FR2584752A1 - Device for the removal, by suction, of the smells given off by a toilet bowl - Google Patents
Device for the removal, by suction, of the smells given off by a toilet bowl Download PDFInfo
- Publication number
- FR2584752A1 FR2584752A1 FR8510774A FR8510774A FR2584752A1 FR 2584752 A1 FR2584752 A1 FR 2584752A1 FR 8510774 A FR8510774 A FR 8510774A FR 8510774 A FR8510774 A FR 8510774A FR 2584752 A1 FR2584752 A1 FR 2584752A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- suction
- bowl
- container
- air
- seat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
- E03D9/04—Special arrangement or operation of ventilating devices
- E03D9/05—Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl
- E03D9/052—Special arrangement or operation of ventilating devices ventilating the bowl using incorporated fans
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
Abstract
Description
DISPOSITIF POUR L'EVACUATION PAR ASPIRATION DES ODEURS
DEGAGEES PAR UN RECIPIENT D'AISANCE.DEVICE FOR THE EVACUATION BY SUCTION OF ODORS
CLEARED BY A CONTAINER OF EASE.
La présente invention concerne un dispositif pour l'évacua- tion par aspiration des odeurs dégagées par un récipient d'aisance tel qu'une cuvette de W.C. ou un bassin hygiénique.The present invention relates to a device for the evacuation by suction of the odors given off by a comfort container such as a toilet bowl or a hygienic basin.
D'une manière générale, on sait qu'il a déjà été proposé d'évacuer les odeurs à l'intérieur des locaux où sont utilisés des récipients d'aisance, à l'aide de bouches d'aération convenablement disposées.In general, it is known that it has already been proposed to evacuate odors inside the premises where toilet containers are used, using air vents suitably arranged.
Toutefois, il s'avère que ce type de moyens n'est qu'imparfaitement efficace du fait que la suppression totale des odeurs ne peut être obtenue qu'après un renouvellement com pleut de l'air de ces locaux. Ainsi, dans le cas d'une ventilation naturelle dlun local, ce renouvellement ne pourra être obtenu qu'au bout dlun temps relativement long au cours duquel on constate une persistance de l'odeur. Clest la raison pour laquelle on a également prévu d'équiper les bouches ou les conduits de ventilation, de dispositif à ventilation forcée, par exemple de type turbine à air, venturi, etc... However, it turns out that this type of means is only imperfectly effective since the total elimination of odors can only be obtained after a fresh renewal of the air in these premises. Thus, in the case of natural ventilation in a room, this renewal can only be obtained after a relatively long time during which there is a persistence of the odor. This is the reason why it is also planned to equip the vents or the ventilation ducts with forced ventilation device, for example of the air turbine, venturi type, etc.
En pratique, ces dispositifs lavèrent efficaces, mais le temps de renouvellement de l'air demeure important. Par ailleurs, ils ne permettent pas de supprimer l'odeur tant que le récipient nta pas été enlevé ou vidé après usage.In practice, these devices washed efficiently, but the air renewal time remains important. Furthermore, they do not allow the odor to be removed until the container has been removed or emptied after use.
En outre, un inconvénient de cette solution consiste en ce quten raison du volume d'air échangé avec l'extérieur (évacuation de l'air vicié, apport d'air frais), elle est la source de déperditions thermiques importantes.In addition, a drawback of this solution is that due to the volume of air exchanged with the outside (removal of stale air, supply of fresh air), it is the source of significant heat losses.
Cet inconvénient se manifeste avec une ampleur particulière, notamment dans les salles dlh8pitaux qui doivent être fréquemment aérées par suite de l'utilisation des bassins hygiéniques par les malades.This drawback manifests itself with a particular magnitude, especially in hospital wards which must be frequently ventilated as a result of the use of hygienic basins by patients.
L'invention a donc pour but de supprimer ces inconvénients.The invention therefore aims to eliminate these drawbacks.
Elle prévoit donc un dispositif d'évacuation des odeurs comprenant un organe d'aspiration solidaire du récipient d'aisance et comprenant au moins un orifice d'aspiration débouchant en regard du volume intérieur dudit récipient, de préférence au niveau de son ouverture, ainsi qu'un conduit d'évacuation d'air apte à ête connecté à un circuit d'aspi- ration. L'orifice d'aspiration est alors disposé de manière à permettre l'aspiration de l'air vicié contenu dans le récipient ou seulement à créer au niveau de ltouverture du récipient, un courant d'aspiration interdisant toute possibilité d'émanation d'air vicié à l'extérieur du récipient.It therefore provides an odor evacuation device comprising a suction member integral with the ease container and comprising at least one suction orifice opening facing the interior volume of said container, preferably at its opening, as well as 'an air exhaust duct capable of being connected to a suction circuit. The suction orifice is then arranged so as to allow the suction of the stale air contained in the container or only to create at the opening of the container, a suction current preventing any possibility of emanating air stale outside the container.
I1 convient de noter que l'organe d'aspiration peut consister en un élément amovible apte à venir s'assembler sur le récipient. I1 peut également être fixé à demeure ou incorporé audit récipient.It should be noted that the suction member can consist of a removable element capable of coming to assemble on the container. I1 can also be permanently fixed or incorporated into said container.
De préférence, le dispositif selon l'invention comprend des moyens permettant de déclencher automatiquement la phase d'aspiration de l'air vicié du récipient.Preferably, the device according to the invention comprises means making it possible to automatically trigger the suction phase of the stale air from the container.
Ces moyens peuvent, en outre, comprendre un dispositif de temporisation permettant de prolonger la phase d'aspira tion, pendant une période de temps prédéterminée après la fin de l'utilisation du récipient.These means may, in addition, comprise a time delay device allowing the suction phase to be extended, for a predetermined period of time after the end of use of the container.
Avantageusement, les moyens de déclenchement pourront comprendre un dispositif de détection, par exemple sensible à la pression exercée par l'utilisateur lorsqu'il s'asseoit sur le récipient.Advantageously, the triggering means may comprise a detection device, for example sensitive to the pressure exerted by the user when he sits on the container.
Par ailleurs, en vue de diminuer autant que possible le débit d'aspiration d'air nécessaire et pour améliorer l'efficacité du dispositif, le récipient devra, de préférence, comprendre un couvercle.Furthermore, in order to reduce the necessary air suction flow as much as possible and to improve the efficiency of the device, the container should preferably include a cover.
Des modes de réalisation de l'invention seront décrits ciaprès, à titre d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels :
Les figures 1 et 2 représentent schématiquement, en
vue de dessus (figure 1) et en vue de côté (figure 2)
une installation de W.C. équipée d'un organe d'aspira
tion
La figure 3 est une coupe schématique selon C-C de la
figure 2
Les figures 4 et 5 représentent respectivement, en
coupe (figure 4) et en vue de dessus (figure 5) un
bassin hygiénique équipé d'un dispositif selon l'in
vention
Les figures 6 et 7 Leprésentent schématiquement en
coupe (figure 6) et vue de dessus (figure 7) une
cuvette de W.C. à organe d'aspiration incorporé.Embodiments of the invention will be described below, by way of nonlimiting examples, with reference to the appended drawings in which:
Figures 1 and 2 schematically represent, in
top view (Figure 1) and side view (Figure 2)
a toilet installation equipped with a suction device
tion
Figure 3 is a schematic section along CC of the
figure 2
Figures 4 and 5 show respectively, in
section (Figure 4) and in top view (Figure 5) a
hygienic basin equipped with a device according to the in
vention
Figures 6 and 7 show schematically in
section (Figure 6) and top view (Figure 7) a
WC bowl with incorporated suction element.
L'installation de W.C., représentée sur les figures 1 à 3, se compose d'une cuvette 1 de type classique, à chasse d'eau incorporée 2, sur laquelle sont montés basculants, de façon habituelle, un siège 3 équipé de patins d'appui 4 ainsi qu'un couvercle 5.The WC installation, represented in FIGS. 1 to 3, consists of a bowl 1 of the conventional type, with incorporated flush 2, on which are tiltably mounted, in a usual manner, a seat 3 equipped with pads. support 4 and a cover 5.
Dans cet exemple, l'organe d'aspiration se compose d'un boîtier plat 6, en forme de U, convenablement dimensionné pour suivre le contour de la partie arrière du bord supérieur 7 de la cuvette 1. Il vient s'interposer dans l'espace compris entre le siège 3 et le bord 7, espace dont la hauteur est imposée par les patins 4.In this example, the suction member consists of a flat case 6, U-shaped, suitably sized to follow the contour of the rear part of the upper edge 7 of the bowl 1. It comes into the space between the seat 3 and the edge 7, space whose height is imposed by the pads 4.
Le bottier 6 est muni d'une pluralité d'orifices d'aspiration 8 débouchant vers l'intérieur de la cuvette 1 ainsi que d'un embout 9 sur lequel peut venir se monter une tubulure de liaison 10 à une gaine d'aspiration ll faisant partie du système de ventilation forcée de l'immeuble.The case 6 is provided with a plurality of suction orifices 8 opening towards the inside of the bowl 1 as well as with a nozzle 9 on which can be fitted a connecting tube 10 to a suction sheath ll part of the building's forced ventilation system.
La commande d'aspiration est alors assurée au moyen d'un clapet 12 équipant un orifice de ventilation 12a prévu sur la gaine 11 en aval de son raccordement à la tubulure 10, de telle manière que - en position ouverte, ce clapet 12 assure la ventilation
normale du cabinet, et - en position fermée, la dépression à l'intérieur de la
gaine 11 se transmette au boitier 6 et engendre ainsi une
aspiration de l'air contenu à l'intérieur de la cuvette 1
au travers des orifices 8.The suction control is then ensured by means of a valve 12 fitted to a ventilation orifice 12a provided on the sheath 11 downstream of its connection to the pipe 10, so that - in the open position, this valve 12 ensures the ventilation
normal cabinet, and - in the closed position, the vacuum inside the
sheath 11 is transmitted to the case 6 and thus generates a
suction of the air contained inside the bowl 1
through the holes 8.
La commande de ce clapet 12 est assurée par un dispositif de détection 13 placé à l'avant de la cuvette I, entre le bord 7 et le siège 3, ce dispositif de détection étant sensible à la pression exercée par le siège 3 sur le bord 7, sous le poids de l'utilisateur.The control of this valve 12 is provided by a detection device 13 placed at the front of the bowl I, between the edge 7 and the seat 3, this detection device being sensitive to the pressure exerted by the seat 3 on the edge 7, under the weight of the user.
I1 est clair que l'invention ne se limite pas à un type de détecteur 13 particulier, celui-ci pouvant être pneumatique, hydraulique, mécanique ou électrique. Bien entendu, la liaison au clapet 12 devra être compatible avec la technique qu'il utilise. It is clear that the invention is not limited to a particular type of detector 13, which can be pneumatic, hydraulic, mechanical or electrical. Of course, the connection to the valve 12 must be compatible with the technique which it uses.
Avantageusement, ce détecteur 13 et/ou sa liaison au clapet 12 pourront comprendre un dispositif de temporisation, permettant de prolonger, pendant un laps de temps déterminé, la phase d'aspiration, après que le détecteur ait cessé d'être sollicité, c'est-à-dire après que la personne se soit levée.Advantageously, this detector 13 and / or its connection to the valve 12 may include a time-delay device, making it possible to extend, for a determined period of time, the suction phase, after the detector has ceased to be requested, it that is, after the person got up.
Comme précédemment mentionné, au lieu d'utiliser un système à clapet 12, le circuit d'aspiration raccordé au boîtier 6 peut également comprendre une turbine d'aspiration commandée par le détecteur 13 de telle manière que cette turbine se mette en marche au moment où la personne s'asseoit sur le siège et ne s'arrête qu'un moment après que la-personne se soit levée.As previously mentioned, instead of using a valve system 12, the suction circuit connected to the housing 6 can also include a suction turbine controlled by the detector 13 so that this turbine starts when the person sits on the seat and does not stop until a moment after the person has risen.
De même, le boîtier 6 pourrait être incorporé au siège 3, être fixé à demeure sur la cuvette 1 ou même faire corps avec celle-ci.Likewise, the box 6 could be incorporated into the seat 3, be fixed permanently to the bowl 1 or even be integral with it.
Ainsi, à titre indicatif, les figures 6 et 7 montrent une cuvette de W.C. 1 en-céramique comprenant un double rebord supérieur, à savoir un premier rebord incurvé 16 de type classique délimitant un premier volume annulaire 17 ouvert dans sa partie inférieure (ouverture 18) et dans lequel débouche la sortie de la chasse d'eau, ce premier rebord servant à obtenir un écoulement sensiblement homogène de l'eau sur toute la surface intérieure de la cuvette 1, et un deuxième rebord 19 incurvé qui s'étend au-dessus du premier rebord 16 et à une faible distance de celui-ci, ce deuxième rebord 19 délimitant une chambre d'aspiration annulaire 20 pouvant se raccorder à un circuit d'aspiration grâce à un embout de raccord 21.Thus, by way of indication, FIGS. 6 and 7 show a WC bowl 1 made of ceramic comprising a double upper rim, namely a first curved rim 16 of conventional type delimiting a first annular volume 17 open in its lower part (opening 18 ) and into which the flush outlet opens, this first rim serving to obtain a substantially homogeneous flow of water over the entire interior surface of the bowl 1, and a second curved rim 19 which extends over the above the first flange 16 and at a short distance from the latter, this second flange 19 delimiting an annular suction chamber 20 which can be connected to a suction circuit by means of a connection end piece 21.
L'invention peut également s'appliquer aux récipients hygiéniques et en particulier aux bassins utilisés pour les malades alités.The invention can also be applied to hygienic containers and in particular to basins used for bedridden patients.
Dans ce cas, d'une façon analogue, ces bassins seront équipés d'un organe d'aspiration amovible ou même incorporé, pouvant présenter une structure similaire à celle utilisée pour les cuvettes de W.C.In this case, in a similar manner, these basins will be equipped with a removable or even incorporated suction member, which may have a structure similar to that used for WC bowls.
Les figures 4 et 5 montrent un exemple d'exécution d'une telle structure équipant un bassin hygiénique 23 de type classique.Figures 4 and 5 show an exemplary embodiment of such a structure equipping a hygienic basin 23 of conventional type.
Dans cet exemple, l'organe d'aspiration consiste en une pièce 24 à double paroi 25, 25' de section sensiblement en forme de C qui entoure partiellement les parois latérales du bassin 23 de part et d'autre de la poignée 26. La bordure supérieure de cette pièce qui présente un ou plusieurs orifices d'aspiration 27, vient légèrement en retour le long du bord de l'ouverture du bassin 23. Le volume intérieur de la pièce 24 peut être connecté à un conduit d'aspiration 29 grâce à un manchon de raccord 28 solidaire de la pièce 24.In this example, the suction member consists of a part 24 with double wall 25, 25 ′ of substantially C-shaped section which partially surrounds the side walls of the basin 23 on either side of the handle 26. The upper edge of this part which has one or more suction orifices 27, comes slightly back along the edge of the opening of the basin 23. The internal volume of the part 24 can be connected to a suction duct 29 thanks to a connection sleeve 28 integral with the part 24.
Ce conduit d'aspiration peut être lui-même raccordé à une prise d'aspiration 30, par exemple, du type de celles qui équipent habituellement les salles d'hôpitaux.This suction duct can itself be connected to a suction socket 30, for example, of the type that usually equips hospital rooms.
I1 peut être avantageusement doublé d'un second conduit 31 servant à renouveler l'air à l'intérieur du lit pendant que s'effectue l'aspiration de l'air grâce à l'ensemble constitué par la pièce 24 et le conduit 29. It can advantageously be doubled with a second duct 31 serving to renew the air inside the bed while the air is sucked in thanks to the assembly formed by the part 24 and the duct 29.
Pour ce type d'application, le dispositif selon l'invention peut, en outre, comprendre un système de régulation du débit d'aspiration de l'air à l'intérieur de l'organe d'aspiration.For this type of application, the device according to the invention may, in addition, comprise a system for regulating the suction rate of the air inside the suction member.
Ce système peut être monté en un point quelconque du circuit d'aspiration, de préférence au niveau de la prise d'aspiration 30.This system can be mounted at any point on the suction circuit, preferably at the suction outlet 30.
De même, l'organe d'aspiration pourra comprendre un clapet de commande muni d'un organe d'actionnement situé à proximité de la poignée 26. Likewise, the suction member may include a control valve provided with an actuating member located near the handle 26.
Claims (17)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8510774A FR2584752B1 (en) | 1985-07-09 | 1985-07-09 | DEVICE FOR THE VACUUM CLEANING OF ODORS FROM A COMFORT CONTAINER |
FR8514640A FR2588299A2 (en) | 1985-07-09 | 1985-10-03 | Device for removing, by suction, the odours given off by a chamber pot |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8510774A FR2584752B1 (en) | 1985-07-09 | 1985-07-09 | DEVICE FOR THE VACUUM CLEANING OF ODORS FROM A COMFORT CONTAINER |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2584752A1 true FR2584752A1 (en) | 1987-01-16 |
FR2584752B1 FR2584752B1 (en) | 1988-08-26 |
Family
ID=9321278
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8510774A Expired FR2584752B1 (en) | 1985-07-09 | 1985-07-09 | DEVICE FOR THE VACUUM CLEANING OF ODORS FROM A COMFORT CONTAINER |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2584752B1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5105479A (en) * | 1990-12-19 | 1992-04-21 | Ross Dan E | Simple low cost means for venting a water closet |
DE19525111A1 (en) * | 1995-07-10 | 1997-01-16 | Johann Breier | Toilet odour-extraction funnel - is mounted between seat and bowl |
WO2000032884A1 (en) * | 1998-12-03 | 2000-06-08 | Vitaly Ivanovich Chekouchin | Chekushin's sanitary and technical module |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2157664A (en) * | 1938-04-27 | 1939-05-09 | William B Robinson | Retarded switch |
US2452282A (en) * | 1945-12-20 | 1948-10-26 | William F Auer | Ventilated toilet |
US3332089A (en) * | 1964-06-08 | 1967-07-25 | Wilton Herb | Water closet ventilating means |
DE2202611A1 (en) * | 1972-01-20 | 1973-07-26 | Walter Schneiker | MULTI-PURPOSE VENTILATION OF TOILET BASINS AND ROOMS |
US4442555A (en) * | 1980-06-07 | 1984-04-17 | Yoshitaka Aoyama | Toilet bowl odor removal suction control |
-
1985
- 1985-07-09 FR FR8510774A patent/FR2584752B1/en not_active Expired
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2157664A (en) * | 1938-04-27 | 1939-05-09 | William B Robinson | Retarded switch |
US2452282A (en) * | 1945-12-20 | 1948-10-26 | William F Auer | Ventilated toilet |
US3332089A (en) * | 1964-06-08 | 1967-07-25 | Wilton Herb | Water closet ventilating means |
DE2202611A1 (en) * | 1972-01-20 | 1973-07-26 | Walter Schneiker | MULTI-PURPOSE VENTILATION OF TOILET BASINS AND ROOMS |
US4442555A (en) * | 1980-06-07 | 1984-04-17 | Yoshitaka Aoyama | Toilet bowl odor removal suction control |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5105479A (en) * | 1990-12-19 | 1992-04-21 | Ross Dan E | Simple low cost means for venting a water closet |
DE19525111A1 (en) * | 1995-07-10 | 1997-01-16 | Johann Breier | Toilet odour-extraction funnel - is mounted between seat and bowl |
WO2000032884A1 (en) * | 1998-12-03 | 2000-06-08 | Vitaly Ivanovich Chekouchin | Chekushin's sanitary and technical module |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2584752B1 (en) | 1988-08-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20090307831A1 (en) | Odor-free toilet | |
EP1820433B1 (en) | Toilet lid for toilet with ventilating device | |
BE883301A (en) | VENTILATION MEANS FOR WATER-CLOSET | |
FR2584752A1 (en) | Device for the removal, by suction, of the smells given off by a toilet bowl | |
FR2693219A1 (en) | WC with electric contact odour venting equipment - comprises hollow rim at pan top for flushing water & venting by suction pump connected to module under tank & soil pipe | |
EP0689630B1 (en) | Self-cleaning toilet | |
BE1023194B1 (en) | Bowl with odor suction system | |
EP0653002B1 (en) | Outlet device for a toilet bowl with a siphon trap | |
EP1098041A1 (en) | Shower tray comprising a base which can be emptied by its lowest point | |
FR2715953A1 (en) | Mains-connected WC bowl, with tipping inner basin | |
EP1055035B1 (en) | Improved device and method for eliminating odours in toilets | |
EP0484213B1 (en) | Sanitary apparatus for enforced draining of waste water | |
EP0065452B1 (en) | Sanitary installation having an anti-syphoning device | |
FR2724306A1 (en) | INDEPENDENT AND SOLIDARY URINAL TOILET BOWLS | |
EP0743402A1 (en) | Toilet seat | |
FR2709318A1 (en) | Device for aspiration and removal of odours and gases from a lavatory bowl | |
FR2605658A1 (en) | Internal ventilation device for a WC | |
FR2630318A1 (en) | Improvements to toilet seats aimed at, on the one hand, eliminating unpleasant odours and, on the other hand, spreading a scent | |
FR2775705A1 (en) | Odor extractor for toilet bowl | |
FR2728599A1 (en) | Extraction fan for use with toilet | |
FR2735801A1 (en) | Toilet flushing cistern with internal air extraction tube | |
CA1312707C (en) | Washroom foul air disposal device | |
FR2588299A2 (en) | Device for removing, by suction, the odours given off by a chamber pot | |
FR2843764A1 (en) | Combination WC and bidet has bowl with front outlet and partitioned cistern with pedals controlling separate water flows | |
FR2806113A1 (en) | Lavatory seat has holes in underside linked through inner channel to air extractor duct |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |