FR2686240A1 - W-C KIT COMPRISING AN AUTOMATIC WASHING CABINET. - Google Patents

W-C KIT COMPRISING AN AUTOMATIC WASHING CABINET. Download PDF

Info

Publication number
FR2686240A1
FR2686240A1 FR9200588A FR9200588A FR2686240A1 FR 2686240 A1 FR2686240 A1 FR 2686240A1 FR 9200588 A FR9200588 A FR 9200588A FR 9200588 A FR9200588 A FR 9200588A FR 2686240 A1 FR2686240 A1 FR 2686240A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bowl
cabinet
washing
assembly according
skirt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9200588A
Other languages
French (fr)
Inventor
Fontaine Ernest
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9200588A priority Critical patent/FR2686240A1/en
Priority to PCT/FR1993/000058 priority patent/WO1993013703A1/en
Publication of FR2686240A1 publication Critical patent/FR2686240A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K13/00Seats or covers for all kinds of closets
    • A47K13/24Parts or details not covered in, or of interest apart from, groups A47K13/02 - A47K13/22, e.g. devices imparting a swinging or vibrating motion to the seats
    • A47K13/30Seats having provisions for heating, deodorising or the like, e.g. ventilating, noise-damping or cleaning devices
    • A47K13/302Seats with cleaning devices

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

A toilet assembly combining a toilet bowl (1); a toilet seat (2) with a skirt (4) on its inside rim; and a washing cabinet (3) located in the region of the bowl (1) and comprising a watertight door (8), e.g. mounted on runners (9), which opens to allow the seat (2) to pass through, and further comprising a washing device (12, 13) such as a spiral tube (13) provided with holes and connected to a pressurized water supply. Said toilet seat (2) is fastened to a horizontal rotational shaft (6) so as to be pivotable between a position in which it rests on the bowl (1) with its skirt (4) covering the upper portion of the inner wall (5) of the bowl (1), and a position in which it is received in the washing cabinet (3) to be washed by the washing device (12, 13). The door (8) of the cabinet (3) is closed in both of these positions.

Description

La présente invention a pour objet un ensemble de W-C. The present invention relates to a set of W-Cs.

Dans les cabinets de toilette mis à la disposition du public, la propreté des lunettes de W-C est un problème majeur qui n'a pas encore été résolu d'une manière totalement satisfaisante. In the toilets made available to the public, the cleanliness of W-C glasses is a major problem which has not yet been resolved in a completely satisfactory manner.

En particulier, dans les hôtels, restaurants, gares, aéroports et autres, on trouve des toilettes à usage collectif dont l'hygiène est difficile à assurer par le seul personnel d'entretien. In particular, in hotels, restaurants, stations, airports and others, there are toilets for collective use whose hygiene is difficult to ensure by the only maintenance personnel.

On connait déjà une lunette du type interchangeable qui se fixe de façon amovible sur une cuvette de toilette et qui est facilement remplaçable. There is already known an interchangeable type of bezel which is removably attached to a toilet bowl and which is easily replaceable.

Cependant, cette solution n est pas adaptée à un usage collectif en raison des nombreuses manipulations qu'elle implique. However, this solution is not suitable for collective use because of the many manipulations it involves.

D'autres dispositifs sont connus dans lesquels la lunette de toilette est automatiquement basculée après usage dans une armoire de lavage, tandis que les matières sont évacuées de la cuvette par le système de chasse traditionnel. Other devices are known in which the toilet seat is automatically tilted after use in a washing cabinet, while the materials are removed from the bowl by the traditional flushing system.

Un perfectionnement connu a été apporté à ce dispositif en multipliant le nombre de lunettes de manière que l'une d'entre elles soit toujours disponible pendant que les autres sont en cours de lavage ou de séchage. A known improvement has been made to this device by increasing the number of glasses so that one of them is always available while the others are being washed or dried.

Cette technique est toutefois pas satisfaisante du fait que seule la lunette est correctement nettoyée. However, this technique is not satisfactory since only the telescope is properly cleaned.

La présente invention a pour objet un ensemble de W-C caractérisé par le fait qu'il comporte en combinaison une cuvette ; une lunette munie d'une jupe sur son périmètre intérieur ; une armoire de lavage située au voisinage de la cuvette et comportant une porte étanche, par exemple à glissières, dont l'ouverture permet le passage de la lunette; l'armoire comportant en outre un dispositif de lavage tel qu'un serpentin percé de trous alimenté en eau sous pression ; ladite lunette étant assujettie à un axe de rotation horizontal pour pouvoir basculer entre une position dans laquelle elle repose sur la cuvette, sa jupe recouvrant la partie supérieure de la paroi intérieure de la cuvette, et une position dans laquelle elle est contenue dans l'armoire de lavage pour y être lavée par le dispositif de lavage, la porte de l'armoire de lavage étant fermée dans chacune de ces deux positions. The present invention relates to a set of W-C characterized in that it comprises in combination a bowl; a telescope provided with a skirt on its internal perimeter; a washing cabinet located in the vicinity of the bowl and comprising a sealed door, for example with slides, the opening of which allows the passage of the window; the cabinet further comprising a washing device such as a coil pierced with holes supplied with pressurized water; said bezel being subject to a horizontal axis of rotation to be able to switch between a position in which it rests on the bowl, its skirt covering the upper part of the inner wall of the bowl, and a position in which it is contained in the cabinet to be washed there by the washing device, the door of the washing cabinet being closed in each of these two positions.

Selon l'invention, il est avantageux de prévoir une chasse d'eau pour éliminer les matières après utilisation. According to the invention, it is advantageous to provide a flush to remove the materials after use.

Le réservoir d'eau de cette chasse peut être le même que celui de toilettes traditionnelles, à condition qu'il ne gêne pas le basculement de la lunette entre ses deux positions.  The water tank of this flush can be the same as that of traditional toilets, provided that it does not hinder the tilting of the telescope between its two positions.

Selon un mode de réalisation particulier, ce réservoir est logé en haut de l'armoire de lavage. According to a particular embodiment, this tank is housed at the top of the washing cabinet.

Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la jupe de la lunette débouche sur la partie avant inclinée de la paroi intérieure de la cuvette, dont le siphon est ainsi masqué pour l'utilisateur. According to a preferred embodiment of the invention, the skirt of the window opens onto the inclined front part of the inner wall of the bowl, the siphon of which is thus hidden from the user.

Une telle configuration de la jupe présente le double avantage, d'une part de cacher le siphon qui constitue, dans les toilettes traditionnelles, un endroit généralement difficile à nettoyer en raison de la quantité d'eau qui y stagne en permanence, et d'autre part de diriger les matières vers une surface d'où elles sont plus facilement éliminées. Such a configuration of the skirt has the double advantage, on the one hand of hiding the siphon which constitutes, in traditional toilets, a place generally difficult to clean because of the quantity of water which stagnates there permanently, and on the other hand to direct the materials towards a surface from where they are more easily eliminated.

Dans une première variante de ce mode de réalisation, il est prévu un dispositif de projection d'eau supplémentaire qui agit vers le bas tangentiellement à ladite paroi inclinée de la cuvette, dans la région où les matières sont déposées. In a first variant of this embodiment, an additional water spraying device is provided which acts downwards tangentially to said inclined wall of the bowl, in the region where the materials are deposited.

Selon une deuxième variante de ce mode de réalisation, un dispositif provoque l'écoulement d'un film d'eau le long de la paroi intérieure de la cuvette tant qu'un utilisateur est assis sur la lunette. According to a second variant of this embodiment, a device causes the flow of a film of water along the interior wall of the bowl as long as a user is seated on the seat.

A cet effet, un capteur détecte la pression exercée sur la lunette par le poids de la personne et provoque l'écoulement de l'eau. For this purpose, a sensor detects the pressure exerted on the telescope by the weight of the person and causes the flow of water.

Selon une troisième variante, des moyens pulvérisent, entre deux utilisations, un produit anti-adhérent sur la paroi intérieure de la cuvette pour faciliter son nettoyage ultérieur. According to a third variant, means spray, between two uses, a non-stick product on the inner wall of the bowl to facilitate its subsequent cleaning.

Ces trois variantes peuvent être combinées entre elles. These three variants can be combined with one another.

Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, l'ensemble de
W-C comporte des organes d'actionnement de chacun de ses éléments comme la chasse d'eau, la lunette, la porte, ou le dispositif de lavage, et un organe de synchronisation tel qu'un microprocesseur qui les met en action suivant un ordre prédéterminé.
In the preferred embodiment of the invention, the set of
WC includes actuators for each of its components such as the flush, the window, the door, or the washing device, and a synchronization device such as a microprocessor which activates them in a predetermined order .

Selon ce mode de réalisation, le fonctionnement de l'ensemble de
W-C décrit un cycle de lavage qui est déclenché par l'utilisateur par simple pression sur un bouton de mise en route, après utilisation des W-C.
According to this embodiment, the operation of all of
WC describes a washing cycle which is triggered by the user at the press of a start button, after using the WC.

Dans le mode de réalisation préféré, des moyens de séchage font circuler de l'air chaud autour de la lunette après son lavage quand celle-ci est encore à l'intérieur de l'armoire. In the preferred embodiment, drying means circulate hot air around the bezel after washing it when it is still inside the cabinet.

Conformément à i' invent ion , la lunette est avantageusement réalisée au moins partiellement en un matériau non mouillant tel que du PTFE ou du polyéthylène. Dans ce cas, le séchage de la lunette est inutile ou largement facilité, du fait que l'eau n'y adhère pas.  In accordance with the invention, the telescope is advantageously made at least partially from a non-wetting material such as PTFE or polyethylene. In this case, drying the telescope is unnecessary or largely facilitated, since the water does not adhere to it.

Il peut alors suffire de souffler de l'air à température ambiante sur la lunette pour en chasser les traces d'eau qui peuvent y demeurer et sécher ainsi la lunette. It may then be sufficient to blow air at room temperature on the telescope to remove traces of water which may remain there and thus dry the telescope.

Dans le but de mieux faire comprendre l'invention, on va en décrire maintenant un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple et sans aucun caractère limitatif en référence au dessin annexé dans lequel
- la figure 1 est une vue de face d'un ensemble de W-C selon un mode de réalisation de l'invention,
- la figure 2 est une vue de dessus de la figure 1,
- la figure 3 est une vue de gauche en coupe selon III-III de la figure 1, et
- la figure 4 est une vue en coupe correspondant à la figure 3 dans laquelle la lunette est basculée en position de lavage,
- la figure 5 représente un autre mode de réalisation de la lunette selon l'invention, et
- la figure 6 représente schématiquement une cuvette suspendue utilisable selon l'invention.
In order to better understand the invention, we will now describe a particular embodiment given by way of example and without any limiting character with reference to the accompanying drawing in which
FIG. 1 is a front view of a set of WCs according to an embodiment of the invention,
FIG. 2 is a top view of FIG. 1,
FIG. 3 is a left view in section along III-III of FIG. 1, and
FIG. 4 is a sectional view corresponding to FIG. 3 in which the seat is tilted in the washing position,
FIG. 5 represents another embodiment of the telescope according to the invention, and
- Figure 6 shows schematically a suspended bowl usable according to the invention.

On voit sur les figures 1 à 4, un ensemble de W-C comportant une cuvette 1 munie d'une lunette 2 ainsi qu'une armoire 3 de lavage. We see in Figures 1 to 4, a set of W-C comprising a bowl 1 provided with a bezel 2 and a cabinet 3 for washing.

Dans le mode de réalisation représenté, la lunette 2 peut basculer entre une position horizontale dans laquelle elle repose sur la cuvette 1, comme représenté sur les figures 1 et 2, et une position verticale dans laquelle elle est entièrement contenue dans l'armoire 3, ainsi que représenté sur la figure 3. In the embodiment shown, the screen 2 can switch between a horizontal position in which it rests on the bowl 1, as shown in FIGS. 1 and 2, and a vertical position in which it is entirely contained in the cabinet 3, as shown in Figure 3.

Conformément à l'invention, la lunette 2 comporte une jupe 4 sur son périmètre intérieur. According to the invention, the bezel 2 has a skirt 4 on its inner perimeter.

Dans la position horizontale de la lunette 2, la jupe 4 recouvre la partie supérieure de la paroi intérieure 5 de la cuvette 1. In the horizontal position of the bezel 2, the skirt 4 covers the upper part of the interior wall 5 of the bowl 1.

Dans sa position verticale, la lunette 2 et sa jupe 4 sont entièrement contenues dans armoire 3. In its vertical position, the bezel 2 and its skirt 4 are entirely contained in cabinet 3.

Un axe horizontal 6 contenu dans l'armoire 3 permet le basculement de la lunette 2 entre les deux positions précitées. A horizontal axis 6 contained in the cabinet 3 allows tilting of the bezel 2 between the two aforementioned positions.

Un bras coudé 7 relie la lunette 2 à son axe de pivotement 6. A bent arm 7 connects the telescope 2 to its pivot axis 6.

La forme coudée de ce bras 7, qui implique la position basse de l'axe 6, en dessous du plan de la lunette 2 en position horizontale, permet d'amener la lunette 2 et sa jupe 4 à l'intérieur de l'armoire 3 dans une position d'encombrement minimal. The angled shape of this arm 7, which implies the low position of the axis 6, below the plane of the bezel 2 in a horizontal position, makes it possible to bring the bezel 2 and its skirt 4 inside the cabinet 3 in a position of minimal bulk.

En effet, la distance entre l'axe 6 et la plan contenant la lunette en position horizontale, qui correspond à la longueur de la branche 7a du bras 7, est choisie de telle sorte que la lunette 2 et la jupe 4, basculées dans l'armoire 3, se trouvent en position verticale le plus près possible de la paroi arrière 3a de l'armoire 3. Indeed, the distance between the axis 6 and the plane containing the telescope in a horizontal position, which corresponds to the length of the branch 7a of the arm 7, is chosen so that the telescope 2 and the skirt 4, tilted in the cabinet 3, are in the vertical position as close as possible to the rear wall 3a of cabinet 3.

Une porte 8 de l'armoire 3 coulisse dans des glissières 9 pour s' ouvrir ou se fermer en permettant le passage de la lunette 2 lors de son basculement. A door 8 of the cabinet 3 slides in slides 9 to open or close by allowing the passage of the bezel 2 during its tilting.

Sur le dessin, la porte 8 est en position ouverte. In the drawing, the door 8 is in the open position.

L'armoire 3 comporte intérieurement les différents organes nécessaires au fonctionnement de l'ensemble de W-C. The cabinet 3 internally comprises the various organs necessary for the operation of the entire W-C.

Un réservoir 10, disposé en haut de l'armoire 3, contient l'eau de chasse qui, à la manière habituelle, est envoyée dans la cuvette 1 par un tuyau vertical 11. A tank 10, placed at the top of the cabinet 3, contains the flushing water which, in the usual way, is sent into the bowl 1 by a vertical pipe 11.

L'armoire comporte également un dispositif de lavage de la lunette 2 et de sa jupe 4, constitué dans le cas présent par une pompe 12 qui envoie de l'eau sous pression dans un serpentin 13 muni d'orifices ou de buses pour asperger la lunette et sa jupe. The cabinet also includes a device for washing the bezel 2 and its skirt 4, in this case constituted by a pump 12 which sends water under pressure into a coil 13 provided with orifices or nozzles for spraying the glasses and its skirt.

Dans le cas présent, l'eau de lavage est acheminée par un conduit 14 monté en dérivation sur l'alimentation en eau 15 de l'armoire 3. In the present case, the washing water is conveyed by a pipe 14 mounted as a bypass on the water supply 15 of the cabinet 3.

La forme du serpentin 13 est telle que lorsque la lunette 2 est basculée dans sa position verticale, de nombreux jets d'eau lavent les parois intérieure et extérieure de la lunette 2 et de sa jupe 4. The shape of the coil 13 is such that when the bezel 2 is tilted into its vertical position, numerous jets of water wash the inner and outer walls of the bezel 2 and of its skirt 4.

L'armoire 3 comporte également un dispositif de séchage constitué, dans le mode de réalisation décrit, par un ventilateur soufflant 16 qui projette de l'air, éventuellement chaud, sur la lunette, et par un conduit 17 qui évacue l'air vers le conduit d'aération du local ou se trouve le dispositif selon l'invention. Ainsi, le dispositif de séchage fait circuler de l'air éventuellement chaud autour de la lunette basculée dans l'armoire. The cabinet 3 also comprises a drying device constituted, in the embodiment described, by a blowing fan 16 which projects air, possibly hot, onto the window, and by a duct 17 which evacuates the air to the ventilation duct of the room where the device according to the invention is located. Thus, the drying device circulates possibly hot air around the tilted bezel in the cabinet.

Le bas de l'armoire 3 comporte un plancher incliné 18 qui recueille l'eau de lavage et l'envoie au travers d'un siphon 20 dans le conduit principal 19 qui aboutit aux égouts. The bottom of the cabinet 3 has an inclined floor 18 which collects the washing water and sends it through a siphon 20 into the main conduit 19 which leads to the sewers.

Toutefois l'évacuation des eaux usées de l'armoire peut déboucher dans tout autre conduit classique prévu pour l'évacuation des eaux usées. However, the evacuation of waste water from the cabinet can lead to any other conventional conduit provided for the evacuation of waste water.

Après utilisation des W-C, l'utilisateur appuie sur un bouton 21 disposé sur la face avant de l'armoire 3, la porte 8 étant fermée, et la lunette 2 reposant sur la cuvette 1. After using the W-Cs, the user presses a button 21 arranged on the front face of the cabinet 3, the door 8 being closed, and the bezel 2 resting on the bowl 1.

Un organe de synchronisation tel qu'un microprocesseur, non représenté, est électriquement relié à chacun des organes d'actionnement et exécute le cycle décrit ci-après.  A synchronization member such as a microprocessor, not shown, is electrically connected to each of the actuating members and executes the cycle described below.

Au cours d'une première étape, un moteur 22, fixé sur une paroi latérale de l'armoire 3 au dessus de la porte 8 réalise l'ouverture de celle-ci en enroulant sur une poulie un câble 23 attaché à la porte 8. During a first step, a motor 22 fixed to a side wall of the cabinet 3 above the door 8 opens the latter by winding a cable 23 attached to the door 8 on a pulley.

La porte 8 coulisse vers le haut dans ses glissières 9 pour laisser libre un passage permettant le basculement de la lunette 2 sous l'action d'un moteur 24 qui, par l'intermédiaire d'une courroie 25, entraîne une roue 26 solidaire du bras coudé 7. The door 8 slides upwards in its slides 9 to leave free a passage allowing the tilting of the telescope 2 under the action of a motor 24 which, by means of a belt 25, drives a wheel 26 secured to the bent arm 7.

Le moteur 22 déroule ensuite le câble 23 et la porte 8 se referme, coulissant vers le bas dans ses glissières 9 sous l'effet de son propre poids. The motor 22 then unwinds the cable 23 and the door 8 closes, sliding down in its slides 9 under the effect of its own weight.

Une fois la porte fermée de façon étanche, commence le lavage de la lunette. Once the door is sealed, the washing of the glasses begins.

La pompe 12 envoie de l'eau sous pression dans le serpentin 13, ce qui provoque le lavage de la lunette 2 et de sa jupe 4. L'eau usée est évacuée comme indiqué ci-dessus. The pump 12 sends pressurized water to the coil 13, which causes the washing of the telescope 2 and of its skirt 4. The waste water is discharged as indicated above.

Dans une variante, un dispositif mélange à l'eau de lavage au moins pendant une partie du cycle de lavage un détergent ou un produit lavant et/ou désinfectant provenant d'un récipient 27. In a variant, a device mixes with the washing water at least during part of the washing cycle a detergent or a washing and / or disinfecting product coming from a container 27.

Dans le mode de réalisation décrit, un doseur 28 règle l'écoulement du détergent et le cycle de lavage est décomposé en trois étapes : un prélavage à l'eau pure, un lavage avec un mélange d'eau et de détergent et un rinçage à l'eau pure. In the embodiment described, a dispenser 28 regulates the flow of the detergent and the washing cycle is broken down into three stages: prewash with pure water, washing with a mixture of water and detergent and rinsing with pure water.

Le lavage terminé, le ventilateur soufflant 16 envoie de l'air sur la lunette 2 et le conduit d'aspiration 17 évacue l'air vers l'extérieur. When the washing is finished, the blowing fan 16 sends air to the window 2 and the suction duct 17 evacuates the air to the outside.

A la fin du sèchage, le moteur 22 ouvre à nouveau la porte 8 et le moteur 24 bascule la lunette 2, en position horizontale, puis le moteur 22 referme la porte. At the end of drying, the motor 22 opens the door 8 again and the motor 24 switches the bezel 2 to the horizontal position, then the motor 22 closes the door.

On voit que l'ensemble de W-C décrit ici fonctionne suivant un cycle de lavage qui est déclenché par l'utilisateur, ce cycle comportant au moins les étapes suivantes : envoi du contenu du réservoir d'eau 10 dans la cuvette; ouverture de la porte 8; basculement de la lunette 2 à l'intérieur de l'armoire 3; fermeture de la porte 8; lavage de la lunette 2; ouverture de la porte 8; basculement de la lunette 2 dans la position dans laquelle elle repose sur la cuvette 1; et fermeture de la porte. It can be seen that the assembly of W-C described here operates according to a washing cycle which is triggered by the user, this cycle comprising at least the following steps: sending the contents of the water tank 10 into the bowl; door 8 opens; tilting of the bezel 2 inside the cabinet 3; door 8 closed; washing of glasses 2; door 8 opens; tilting of the bezel 2 in the position in which it rests on the bowl 1; and closing the door.

Dans le mode de réalisation représenté, la cuvette 1 présente un siphon à sortie horizontale, ce qui facilite la récupération des eaux usées de l'armoire de lavage 3 et leur envoi vers l'égout. In the embodiment shown, the bowl 1 has a siphon with horizontal outlet, which facilitates the recovery of the waste water from the washing cabinet 3 and its sending to the sewer.

Sur la figure 5, on a schématiquement représenté une cuvette 1 du type sans pied qui est suspendue directement à l'armoire de lavage 3.  In FIG. 5, a bowl 1 of the footless type has been schematically represented which is suspended directly from the washing cabinet 3.

Une cuvette d'une telle forme présente l'avantage que son siphon peut être situé très en arrière et n'est donc pas visible pour l'utilisateur. A bowl of such a shape has the advantage that its siphon can be located far behind and is therefore not visible to the user.

En outre, l'absence de pied facilite le nettoyage de la partie du sol située sous la cuvette. In addition, the absence of a foot makes it easier to clean the part of the floor located under the bowl.

La cuvette 1 représentée sur la figure 6 repose sur un pied. The bowl 1 shown in Figure 6 rests on a foot.

Pour masquer le siphon, une lunette 2 comporte une jupe 4 débouchant sur la partie avant inclinée de la paroi intérieure 5 de la cuvette 1. To hide the siphon, a window 2 has a skirt 4 opening onto the inclined front part of the inner wall 5 of the bowl 1.

Sur cette figure, on a également représenté la partie inférieure de l'armoire de lavage 3 qui renferme le conduit vertical 11 d'amenée d'eau de chasse dans la cuvette 1. This figure also shows the lower part of the washing cabinet 3 which encloses the vertical duct 11 for supplying flushing water to the bowl 1.

A la manière connue, cette eau de chasse remplit un évidement annulaire 29 avant d'arriver à l'intérieur de la cuvette 1. In the known manner, this flushing water fills an annular recess 29 before arriving inside the bowl 1.

La cuvette 1 représentée comporte également un second évidement annulaire 30 qui ne débouche qu'en partie avant de la cuvette pour projeter de l'eau vers le bas tangentiellement à la partie avant inclinée de la paroi 5 sur laquelle les matières sont déposées. The bowl 1 shown also includes a second annular recess 30 which opens only at the front part of the bowl to project water downwards tangentially to the inclined front part of the wall 5 on which the materials are deposited.

Pour faciliter le lavage de cette surface, il est possible de la recouvrir entre deux utilisations d'un produit anti-adhérent. To facilitate washing of this surface, it is possible to cover it between two uses of a non-stick product.

Ce produit peut être acheminé par un petit tuyau 31 qui pénètre en 32 dans le conduit vertical 11 et utilise l'évidement annulaire 29 pour déboucher en 33 au dessus de la surface à laver. A la fin de chaque cycle, l'organe de synchronisation actionne un doseur non représenté qui envoie une faible quantité de produit anti-adhérent dans le tuyau 31 et donc sur la surface 5. This product can be conveyed by a small pipe 31 which penetrates at 32 into the vertical duct 11 and uses the annular recess 29 to open at 33 above the surface to be washed. At the end of each cycle, the synchronization member actuates a dispenser, not shown, which sends a small quantity of non-stick product into the pipe 31 and therefore onto the surface 5.

Dans une variante, le tuyau 31 débouchant en 33 est utilisé pour faire s'écouler sur la paroi 5 un film d'eau tant qu'un utilisateur est assis sur la lunette de manière à éviter la stagnation des matières. In a variant, the pipe 31 emerging at 33 is used to cause a film of water to flow over the wall 5 as long as a user is seated on the telescope so as to avoid the stagnation of the materials.

Pour détecter la présence d'une personne sur la lunette, un capteur 34, schématiquement représenté, est situé dans un pied 35 de la lunette 2. To detect the presence of a person on the telescope, a sensor 34, schematically represented, is located in a foot 35 of the telescope 2.

Ces dispositifs 30 et 33, qui peuvent être utilisés seuls ou en combinaison, préviennent toute salissure persistante sur la paroi intérieure 5 de la cuvette 1. These devices 30 and 33, which can be used alone or in combination, prevent any persistent soiling on the interior wall 5 of the bowl 1.

Du fait que le siphon est en outre masqué par la jupe 4, la cuvette 1 apparaît toujours propre à l'utilisateur. Because the siphon is further masked by the skirt 4, the bowl 1 always appears specific to the user.

La propreté de la lunette 2 et de sa jupe 4 peut, de son côté, être facilitée par un second tuyau 36 qui débouche par différents orifices 37 sur la périphérie interne supérieure de la jupe 4.  The cleanliness of the bezel 2 and of its skirt 4 can, for its part, be facilitated by a second pipe 36 which opens out through different orifices 37 on the upper internal periphery of the skirt 4.

Ces moyens 34-37 peuvent être utilisés soit pour pulvériser entre deux utilisations un produit anti-adhérent sur la paroi intérieure de la jupe 4, soit pour provoquer l'écoulement d'un film d'eau le long de la paroi intérieure de la jupe tant qu'un utilisateur est assis sur la lunette. These means 34-37 can be used either to spray between two uses a non-stick product on the inside wall of the skirt 4, or to cause the flow of a film of water along the inside wall of the skirt as long as a user is seated on the telescope.

Selon une variante, des produits anti-adhérents sont projetés sur la lunette quand elle est encore contenue dans l'armoire de lavage après son séchage. According to a variant, non-stick products are sprayed onto the bezel when it is still contained in the washing cabinet after it has dried.

II est bien entendu que les modes de réalisation qui ont été décrits ne présentent aucun caractère limitatif et qu'ils pourront recevoir toute modification désirable sans sortir pour cela du cadre de l'invention. It is understood that the embodiments which have been described have no limiting character and that they can receive any desirable modification without departing from the scope of the invention.

En particulier, le dispositif de lavage , ici constitué par une pompe et un serpentin, peut comporter un ensemble de buses assujetties aux parois intérieures de l'armoire, orientées vers la lunette et sa jupe quand celles-ci sont contenues dans l'armoire. Ainsi, le débit de chaque buse est facilement réglable, ainsi que son orientation et son mode d'aspersion, qui peut être par exemple un jet dispersé ou au contraire un jet très localisé. In particular, the washing device, here constituted by a pump and a coil, may comprise a set of nozzles secured to the interior walls of the cabinet, oriented towards the window and its skirt when these are contained in the cabinet. Thus, the flow rate of each nozzle is easily adjustable, as well as its orientation and its spraying mode, which can for example be a dispersed jet or on the contrary a very localized jet.

De même, le dispositif de séchage décrit ici n'est pas limitatif. Likewise, the drying device described here is not limiting.

Une projection d'air à température ambiante par tout moyen connu peut suffire pour chasser les gouttes d'eau de la lunette si elle est constituée par exemple par du polyéthylène.A projection of air at room temperature by any known means may be sufficient to expel the drops of water from the telescope if it is constituted, for example, by polyethylene.

Enfin, les différents dispositifs de lavage de la cuvette et de la jupe, décrits en combinaison dans les modes de réalisation représentés sur le dessin, peuvent être utilisés séparément les uns des autres. Finally, the various devices for washing the bowl and the skirt, described in combination in the embodiments shown in the drawing, can be used separately from each other.

En particulier, les dispositifs permettant des écoulements de films d'eau bu des projections de produits sur la cuvette ou sur la lunette peuvent fonctionner isolément ou en combinaison.  In particular, the devices allowing flows of films of water drunk from projections of products on the bowl or on the bezel can operate in isolation or in combination.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Ensemble de W-C, caractérisé par le fait qu'il comporte en combinaison : une cuvette (1); une lunette (2) munie d'une jupe (4) sur son périmètre intérieur; une armoire (3) de lavage située au voisinage de la cuvette (1) et comportant une porte (8) étanche, par exemple à glissières (9) dont l'ouverture permet le passage de la lunette (2); l'armoire (3) comportant en outre un dispositif de lavage (12,13) tel qu'un serpentin (13) percé de trous alimenté en eau sous pression; ladite lunette (2) étant assujettie à un axe (6) de rotation horizontal pour pouvoir basculer entre une position dans laquelle elle repose sur la cuvette (1), sa jupe (4) recouvrant la partie supérieure de la paroi (5) intérieure de la cuvette (1), et une position dans laquelle elle est contenue dans l'armoire (3) de lavage pour y être lavée par le dispositif de lavage (12,13), la porte (8) de l'armoire (3) de lavage étant fermée dans chacune de ces positions. 1. Set of W-C, characterized in that it comprises in combination: a bowl (1); a bezel (2) provided with a skirt (4) on its inner perimeter; a cabinet (3) for washing located in the vicinity of the bowl (1) and comprising a sealed door (8), for example with slides (9), the opening of which allows the passage of the bezel (2); the cabinet (3) further comprising a washing device (12, 13) such as a coil (13) pierced with holes supplied with pressurized water; said bezel (2) being subject to an axis (6) of horizontal rotation in order to be able to switch between a position in which it rests on the bowl (1), its skirt (4) covering the upper part of the inner wall (5) of the bowl (1), and a position in which it is contained in the washing cabinet (3) to be washed there by the washing device (12,13), the door (8) of the cabinet (3) being closed in each of these positions. 2. Ensemble de W-C selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la jupe (4) débouche sur la partie avant inclinée de la paroi (5) intérieure de la cuvette (1), en masquant son siphon. 2. W-C assembly according to claim 1, characterized in that the skirt (4) opens onto the inclined front part of the wall (5) inside the bowl (1), masking its siphon. 3. Ensemble de W-C selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la cuvette (1) comporte un dispositif de projection d'eau (30) supplémentaire qui agit vers le bas tangentiellement à la paroi (5) inclinée de la cuvette (1), dans la région où les matières sont déposées. 3. WC assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the bowl (1) comprises an additional water spraying device (30) which acts downwards tangentially to the wall (5) inclined by the bowl (1), in the region where the materials are deposited. 4. Ensemble de W-C selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'un dispositif (31-34) provoque l'écoulement d'un film d'eau le long de la paroi (5) intérieure de la cuvette (1), tant qu'un utilisateur est assis sur la lunette (2). 4. WC assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that a device (31-34) causes the flow of a film of water along the inner wall (5) of the bowl (1), as long as a user is seated on the telescope (2). 5. Ensemble de W-C selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'entre deux utilisations, des moyens (31,32,33) pulvérisent un produit anti-adhérent sur la paroi (5) intérieure de la cuvette (1). 5. WC assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that between two uses, means (31,32,33) spray a non-stick product on the wall (5) inside the bowl ( 1). 6. Ensemble de W-C selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'un dispositif (34-37) provoque l'écoulement d'un film d'eau le long de la paroi intérieure de la jupe (4) tant qu'un utilisateur est assis sur la lunette (2). 6. WC assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that a device (34-37) causes the flow of a film of water along the inner wall of the skirt (4) as long as a user is seated on the telescope (2). 7. Ensemble de W-C selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'entre deux utilisations, des moyens (35,36,37) pulvérisent un produit anti-adhérent sur la paroi intérieure de la jupe (4).  7. W-C assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that between two uses, means (35,36,37) spray a non-stick product on the inner wall of the skirt (4). 8. Ensemble de W-C selon l'une quelconque des revendications 6 et 7, caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif de mélange (27,28) d'un détergent ou d'un produit lavant et/ou désinfectant à l'eau de lavage. 8. WC assembly according to any one of claims 6 and 7, characterized in that it comprises a device for mixing (27,28) a detergent or a washing and / or disinfecting product with wash water. 9. Ensemble de W-C selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisé par le fait qu'il comporte un dispositif de séchage (16,17) qui fait circuler de l'air, éventuellement chaud, autour de la lunette (2) basculée dans l'armoire (3). 9. WC assembly according to any one of claims 6 to 8, characterized in that it comprises a drying device (16,17) which circulates air, possibly hot, around the window (2 ) tilted in the cabinet (3). 10. Ensemble de W-C selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la lunette (2) est au moins partiellement réalisée en un matériau non mouillant tel que du polyéthylène ou du PTFE. 10. W-C assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the telescope (2) is at least partially made of a non-wetting material such as polyethylene or PTFE. 11. Ensemble de W-C selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte des organes d'actionnement (22,24) de chacun de ses éléments et un organe de synchronisation tel qu'un microprocesseur qui les met en action suivant un ordre prédéterminé. 11. WC assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises actuating members (22,24) of each of its elements and a synchronization member such as a microprocessor which puts them in action following a predetermined order. 12. Ensemble de W-C selon la revendication 11, caractérisé par le fait qu'il fonctionne suivant un cycle de lavage qui est déclenché par l'utilisateur, ce cycle comportant au moins les étapes suivante : envoi du contenu du réservoir (10) d'eau dans la cuvette; ouverture de la porte (8); basculement de la lunette (2) à l'intérieur de l'armoire (3); fermeture de la porte (8); lavage de la lunette (2); ouverture de la porte (8); basculement de la lunette (2) dans la position dans laquelle elle repose sur la cuvette (1) et fermeture de la porte (8). 12. WC assembly according to claim 11, characterized in that it operates according to a washing cycle which is triggered by the user, this cycle comprising at least the following steps: sending the contents of the reservoir (10) to water in the bowl; door opening (8); tilting of the bezel (2) inside the cabinet (3); closing the door (8); washing the telescope (2); door opening (8); tilting of the bezel (2) in the position in which it rests on the bowl (1) and closing of the door (8). 13. Ensemble de W-C selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la cuvette (1) est une cuvette sans pied, suspendue à l'armoire (3) de lavage.  13. W-C assembly according to any one of the preceding claims, characterized in that the bowl (1) is a bowl without foot, suspended from the washing cabinet (3).
FR9200588A 1992-01-21 1992-01-21 W-C KIT COMPRISING AN AUTOMATIC WASHING CABINET. Pending FR2686240A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9200588A FR2686240A1 (en) 1992-01-21 1992-01-21 W-C KIT COMPRISING AN AUTOMATIC WASHING CABINET.
PCT/FR1993/000058 WO1993013703A1 (en) 1992-01-21 1993-01-21 Toilet assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9200588A FR2686240A1 (en) 1992-01-21 1992-01-21 W-C KIT COMPRISING AN AUTOMATIC WASHING CABINET.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2686240A1 true FR2686240A1 (en) 1993-07-23

Family

ID=9425819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9200588A Pending FR2686240A1 (en) 1992-01-21 1992-01-21 W-C KIT COMPRISING AN AUTOMATIC WASHING CABINET.

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2686240A1 (en)
WO (1) WO1993013703A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003063672A1 (en) * 2002-02-01 2003-08-07 Wall Aktiengesellschaft Toilet, particularly for public use
WO2018149427A1 (en) * 2017-02-20 2018-08-23 Ruehle Armin Flushing and cleaning system and flushing method for a toilet

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1288420B1 (en) * 1997-01-22 1998-09-22 Roberto Agosti SELF-CLEANING SANITARY AND SANITARY SYSTEM FOR PUBLIC USE

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2094837A5 (en) * 1970-12-11 1972-02-04 Astra Ind Comercio
CH597446A5 (en) * 1976-05-31 1978-04-14 Geberit Ag Cleaning arrangement for lavatory bowl seat
FR2603054A1 (en) * 1986-08-25 1988-02-26 Majo Eric Di Device for cleaning the bowl of a w.c. and for automatically disinfecting the cover protecting the seat by turning it back into a container
EP0274588A2 (en) * 1986-12-17 1988-07-20 P.T. MATIC S.p.A. Modular-structure equipment for the automatic and integral cleaning of the toilet bowl, for use both in public and private toilets
WO1990004347A1 (en) * 1988-10-25 1990-05-03 Automated Identification Systems, Inc. Automated toilet seat cleaning system
DE4007507A1 (en) * 1990-03-09 1991-09-12 Klaus Dipl Ing Roemer Water-closet with rotating seat - has seat in bowl on vertical axis and working with cleaning system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2094837A5 (en) * 1970-12-11 1972-02-04 Astra Ind Comercio
CH597446A5 (en) * 1976-05-31 1978-04-14 Geberit Ag Cleaning arrangement for lavatory bowl seat
FR2603054A1 (en) * 1986-08-25 1988-02-26 Majo Eric Di Device for cleaning the bowl of a w.c. and for automatically disinfecting the cover protecting the seat by turning it back into a container
EP0274588A2 (en) * 1986-12-17 1988-07-20 P.T. MATIC S.p.A. Modular-structure equipment for the automatic and integral cleaning of the toilet bowl, for use both in public and private toilets
WO1990004347A1 (en) * 1988-10-25 1990-05-03 Automated Identification Systems, Inc. Automated toilet seat cleaning system
DE4007507A1 (en) * 1990-03-09 1991-09-12 Klaus Dipl Ing Roemer Water-closet with rotating seat - has seat in bowl on vertical axis and working with cleaning system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003063672A1 (en) * 2002-02-01 2003-08-07 Wall Aktiengesellschaft Toilet, particularly for public use
WO2018149427A1 (en) * 2017-02-20 2018-08-23 Ruehle Armin Flushing and cleaning system and flushing method for a toilet
US11033160B2 (en) 2017-02-20 2021-06-15 Armin Ruehle Flushing and cleaning system and flushing method for a toilet

Also Published As

Publication number Publication date
WO1993013703A1 (en) 1993-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0242274B1 (en) Automatically cleaned sanitary unit
EP0209474A1 (en) Toilet for dogs and cats
CZ218597A3 (en) Water closet with tilting lavatory pan
FR2555217A1 (en) AUTOMATIC DEVICE FOR DISINFECTING THE WC AND THE SEAT OF A WC
EP0179725A1 (en) Closet pan with an automatic device for cleaning the seat
FR2499124A1 (en) SANITARY UNIT COMPRISING CLEANING MEANS
FR2529244A1 (en) SELF-CLEANING SANITARY APPARATUS
EP0262275B1 (en) Toilet seat cleaning device
CA1312176C (en) Toilet with device for washing, disinfecting and drying seat
CH370736A (en) Machine with multiple functions, intended in particular for washing clothes
FR2686240A1 (en) W-C KIT COMPRISING AN AUTOMATIC WASHING CABINET.
FR2613398A1 (en) SELF-CLEANING WC AND SEAT INSTALLATION
EP0689630B1 (en) Self-cleaning toilet
EP1002494A1 (en) Detergent dispensing device for dishwasher
CA2050408C (en) Toilet with tilt cover serving as bowl
FR2874038A1 (en) Toilet for public or private usage, has bowl cleaning device including duct that presents section allowing, in operation, injection of cleaning product in bowl in distributed manner
FR2621631A1 (en) Sanitary device for lavatories
EP1835834A1 (en) Device provided with a movable seal system
FR2725135A1 (en) Process and appts. for cleaning and disinfecting hygienic container e.g. toilet
FR2715953A1 (en) Mains-connected WC bowl, with tipping inner basin
FR2751678A1 (en) Automatic flushing system for toilet bowl in self=contained cabin
FR2590293A1 (en)
EP0741210A1 (en) Cleaning unit for toilet seat
FR3082719A1 (en) WC GLASS WITH HYGIENIC BELLOWS AND FLUSHING ACTUATION
WO2005012671A1 (en) Public toilet with easy access for handicapped people