblement en L, sur laquelle est vulcanisée une partie d'étanchéité 3 en forme de boyau La partie de fixation 2 est réalisée, tout comme la partie d'étanchéité 3, en caoutchouc spongieux, les deux parties ayant été co-extrudées La partie d'étanchéité 3 présente des orifices de purge d'air In FIG. 1, a profiled sealing body 1 has a fixing part 2 with a substantially L-shaped section, on which a sealing part 3 in the form of a hose is vulcanized. The fixing part 2 is made, as is the part seal 3, made of spongy rubber, the two parts having been co-extruded The seal part 3 has air purge orifices
distants 4 en soi connus.remote 4 known per se.
En utilisation, un élément de fermeture, non représenté, d'un véhicule automobile ou autre, par exemple une porte, un couvercle de coffre à bagages ou un capot-moteur, s'applique contre un côté extérieur 5 de la partie d'étanchéité 3 et la comprime légèrement On obtient ainsi un contact élastique d'étanchéité suffisante entre In use, a closing element, not shown, of a motor vehicle or other, for example a door, a luggage compartment lid or a bonnet, is applied against an external side 5 of the sealing part 3 and compresses it slightly. This gives sufficient elastic sealing contact between
l'élément de fermeture et la partie d'étanchéité 3. the closing element and the sealing part 3.
La partie de fixation 2 présente une première branche 6, située sur son côté extérieur, c'est-à-dire celui qui est tourné vers l'élément de fermeture, et sur laquelle est extérieurement fixée la partie d'étanchéité 3 La première branche 6 se trouve en vis-à-vis d'une face latérale extérieure 7 d'un rebord 8, qui s'étend le long d'une ouverture de carrosserie, non autrement représentée, d'un véhicule Dans l'exemple de la figure 1, le rebord 8 est constitué de tôles 9, 10, il fixées les unes aux autres. Les tôles 9, 10 ont chacune l'épaisseur standard de 0,8 mm, tandis que la tôle 11, destinée à renforcer le rebord 8, n'est prévue que sur une partie de la longueur du rebord 8 et a une épaisseur standard double de 1,6 mm De tels renforcements sont par exemple incorporés dans la zone du plancher de cabriolets afin de donner une rigidité suffisante à l'ensemble de la carrosserie, étant donné The fixing part 2 has a first branch 6, located on its outer side, that is to say the one which faces the closure element, and on which the sealing part 3 is externally fixed. The first branch 6 is located opposite an outer lateral face 7 of a flange 8, which extends along a body opening, not otherwise shown, of a vehicle In the example of the figure 1, the rim 8 consists of sheets 9, 10, it fixed to each other. The sheets 9, 10 each have the standard thickness of 0.8 mm, while the sheet 11, intended to reinforce the flange 8, is only provided over part of the length of the flange 8 and has a double standard thickness 1.6 mm Such reinforcements are for example incorporated in the convertible floor area in order to give sufficient rigidity to the whole body, given
l'absence de structure de toit fixe. the absence of a fixed roof structure.
Un moyen adhésif 13, coopérant avec la face latérale extérieure 7 du rebord 8 et s'étendant de manière ininterrompue dans la direction longitudinale de la partie de fixation 2, est prévu sur une face intérieure 12 de la première branche 6 Ce moyen adhésif 13, d'une part fixe la première branche 6 sur le rebord 8, et d'autre part empêche que de l'humidité puisse pénétrer, par la droite sur la figure 1, dans la fente entre la première branche An adhesive means 13, cooperating with the outer lateral face 7 of the rim 8 and extending uninterruptedly in the longitudinal direction of the fixing part 2, is provided on an inner face 12 of the first branch 6 This adhesive means 13, on the one hand fixes the first branch 6 on the rim 8, and on the other hand prevents moisture from being able to penetrate, from the right in FIG. 1, into the slot between the first branch
6 et la face latérale extérieure 7 du rebord. 6 and the outer lateral face 7 of the rim.
Une seconde branche 14 de la partie de fixation 2 est d'un seul tenant avec la première branche 6 Cette seconde branche 14 peut également être réalisée en caoutchouc tendre et se trouve en vis-à-vis d'une face frontale 15 du rebord 8 Un moyen adhésif 17, coopérant avec la face frontale 15 du rebord 8 et couvrant au moins une partie de l'étendue longitudinale de la partie de fixation 2, est A second branch 14 of the fixing part 2 is in one piece with the first branch 6 This second branch 14 can also be made of soft rubber and is located opposite a front face 15 of the flange 8 An adhesive means 17, cooperating with the front face 15 of the rim 8 and covering at least part of the longitudinal extent of the fixing part 2, is
prévu sur une face intérieure 16 de la seconde branche 14. provided on an inner face 16 of the second branch 14.
Ce moyen adhésif 17 sert principalement à fixer la seconde This adhesive means 17 is mainly used to fix the second
branche 14 sur le rebord 8.branch 14 on the rim 8.
La figure 2 représente le moyen adhésif 13 sous la forme d'un ruban adhésif double face Cette figure est FIG. 2 represents the adhesive means 13 in the form of a double-sided adhesive tape. This figure is
retournée, avec le haut en bas, par rapport à la figure 1. turned upside down with respect to Figure 1.
Le ruban adhésif présente d'abord une couche d'adhésif 18 constituée d'une colle fusible, qui assure une liaison solide et étanche du moyen adhésif 13 avec le caoutchouc spongieux de la première branche 6 Cette couche est suivie d'une couche de mousse 19, par exemple en mousse d'acrylate, laquelle porte une autre couche d'adhésif 20, par exemple une colle par adhérence Jusqu'à l'application du corps profilé d'étanchéité 1, la couche d'adhésif 20 est protégée par une garniture de recouvrement 21, en papier par exemple La garniture de recouvrement 21 est retirée de la couche d'adhésif 20 avant l'application du corps profilé d'étanchéité 1 sur le rebord 8 (figure 1) Avant d'amener la couche d'adhésif 20 en contact avec la face latérale extérieure 7 du rebord 8, on peut, si besoin est, nettoyer cette face 7 Mais ce nettoyage n'est normalement pas nécessaire, car la couche d'adhésif 20 adhère remarquablement bien sur une peinture de carrosserie par The adhesive tape firstly has an adhesive layer 18 consisting of a fusible glue, which ensures a solid and tight connection of the adhesive means 13 with the sponge rubber of the first branch 6 This layer is followed by a layer of foam. 19, for example of acrylate foam, which carries another layer of adhesive 20, for example an adhesive by adhesion Until the application of the profiled sealing body 1, the layer of adhesive 20 is protected by a covering lining 21, for example made of paper The covering lining 21 is removed from the layer of adhesive 20 before applying the profiled sealing body 1 to the flange 8 (FIG. 1) Before bringing the layer of adhesive 20 in contact with the outer lateral face 7 of the rim 8, it is possible, if necessary, to clean this face 7 But this cleaning is normally not necessary, because the layer of adhesive 20 adheres remarkably well to a body paint by
exemple, en assurant une étanchéité très satisfaisante. example, ensuring a very satisfactory seal.
Si, comme on l'a indiqué plus haut, on utilise dans moyen adhésif 13 un système thermo-activable, on préchauffe d'abord la branche 6 de la partie de fixation 2 et le ruban adhésif 13 à une température par exemple supérieure à 1200 C On presse ensuite le ruban adhésif sur la branche 6, sur laquelle il se colle relativement rapidement d'une manière très solide L'assemblage collé peut, après avoir été collé sur le rebord 8, en être décollé puis recollé, en vue d'une correction éventuelle de la position du corps If, as indicated above, a heat-activatable system is used in adhesive means 13, the branch 6 of the fixing part 2 and the adhesive tape 13 are first preheated to a temperature for example greater than 1200 C The adhesive tape is then pressed on the branch 6, on which it sticks relatively quickly in a very solid manner. The glued assembly can, after having been glued to the flange 8, be peeled off and then glued again, in order to a possible correction of the position of the body
profilé d'étanchéité 1.sealing profile 1.
Au lieu d'un tel système thermofusible, on peut aussi utiliser comme moyen adhésif 13 un ruban adhésif double face en soi connu, adhérant à froid, mais l'adhérence sur la branche 6 de la partie de fixation 2 ne sera pas aussi bonne. Dans l'exemple de réalisation de la figure 3, la face intérieure 16 de la seconde branche 14 est disposée à un écartement 22 de la face frontale 15 du rebord 8 On a donc renoncé ici au moyen adhésif 17 de la figure 1 En variante, on peut aussi prévoir que la face intérieure 16 est en contact avec la face frontale 15, de sorte que la seconde branche 14 est directement en appui sur cette face Instead of such a hot-melt system, it is also possible to use as adhesive means 13 a double-sided adhesive tape known per se, adhering cold, but the adhesion to the branch 6 of the fixing part 2 will not be as good. In the exemplary embodiment of FIG. 3, the internal face 16 of the second branch 14 is disposed at a spacing 22 from the front face 15 of the flange 8 We have therefore given up here using the adhesive means 17 of FIG. 1 As a variant, one can also provide that the inner face 16 is in contact with the front face 15, so that the second branch 14 is directly supported on this face
frontale 15.frontal 15.
Selon la figure 3, à la différence de l'exemple de réalisation de la figure 1, la partie de fixation 2 et la partie d'étanchéité 3 ne sont pas réalisées dans le même matériau: la partie de fixation 2 est ici réalisée en caoutchouc tendre, tandis que la partie d'étanchéité 3 se présente sous la forme de deux boyaux parallèles de caoutchouc spongieux Une autre différence est que, sur la figure 3, la tôle 11 présente la même épaisseur standard que les tôles 9, 10 Toutefois, le rebord 8 peut aussi, pour le mode de réalisation selon la figure 3, être constitué d'un ou plusieurs plis de tôle d'épaisseurs différentes et avoir diverses épaisseurs totales La seconde branche 14 est apte à recouvrir, dans tous les cas, la face frontale 15 du rebord 8 La partie de fixation 2 ainsi configurée constitue donc un élément d'utilisation universelle, qui peut en outre être monté de manière rapide et fiable sur le rebord 8, sans dépenser une force According to Figure 3, unlike the embodiment of Figure 1, the fixing part 2 and the sealing part 3 are not made of the same material: the fixing part 2 is here made of rubber soft, while the sealing part 3 is in the form of two parallel hoses of spongy rubber Another difference is that, in FIG. 3, the sheet 11 has the same standard thickness as the sheets 9, 10 However, the rim 8 can also, for the embodiment according to FIG. 3, consist of one or more sheet metal plies of different thicknesses and have various total thicknesses The second branch 14 is able to cover, in all cases, the face front 15 of the rim 8 The fixing part 2 thus configured therefore constitutes an element of universal use, which can moreover be quickly and reliably mounted on the rim 8, without expending any force
particulière et sans outillage supplémentaire. particular and without additional tools.
Dans le cas de la figure 3, et aussi de la figure 4, une lèvre de recouvrement 24, réalisée dans le même matériau que la partie de fixation 2, est formée au delà de l'extrémité libre 23, (représenté à la figure 1), de la In the case of FIG. 3, and also of FIG. 4, a covering lip 24, made of the same material as the fixing part 2, is formed beyond the free end 23, (represented in FIG. 1 ), of the
seconde branche 14, et d'un seul tenant avec cette branche. second branch 14, and in one piece with this branch.
La lèvre de recouvrement 24 peut présenter une longueur différente selon les besoins, comme l'indique sa représentation d'une part en pointillés et d'autre part en trait plein sur la figure 3 Cette longueur dépend du type de fentes et/ou d'éléments qui sont présents dans l'habillage intérieur du véhicule et doivent être recouverts par cette lèvre 24 La lèvre de recouvrement 24 s'applique élastiquement et avec étanchéité contre d'autres The covering lip 24 may have a different length as required, as indicated by its representation on the one hand in dotted lines and on the other hand in solid lines in FIG. 3 This length depends on the type of slots and / or elements which are present in the interior trim of the vehicle and must be covered by this lip 24 The covering lip 24 is applied elastically and with sealing against other
éléments de la carrosserie que le rebord 8. bodywork components than the flange 8.
Pour des raisons d'aspect extérieur, la seconde branche 14 et sa lèvre de recouvrement 24 peuvent être pourvues d'un flocage 25 La lèvre de recouvrement 24 il s'étend jusqu'en vis-à-vis de la face latérale intérieure For reasons of external appearance, the second branch 14 and its covering lip 24 may be provided with a flocking 25 The covering lip 24 it extends as far as the internal lateral face
26 du rebord 8.26 of ledge 8.
L'exemple de réalisation de la figure 4 montre comment la lèvre de recouvrement 24 S ' applique avec une faible précontrainte contre une lamelle de matière plastique 27, qui peut être une partie de l'habillage intérieur du véhicule automobile Une fente 28 existe entre la lamelle de matière plastique 27 et la face latérale intérieure 26 du rebord 8, fente qui est plus ou moins grande selon l'épaisseur du rebord 8 Dans le cas de la figure 4, le The exemplary embodiment of FIG. 4 shows how the covering lip 24 is applied with a slight prestress against a plastic strip 27, which can be part of the interior trim of the motor vehicle. A slot 28 exists between the plastic strip 27 and the inner lateral face 26 of the rim 8, a slot which is more or less large depending on the thickness of the rim 8 In the case of FIG. 4, the
rebord 8 n'est constitué que de deux plis de tôle 9, 10. rim 8 consists only of two folds of sheet metal 9, 10.
Ici aussi, on peut prévoir que le rebord 8 comporte un seul pli de tôle 9, ou encore un ou plusieurs plis en plus du Here too, provision can be made for the rim 8 to have a single sheet metal ply 9, or even one or more plies in addition to the
pli 10.fold 10.
Dans la région de raccordement de la seconde branche 14 avec la lèvre de recouvrement 24, cette dernière présente une nervure 29 sur son côté intérieur La nervure 29, d'une part contribue au renforcement de l'ensemble constitué de la seconde branche 14 et de la lèvre de recouvrement 24, et d'autre part améliore la tenue du joint, du fait que l'extrémité extérieure de la lamelle de matière plastique 27 est recouverte par une face latérale In the region of connection of the second branch 14 with the covering lip 24, the latter has a rib 29 on its inner side The rib 29, on the one hand contributes to the strengthening of the assembly consisting of the second branch 14 and the covering lip 24, and on the other hand improves the strength of the seal, because the outer end of the plastic strip 27 is covered by a lateral face
de la nervure 29.of rib 29.
Dans le cas de la figure 4, la face intérieure 16 de la seconde branche 14 repose directement sur la face frontale 15 du rebord 8 En variante, on peut prévoir en cet endroit un moyen adhésif correspondant au moyen adhésif In the case of FIG. 4, the internal face 16 of the second branch 14 rests directly on the front face 15 of the flange 8. Alternatively, an adhesive means corresponding to the adhesive means can be provided at this point.
17 de la figure 1.17 in Figure 1.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4214489A DE4214489C2 (en) | 1992-05-07 | 1992-05-07 | Sealing profile body for a motor vehicle flange |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2690878A1 true FR2690878A1 (en) | 1993-11-12 |
FR2690878B1 FR2690878B1 (en) | 1995-11-17 |
Family
ID=6457984
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9305170A Expired - Fee Related FR2690878B1 (en) | 1992-05-07 | 1993-04-30 | PROFILE SEALING BODY FOR A VEHICLE BODY EDGE AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A BODY. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4214489C2 (en) |
ES (1) | ES2088333B1 (en) |
FR (1) | FR2690878B1 (en) |
GB (1) | GB2266742B (en) |
IT (1) | IT1270915B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1138538A1 (en) * | 2000-03-30 | 2001-10-04 | Société Anonyme dite: BTR Sealing Systems France | Sealing strip for an opening in a motor vehicle |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0668178B1 (en) * | 1994-02-21 | 1998-06-10 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Structure for attachment of weather strip |
MY120112A (en) | 1996-04-02 | 2005-09-30 | Meguro Chemical Industry Co Ltd | Sealing tape and method and apparatus for its production, and method of repairs with it |
JP4224889B2 (en) | 1999-05-06 | 2009-02-18 | 株式会社豊田自動織機 | Sunroof with drainage structure |
DE50302500D1 (en) * | 2002-06-26 | 2006-04-27 | Webasto Ag Fahrzeugtechnik | Adhesive tape for fastening a sealing element, and method for producing and fixing the sealing element |
JP4559282B2 (en) * | 2005-04-11 | 2010-10-06 | 西川ゴム工業株式会社 | Clip and weatherstrip installation method |
DE102011052232A1 (en) * | 2011-07-28 | 2013-01-31 | SaarGummi technologies S.à.r.l. | Sealing strip, in particular for sealing a door trim against a vehicle door |
EP2818348B1 (en) * | 2013-06-24 | 2018-11-07 | 3M Innovative Properties Company | Taped seal construction |
JP6421987B2 (en) * | 2015-08-20 | 2018-11-14 | 豊田合成株式会社 | Opening trim weather strip |
EP3523150B1 (en) * | 2016-10-10 | 2020-09-09 | Hutchinson | Seal gasket of elongated shape for a transport vehicle |
DE102018101607B3 (en) | 2018-01-24 | 2019-07-11 | Roto Frank Ag | Elastic extruded seal for windows, doors or the like |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0059678A2 (en) * | 1981-02-27 | 1982-09-08 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Weatherstrip and composition of matter therefor |
FR2558916A1 (en) * | 1984-01-27 | 1985-08-02 | Draftex Ind Ltd | FINISHING AND SEALING MOLDING FOR MOTOR VEHICLE BODY DOOR BAY |
EP0357973A1 (en) * | 1988-09-08 | 1990-03-14 | SAME S.p.A. | A sealing weatherstrip for flush windows or doors of agricultural tractor cabs |
FR2650233A1 (en) * | 1989-07-28 | 1991-02-01 | Technistan Gie | Device forming a trim strip for vehicles |
DE4318719A1 (en) * | 1992-06-06 | 1993-12-09 | Toyoda Gosei Kk | Sealing rubber for automobile - has fitment area fixable to car flange, having a holder piece and concave area |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1597127A (en) * | 1977-10-04 | 1981-09-03 | Draftex Dev Ag | Channel-shaped sealing and finishing strips |
EP0090947B1 (en) * | 1982-03-11 | 1986-08-27 | Adam Opel Aktiengesellschaft | Header and sealing profile |
GB2120712B (en) * | 1982-05-25 | 1986-03-26 | Mesnel Sa Ets | Sealing strips for vehicle bodywork edges |
DE3346070A1 (en) * | 1983-12-21 | 1985-08-08 | Metzeler Kautschuk GmbH, 8000 München | SEALING PROFILE |
GB2160920B (en) * | 1984-06-26 | 1987-10-14 | Draftex Ind Ltd | Sealing strip |
-
1992
- 1992-05-07 DE DE4214489A patent/DE4214489C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-04-19 GB GB9307994A patent/GB2266742B/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-04-22 ES ES09300838A patent/ES2088333B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-04-30 IT ITTO930301A patent/IT1270915B/en active IP Right Grant
- 1993-04-30 FR FR9305170A patent/FR2690878B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0059678A2 (en) * | 1981-02-27 | 1982-09-08 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Weatherstrip and composition of matter therefor |
FR2558916A1 (en) * | 1984-01-27 | 1985-08-02 | Draftex Ind Ltd | FINISHING AND SEALING MOLDING FOR MOTOR VEHICLE BODY DOOR BAY |
EP0357973A1 (en) * | 1988-09-08 | 1990-03-14 | SAME S.p.A. | A sealing weatherstrip for flush windows or doors of agricultural tractor cabs |
FR2650233A1 (en) * | 1989-07-28 | 1991-02-01 | Technistan Gie | Device forming a trim strip for vehicles |
DE4318719A1 (en) * | 1992-06-06 | 1993-12-09 | Toyoda Gosei Kk | Sealing rubber for automobile - has fitment area fixable to car flange, having a holder piece and concave area |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1138538A1 (en) * | 2000-03-30 | 2001-10-04 | Société Anonyme dite: BTR Sealing Systems France | Sealing strip for an opening in a motor vehicle |
FR2806972A1 (en) * | 2000-03-30 | 2001-10-05 | Btr Sealing Systems France | NEW SEAL FOR MOTOR VEHICLE OPENING |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE4214489A1 (en) | 1993-11-11 |
ITTO930301A1 (en) | 1994-10-30 |
ES2088333A2 (en) | 1996-08-01 |
IT1270915B (en) | 1997-05-16 |
GB2266742A (en) | 1993-11-10 |
GB2266742B (en) | 1995-11-01 |
ES2088333B1 (en) | 1997-05-16 |
GB9307994D0 (en) | 1993-06-02 |
ITTO930301A0 (en) | 1993-04-30 |
FR2690878B1 (en) | 1995-11-17 |
DE4214489C2 (en) | 1999-11-11 |
ES2088333R (en) | 1996-12-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0248707B1 (en) | Window glass provided with an insertable marginal trimming strip | |
EP0349389B1 (en) | Sealing strip for sliding glass panes for motor vehicles | |
EP1093421B1 (en) | Soundproofing sealing joint for an opening panel in a motor vehicle | |
FR2566501A1 (en) | PROFILE ENJOLIVEUR AND SEALING | |
EP0490733A1 (en) | Sealing device of window frame opening for a sliding or fixed window pane | |
FR2600017A1 (en) | SURROUNDING OF GLUED GLASS AND IN PARTICULAR FIXED GLASS OF MOTOR VEHICLE | |
FR2690878A1 (en) | Profiled sealing body for a vehicle body rim and vehicle equipped with such a body. | |
FR2525677A1 (en) | GLASS OPENING ARRANGEMENT WHOSE GLASS IS IN THE EXTENSION OF THE OPENING CHASSIS | |
EP1138538A1 (en) | Sealing strip for an opening in a motor vehicle | |
FR2510489A1 (en) | FIXED GLASS ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLES | |
EP1037758B1 (en) | Self-adhesive strip constituting for example a joint for motor vehicle | |
EP0292364A1 (en) | Device for fixing a glass panel to a rigid frame | |
EP0254635B1 (en) | Covering for a door entry of a vehicle | |
EP1123827B1 (en) | Sound damping sealing strip for an opening of an automotive vehicle, with improved deformation ability | |
WO2007147986A1 (en) | Sealing sheet for a motor vehicle door | |
EP0985567B1 (en) | Roller blind with enclosure forming the upper part of a door; corresponding door and method to install | |
FR2952144A1 (en) | Flexible finishing joint for fixing adjacent edges of two glazings e.g. windscreen, of motor vehicle, has insert axially inserted into cavity to elastically separate two flexible tabs from each other | |
FR2515768A1 (en) | SEALING STRIPS, PARTICULARLY FOR MOUNTING AROUND DOORS OR WINDOWS OF MOTOR VEHICLES | |
EP0336786A1 (en) | Weatherstrip for a vehicle trunk, in particular for a car trunk | |
EP0940294B1 (en) | Gasket for exterior rear view mirror, in particular for a vehicle | |
FR2687351A1 (en) | SEALING SYSTEM, PARTICULARLY FOR THE UPPER AND / OR SIDE FRAME OF A MOTOR VEHICLE DOOR BAY. | |
EP1470942B1 (en) | Arrangement to fasten a support of a sun curtain | |
FR3075303B1 (en) | SEAL FOR MOTOR VEHICLE COMPRISING AN ADHESIVE MEANS AND AT LEAST ONE FASTENING CLIP | |
FR2558782A1 (en) | U-SEALING STRIP FOR AUTOMOBILE BODIES | |
EP1932703B1 (en) | Sealing device for the frame of an opening that can be closed by a door of a vehicle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20101230 |