FR2715953A1 - Mains-connected WC bowl, with tipping inner basin - Google Patents

Mains-connected WC bowl, with tipping inner basin Download PDF

Info

Publication number
FR2715953A1
FR2715953A1 FR9401411A FR9401411A FR2715953A1 FR 2715953 A1 FR2715953 A1 FR 2715953A1 FR 9401411 A FR9401411 A FR 9401411A FR 9401411 A FR9401411 A FR 9401411A FR 2715953 A1 FR2715953 A1 FR 2715953A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
bowl
sanitary
aforementioned
container
basin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9401411A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2715953B1 (en
Inventor
Ragot Claude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9401411A priority Critical patent/FR2715953B1/en
Publication of FR2715953A1 publication Critical patent/FR2715953A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2715953B1 publication Critical patent/FR2715953B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/02Water-closet bowls ; Bowls with a double odour seal optionally with provisions for a good siphonic action; siphons as part of the bowl
    • E03D11/10Bowls with closure elements provided between bottom or outlet and the outlet pipe; Bowls with pivotally supported inserts

Abstract

The receiving bowl (2) discharge opening (24) is normally submerged in the tip-basin (64), creating a water seal (E). Mechanically, hydraulically or electrically (16), the user can drop the basin rear (D), flushing its contents away (8), before the basin regains a level attitude, re-establishing the seal. A valve (44), operated e.g. with appropriate time delays, by raising or lowering a hinged seat or lid, allows mains water (41) to fall into a funnel (421) and emerge via three outlets (422) in the hollow rim (22), to rinse the bowl and refill the basin. A fan (66) drives warmed air into the bowl via other rim outlets (18), to counter chill effects and dry this area; reversed for suitable periods, it abstracts odours from the bowl.

Description

Sanitaires à vasque déversoir.Sanitary with overflow basin.

La présente invention se rapporte à des sanitaires, par exemple et sans limitation, du type comportant une cuvette.The present invention relates to toilets, for example and without limitation, of the type comprising a bowl.

On a proposé de nombreux types de sanitaires, tant de type "à la turque" que comportant une cuvette. Parmi ceux-ci, et notamment dans les véhicules de transport en commun, la cuvette ou analogue est directement reliée à une canalisation d'évacuation, parfois par l'intermédiaire d'un volet basculant apte à momentanément obturer une ouverture inférieure de la cuvette. Bien que ce type de sanitaires ait pour avantages sa simplicité et sa faible consommation d'eau propre, son fonctionnement est souvent insatisfaisant, et à proximité de l'ouverture inférieure, la cuvette a tendance à se salir rapidement.Many types of sanitary have been proposed, both of the "Turkish" type and including a bowl. Among these, and in particular in public transport vehicles, the bowl or the like is directly connected to an evacuation pipe, sometimes by means of a tilting flap capable of temporarily closing a lower opening of the bowl. Although this type of sanitary has the advantages of its simplicity and low consumption of clean water, its operation is often unsatisfactory, and near the lower opening, the bowl tends to get dirty quickly.

Une alternative courante consiste à interposer un système de raccordement intermittent, tel que siphon, entre l'ouverture inférieure de la cuvette et la canalisation d'évacuation. Cependant, malgré la présence de liquide de rinçage dans la cuvette lors de son utilisation, ces sanitaires connus ont tendance à se boucher, ce qui est particulièrement désagréable.A common alternative is to interpose an intermittent connection system, such as a siphon, between the lower opening of the bowl and the drain pipe. However, despite the presence of rinsing liquid in the bowl during its use, these known sanitary ware tend to become clogged, which is particularly unpleasant.

Par ailleurs, la plupart des sanitaires sont pourvus d'un réservoir de chasse d'eau d'une contenance considérable, ce qui les rend encombrants et entraîne dans la majorité des cas une consommation d'eau propre importante.In addition, most of the toilets are provided with a flush tank with a considerable capacity, which makes them bulky and in the majority of cases results in a significant consumption of clean water.

Au vu de ce qui précède, la présente invention a pour but, outre de pallier notamment les inconvénient éxpliqués ci-dessus, de proposer des sanitaires sans siphon, broyeur ou réservoir de chasse d'eau, mais qui prodiguent à leur utilisateur des conditions de confort et d'hygiène poussées et ce, avec une structure à la fois simple, économique et peu encombrante.In view of the foregoing, the present invention aims, in addition to overcoming in particular the drawbacks explained above, to provide sanitary facilities without a siphon, crusher or flush tank, but which provide their user with conditions of comfort and hygiene and advanced, with a structure that is simple, economical and space-saving.

A cet effet, l'invention a pour objet des sanitaires du type comprenant une cuvette ou analogue, dont une ouverture inférieure est reliée à une canalisation d'évacuation par l'intermédiaire d'un système de raccordement intermittent; ainsi qu'une installation de rinçage apte à déverser dans la cuvette sous l'effet d'une commande, un liquide tel que de l'eau, caractérisés en ce que le système de raccordement comporte une chambre dans laquelle débouchent d'une part la canalisation d'évacuation et d'autre part ladite ouverture, tandis qu'en regard de cette dernière est monté un récipient mobile à l'intérieur de la chambre, entre une position active où un volume prédéterminé de liquide contenu par ce récipient noie l'ouverture, et une position de vidange apte à provoquer le déversement du contenu du récipient dans la canalisation.To this end, the subject of the invention is sanitary fittings of the type comprising a bowl or the like, a lower opening of which is connected to a discharge pipe by means of an intermittent connection system; as well as a rinsing installation capable of pouring into the bowl under the effect of a command, a liquid such as water, characterized in that the connection system comprises a chamber into which, on the one hand, the evacuation pipe and on the other hand said opening, while facing the latter is mounted a movable container inside the chamber, between an active position where a predetermined volume of liquid contained by this container drowns the opening, and a drain position capable of causing the contents of the container to spill into the pipeline.

De préférence, le récipient mobile précité est en forme de vasque ou d'auge.Preferably, the aforementioned movable container is in the form of a basin or trough.

Avantageusement, le récipient précité est monté à basculement à l'intérieur de la chambre précitée du système de raccordement intermittent.Advantageously, the aforementioned container is mounted to tilt within the aforementioned chamber of the intermittent connection system.

Suivant un mode de réalisation, le récipient précité vient s'articuler au niveau d'une zone de la chambre précitée, sensiblement au droit de la cuvette et à l'opposé de la canalisation.According to one embodiment, the aforementioned container is articulated at a zone of the aforementioned chamber, substantially at the level of the bowl and opposite to the pipe.

Les sanitaires peuvent comprendre des moyens mécaniques, hydrauliques et/ou électriques de déplacement du récipient entre les positions précitées.The sanitary facilities may include mechanical, hydraulic and / or electrical means for moving the container between the aforementioned positions.

n est avantageux que l'installation de rinçage, dépourvue de réservoir, soit raccordée à un conduit d'arrivée de liquide d'une part, et comprenne d'autre part, un système de distribution apte à provoquer et/ou interrompre l'arrivée de liquide, ainsi qu'à répartir ce dernier.It is advantageous for the rinsing installation, devoid of a reservoir, to be connected to a liquid inlet pipe on the one hand, and on the other hand comprises a distribution system capable of causing and / or interrupting the arrival liquid, as well as distribute it.

L'invention permet qu'au moins un orifice de l'installation de rinçage, disposé à proximité d'un rebord supérieur de la cuvette et vers l'intérieur de celleì, soit raccordé à un conduit d'arrivée de liquide et/ou à une alimentation en gaz à une température prédéterminée.The invention allows at least one orifice of the rinsing installation, disposed near an upper edge of the bowl and towards the inside of the latter, to be connected to a liquid inlet duct and / or to a gas supply at a predetermined temperature.

En outre, il est possible qu'une aspiration soit raccordée à l'intérieur de la cuvette et/ou de la chambre précitée.In addition, it is possible that a suction is connected to the interior of the above-mentioned bowl and / or chamber.

Suivant une caractéristique de l'invention, la commande précitée, telle qu'un commutateur en saillie d'un rebord supérieur de la cuvette et apte à être actionné par un abattant, est prévue pour déclencher le fonctionnement d'au moins un organe précité des sanitaires. According to a characteristic of the invention, the aforementioned control, such as a protruding switch from an upper edge of the bowl and capable of being actuated by a flap, is provided to trigger the operation of at least one aforementioned member of the sanitary facilities.

Par exemple, une temporisation telle qu'horloge programmable, est raccordée à un organe précité des sanitaires, afin d'en déclencher le fonctionnement et/ou l'arret à l'issue d'une durée choisie.For example, a time delay such as a programmable clock is connected to an aforementioned organ of the sanitary facilities, in order to trigger the operation thereof and / or stop it at the end of a chosen duration.

Mais d'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description détaillée de modes de réalisation, donnés uniquement à titre d'exemples, qui suit et se réfère aux dessins annexés dans lesquels: - La figure 1 est une vue en coupe d'élévation médiane et longitudinale de sanitaires conformes à l'invention; - La figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne II-II de la figure 1; et - La figure 3 est une vue partielle en coupe suivant la ligne E-III de la figure 2.However, other particularities and advantages of the invention will emerge more clearly from the detailed description of embodiments, given solely by way of examples, which follows and refers to the appended drawings in which: - Figure 1 is a sectional view median and longitudinal elevation of sanitary facilities according to the invention; - Figure 2 is a sectional view along line II-II of Figure 1; and - Figure 3 is a partial sectional view along line E-III of Figure 2.

Sur les figures, la référence numérique 1 désigne de manière générale des sanitaires. Bien que l'exemple illustré se rapporte à des sanitaires à cuvette et à ancrage mural, l'invention peut s'appliquer à d'autres types de sanitaires.In the figures, the reference numeral 1 generally designates sanitary facilities. Although the example illustrated relates to toilet bowls and wall anchors, the invention can be applied to other types of toilets.

Notamment, des sanitaires montés sur ou dans un plancher, comme notamment des sanitaires à la turc, peuvent être agencés conformément à l'invention. Similairement, les sanitaires de l'invention peuvent être indifféremment en émail, en métal, en matière plastique ou analogue.In particular, toilets mounted on or in a floor, such as in particular Turkish toilets, can be arranged in accordance with the invention. Similarly, the sanitary ware of the invention can be either enamel, metal, plastic or the like.

Les sanitaires 1 comprennent une cuvette ou analogue 2. Dans le cas de sanitaires à la turc, la cuvette 2 correspond à un baquet au sol.Sanitary 1 includes a bowl or the like 2. In the case of Turkish sanitary ware, bowl 2 corresponds to a bucket on the ground.

La cuvette 2, a une forme conventionnelle à section, suivant un plan d'assise par exemple horizontal, sensiblement ovoïde. Cette cuvette s'effile de haut en bas, c'est-à-dire depuis un rebord périphérique supérieur 22, jusqu'à une ouverture inférieure 24 d'écoulement. L'ouverture inférieure 24 qui s'étend suivant un plan parallèle au rebord 22, est reliée à une canalisation d'évacuation 8, par exemple reliée au tout-à-l'égout. La cuvette 2 est disposée de façon à permettre un transfert d'éffluents vers la canalisation d'évacuation 8. Cette dernière et l'ouverture inférieure 24 sont reliées l'une à l'autre par l'intermédiaire d'un système de raccordement intermittent 6. The bowl 2 has a conventional cross-sectional shape, along a seating plane, for example horizontal, substantially ovoid. This bowl tapers from top to bottom, that is to say from an upper peripheral rim 22, to a lower opening 24 for flow. The lower opening 24 which extends along a plane parallel to the rim 22, is connected to an evacuation pipe 8, for example connected to the drainage system. The bowl 2 is arranged so as to allow a transfer of effluents to the discharge pipe 8. The latter and the lower opening 24 are connected to each other by means of an intermittent connection system 6.

La référence numérique 4 se rapporte à une installation de rinçage apte à déverser dans la cuvette 2, sous l'effet d'une commande 14 qui sera décrite ultérieurement, un liquide tel que de l'eau. I1 va de soi que même si le liquide mentionné est de l'eau, divers additifs peuvent être adjoints à ce liquide ou encore un autre fluide conventionnel de rinçage de sanitaires peut être employé.The reference numeral 4 relates to a rinsing installation able to pour into the bowl 2, under the effect of a command 14 which will be described later, a liquid such as water. It goes without saying that even if the liquid mentioned is water, various additives can be added to this liquid or even another conventional sanitary rinsing fluid can be used.

Sur la figure 1, le système de raccordement 6 comporte une chambre 68 dans laquelle débouchent d'une part la canalisation d'évacuation 8 et d'autre par l'ouverture d'écoulement 24. Selon les modes de réalisation, la chambre 68 peut soit être constituée par un boitier indépendant rapporté dans les sanitaires 1, soit être au moins partiellement venue de matière avec ces sanitaires. Ici, la chambre 68 s'étend sensiblement de l'avant à l'arrière des sanitaires 1, et en hauteur entre le rebord supérieur 22 de la cuvette 2, et la canalisation 8. Pour favoriser l'écoulement, la canalisation 8 sera disposée au point le plus bas de la chambre 68.In FIG. 1, the connection system 6 comprises a chamber 68 into which the discharge pipe 8 opens out on the one hand and the other through the flow opening 24. According to the embodiments, the chamber 68 can either be constituted by an independent box attached to the sanitary facilities 1, or be at least partially made of one piece with these sanitary facilities. Here, the chamber 68 extends substantially from the front to the rear of the sanitary facilities 1, and in height between the upper rim 22 of the bowl 2, and the pipe 8. To promote the flow, the pipe 8 will be disposed at the lowest point of room 68.

En regard de cette ouverture 24, un récipient mobile 64 est disposé à l'intérieur de la chambre 68, de manière à faire partie du système de raccordement intermittent 6. Ici, comme ceci ressort de la figure 1 et 2, le récipient mobile 64 est en forme de vasque ou auge. Sur la figure 1, on a représenté en traits pleins, la position supérieure dite active de la vasque 64, et en traits pointillés, sa position inférieure dite de vidange.Opposite this opening 24, a mobile container 64 is arranged inside the chamber 68, so as to form part of the intermittent connection system 6. Here, as can be seen from FIGS. 1 and 2, the mobile container 64 is shaped like a basin or trough. In Figure 1, there is shown in solid lines, the upper so-called active position of the bowl 64, and in dotted lines, its lower position called drain.

En position active, le rebord supérieur périphérique de la vasque 64 s'étend sensiblement suivant un plan parallèle au plan d'assise du rebord 22, et donc ici à l'horizontale. Ce rebord supérieur s'étend autour de la cuvette 22, jusqu'à un niveau compris entre le rebord 22 et l'ouverture inférieure 24. De préférence, en position active, la distance entre l'ouverture 24 et le rebord supérieur de la vasque 64 est de 50 à 100mm. On comprend déjà que la vasque 64 est à même de recevoir depuis l'installation de rinçage 4, une quantité ou volume prédéterminé de liquide. Ce volume est choisi pour que, l'ouverture 24 étant noyée dans ce liquide, une quantité d'eau appropriée (correspondant au niveau désigné par les pointillés en E sur la figure l) soit présente dans la cuvette 2, durant son utilisation. In the active position, the peripheral upper rim of the basin 64 extends substantially along a plane parallel to the seat plane of the rim 22, and therefore here horizontal. This upper rim extends around the bowl 22, up to a level between the rim 22 and the lower opening 24. Preferably, in the active position, the distance between the opening 24 and the upper rim of the basin 64 is 50 to 100mm. It is already understood that the basin 64 is able to receive from the rinsing installation 4, a predetermined quantity or volume of liquid. This volume is chosen so that, the opening 24 being embedded in this liquid, an appropriate quantity of water (corresponding to the level designated by the dotted lines at E in FIG. 1) is present in the bowl 2, during its use.

Grâce à ce niveau de liquide E, les rejets recueillis dans la cuvette 2 avec la vasque 64 en position active, sont momentanément retenus et ont tendance à se mélanger au liquide.Thanks to this level of liquid E, the rejections collected in the bowl 2 with the basin 64 in the active position are momentarily retained and tend to mix with the liquid.

En position de vidange, la vasque 64 se place de manière à provoquer le déversement de son contenu dans la canalisation 8. Ici, la vasque 64 est montée à basculement par simple contact, à l'intérieur de la chambre 68.In the emptying position, the bowl 64 is positioned so as to cause its contents to spill into the pipe 8. Here, the bowl 64 is mounted to tilt by simple contact, inside the chamber 68.

Plus précisément, le mode de réalisation de la figure 1 comporte une chambre 68 dont la paroi inférieure 684 présente un profil correspondant au développement du dos -c'est-à-dire la partie opposée au rebord supérieur- de la vasque 64 lorsque celle-ci se déplace entre sa position active et sa position de vidange.More specifically, the embodiment of FIG. 1 comprises a chamber 68, the lower wall 684 of which has a profile corresponding to the development of the back -that is to say the part opposite the upper rim- of the basin 64 when this- it moves between its active position and its emptying position.

Afin de favoriser le maintien en position active de la vasque 64, la paroi 684 comporte à son extrémité avant opposée à la canalisation 8, un léger décochement, de forme complémentaire à celle d'une partie correspondante de la vasque 64. Ce décochement orienté suivant un angle plus proche de l'horizontale que les autres parties de la paroi 684 située en dessous, forme une zone d'assise stable pour l'avant de l'auge 64. n est clair que tout déplacement suivant la flèche D entre les positions active et de vidange, implique de dépasser ou basculer au-delà de- cette zone. Ensuite, la région de contact entre la paroi 684 et la vasque 64 augmente en surface à partir de cette zone, jusqu'à atteindre la position en pointillés sur la figure 1. Dans cette position, à l'exception de sa partie avant, le dos de la vasque 64 repose sensiblement sur toute sa longueur contre la paroi 684. I1 va de soi que pour faciliter l'écoulement, dans cette position, la partie de la vasque 64 la plus proche de la canalisation 8 vient sensiblement à fleur, suivant une direction verticale, de la partie correspondante de la paroi 684. On remarque également que la canalisation 8 débouche à proximité de cette partie de la vasque 64, opposée à sa zone d'appui avant.In order to favor the maintenance in active position of the basin 64, the wall 684 comprises at its front end opposite to the pipe 8, a slight notch, of shape complementary to that of a corresponding part of the basin 64. This notch oriented as follows an angle closer to the horizontal than the other parts of the wall 684 situated below, forms a stable seating area for the front of the trough 64. It is clear that any movement along the arrow D between the positions active and emptying, involves exceeding or tipping beyond this zone. Then, the contact region between the wall 684 and the basin 64 increases in surface from this area, until reaching the position in dotted lines in FIG. 1. In this position, with the exception of its front part, the back of the basin 64 rests substantially over its entire length against the wall 684. It goes without saying that to facilitate the flow, in this position, the part of the basin 64 closest to the pipe 8 comes substantially flush, according to a vertical direction, of the corresponding part of the wall 684. It is also noted that the pipe 8 opens near this part of the basin 64, opposite to its front support zone.

On remarque ici que le rebord de la vasque 64 étant libre et débouchant dans la chambre 68, celui-ci constitue un trop-plein avec évacuation vers la canalisation d'égout 8, dirigée par la paroi 684 que l'on prévoira à cet effet en déclinaison vers cette canalisation.It is noted here that the rim of the basin 64 being free and opening into the chamber 68, it constitutes an overflow with discharge to the sewer pipe 8, directed by the wall 684 which will be provided for this purpose declining towards this pipeline.

Sur la figure 1, la référence numérique 16 désigne des moyens de déplacement suivant D de la vasque 64. Ici, les moyens 16 sont de type mécanique, c'està-dire déclenchés par une action de l'utilisateur sur un bouton ou levier, de sorte que la vasque 64 en position active soit libérée et se déplace suivant D vers sa position de vidange. A cet effet, en position active de la vasque, cette dernière est maintenue immobile par les moyens 16 (notamment par blocage, verrouillage, etc...) de préférence au niveau d'une patte ou analogue disposée à l'opposé de la zone d'articulation contre la paroi 684. Sur l'exemple illustré, le retour de la position de vidange vers la position active s'effectue sous l'effet d'un ressort présentant une coefficient d'élasticité approprié, et qui se tend en position basse de la vasque. Un second verrouillage peut être prévu pour le maintien de la vasque 64 dans cette position basse.In FIG. 1, the reference numeral 16 designates means of displacement along D of the basin 64. Here, the means 16 are of the mechanical type, that is to say triggered by an action of the user on a button or lever, so that the bowl 64 in the active position is released and moves along D towards its emptying position. To this end, in the active position of the basin, the latter is held stationary by the means 16 (in particular by blocking, locking, etc.) preferably at the level of a tab or the like placed opposite the zone. of articulation against the wall 684. In the example illustrated, the return from the emptying position to the active position is effected by the effect of a spring having an appropriate coefficient of elasticity, and which stretches in position low of the basin. A second locking can be provided for maintaining the basin 64 in this low position.

Evidemment, d'autres moyens mécaniques tels que levier, crémaillère, pédale et/ou contre-poids, peuvent également être prévus en remplacement ou complément des moyens 16 illustrés.Obviously, other mechanical means such as lever, rack, pedal and / or counterweight, can also be provided to replace or complement the means 16 illustrated.

Similairement, les moyens de déplacement 16 peuvent être au moins partiellement de type électrique, comme par exemple moteur et transmission, ou encore comporter un système hydraulique tel que vérin, de préférence alimenté automatiquement par la pression d'eau disponible auprès du réseau urbain.Similarly, the displacement means 16 can be at least partially of the electrical type, such as for example engine and transmission, or even comprise a hydraulic system such as a jack, preferably supplied automatically by the water pressure available from the urban network.

En se reportant aux figures 1 et 2, on remarque que l'installation de rinçage 4 est dépourvue de réservoir. En outre, l'installation 4 est raccordée à un conduit d'arrivée de liquide 41. Ici, ce conduit est relié au réseau urbain d'eau.Referring to Figures 1 and 2, it is noted that the rinsing installation 4 is devoid of reservoir. In addition, the installation 4 is connected to a liquid inlet duct 41. Here, this duct is connected to the urban water network.

En aval du conduit 41, l'installation 4 comprend un système de distribution 42. Le système 42 est pourvu d'une vanne ou analogue, reliée à une commande, et apte à provoquer et/ou interrompre l'arrivée de liquide depuis le conduit 41. En aval de la conduite 41 et de la vanne 44, le système de distribution 42 possède des moyens de répartition du liquide de rinçage, au niveau des différents organes des sanitaires 1 devant être alimentés. Downstream of the conduit 41, the installation 4 comprises a distribution system 42. The system 42 is provided with a valve or the like, connected to a control, and capable of causing and / or interrupting the arrival of liquid from the conduit 41. Downstream of the pipe 41 and of the valve 44, the distribution system 42 has means for distributing the rinsing liquid, at the level of the various sanitary organs 1 to be supplied.

Notamment, la sortie de la vanne 44 débouche à l'air libre au droit d'un entonnoir 421. La sortie de ce dernier débouche dans la cuvette 2, par au moins un orifice 422. Ici, l'installation 1 possède trois orifices 422 diposés à proximité du rebord supérieur 22. Ces orifices sont bien évidemment orientés vers l'intérieur de la cuvette et, suivant l'exemple illustré, disposés à l'arrière de celleì. In particular, the outlet of the valve 44 opens into the open air in line with a funnel 421. The outlet of the latter opens into the bowl 2, through at least one orifice 422. Here, the installation 1 has three orifices 422 available near the upper edge 22. These orifices are obviously oriented towards the inside of the bowl and, according to the example illustrated, arranged at the rear of the one.

On remarque que d'autre orifices référencés en 18 sont prévus dans la partie verticale du rebord de la cuvette 2. Ces orifices, dont certains sont disposés à l'intérieur ou confondus avec les orifices 422 dè l'installation 4, sont raccordés à une alimentation de l'intérieur de la cuvette 2 en gaz sous pression. Cette alimentation non représentée peut comporter un ventilateur ainsi qu'une résistance électrique de chauffage, ce qui permet d'obtenir de l'air (gaz) sous pression et à une température prédéterminée, chaude.Note that other orifices referenced in 18 are provided in the vertical part of the rim of the bowl 2. These orifices, some of which are arranged inside or coincident with the orifices 422 of the installation 4, are connected to a supply of pressure gas inside the bowl 2. This supply, not shown, may include a fan as well as an electrical heating resistor, which makes it possible to obtain air (gas) under pressure and at a predetermined, hot temperature.

Evidemment, un ajustement de la température ainsi que de la pression de soufflage de l'air chaud à travers les orifices 18 peut être prévu. L'avantage de cette alimentation en air chaud outre une fonction de sèchage- est de permettre à l'air chaud et l'eau d'être distribués simultanément de façon à donner l'impression d'une certaine tiédeur agréable, bien que l'eau ne soit pas chauffée puisque provenant du réseau urbain.Obviously, an adjustment of the temperature as well as the blowing pressure of the hot air through the orifices 18 can be provided. The advantage of this supply of hot air in addition to a drying function is that it allows the hot air and the water to be distributed simultaneously so as to give the impression of a certain pleasant warmth, although the water is not heated since coming from the urban network.

La référence numérique 66 désigne, sur la figure 1, un ventilateur ou analogue. Ce ventilateur constitue une aspiration raccordée à l'intérieur de la cuvette 2 et/ou de la chambre 68. A noter que le récipient ou déversoir 64 étant, en position active, rempli jusqu'au niveau E à peu près, il existe une fermeture étanche aux odeurs provenant de la canalisation d'égout 8. De par l'existence de cette "garde" d'eau dans la cuvette 2, si l'on souhaite une aspiration dans cette cuvette, il convient de prévoir, contrairement à ce qui est illustré ici, des orifices d'aspiration dans la cuvette 2 et reliés au ventilateuraspirateur 66. On peut prévoir que les orifices de soufflage 18 soient alternativement utilisés pour le soufflage ou par l'aspiration des odeurs. Dans ce cas, un même mécanisme ventilateur-aspirateur 66 peut être employé d'une part pour le soufflage en combinaison avec un chauffage, ou d'autre part, avec l'aspiration. fl suffit pour ce faire d'en inverser -la polarité et donc-le sens de fonctionnement pour transformer l'aspiration en soufflage, et vice versa
En se reportant à la figure 3, on voit que le rebord 22 de la cuvette 2 peut être recouvert par une lunette ou abattant 12. Dans ce cas, la commande définie plus haut, par exemple constituée par un commutateur 14 en saillie du rebord 22, et apte à être actionné par l'abattant 12, est prévue pour déclencher le fonctionnement d'au moins un organe expliqué plus haut des sanitaires. Par organe, on entend toute partie fonctionnelle des sanitaires 1, telle que les moyens de déplacement 16, la vanne 44, la ventilation 66 et/ou le soufflage etc... De préférence, le corps du commutateur 14 est disposé dans un emplacement protégé, et est relié à l'abattant 12, ou encore à un couvercle d'obturation de la cuvette 2, par l'intermédiaire de moyens conventionnels, tels que palpeur, ressort et contacteur, roulette ou analogue. En bref, selon que l'abattant 12 est ou n'est pas présent au contact des moyens 142 du commutateur 14, ce dernier change d'état et agit sur le fonctionnement d'un organe des sanitaires 1. Evidemment, si cet organe est entièrement mécanique, ou hydraulique, un intermédiaire tel que relais, commande électromécanique ou analogue, est interposé entre le commutateur 14 et l'organe à commander.
The reference numeral 66 designates, in Figure 1, a fan or the like. This fan constitutes a suction connected inside the bowl 2 and / or the chamber 68. Note that the container or weir 64 being, in the active position, filled up to level E approximately, there is a closure impervious to odors from the sewer pipe 8. By the existence of this "guard" of water in the bowl 2, if one wishes a suction in this bowl, it should be provided, contrary to what is illustrated here, suction orifices in the bowl 2 and connected to the ventilator-vacuum cleaner 66. It is possible to provide that the blowing orifices 18 are alternately used for blowing or by the aspiration of odors. In this case, the same fan-vacuum mechanism 66 can be used on the one hand for blowing in combination with heating, or on the other hand, with suction. fl is enough to do this by reversing the polarity and therefore the operating direction to transform the suction into the blowing, and vice versa
Referring to Figure 3, we see that the rim 22 of the bowl 2 can be covered by a seat or flap 12. In this case, the control defined above, for example constituted by a switch 14 projecting from the rim 22 , and capable of being actuated by the flap 12, is provided to trigger the operation of at least one organ explained above of the sanitary facilities. By organ is meant any functional part of the sanitary facilities 1, such as the displacement means 16, the valve 44, the ventilation 66 and / or the blowing, etc. Preferably, the body of the switch 14 is placed in a protected location. , and is connected to the flap 12, or even to a cover for closing the bowl 2, by means of conventional means, such as feeler, spring and contactor, caster or the like. In short, depending on whether the flap 12 is or is not present in contact with the means 142 of the switch 14, the latter changes state and acts on the functioning of a sanitary organ 1. Obviously, if this organ is entirely mechanical, or hydraulic, an intermediate such as a relay, electromechanical control or the like, is interposed between the switch 14 and the member to be controlled.

H peut être particulièrement avantageux qu'une temporisation telle qu'une horloge programmable, soit raccordée à au moins un organe précité des sanitaires 1 afin d'en déclencher le fonctionnement ou l'arret- à l'issue d'une durée choisie. Pour ce qui est de la vanne 44, celle-ci peut être temporisée pour qu'une quantité appropriée de liquide rince la cuvette 22 et nettoie la vasque 64, puis permette un remplissage approprié du déversoir constitué par cette vasque. Par exemple, le niveau de garde dans la vasque sera, en accord avec la norme actuelle, d'un minimum de 3 litres. It may be particularly advantageous for a time delay, such as a programmable clock, to be connected to at least one of the aforementioned members of the sanitary facilities 1 in order to trigger the operation or the shutdown thereof after a chosen duration. As for the valve 44, it can be delayed so that an appropriate quantity of liquid rinses the bowl 22 and cleans the basin 64, then allows an appropriate filling of the overflow formed by this basin. For example, the level of guard in the basin will, in accordance with the current standard, be a minimum of 3 liters.

Grâce à une telle temporisation, il est possible d'obtenir des sanitaires "multifonction" incluant dans le même appareillage simple et compact les orifices ou gicleurs de lavage 422, le séchage plus chauffage par les orifices 18 et l'aspiration des odeurs désagréables à l'aide de l'aspirateur 66. De préférence, l'électrovanne 44 est fermée par la temporisation (non représentée) au bout de quelques instants pour permettre le séchage. Ensuite, on provoque une coupure de l'air chaud suivant un programme prédéterminé.Thanks to such a time delay, it is possible to obtain "multifunction" sanitary facilities including, in the same simple and compact apparatus, the washing orifices or nozzles 422, the more heating drying by the orifices 18 and the extraction of unpleasant odors from the 'Using the vacuum cleaner 66. Preferably, the solenoid valve 44 is closed by the time delay (not shown) after a few moments to allow drying. Then, the hot air is cut off according to a predetermined program.

La ventilation d'aspiration des odeurs est déclenchée avec un retard programmé. The odor suction ventilation is triggered with a programmed delay.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit, mais comprend tous les équivalents des moyens techniques illustrés, si ceux-ci sont effectués suivant son esprit.Of course, the invention is in no way limited to the embodiment which has just been described, but includes all the equivalents of the technical means illustrated, if these are carried out according to the spirit.

Par exemple, dans l'optique des limitations d'encombrement des sanitaires, il est possible d'agencer ces sanitaires de part et d'autre d'une cloison avec d'un côté la cuvette 22 et une commande à distance, et de l'autre côté de la cloison les organes fonctionnels.For example, in view of the space limitations of the sanitary facilities, it is possible to arrange these sanitary facilities on either side of a partition with on one side the bowl 22 and a remote control, and the 'other side of the partition the functional organs.

A noter également que l'intérieur du récipient 64 peut être recouvert d'un revêtement anti-adhésif tel que céramique, plastique ou encore métal tel que
Téflon [TM] éventuellement.
Note also that the interior of the container 64 can be covered with a non-stick coating such as ceramic, plastic or even metal such as
Teflon [TM] possibly.

Par ailleurs, on peut prévoir une articulation de la vasque 64 à l'aide d'un axe ou analogue, et ceci avec un angle d'inclinaison pour la vidange d'au moins 1% (verticale/horizontale). Furthermore, it is possible to provide an articulation of the basin 64 using an axis or the like, and this with an angle of inclination for emptying of at least 1% (vertical / horizontal).

Claims (10)

REVENDICATIONS 1-Sanitaires (1) du type comprenant une cuvette (2) ou analogue, dont une ouverture (24) inférieure est reliée à une canalisation d'évacuation (8) par l'intermédiaire d'un système (6) de raccordement intermittent; ainsi qu'une installation (4) de rinçage apte à déverser dans la cuvette sous l'effet d'une commande, un liquide tel que de l'eau, caractérisés en ce que le système de raccordement comporte une chambre (68) dans laquelle débouchent d'une part la canalisation d'évacuation (8) et d'autre part ladite ouverture (24), tandis qu'en regard de cette dernière (24) est monté un récipient (64) mobile à l'intérieur de la chambre, entre une position active où un volume prédéterminé de liquide contenu par ce récipient noie l'ouverture, et une position de vidange apte à provoquer le déversement du contenu du récipient (64) dans la canalisation (8).1-Sanitary (1) of the type comprising a bowl (2) or the like, a lower opening (24) of which is connected to an evacuation pipe (8) by means of an intermittent connection system (6); as well as a rinsing installation (4) capable of pouring into the bowl under the effect of a command, a liquid such as water, characterized in that the connection system comprises a chamber (68) in which open on the one hand the evacuation pipe (8) and on the other hand said opening (24), while opposite the latter (24) is mounted a container (64) movable inside the chamber , between an active position where a predetermined volume of liquid contained by this container drowns the opening, and a drainage position capable of causing the contents of the container (64) to spill into the pipe (8). 2-Sanitaires selon la revendication 1, caractérisés en ce que le récipient (64) mobile précité est en forme de vasque ou d'auge.2-sanitaryware according to claim 1, characterized in that the aforementioned mobile container (64) is in the form of a basin or trough. 3-Sanitaires selon la revendication 1 ou 2, caractérisés en ce que le récipient (64) précité est monté à basculement à l'intérieur de la chambre (68) précitée du système de raccordement intermittent.3-sanitaryware according to claim 1 or 2, characterized in that the aforementioned container (64) is pivotally mounted inside the aforementioned chamber (68) of the intermittent connection system. 4-Sanitaires selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisés en ce que le récipient (64) précité vient s'articuler au niveau d'une zone de la chambre (68) précitée, sensiblement au droit de la cuvette (2) et à l'opposé de la canalisation (8).4-Sanitary according to one of claims 1 to 3, characterized in that the aforementioned container (64) is articulated at a zone of the aforementioned chamber (68), substantially in line with the bowl (2) and opposite the pipe (8). 5-Sanitaires selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisés en ce qu'ils comprennent des moyens (16) mécaniques, hydrauliques et/ou électriques de déplacement (D) du récipient (64) entre les positions précitées.5-Sanitary according to one of claims 1 to 4, characterized in that they comprise means (16) mechanical, hydraulic and / or electrical movement (D) of the container (64) between the above positions. 6-Sanitaires selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisés en ce que l'installation (4) de rinçage, dépourvue de réservoir, est raccordée à un conduit (41) d'arrivée de liquide d'une part, et comprend d'autre part un système de distribution (42) apte à provoquer et/ou interrompre (44) l'arrivée de liquide, ainsi qu'à répartir (422) ce dernier.6-Sanitary according to one of claims 1 to 5, characterized in that the installation (4) rinsing, devoid of tank, is connected to a conduit (41) of liquid arrival on the one hand, and comprises on the other hand a distribution system (42) capable of causing and / or interrupting (44) the arrival of liquid, as well as distributing (422) the latter. 7-Sanitaires selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisés en ce qu'au moins un orifice (422;18) de l'installation (4) de rinçage, disposé à proximité d'un rebord supérieur (22) de la cuvette (2) et vers l'intérieur de celle-ci, soit raccordé à un conduit (41;421)) d'arrivée de liquide et/ou à une alimentation en gaz à une température prédéterminée.7-sanitary according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one orifice (422; 18) of the installation (4) rinsing, disposed near an upper edge (22) of the bowl (2) and towards the inside thereof, is connected to a liquid inlet pipe (41; 421)) and / or to a gas supply at a predetermined temperature. 8-Sanitaires selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisés en ce qu'une aspiration (66) est raccordée à l'intérieur de la cuvette (2) et/ou de la chambre (68) précitée.8-Sanitary according to one of claims 1 to 7, characterized in that a suction (66) is connected to the interior of the bowl (2) and / or of the aforementioned chamber (68). 9-Sanitaires selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisés en ce que la commande (14) précitée telle qu'un commutateur en saillie d'un rebord supérieur (22) de la cuvette et apte à être actionné par un abattant (12), est prévue pour déclencher et/ou interrompre le fonctionnement d'au moins un organe (44; 16;66) précité des sanitaires (1).9-sanitaryware according to one of claims 1 to 8, characterized in that the aforementioned control (14) such as a switch projecting from an upper edge (22) of the bowl and capable of being actuated by a flap ( 12), is provided to trigger and / or interrupt the operation of at least one aforementioned organ (44; 16; 66) of the sanitary facilities (1). 10-Sanitaires selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisés en ce qu'une temporisation telle qu'horloge programmable, est raccordée à un organe (44; 16;66) précité des sanitaires (1), afin d'en déclencher et/ou interrompre le fonctionnement à l'issue d'une durée choisie. 10-sanitary facilities according to one of claims 1 to 9, characterized in that a time delay such as a programmable clock is connected to a member (44; 16; 66) of the aforementioned sanitary facilities (1), in order to trigger them and / or interrupt the operation at the end of a chosen period.
FR9401411A 1994-02-08 1994-02-08 Sanitary with overflow basin. Expired - Fee Related FR2715953B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9401411A FR2715953B1 (en) 1994-02-08 1994-02-08 Sanitary with overflow basin.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9401411A FR2715953B1 (en) 1994-02-08 1994-02-08 Sanitary with overflow basin.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2715953A1 true FR2715953A1 (en) 1995-08-11
FR2715953B1 FR2715953B1 (en) 1996-04-05

Family

ID=9459886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9401411A Expired - Fee Related FR2715953B1 (en) 1994-02-08 1994-02-08 Sanitary with overflow basin.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2715953B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0897038A1 (en) * 1997-08-11 1999-02-17 Shu-Ki Yeung Tilting-bowl toilets
WO2001086080A1 (en) * 2000-05-05 2001-11-15 Luca Salvagno Air suction device for rooms apt to contain toilets or the like
AT409150B (en) * 2000-02-11 2002-05-27 Kuprian Walter Dipl Ing water closet
ES2302595A1 (en) * 2002-11-21 2008-07-16 Peres Dalmo Jose Discharge and outflow devices applied to improved sanitary toilet

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105089129A (en) * 2015-09-06 2015-11-25 宁福刚 Water-saving flush toilet

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7141C (en) * P. SUCKOW in Breslau, Lohestrafse 11 Water closet
DE104455C (en) *
DE2631215A1 (en) * 1976-07-12 1978-01-19 Bernhard Kraemer Water saving water closet - has tilting tray which rotates on flushing within outlet pipe below lavatory bowl
US4155129A (en) * 1978-03-23 1979-05-22 Russell Harold J Pan type bottom discharge toilet
EP0363012A1 (en) * 1988-09-06 1990-04-11 Metra Oy AB Vacuum toilet system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7141C (en) * P. SUCKOW in Breslau, Lohestrafse 11 Water closet
DE104455C (en) *
DE2631215A1 (en) * 1976-07-12 1978-01-19 Bernhard Kraemer Water saving water closet - has tilting tray which rotates on flushing within outlet pipe below lavatory bowl
US4155129A (en) * 1978-03-23 1979-05-22 Russell Harold J Pan type bottom discharge toilet
EP0363012A1 (en) * 1988-09-06 1990-04-11 Metra Oy AB Vacuum toilet system

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0897038A1 (en) * 1997-08-11 1999-02-17 Shu-Ki Yeung Tilting-bowl toilets
AT409150B (en) * 2000-02-11 2002-05-27 Kuprian Walter Dipl Ing water closet
WO2001086080A1 (en) * 2000-05-05 2001-11-15 Luca Salvagno Air suction device for rooms apt to contain toilets or the like
ES2302595A1 (en) * 2002-11-21 2008-07-16 Peres Dalmo Jose Discharge and outflow devices applied to improved sanitary toilet

Also Published As

Publication number Publication date
FR2715953B1 (en) 1996-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1974103B1 (en) Housing for protecting and masking a toilet bowl and a toilet bowl provided therewith
CH620582A5 (en)
BE897130A (en) SELF-CLEANING SANITARY APPARATUS
FR2715953A1 (en) Mains-connected WC bowl, with tipping inner basin
FR2775995A1 (en) Combined hand basin with toilet flush
EP0689630B1 (en) Self-cleaning toilet
FR2613398A1 (en) SELF-CLEANING WC AND SEAT INSTALLATION
EP0345128A1 (en) Sanitary apparatus having a toilet bowl connected to a flushing tank
FR2744743A1 (en) Automatic self cleaning method for public toilets
EP0653002B1 (en) Outlet device for a toilet bowl with a siphon trap
EP1641990B1 (en) Public toilet with easy access for handicapped people
FR2874038A1 (en) Toilet for public or private usage, has bowl cleaning device including duct that presents section allowing, in operation, injection of cleaning product in bowl in distributed manner
CH654195A5 (en) WASHING DEVICE FOR ICE CREAM SPOONS.
WO1996007796A1 (en) Independent urinal integral with a toilet pan
FR2725135A1 (en) Process and appts. for cleaning and disinfecting hygienic container e.g. toilet
FR2667892A1 (en) Flushing mechanism for toilets
FR2857037A1 (en) SANITARY EQUIPPED WITH A SEPARATED URINAL
FR2720423A1 (en) Self-contained WC cabinet, esp. for temporary installation
WO2011010908A2 (en) Sanitary facility having controllable squatting position
FR2860411A1 (en) Shower cabinet has assembled shower tray and drainage board with hinged door panel
FR2784128A1 (en) Flush control for water closet has air storage chamber inside cistern connected to atmosphere by vent line
FR2584752A1 (en) Device for the removal, by suction, of the smells given off by a toilet bowl
EP0399917B1 (en) Sanitizer
FR2843764A1 (en) Combination WC and bidet has bowl with front outlet and partitioned cistern with pedals controlling separate water flows
FR2802076A1 (en) Self-cleaning toilet seat is connected at rear to ramp whose rear section is steeper than front section, pipe discharging water on to top of steeper section and front of less steep section feeding water on to underside of seat

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse