FR2687082A1 - Surface-treatment tunnel and method of producing it - Google Patents
Surface-treatment tunnel and method of producing it Download PDFInfo
- Publication number
- FR2687082A1 FR2687082A1 FR9201490A FR9201490A FR2687082A1 FR 2687082 A1 FR2687082 A1 FR 2687082A1 FR 9201490 A FR9201490 A FR 9201490A FR 9201490 A FR9201490 A FR 9201490A FR 2687082 A1 FR2687082 A1 FR 2687082A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- module
- shells
- surface treatment
- modules
- treatment tunnel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/343—Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B16/00—Spray booths
- B05B16/40—Construction elements specially adapted therefor, e.g. floors, walls or ceilings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B16/00—Spray booths
- B05B16/90—Spray booths comprising conveying means for moving objects or other work to be sprayed in and out of the booth, e.g. through the booth
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
Abstract
Description
Tunnel de traitement de surtace et son procédé de réalisation.Surcharge treatment tunnel and its production method.
La présente invention a pour objet un tunnel de traitement de surface et son procédé de réalisation. The present invention relates to a surface treatment tunnel and its production method.
De tels tunnels sont utilisés dans l'industrie, pour préparer des surfaces métalliques avant peinture, poudrage ou autre, par aspersion de produits chimiques suivant des critères de temps, de concentration, température, etc.. en fonction du résultat à atteindre,
Les produits de traitement sont chauffés dans des cuves, aspergés, filtrés et parfois régénérés. Ces opérations s'effectuent en plusieurs stades dans ces tunnels qui comportent généralement plusieurs sections. En fonction de la gamme de traitement ces tunnels peuvent comporter de deux à dix sections au plus et mesurer jusqu'à cent mètres de longueur.Such tunnels are used in industry, to prepare metal surfaces before painting, dusting or other, by spraying chemicals according to criteria of time, concentration, temperature, etc. depending on the result to be achieved,
The treatment products are heated in tanks, sprayed, filtered and sometimes regenerated. These operations are carried out in several stages in these tunnels which generally comprise several sections. Depending on the range of treatment, these tunnels can have from two to ten sections at most and measure up to a hundred meters in length.
Ces tunnels sont constitués en général de cuves disposées à leur partie inférieure, avec pompes et filtres r et d'un ou plusieurs dômes reposant sur les cuves. Le ou les dômes supportent des moyens de translation des pièces à traiter, généralement un convoyeur, des moyens d'extraction des buées, un dispositif de mise en suppression du caisson où est disposé le convoyeur, pour éviter la remontée des vapeurs vers ce dernier, des rampes d'aspersion et des radiers permettant l'écoulement des produits liquides utilisés dans les cuves. Généralement entre les sections ou étages de traitement, sont disposés des sas où se fait l'êgouttage des produits traités; bien entendu ces tunnels comportent un sas d'entrée et un sas de sortie où S t effectuent, en outre, l'aspiration et l'évacuation des buées. These tunnels generally consist of tanks arranged at their bottom, with pumps and filters r and one or more domes resting on the tanks. The dome or domes support means for translating the parts to be treated, generally a conveyor, means for extracting the fumes, a device for eliminating the box where the conveyor is placed, to avoid the rise of vapors towards the latter, spray bars and slabs allowing the flow of liquid products used in the tanks. Generally between the sections or stages of treatment, are arranged airlocks where the treated products are drained; of course, these tunnels include an entry airlock and an exit airlock where S t also carry out the suction and evacuation of the fumes.
Actuellement ces tunnels sont réalisés en tôle d'acier ordinaire ou en inox. La corrosité des produits employés, les ruissellements et la condensation des vapeurs entraînent dans le temps une dégradation des éléments du tunnel nécessitant un entretien régulier très coûteux. Currently these tunnels are made of ordinary steel sheet or stainless steel. The corrosiveness of the products used, the runoff and the condensation of the vapors lead over time to degradation of the elements of the tunnel requiring regular maintenance which is very costly.
Cette corrosion est particulièrement active dans les angles vifs résultant de la construction par chaudronnage des éléments constituant le tunnel.This corrosion is particularly active in sharp corners resulting from the construction by boiler making of the elements constituting the tunnel.
La réalisation de tels tunnels est coûteuse. The realization of such tunnels is expensive.
En effet, le traitement de surface de pièces différentes demande un nombre de sections ou étages de traitement différents plus ou moins longs en fonction du temps de traitement, lui même fonction de la vitesse du convoyeur; de plus il faut prévoir un isolement du tunnel évitant les déperditions de chaleur, un isolement acoustique, une facilité d'entretien, nettoyage, réparation des éléments se trouvant à l'intérieur des étages de traitement et par conséquent un accès facile audits éléments
Pour remédier à ces inconvénients, on a réalisé des tunnels de traitement de surface en matières synthétiques comme celui décrit dans le brevet français nO 84-08151 publié sous le nO 2564776 (AZOULAY).Indeed, the surface treatment of different parts requires a number of different sections or stages of treatment more or less long depending on the treatment time, itself depending on the speed of the conveyor; moreover, it is necessary to provide an isolation of the tunnel avoiding heat losses, an acoustic isolation, an ease of maintenance, cleaning, repair of the elements being inside the stages of treatment and consequently an easy access to said elements.
To overcome these drawbacks, synthetic surface treatment tunnels such as that described in French patent No. 84-08151 published under No. 2564776 (AZOULAY) have been produced.
Il s'ayit d'un tunnel de traitement de surface constitué par l'assemblage de deux demicoquilles obtenue par moulage d'un matériau composite. There is a surface treatment tunnel consisting of the assembly of two half-shells obtained by molding a composite material.
L'utilisation de deux demi-coquilles limite considérablement les possibilités de réalisation de tunnels de dimensions diverses, car il faut réaliser autant de moules que de tunnels différents. The use of two half-shells considerably limits the possibilities of making tunnels of various dimensions, since it is necessary to make as many molds as there are different tunnels.
Ce procédé ne permet donc pas d'adapter la fabrication aux demandes de différents traitements de surface. De plus, les demicoquilles sont rudimentaires puisqu'elles ne comportent pas de porte de visite, que ses dimensions sont fixes ne permettent aucune adaptation en fonction du produit à traiter. This process therefore does not make it possible to adapt manufacturing to the demands of different surface treatments. In addition, the half-shells are rudimentary since they do not have an inspection door, as its dimensions are fixed do not allow any adaptation depending on the product to be treated.
La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients par la réalisation d'un tunnel de traitement de surface constitué d'éléments modulaires de base, de dimensions variables, obtenus par moulage de matériaux synthétiques. The object of the present invention is to remedy these drawbacks by producing a surface treatment tunnel made up of basic modular elements, of variable dimensions, obtained by molding synthetic materials.
La présente invention a également pour objet un tunnel de traitement de conception modulaire en matériaux inertes aux produits divers utilisés, pouvant répondre à tous les genres de traitement, ledit tunnel de traitement étant réalisé à la demande de l'utilisateur et en fonction des pièces à traiter. The present invention also relates to a treatment tunnel of modular design made of materials inert to the various products used, capable of responding to all types of treatment, said treatment tunnel being produced at the request of the user and according to the parts to be treat.
Le tunnel de traitement de surface selon l'invention est caractérisé en ce qu'il est constitué de modules, eux-mêmes réalisés à partir de coquilles dont les bords se recouvrent afin d'obtenir une section variable en haut et en largeur. The surface treatment tunnel according to the invention is characterized in that it consists of modules, themselves made from shells, the edges of which overlap in order to obtain a variable cross section at the top and in width.
Le tunnel de traitement de surface selon l'invention est également caractérisé en ce que chaque module est formé de plusieurs coquilles qui peuvent être au nombre de trois, quatre ou plus; ces coquilles réalisées par moulage de matériaux synthétiques et conformées de telle manière qu'une fois assemblées, elles réalisent une section complète d'un module aux dimensions désirées. The surface treatment tunnel according to the invention is also characterized in that each module is formed from several shells which may be three, four or more; these shells produced by molding synthetic materials and shaped so that once assembled, they make a complete section of a module with the desired dimensions.
Une autre variante de réalisation du tunnel de traitement de surface selon l'invention est caractérisée en ce que chaque module est formé de quatre coquilles dont les bords se recouvrent partiellement, la largeur de la section du module étant fonction d'une pièce de recouvrement disposée à la partie supérieure du module appelé dôme et d'une rigole disposée à sa base. Another alternative embodiment of the surface treatment tunnel according to the invention is characterized in that each module is formed by four shells whose edges partially overlap, the width of the section of the module being a function of a covering piece disposed at the top of the module called dome and a channel arranged at its base.
Une autre réalisation du tunnel de traitement selon l'invention est caractérisée en ce que chaque module est formé de quatre coquilles dont les bords sont aboutés. Another embodiment of the treatment tunnel according to the invention is characterized in that each module is formed by four shells whose edges are butted.
Chaque module peut avoir une longueur quelconque; en pratique, ces modules mesurent environ deux mètres de long
Une autre caractéristique de l'invention est la réalisation de modules de sections différentes, pour réaliser, par exemple, des sas d'aspiration, ou des sas d'entrée et de sortie
Lorsque chaque module est réalisé, il suffit de les disposer côte à côte et de les solidariser de manière connue pour réaliser un tunnel de traitement de surface selon l'invention comportant un sas d'entrée, divers étages de traitement, avec des sas d'égouttage des pièces, et des sas d'aspiration. D'autres caractéristiques de l'invention seront décrites plus loin; notamment la protection par suppression du convoyeur disposé, dans le tunnel, avec barrière anti-poussières constituée de brosses linéaires en matériaux composites empêchant la remontée des buées et brouillards, ainsi que le dispositif d'extraction des huées qui, par sa conception originale peut être disposé sur une section quelconque. Each module can have any length; in practice, these modules are approximately two meters long
Another characteristic of the invention is the production of modules of different sections, to produce, for example, airlocks, or entry and exit airlocks
When each module is produced, it suffices to place them side by side and to join them in a known manner in order to produce a surface treatment tunnel according to the invention comprising an entry airlock, various treatment stages, with air locks. draining of parts, and airlocks. Other characteristics of the invention will be described later; in particular the protection by removing the conveyor arranged in the tunnel with a dust barrier made up of linear brushes made of composite materials preventing the rise of fumes and mists, as well as the device for extracting hoots which, by its original design can be arranged on any section.
Les coquilles constituant chaque module sont réalisées de manière connue par moulage de résines du commerce, résistant aux attaques des produits utilisés, comme l'acide fluorhydrique; on emploie par exemple suivant le pourcentage d'acide fluorhydrique utilisé des résines orthophtaliques, isophtaliques, vinylesters recouvertes d'un voile (mat) de tergal . The shells constituting each module are produced in a known manner by molding of commercial resins, resistant to attack by the products used, such as hydrofluoric acid; depending on the percentage of hydrofluoric acid used, for example, orthophthalic, isophthalic and vinyl ester resins covered with a tergal (mat) veil are used.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'une de ses réalisations préférées et à l'examen des dessins annexés sur lesquels
La figure 1 est une vue schématique en coupe montrant la section d'un module formé de quatre coquilles selon l'invention.The invention will be better understood on reading the following description of one of its preferred embodiments and on examining the appended drawings in which
Figure 1 is a schematic sectional view showing the section of a module formed by four shells according to the invention.
La figure 2 est une vue schématique en coupe montrant la section d'un module formé selon une variante de l'invention de quatre coquilles
La figure 3 est une vue schématique en coupe montrant la section d'un module formé selon une autre variante de l'invention de quatre coquilles.Figure 2 is a schematic sectional view showing the section of a module formed according to a variant of the invention of four shells
Figure 3 is a schematic sectional view showing the section of a module formed according to another variant of the invention of four shells.
La figure 4 est une vue schématique en perspective montrant un tunnel de traitement de surface réalisé selon l'invention. Figure 4 is a schematic perspective view showing a surface treatment tunnel produced according to the invention.
La figure 5 est une vue en perspective d'un module de traitement du tunnel selon l'invention. Figure 5 is a perspective view of a tunnel processing module according to the invention.
La figure 6 est une vue perspective d'un module comportant une porte de visite. Figure 6 is a perspective view of a module having an inspection door.
La figure 7 est une vue en perspective d'un module d'entrée du tunnel de traitement selon l'intervention avec extraction des buées
La figure 8 est une vue en coupe d'un sas de sortie du tunnel selon l'invention montrant le dispositif d'extraction des vapeurs.FIG. 7 is a perspective view of an inlet module of the treatment tunnel according to the intervention with extraction of the mist
Figure 8 is a sectional view of an exit airlock of the tunnel according to the invention showing the vapor extraction device.
La figure 9 est une coupe selon la ligne IX
IX de la figure 8. Figure 9 is a section along line IX
IX of figure 8.
L'objet de la présente invention est de proposer la réalisation d'un tunnel de traitement de surface entièrement modulaire et de dimensions variables pour répondre à chaque cas d'utilisation; en conséquence, il faut employer un minimum de pièces qui permettent un maximum de combinaisons, et une variation des largeurs, hauteurs et longueurs;
En se reportant à la figure 1 qui est une vue schématique, en coupe, d'un module M destiné à former un tunnel selon l'invention, on voit qu'il est constitué de quatre coquilles (1-23 & 4) identiques chaque coquille constitue un quart du module. Ces coquilles sont disposées de manière telle que leurs bords la-3a, lb-2b, 2a-4a et 3b-4b se recouvrent.The object of the present invention is to propose the production of a fully modular surface treatment tunnel of variable dimensions to meet each use case; consequently, it is necessary to use a minimum of parts which allow a maximum of combinations, and a variation of the widths, heights and lengths;
Referring to Figure 1 which is a schematic sectional view of a module M intended to form a tunnel according to the invention, we see that it consists of four shells (1-23 & 4) identical each shell constitutes a quarter of the module. These shells are arranged in such a way that their edges la-3a, lb-2b, 2a-4a and 3b-4b overlap.
Pour obtenir les sections désirées du module, il suffit pour la largeur de faire coulisser les coquilles 1-2 et 3-4, et pour la hauteur les coquilles 1-3 et 2-4. Ensuite, on solidarise les coquilles soit par collage, ou tout autre moyen connu. Les dites coquilles étant obtenues par moulage de matériaux synthétiques, il est facile de leur donner une conformation répondant aux désirs de l'utilisateur. Par ailleurs, leur longueur peut être variable, à titre d'exemple, de deux à huit mètres, ou plus. To obtain the desired sections of the module, it suffices for the width to slide the shells 1-2 and 3-4, and for the height the shells 1-3 and 2-4. Then, the shells are joined either by gluing, or any other known means. Said shells being obtained by molding of synthetic materials, it is easy to give them a conformation that meets the wishes of the user. Furthermore, their length can be variable, for example, from two to eight meters, or more.
La figure 2 représente schématiquement en coupe une variante de réalisation d'un module M destiné à former un tunnel selon l'invention. FIG. 2 schematically shows in section an alternative embodiment of a module M intended to form a tunnel according to the invention.
Dans cette variante le module est constitué de quatre coquilles, 4-5-6 & 7 dont seuls les bords verticaux 4b-5b et 6b-7b se recouvrent. La variation de la hauteur est obtenue par coulissement des coquilles 4-5 et 6-7; la variation de largeur est assurée par la largeur d'une pièce disposée en haut du tunnel, appelée dôme 8, et d'une autre pièce disposée à la base appelée rigole 9.In this variant the module consists of four shells, 4-5-6 & 7 of which only the vertical edges 4b-5b and 6b-7b overlap. The variation in height is obtained by sliding the shells 4-5 and 6-7; the width variation is ensured by the width of a part placed at the top of the tunnel, called the dome 8, and another part placed at the base called the channel 9.
Sur la figure 3, on a représenté schématiquement en coupe la section d'un module 14 identique à celui de la figure 1; dans cette variante, les quatre coquilles 10-11-12 et 13 formant le module sont aboutées les unes aux autres. In Figure 3, there is shown schematically in section the section of a module 14 identical to that of Figure 1; in this variant, the four shells 10-11-12 and 13 forming the module are abutted to each other.
Une telle réalisation est très économique puisqu'il suffit de mouler qu'une coquille unique pour former un module avec un seul type de moule. Bien entendu le module réalisé comporte des rainures verticales pour assurer une rigidité importante
Sur la figure 4 on a représenté schématiquement en perspective un exemple de tunnel de traitement de surface selon 1'invention.Such an embodiment is very economical since it suffices to mold a single shell to form a module with a single type of mold. Of course, the module produced has vertical grooves to ensure high rigidity
In Figure 4 there is shown schematically in perspective an example of a surface treatment tunnel according to the invention.
Ce tunnel comprend un module d'entrée 20, un module de traitement 30, un module formant sas 40, un module avec une porte de visite 50, un autre module formant sas 60 et un module de sortie 70. This tunnel comprises an entry module 20, a processing module 30, an airlock module 40, a module with an inspection door 50, another airlock module 60 and an exit module 70.
Les modules de traitement 30 ainsi que les modules formant sas 40 et 60 sont identiques quant à leur configuration. La figure 5 représente en perspective schématique un tel module 30. Comme on peut le voir les quatre coquilles 31-32-33 et 34 le constituant sont aboutées. Ce module 30 comporte des nervures 35 de rigidification. Ce module 30 est fermé à l'avant et à l'arrière, pour former une enceinte, par une cloison 93 dans laquelle est pratiquée une découpe 94 pour le passage des articles à traiter suspendus au bas d'un convoyeur. A sa base, un orifice découpé 9 est prévu pour le passage d'un collecteur. A son sommet, il comporte une découpe 36 destinée à recevoir le rail du convoyeur et son support constitué par deux profilés en I 37 disposés transversalement. Après montage, l'ensemble est recouvert par un capot ou dôme 80 (Fig.4). Une particularité résultant de la réalisation de l'invention est de permettre la mise en surpression du mécanisme du convoyeur afin d'empêcher la vapeur corrosive de pénétrer dans le dôme 80. The processing modules 30 as well as the airlock modules 40 and 60 are identical in their configuration. Figure 5 shows in schematic perspective such a module 30. As can be seen the four shells 31-32-33 and 34 constituting it are abutted. This module 30 includes stiffening ribs 35. This module 30 is closed at the front and at the rear, to form an enclosure, by a partition 93 in which a cutout 94 is made for the passage of the articles to be treated suspended at the bottom of a conveyor. At its base, a cut-out orifice 9 is provided for the passage of a collector. At its top, it has a cutout 36 intended to receive the conveyor rail and its support constituted by two I-shaped sections 37 arranged transversely. After assembly, the assembly is covered by a cover or dome 80 (Fig. 4). A feature resulting from the embodiment of the invention is that it allows the pressurization of the conveyor mechanism to prevent corrosive vapor from entering the dome 80.
Pour se faire, on a disposé le long du passage 36a du convoyeur, d'une part, des orifices de soufflage de l'air 38 vers l'enceinte de traitement et d'autre part, sur ledit passage 36a du bras du convoyeur, des brosses 39 fermant ledit passage après translation dudit bras, comme représenté sur la loupe de la figure 5. To do this, there are disposed along the passage 36a of the conveyor, on the one hand, air blowing orifices 38 towards the treatment enclosure and on the other hand, on said passage 36a of the arm of the conveyor, brushes 39 closing said passage after translation of said arm, as shown in the magnifying glass in FIG. 5.
La base du module 30 comporte une rigole 90 généralement inclinée, pour le retour des produits à la bâche. The base of the module 30 includes a generally inclined channel 90 for the return of the products to the sheet.
Bien entendu le module 30 peut recevoir des rampes d'aspersion, un caillebotis central ou latéral selon utilisation. Of course the module 30 can receive spray bars, a central or lateral grating depending on use.
Sur la figure 6, on a représenté le module 50 de la figure 4. Ce module est identique, à la longueur prés, au module 30 qui vient d'être décrit. In FIG. 6, the module 50 of FIG. 4 is shown. This module is identical, for the length almost, to the module 30 which has just been described.
Cependant le module 50 peut comporter une porte de service 92 permettant le passage d'un homme. Cette porte est en matériaux composites et étanche. Elle permet l'accès à l'intérieur du tunnel pour l'entretien. However, the module 50 may include a service door 92 allowing the passage of a man. This door is made of composite materials and waterproof. It allows access to the interior of the tunnel for maintenance.
Sur la figure 7, on a représenté en perspective schématique le sas d'entrée 20 du tunnel de traitement selon l'invention. Ce sas peut indifféremment servir de sas d'entrée 20 ou de sas de sortie 70. In Figure 7, there is shown in schematic perspective the airlock 20 of the treatment tunnel according to the invention. This airlock can be used as an entry airlock 20 or an exit airlock 70.
Comme les modules décrits plus haut, il est fermé par deux cloisons 93 découpées pour le passage des pièces à traiter Comme on peut le voir sa hauteur est plus grande que celle des modules 30, 40, 50 et 60. Cette différence est due au fait que sa partie supérieure est surélevée pour permettre l'implantation d'un ventilateur d'extraction des buées, qui, à l'entrée comme à la sortie du tunnel ne doivent pas s'échapper vers l'extérieur. Like the modules described above, it is closed by two partitions 93 cut out for the passage of the parts to be treated. As can be seen, its height is greater than that of modules 30, 40, 50 and 60. This difference is due to the fact that its upper part is raised to allow the installation of a fume extraction fan, which, at the entrance as at the exit of the tunnel must not escape towards the outside.
Pour se faire, comme représenté sur les figures 8 et 9 deux gaines 95 d'aspiration sont disposées de chaque côté du sas et débouchent dans une enceinte 96 à l'intérieur de laquelle est maintenue une très forte dépression obtenue par un ventilateur 97. To do this, as shown in FIGS. 8 and 9, two suction ducts 95 are arranged on each side of the airlock and open into an enclosure 96 inside which is maintained a very high vacuum obtained by a fan 97.
Une des caractéristiques de l'invention est également de disposer ce ventilateur et son moteur sur le dôme 80 du module suivant ou précédant le sas 20 (ou 70). One of the characteristics of the invention is also to have this fan and its motor on the dome 80 of the module following or preceding the airlock 20 (or 70).
De ce fait, on peut disposer un sas d'extraction des vapeurs à n'importe quel endroit du tunnel. Therefore, a vapor extraction airlock can be placed anywhere in the tunnel.
Le mode de réalisation du tunnel de traitement de surface selon l'invention de par sa conception modulaire permet, à partir d'un minimum d'éléments d'obtenir des modules de dimensions variables, qui après assemblage formeront divers tunnels en fonction des pièces à traiter. The embodiment of the surface treatment tunnel according to the invention by its modular design allows, from a minimum of elements to obtain modules of variable dimensions, which after assembly will form various tunnels according to the parts to be treat.
Les modules décrits plus haut sont réalisés, de manière connue, par moulage de résines résistant aux attaques des produits utilisés par exemple des résines orthophtaliques, isophtaliques vinylesters, du commerce, recouvertes d'un voile de TERGAL . The modules described above are produced, in a known manner, by molding of resins resistant to attack by products used, for example orthophthalic resins, isophthalic vinyl esters, of commerce, covered with a TERGAL veil.
Le procédé de réalisation du tunnel de traitement selon l'invention permet de réduire les délais de fabrication, par le prémontage en usine, de changer un module ou de disposer un module a un autre endroit, du tunnel. The process for producing the treatment tunnel according to the invention makes it possible to reduce manufacturing times, by factory pre-assembly, to change a module or to have a module at another location in the tunnel.
Bien entendu on peut sans sortir du cadre de l'invention, réaliser de la même manière des tunnels n'ayant pas spécialement pour le traitement de surface; l'invention peut s'appliquer à des tunnels pour la peinture, pour le poudrage etc... de divers articles. Of course, it is possible, without departing from the scope of the invention, to make tunnels which are not specially for surface treatment in the same way; the invention can be applied to tunnels for painting, for dusting etc ... of various articles.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9201490A FR2687082A1 (en) | 1992-02-11 | 1992-02-11 | Surface-treatment tunnel and method of producing it |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9201490A FR2687082A1 (en) | 1992-02-11 | 1992-02-11 | Surface-treatment tunnel and method of producing it |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2687082A1 true FR2687082A1 (en) | 1993-08-13 |
Family
ID=9426506
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9201490A Withdrawn FR2687082A1 (en) | 1992-02-11 | 1992-02-11 | Surface-treatment tunnel and method of producing it |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2687082A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997035669A1 (en) * | 1996-03-26 | 1997-10-02 | Paint & Powder Systems Limited | Spray booths |
| DE19643747A1 (en) * | 1996-10-23 | 1998-04-30 | Heidelberger Druckmasch Ag | Separating medium application device for flat products |
| DE19816623A1 (en) * | 1998-04-15 | 1999-10-21 | Krautzberger Gmbh | Bulkhead module and bulkhead built from bulkhead modules |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2436834A1 (en) * | 1974-07-31 | 1976-02-19 | Ludwig Vetter | Thin profiled sheet or plastic chimney crown cladding - comprising four interconnected roof-to-chimney top wall corner section elements |
| EP0162784A1 (en) * | 1984-05-24 | 1985-11-27 | Félix Max Aimé Azoulay | Composite reinforced plastics material and surface treatment installation made thereof |
| EP0369478A1 (en) * | 1988-11-17 | 1990-05-23 | Columbus System Patent Ag | Booth for the different treatment stations of an object for its electrostatic powder coating |
| FR2650764A1 (en) * | 1989-08-09 | 1991-02-15 | France Composit | Enclosure for spraying powdery products, such as for example paint, onto objects |
-
1992
- 1992-02-11 FR FR9201490A patent/FR2687082A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2436834A1 (en) * | 1974-07-31 | 1976-02-19 | Ludwig Vetter | Thin profiled sheet or plastic chimney crown cladding - comprising four interconnected roof-to-chimney top wall corner section elements |
| EP0162784A1 (en) * | 1984-05-24 | 1985-11-27 | Félix Max Aimé Azoulay | Composite reinforced plastics material and surface treatment installation made thereof |
| EP0369478A1 (en) * | 1988-11-17 | 1990-05-23 | Columbus System Patent Ag | Booth for the different treatment stations of an object for its electrostatic powder coating |
| FR2650764A1 (en) * | 1989-08-09 | 1991-02-15 | France Composit | Enclosure for spraying powdery products, such as for example paint, onto objects |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1997035669A1 (en) * | 1996-03-26 | 1997-10-02 | Paint & Powder Systems Limited | Spray booths |
| DE19643747A1 (en) * | 1996-10-23 | 1998-04-30 | Heidelberger Druckmasch Ag | Separating medium application device for flat products |
| DE19816623A1 (en) * | 1998-04-15 | 1999-10-21 | Krautzberger Gmbh | Bulkhead module and bulkhead built from bulkhead modules |
| DE19816623C2 (en) * | 1998-04-15 | 2001-05-17 | Krautzberger Gmbh | Bulkhead module and bulkhead built from bulkhead modules |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2541701A1 (en) | APPARATUS FOR CLEANING SOIL SURFACES | |
| EP3103741B1 (en) | Facility for treating a conveyor belt for food products | |
| WO2008154948A1 (en) | Device for removing dust from pharmaceutical tablets or capsules | |
| FR2770984A1 (en) | CIRCULATING TRANSPORT TRACK FOR FOOD AND BEVERAGES, PROVIDED WITH OPENING AND CLOSING DOORS | |
| WO1997040325A1 (en) | Fabric sheath for ventilation and laminar flow hood | |
| FR2687082A1 (en) | Surface-treatment tunnel and method of producing it | |
| CH625296A5 (en) | ||
| EP0222777B1 (en) | Unit intended to restore the initial cleanness conditions in a quartz tube used as reaction chamber for fabricating integrated circuits | |
| FR2582927A1 (en) | Dishwashing machine comprising an orifice for dispensing the washing product | |
| CA2155668A1 (en) | Method and machine for cleaning components | |
| FR2515319A1 (en) | Wall distributing air to work places - has perforations, elongate opening and permeable section giving different air flow speeds | |
| FR2643577A1 (en) | Self-cleaning installation for the automatic continuous washing of accessories used in the food processing industry | |
| EP0162784B1 (en) | Composite reinforced plastics material and surface treatment installation made thereof | |
| EP0830549B1 (en) | Close contamination protection device | |
| EP0016698B1 (en) | Spray booth, e.g. for an automobile | |
| FR2700758A1 (en) | Cleaning device for a conveyor belt of a deep (fast) freezer for bulk food products and deep freezer equipped with this device | |
| EP1147345B1 (en) | Device for diffusing sterile air | |
| FR2979332A1 (en) | Belt conveyor for conveying material from mining area to usage location, has air treatment system connected to containment system for extracting air, where major part of weight of air treatment system is taken by frames | |
| EP0022035B1 (en) | Process and device for depollution in an apparatus for manufacturing a fibrous mat | |
| FR2795939A1 (en) | FLOOR CLEANER | |
| WO1981000362A1 (en) | Plant for electrostatic powdering | |
| EP0374010A1 (en) | Dish-washer with a multipurpose separation panel | |
| FR2708878A1 (en) | System for continuously cleaning boxes, especially plastic containers | |
| EP2162110B1 (en) | Device for removing dust from pharmaceutical tablets or capsules | |
| FR2738457A1 (en) | Cleaning mechanism for drainage pits in animal cages |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |