FR2680607A1

FR2680607A1 - Selective electrical-connection device fitted with a safety disc

Info

Publication number: FR2680607A1
Application number: FR9110478A
Authority: FR
Inventors: Marechal Gilles; Bienvenu Didier
Original assignee: Societe dExploitation des Procedes Marechal SEPM SA
Current assignee: Societe dExploitation des Procedes Marechal SEPM SA
Priority date: 1991-08-21
Filing date: 1991-08-21
Publication date: 1993-02-26
Anticipated expiration: 2011-08-21
Also published as: FR2680607B1; AU659658B2; AU2103492A

Abstract

The invention relates to a selective electrical-connection device comprising a plug having multiple contacts which are intended to come into engagement with the corresponding contacts (5, 5') of a socket (1), while a safety disc (10), mounted so as to pivot on the socket, is equipped with apertures which are intended to be traversed by the contacts of the plug and is arranged so as to be rotationally driven by the plug, when locking the latter onto the socket, from an initial position which is locked by a locking system (17, 19) which moves away during the insertion of the plug into the socket, characterised in that blocking means (14, 20) are provided between the safety disc (10) and the system for locking the latter, the said blocking means being arranged so as to be always locked in the same angular position by the said locking system, whereas they may block the safety disc (10) in several pre-established angular positions so that an initial position may be assigned, as required, to the disc by acting on the said blocking means.

Description

Dispositif sélectif de connexion électrique muni d'un disque de sécurité. Selective electrical connection device fitted with a safety disk.

L'invention concerne les dispositifs de connexions électriques du type comportant une fiche à contacts multiples destinés à venir en prise avec les contacts correspondants d'un socle. The invention relates to electrical connection devices of the type comprising a multi-contact plug intended to engage with the corresponding contacts of a base.

I1 est connu, notamment par le brevet français 1448070 et son addition nO 90457 déposés au nom du même titulaire, de réaliser un tel dispositif de manière telle qu'avec un modèle unique de socle et de fiche, toujours connectés selon le même plan de branchement, il soit impossible d'associer deux éléments non connectables de par la nature des courants correspondant à chacun d'eux. C'est-à-dire qu'avec un tel dispositif, si une fiche pénètre dans un socle, c'est que le socle peut lui fournir le courant qu'elle utilise et qu'inversement si une fiche ne peut pénéter dans un socle, c'est que ce dernier ne peut fournir le courant nécessaire. I1 is known, in particular by French patent 1448070 and its addition No. 90457 filed in the name of the same holder, to make such a device in such a way that with a unique model of socket and plug, always connected according to the same connection plan , it is impossible to associate two non-connectable elements due to the nature of the currents corresponding to each of them. That is to say that with such a device, if a plug enters a base, it is because the base can supply it with the current which it uses and conversely if a plug cannot penetrate into a base. is that the latter cannot supply the necessary current.

Comme dans le brevet déjà cité, l'invention vise principalement, mais non exclusivement, le cas d'un socle à quatre contacts ou pales répartis sur une circonférence et, éventuellement, un contact de terre placé au centre. As in the aforementioned patent, the invention aims mainly, but not exclusively, the case of a base with four contacts or blades distributed over a circumference and, possibly, an earth contact placed in the center.

Chacun des deux éléments, fiche et socle, est constitué par un carter et un support isolant de contacts monté de manière réglable en orientation relative par rapport audit carter tandis que les carters des deux éléments portent des moyens conjugués de guidage et de verrouillage par rotation aménagés pour que la jonction de ces éléments ne puisse être réalisée que dans une seule position angulaire relative. Each of the two elements, plug and base, is constituted by a casing and an insulating contact support mounted in an adjustable manner in relative orientation with respect to said casing while the casings of the two elements carry combined means of guiding and locking by rotation arranged so that the junction of these elements can only be carried out in a single relative angular position.

La différenciation des socles alimentés de façons différentes (par exemple: triphasé 500 volts, triphasé 380 volts, monophasé 110 volts, monophasé 24 volts, etc...) et des fiches correspondantes est réalisée en affectant à chaque courant nominal une position angulaire relative déterminée du support de contact dans son carter. Lorsque le nombre de ces positions relatives différentes est suffisant (de l'ordre de vingt), c'est-à-dire au moins égal au nombre des courants industriels normalement utilisés, il est possible de fixer une fois pour toutes la position correspondant à un courant déterminé et d'établir ainsi un système de normalisation valable pour l'ensemble de l'industrie. The differentiation of bases supplied in different ways (for example: three-phase 500 volts, three-phase 380 volts, single-phase 110 volts, single-phase 24 volts, etc.) and corresponding plugs is achieved by assigning to each nominal current a determined relative angular position of the contact support in its housing. When the number of these different relative positions is sufficient (of the order of twenty), that is to say at least equal to the number of industrial currents normally used, it is possible to fix once and for all the position corresponding to a determined current and thus establish a standardization system valid for the whole industry.

En outre, un disque de sécurité en matière isolante est monté pivotant sur le socle de manière à pouvoir être entrainé en rotation par la fiche, de façon coaxiale à la circonférence des contacts, lors du verrouillage de ladite fiche sur ledit socle. Ce disque de sécurité est muni d'ajours destinés à être traversés par les contacts de la fiche, répartis sur une circonférence superposée à celle des contacts et disposés de manière telle, qu'en fin de rotation de verrouillage, seuls certains emplacements de contacts soient découverts, des moyens étant prévus pour que ce disque de sécurité soit verrouillé, lors de la disjonction de la fiche et du socle, dans une position initiale dans laquelle tous les contacts sont masqués. In addition, a safety disc made of insulating material is pivotally mounted on the base so as to be able to be driven in rotation by the plug, coaxially with the circumference of the contacts, when said plug is locked on said base. This safety disc is provided with openings intended to be crossed by the contacts of the plug, distributed over a circumference superimposed on that of the contacts and arranged in such a way that, at the end of the locking rotation, only certain contact locations are discovered, means being provided so that this safety disk is locked, when the plug and the base are disjoined, in an initial position in which all the contacts are hidden.

Dans les dispositifs connus, le disque de sécurité est verrouillé dans la position initiale choisie en mettant en prise au moins un bec porté par une rondelle entourant le support de contact avec l'une d'une pluralité d'encoches réparties à la périphérie du disque, la rondelle étant sollicitée vers le disque par un moyen élastique et immobilisée en rotation par des moyens de guidage. La rondelle est repoussée par la fiche lors de l'introduction de cette dernière sur le socle, ce qui permet de déverrouiller le disque de sécurité. In known devices, the safety disc is locked in the initial chosen position by engaging at least one spout carried by a washer surrounding the contact support with one of a plurality of notches distributed around the periphery of the disc. , the washer being urged towards the disc by an elastic means and immobilized in rotation by guide means. The washer is pushed back by the plug when the latter is inserted on the base, which allows the safety disc to be unlocked.

Afin d'augmenter la sécurité dans le positionnement du disque, d'abord lors du montage en permettant un repérage de la position initiale, et, surtout en cas de démontage par une personne non qualifiée en interdisant le choix d'une pasition initiale incorrecte lors du remontage, l'un des objets du brevet français 2212655 encore au nom du meme titulaire, consiste à réduire le nombre des encoches à un nombre égal au nombre des positions initiales nécessaires et de pre- voir que ces encoches seront, de fabrication, non débouchées, c'est-àdire qu'elles porteront à leur extrémité tournée vers le socle un voile interdisant l'engagement du bec, le voile correspondant à la position initiale correcte étant brisé à force lors de l'installation. In order to increase security in the positioning of the disc, first during assembly by allowing a location of the initial position, and, especially in the event of disassembly by an unqualified person by prohibiting the choice of an incorrect initial pasition during reassembly, one of the objects of French patent 2212655 still in the name of the same holder, is to reduce the number of notches to a number equal to the number of initial positions required and to predict that these notches will, by manufacture, not uncorked, that is to say that they will carry at their end facing the base a veil preventing the engagement of the spout, the veil corresponding to the correct initial position being broken by force during installation.

Avantageusement dans un tel dispositif, les moyens de guidage de la rondelle peuvent être constitués par deux languettes dirigées radialement vers l'intérieur et engagées dans des rainures longitudinales aménagées sur la surface latérale du support de contacts, l'une desdites languettes présentant une extrémité aigüe, redressée à angle droit vers le disque de sécurité de manière à constituer le bec de verrouil lage.Advantageously, in such a device, the means for guiding the washer may consist of two tongues directed radially inwards and engaged in longitudinal grooves arranged on the lateral surface of the contact support, one of said tongues having an acute end. , straightened at right angles to the safety disc so as to form the locking spout.

Toutefois un tel dispositif ne donne pas entière satisfaction, puisque le disque de sécurité est encoché pour un courant nominal déterminé et un seul, ledit courant n'étant en outre connu au départ que par le monteur initial. Par ailleurs, un autre encochage accidentel ou volontaire pourrait dans ce cas permettre un positionnement pour deux courants sans que l'on puisse déterminer lequel est effectivement le bon, ce qui supprime une partie de l'intérêt du disque de sécurité. However, such a device is not entirely satisfactory, since the safety disc is notched for a determined nominal current and only one, said current being known at the outset only by the initial fitter. In addition, another accidental or voluntary notching could in this case allow positioning for two streams without it being possible to determine which is actually the right one, which removes part of the interest of the safety disk.

Ceci est d'autant plus génant que l'installateur teste généralement ses branchements, et pour cela il agit sur la rondelle par tout moyen approprié en guise de fiche, pour déverrouiller le disque et pour découvrir les contacts en faisant tourner le disque. This is all the more annoying as the installer generally tests its connections, and for this it acts on the washer by any appropriate means as a plug, to unlock the disc and to discover the contacts by rotating the disc.

C'est pourquoi les inventeurs ont imaginé un moyen pour pouvoir modifier par une manoeuvre spéciale la position initiale du disque de sécurité en indiquant en même temps sans risque d'erreur, la nature du courant affecté au dispositif de connexion. This is why the inventors have devised a means of being able to modify, by a special maneuver, the initial position of the safety disk by indicating at the same time without risk of error, the nature of the current allocated to the connection device.

C'est ainsi que l'invention propose un dispositif qui est notamment remarquable en ce que des moyens de blocage sont prévus entre le disque de sécurité et le système de verrouillage de ce dernier, lesdits moyens de blocage étant aménagés pour être verrouillés toujours dans la même position angulaire par ledit système de verrouillage, tandis qu'ils peuvent bloquer le disque de sécurité dans plusieurs positions angulaires préétablies de manière telle que l'on puisse affecter à volonté une position initiale au disque en agissant sur lesdits moyens de blocage. Thus the invention provides a device which is particularly remarkable in that blocking means are provided between the safety disc and the locking system of the latter, said blocking means being arranged to be locked always in the same angular position by said locking system, while they can block the safety disk in several angular positions pre-established so that one can assign at will an initial position to the disk by acting on said locking means.

Avantageusement au moins une partie des moyens de blocage est visible sur la face supérieure du disque de sécurité de telle sorte que cette partie visible, en fonction de sa position sur le disque, permet de connaître la nature du courant affecté au dispositif, puisque ledit courant dépend de la position initiale du disque. Advantageously, at least part of the blocking means is visible on the upper face of the safety disc so that this visible part, as a function of its position on the disc, makes it possible to know the nature of the current assigned to the device, since said current depends on the initial position of the disc.

Cette double fonction des moyens de blocage est tout à fait intéressante, car non seulement il devient possible de modifier à volonté l'affectation du dispositif, mais le courant affecté est en outre tout de suite repérable. This double function of the blocking means is quite advantageous, because not only it becomes possible to modify at will the allocation of the device, but the affected current is also immediately identifiable.

Selon un mode de réalisation, les moyens de blocage comportent un anneau qui est disposé entre le support de contacts du socle et le disque de sécurité et qui est verrouillable en rotation par le système de verrouillage, ainsi qu'un ergot monté en position angulaire fixe dans ledit anneau, et sollicité par des moyens élastiques vers le disque pour venir coopérer avec des ajours ménagés sur ce dernier, de façon à pouvoir bloquer le disque et l'anneau selon plusieurs positions angulaires relatives repérables, tandis que ledit ergot peut être effacé à volonté en agisssant sur lui à l'encontre de ses moyens élastiques, en vue de modifier la position relative du disque et de l'anneau, et donc la position initiale du disque. According to one embodiment, the locking means comprise a ring which is disposed between the contact support of the base and the safety disc and which is lockable in rotation by the locking system, as well as a lug mounted in a fixed angular position in said ring, and urged by elastic means towards the disc to come to cooperate with openings made on the latter, so as to be able to lock the disc and the ring according to several identifiable relative angular positions, while said lug can be erased at will by acting on it against its elastic means, in order to modify the relative position of the disc and the ring, and therefore the initial position of the disc.

De préférence dans ce cas, l'anneau de blocage est disposé dans une rainure appropriée du disque et présente un ajour disposé juste au-dessous de l'ergot de blocage tandis que le support de contacts comporte à cet endroit un logement destiné à recevoir une partie dudit ergot lorsque celui-ci est effacé de l'ajour du disque dans lequel il se trouve lorsque l'on désire modifier la position relative du disque et de l'anneau, et donc la position initiale du disque. Pour un dispositif dans lequel le système de verrouillage comporte une rondelle qui entoure le support de contact, qui est sollicitée vers le disque par un moyen élastique, qui comporte un bec de verouillage et qui est immobilisée en rotation, l'anneau des moyens de blocage présente par exemple un ajour ou une encoche pour recevoir le bec de la rondelle du système de verrouillage. Preferably in this case, the locking ring is arranged in an appropriate groove in the disc and has an aperture disposed just below the locking lug while the contact support comprises at this location a housing intended to receive a part of said lug when the latter is erased from the opening of the disc in which it is located when it is desired to modify the relative position of the disc and of the ring, and therefore the initial position of the disc. For a device in which the locking system comprises a washer which surrounds the contact support, which is biased towards the disc by an elastic means, which comprises a locking beak and which is immobilized in rotation, the ring of the locking means has for example an opening or a notch to receive the spout of the washer of the locking system.

Selon un mode de realisation, ledit anneau présente une section en U, dont l'ouverture est tournée vers le disque de sécurité. According to one embodiment, said ring has a U-shaped section, the opening of which faces the safety disk.

Pour permettre notamment à l'installateur de tester les contacts comme il a été dit ci-avant, et selon un mode de réalisation le disque de securité et le support de contacts du socle sont pourvus de moyens conjugués pour assurer une amplitude de pivotement relatif de l'un par rapport à l'autre, limitée entre les positions respectivement initiale et finale de connexion de la fiche dans le socle, cette amplitude de pivotement correspondant en conséquence à l'angle de rotation prévu pour le verrouillage et le déverrouillage en rotation des carters de ladite fiche et dudit socle. To allow the installer in particular to test the contacts as it was said above, and according to one embodiment, the safety disc and the contact support of the base are provided with combined means to ensure a relative pivoting amplitude of one with respect to the other, limited between the initial and final positions of connection of the plug in the base, respectively, this amplitude of pivoting corresponding consequently to the angle of rotation provided for locking and unlocking in rotation of the casings of said plug and said base.

Ainsi, après un déverrouillage du disque, il est possible d'entratner celui-ci (avec son anneau pour le mode de réalisation précédemment décrit) pour découvrir les contacts avant de revenir en position initiale, les rotations dans un sens et dans l'autre étant limitées par lesdits moyens conjugués. Thus, after unlocking the disc, it is possible to drive it (with its ring for the embodiment described above) to discover the contacts before returning to the initial position, the rotations in one direction and in the other being limited by said combined means.

Ces moyens de limitation comportent par exemple une saillie prévue sur le disque ou respectivement le support de contacts du socle destinée à coopérer avec un évidement correspondant, en longueur d'arc de cercle, à l'amplitude souhaitée et qui est ménagé sur le support de contacts du socle ou respectivement le disque. These limiting means comprise for example a projection provided on the disc or respectively the contact support of the base intended to cooperate with a corresponding recess, in arc length, at the desired amplitude and which is formed on the support. base contacts or the disc respectively.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description qui va suivre et qui se réfère aux dessins annexés dans lesquels:
- la figure 1 est une vue en plan du socle d'un dispositif
selon l'invention, dans une première position verrouillée
initiale,
- la figure 2 est une coupe selon II-II de la figure 1,
- la figure 3 est une coupe à échelle agrandie selon III-III
des figures 2 et 5.The invention will be clearly understood on reading the description which follows and which refers to the appended drawings in which:
- Figure 1 is a plan view of the base of a device
according to the invention, in a first locked position
initial,
FIG. 2 is a section on II-II of FIG. 1,
- Figure 3 is a section on an enlarged scale along III-III
Figures 2 and 5.

- la figure 4 est une coupe selon IV-IV de la figure 1,
- la figure 5 correspond à la figure 1 mais en position déver
rouillée et après rotation du disque.FIG. 4 is a section on IV-IV of FIG. 1,
- Figure 5 corresponds to Figure 1 but in the unlocked position
rusty and after rotating the disc.

- la figure 6 est une coupe selon VI-VI de la figure 5, une
fiche ou similaire étant en outre schématisée.- Figure 6 is a section along VI-VI of Figure 5, a
plug or the like being also shown schematically.

- la figure 7 est une coupe selon VII-VII de la figure 5. - Figure 7 is a section along VII-VII of Figure 5.

Le dispositif de connexion selon 1 t invention est composé d'un socle fixe 1 que 1 1on peut voir sur toutes les figures et d'une fiche mobile 2 (figure 6). The connection device according to 1 t invention consists of a fixed base 1 that 1 1on can be seen in all the figures and a movable plug 2 (Figure 6).

Le socle 1 comporte lui-même un carter extérieur 3 renfermant un support isolant 4 dans lequel sont montés quatre contacts tels que 5 et 5' (figures 2 et 6) dénommés ci-après contacts du socle et un contact central de terre 6 (figures 2, 4, 6 et 7). La fiche comporte un carter extérieur 7 (vue en partie sur la figure 6) renfermant un support isolant, dans lequel sont montés des contacts électriques, et un contact central de terre (non représentés). Lorsque la fiche est éloignée du socle 1, un couvercle (non représenté) peut être rabattu sur celui-ci et verrouillé en position de fermeture par un verrou 8 (figures 1, 2, 5 et 6), lui-m8me maintenu par un ressort 9 (figures 2 et 6). The base 1 itself comprises an outer casing 3 containing an insulating support 4 in which are mounted four contacts such as 5 and 5 '(Figures 2 and 6) hereinafter referred to as base contacts and a central earth contact 6 (Figures 2, 4, 6 and 7). The plug includes an outer casing 7 (partly seen in FIG. 6) containing an insulating support, in which electrical contacts are mounted, and a central earth contact (not shown). When the plug is moved away from the base 1, a cover (not shown) can be folded over the latter and locked in the closed position by a lock 8 (Figures 1, 2, 5 and 6), itself held by a spring 9 (Figures 2 and 6).

Les quatre contacts du socle sont disposés de façon standard et les emplacements des contacts de la fiche sont conjugués des contacts du socle, mais seuls sont équipés les contacts correspondant au courant nécessaire au circuit à alimenter. The four contacts of the base are arranged in a standard way and the locations of the contacts of the plug are combined with the contacts of the base, but only the contacts corresponding to the current necessary for the circuit to be supplied are fitted.

Le support isolant 4 du socle et le support isolant de la fiche peuvent généralement prendre plusieurs positions relatives par rapport à leur carter respectif. The insulating support 4 of the base and the insulating support of the plug can generally take several relative positions relative to their respective casing.

On associe ainsi une position relative déterminée à un courant déterminé par sa nature et sa tension efficace, par exemple 380 volts alternatif, 220 volts alternatif, 110 volts continu, 48 volts alternatif, 24 volts continu, etc. We thus associate a determined relative position with a current determined by its nature and its effective voltage, for example 380 volts AC, 220 volts AC, 110 volts DC, 48 volts AC, 24 volts DC, etc.

Le carter 7 de fiche ne peut être introduit axialement dans le carter 3 du socle que dans une position angulaire bien déterminée, grace à la présence, par exemple, d'un ergot, non représenté, solidaire d'un des deux carters, aménagé de manière que la mise en place complète de la fiche dans le socle se fasse en trois temps, à savoir: en premier temps, par une introduction de la fiche dans le socle en un mouvement de translation axiale, en deuxième temps, par une rotation relative des deux carters d'un certain angle qui amène les contacts de fiches en regard des contacts de socle, et enfin, un troisième temps de mise en prise effective des contacts consistant en une deuxième poussée axiale de la fiche dans le socle. Cette disposition est obtenue par exemple par un montage à baïonnette de tout type classique convenable. The plug casing 7 can only be introduced axially into the casing 3 of the base in a well-defined angular position, thanks to the presence, for example, of a lug, not shown, secured to one of the two casings, fitted out with so that the complete insertion of the plug into the base is done in three stages, namely: firstly, by introducing the plug into the base in an axial translational movement, secondly, by a relative rotation of the two housings of a certain angle which brings the plug contacts opposite the base contacts, and finally, a third time of effective engagement of the contacts consisting of a second axial thrust of the plug in the base. This arrangement is obtained for example by a bayonet mounting of any suitable conventional type.

Sur le support isolant 4 du socle, est monté un disque de sécurité pivotant 10 qui a un double role de sécurité, à savoir: d'une part, recouvrir les contacts du socle lorsque la fiche est déconnectée du socle et, d'autre part, empêcher les fausses manoeuvres dans les branchements correspondant à différents montages. On the insulating support 4 of the base, is mounted a pivoting safety disk 10 which has a double role of security, namely: on the one hand, covering the contacts of the base when the plug is disconnected from the base and, on the other hand , prevent false operations in the connections corresponding to different assemblies.

Le disque de sécurité 10 est par exemple maintenu contre le support isolant 4 du socle par la tête du contact central de terre 6 qui sert, en même temps, de pivot audit disque. Comme le montrent les dessins, le disque 10 peut en outre présenter une protubérance annulaire qui vient se loger dans un évidement correspondant du support 4. The safety disc 10 is for example held against the insulating support 4 of the base by the head of the central earth contact 6 which serves, at the same time, to pivot said disc. As the drawings show, the disc 10 can also have an annular protuberance which is received in a corresponding recess in the support 4.

Le disque de sécurité 10 est muni d'ajours destinés à être traversés par les contacts de la fiche, à savoir: un ajour central 11 et quatre ajours 12a à 12d (voir plus particulièrement figures 1 et 5) répartis sur une circonférence égale aux circonférences de répartition des contacts du socle et de la fiche. Deux de ces derniers 12c et 12d sont des lumières oblongues pour les raisons évoquées dans le certificat d'addition précité. The safety disc 10 is provided with openings intended to be crossed by the contacts of the plug, namely: a central opening 11 and four openings 12a to 12d (see more particularly FIGS. 1 and 5) distributed over a circumference equal to the circumferences of distribution of the contacts of the base and the plug. Two of the latter 12c and 12d are oblong lights for the reasons mentioned in the aforementioned certificate of addition.

Le disque 10 est entraîné en rotation par la fiche lors du verrouillage de la fiche sur le socle. The disc 10 is rotated by the plug when the plug is locked on the base.

Comme le montrent plus particulièrement les figures 2, 4, 6 et 7, le disque 10 présente sur sa face de dessous une rainure 13 dans laquelle vient se loger un anneau 14 de section en U dont l'ouverture est tournée vers le disque 10, mais dont l'âme repose sur le support isolant 4. As shown more particularly in FIGS. 2, 4, 6 and 7, the disc 10 has on its underside a groove 13 in which a ring 14 of U-shaped section is housed, the opening of which faces the disc 10, but whose core rests on the insulating support 4.

L'anneau 14 présente en outre un ajour ou encoche 15 (figure 4). destiné à recevoir un bec de verrouillage 16 (figures 4 et 7) prévu sur une rondelle de sécurité ou d'éjection 17 (figures 2, 4 et 7). La rondelle d'éjection 17 est immobilisée en rotation seulement, par rapport au support 4 du socle, par exemple par l'engagement d'au moins une languette dirigée radialement vers l'intérieur dans une rainure longitudinale 18 (figure 4 et 7) aménagée sur la surface latérale dudit support 4. C'est l'extrémité redressée à angle droit de la languette qui constitue par exemple le bec de verrouillage 16. The ring 14 also has an aperture or notch 15 (Figure 4). intended to receive a locking spout 16 (Figures 4 and 7) provided on a safety or ejection washer 17 (Figures 2, 4 and 7). The ejection washer 17 is immobilized in rotation only, relative to the support 4 of the base, for example by the engagement of at least one tongue directed radially inwards in a longitudinal groove 18 (FIGS. 4 and 7) arranged on the lateral surface of said support 4. It is the straightened end at a right angle to the tongue which constitutes, for example, the locking spout 16.

La rondelle 17 est sollicitée vers le disque par un ressort 19 entourant le corps du support 4. The washer 17 is biased towards the disc by a spring 19 surrounding the body of the support 4.

En outre, un ergot 20 (figures 1, 2, 3 et 5) est monté en position angulaire fixe dans l'anneau 14 et il est sollicité élastique ment vers le disque 10 pour venir coopérer avec des ajours 21a à 21f (figures 2 et 5) ménagés dans ce dernier. In addition, a lug 20 (Figures 1, 2, 3 and 5) is mounted in a fixed angular position in the ring 14 and it is urged resiliently towards the disc 10 to come to cooperate with openings 21a to 21f (Figures 2 and 5) arranged in the latter.

L'anneau 14 présente avantageusement un ajour 22 disposé juste au dessous de l'ergot 20 (figure 3), tandis que le support 4 présente à cet endroit un logement 23 (figures 2 et 3) destiné à recevoir une partie dudit ergot, comme il sera expliqué ci-après. The ring 14 advantageously has an opening 22 arranged just below the lug 20 (Figure 3), while the support 4 has at this location a housing 23 (Figures 2 and 3) intended to receive a part of said lug, as it will be explained below.

Le moyen élastique qui sollicite l'ergot est par exemple constitué par des pattes 24 (figures 3) solidaires dudit ergot, mais il pourrait s' agir aussi d'un ressort classique, l'ergot formant alors une sorte de piston. The elastic means which urges the lug is for example constituted by lugs 24 (Figures 3) integral with said lug, but it could also act as a conventional spring, the lug then forming a kind of piston.

Ainsi, on comprend que l'anneau 14 et donc ergot 20 occupent, par rapport au socle, une position initiale immuable déterminée au montage, tandis que le disque de sécurité peut occuper diverses positions angulaires initiales puisqu'il suffit d'effacer l'ergot 20 de l'ajour 21a à 21f qu'il occupe (par pression au moyen d'un outil ou autre), son autre extrémité venant dans le logement 23 du support 4, puis de tourner le disque 10 pour permettre audit ergot 20 de venir s'engager dans un autre ajour. Thus, it is understood that the ring 14 and therefore lug 20 occupy, relative to the base, an immutable initial position determined during assembly, while the safety disc can occupy various initial angular positions since it suffices to erase the lug 20 of the opening 21a to 21f which it occupies (by pressure by means of a tool or the like), its other end coming into the housing 23 of the support 4, then turning the disc 10 to allow said lug 20 to come engage in another day.

Les ajours 21a à 21f correspondent donc aux divers courants souhaités et leurs positions angulaires sont bien sûr choisies en conséquence. The openings 21a to 21f therefore correspond to the various desired currents and their angular positions are of course chosen accordingly.

Par ailleurs, l'ergot 20 étant visible sur la face supérieure du disque 10 (une couleur vive pouvant en outre être adoptée), la nature du courant correspondant à l'ajour utilisé est mentionnée au voisinage de celui-ci (voir par exemple sur les figures 1 et 5 les indications 1, 2, 3, 1+N, 2+N, 3+N, DC). Furthermore, the lug 20 being visible on the upper face of the disc 10 (a bright color which can also be adopted), the nature of the current corresponding to the aperture used is mentioned in the vicinity thereof (see for example on Figures 1 and 5 the indications 1, 2, 3, 1 + N, 2 + N, 3 + N, DC).

A partir d'une position donnée (figures 1, 2 et 4), le disque de sécurité 10 étant bloqué dans la position par exemple 3+N, par 11 ergot 20, tandis que la rondelle 17 verrouille par son bec 16 l'anneau 14, on enfonce dans un premier temps la fiche dans le socle de telle sorte que l'extrémité frontale du carter 7 de la fiche (figure 6) repousse la rondelle 17 à l'encontre du resort 19. De la sorte, on dégage le bec 16 de l'encoche 15 (figures 4 et 7). La fiche est ensuite mue en rotation de telle sorte que le disque 10 entraîné par coopération des contacts de la fiche et des ajours du disque, dégage les contacts voulus du socle. From a given position (Figures 1, 2 and 4), the safety disc 10 being locked in the position for example 3 + N, by 11 lug 20, while the washer 17 locks the ring with its spout 16 14, the plug is pressed first into the base so that the front end of the casing 7 of the plug (FIG. 6) pushes the washer 17 against the resort 19. In this way, the spout 16 of the notch 15 (Figures 4 and 7). The plug is then rotated so that the disc 10 driven by cooperation of the plug contacts and the openings of the disc, releases the desired contacts from the base.

Cette translation et rotation avec déverrouillage, correspond au passage des figures 1, 2, 4 aux figures 5, 6 et 7. This translation and rotation with unlocking, corresponds to the passage of Figures 1, 2, 4 to Figures 5, 6 and 7.

Par ailleurs, comme le montrent plus particulièrement les figures 1 et 5, pour assurer une limitation de l'amplitude de pivotement relatif du disque 10 et du support 4, une saillie 25 est prévue sous le disque 10 (ou respectivement sur le support 4) qui est destinée à coopérer avec un évidement 26 correspondant, en longueur d'arc de cercle, à l'amplitude souhaitée et qui est ménagée sur le support 4 (ou respectivement sous le disque 10). L'amplitude de pivotement ainsi tolérée entre les positions respectivement initiale et finale de connexion correspond en conséquence à l'angle de rotation prévu pour le verrouillage et le déverrouillage en rotation des carters de la fiche et du socle. Furthermore, as shown more particularly in FIGS. 1 and 5, to ensure a limitation of the amplitude of relative pivoting of the disc 10 and of the support 4, a projection 25 is provided under the disc 10 (or respectively on the support 4) which is intended to cooperate with a recess 26 corresponding, in the length of an arc of a circle, to the desired amplitude and which is formed on the support 4 (or respectively under the disc 10). The amplitude of pivoting thus tolerated between the respective initial and final positions of connection therefore corresponds to the angle of rotation provided for locking and unlocking in rotation the housings of the plug and of the base.

Claims

1) Selective electrical connection device comprising a plug (2) with multiple contacts intended to come into engagement with the corresponding contacts (5.5 ′) of a base (1), each of the two elements of plug and base being constituted by a casing (7,3) and an insulating support (4) of contacts, the casings (7,3) of the two elements carrying combined means of guiding and locking by rotation, arranged so that their junction can only be achieved in a single relative angular position, while a safety disc (10) of insulating material, pivotally mounted on the base coaxially with the circumference of the contacts, is provided with openings (11,12a12d) intended to be traversed by plug contacts and is arranged to be rotated by the plug, when locking the latter on the base, from a determined initial position so that only certain contact locations are discovered at the end of rotation, this initial position of the safety disc (10) being locked by a locking system (16,17,19) which disappears when the plug is inserted into the base, characterized in that locking means are provided between the safety disc (10) and the locking system of the latter, said locking means being arranged to be locked always in the same angular position by said locking system, while they can lock the disc security (10) in several angular positions preset so that one can assign at will an initial position to the disc by acting on said locking means.

2) Device according to claim 1, characterized in that at least part of the locking means is visible on the upper face of the safety disc (10) so that this visible part, depending on its position on the disc , allows to know the nature of the current assigned to the device, since said current depends on the initial position of the disc.

3) Device according to one of claims 1 and 2 characterized in that the locking means comprise a ring (14) which is disposed between the support (4) of base contacts and the safety disc (10) and which is lockable in rotation by the locking system, as well as a lug (20) mounted in a fixed angular position in said ring (14), and urged by elastic means (24) towards the disc to cooperate with openings (21a- 21f) arranged on the latter, so as to be able to block the disc and the ring in several identifiable relative angular positions, while said lug (20) can be erased at will by acting on it against its elastic means, in order to change the relative position of the disc and the ring, and therefore the initial position of the disc.

4) Device according to claim 3 characterized in that the locking ring (14) is disposed in a suitable groove (13) of the disc and has an opening (22) arranged just below the locking pin while the contact support comprises at this location a housing (23) intended to receive a part of said lug when the latter is erased from the opening of the disc in which it is located when it is desired to modify the relative position of the disc and of the ring, and therefore the initial position of the disc.

5) Device according to one of claims 3 and 4 wherein the locking system comprises a washer (17) which surrounds the support (4) of contact, which is biased towards the disc by an elastic means (19), which comprises a locking spout (16) and which is immobilized in rotation (18), characterized in that the ring (14) of the locking means has an opening (15) or a notch to receive the spout (16) of the washer (17) of the locking system.

6) Device according to one of claims 3 to 5 characterized in that the ring (14) of the locking means has a U-shaped section, the opening of which faces the safety disc.

7) Device according to one of claims 1 to 6 characterized in that the safety disc (10) and the support (4) of base contacts are provided with combined means to ensure a relative pivoting amplitude of one by relative to the other, limited between the respective initial and final positions of connection of the plug in the base, this pivoting amplitude corresponding consequently to the angle of rotation provided for locking and unlocking in rotation of the housings (7, 3) of said plug and of said base.

8) Device according to claim 7 characterized in that the combined means for limiting the pivoting amplitude comprise a projection (25) provided on the disc (10) or respectively the support (4) of base contacts intended to cooperate with a recess (26) corresponding, in arc length, to the desired amplitude and which is formed on the contact support of the base or respectively the disc.