FR2678677A1 - Device for inclining and positioning ladder-forming structures and the like, with respect to a support plane - Google Patents
Device for inclining and positioning ladder-forming structures and the like, with respect to a support plane Download PDFInfo
- Publication number
- FR2678677A1 FR2678677A1 FR9108704A FR9108704A FR2678677A1 FR 2678677 A1 FR2678677 A1 FR 2678677A1 FR 9108704 A FR9108704 A FR 9108704A FR 9108704 A FR9108704 A FR 9108704A FR 2678677 A1 FR2678677 A1 FR 2678677A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- base
- sole
- profile
- profiled
- sector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06C—LADDERS
- E06C7/00—Component parts, supporting parts, or accessories
- E06C7/42—Ladder feet; Supports therefor
- E06C7/44—Means for mounting ladders on uneven ground
Abstract
Description
DISPOSITIF D'ORIENTATION EN INCLINAISON ET DE
POSITIONNEMENT DE STRUCTURES FORMANT ECHELLE ET
SIMILAIRES, PAR RAPPORT A UN PLAN D'APPUI.TILT ORIENTATION AND
POSITIONING OF LADDER-STRUCTURES AND
SIMILAR, IN RELATION TO A SUPPORT PLAN.
L'invention se rattache au secteur technique de la fabrication et la conception des échelles, escabeaux, matériels et équipements similaires, susceptibles de permettre une élévation d'opérateurs ou personnes physiques, en vue d'assurer des travaux ou avoir accès à des zones élevées. The invention relates to the technical sector of the manufacture and the design of ladders, stepladders, similar materials and equipment, likely to allow an elevation of operators or natural persons, in order to ensure works or to have access to elevated areas. .
L'utilisation d'échelles est très ancienne et les problèmes généralement rencontrés lors de leur utilisation consistent à leur assurer et conférer une grande stabilité quels que soient les lieux d'environnement où elles sont utilisées. Pour augmenter la stabilité des échelles et matériels similaires qui comprennent généralement deux montants verticaux rectilignes entretoisés par des barreaux, on a pensé à élargir leurs extrémités d'appui par un positionnement à pans évasés de celles-ci. La stabilité est améliorée mais essentiellement dans l'hypothèse où le plan d'appui au sol reste d'une certaine horizontalité car, à défaut, il y a risque d'un basculement latéral. The use of ladders is very old and the problems generally encountered during their use consist in ensuring them and conferring a great stability whatever the places of environment where they are used. To increase the stability of ladders and similar equipment which generally include two vertical uprights braced by bars, it has been thought to widen their support ends by positioning them with flared sides. Stability is improved but essentially in the event that the ground support plane remains of a certain horizontality because, failing this, there is a risk of lateral tilting.
Pour effectuer certains travaux où la zone d'appui n'est pas horizontale tel que par exemple des escaliers, il a été proposé par le passé des dispositifs susceptibles de se rapporter en bout de la partie piètement d'appui de l'échelle pour assurer une correction des niveaux et plans d'appui. Ces dispositifs peuvent être de simples béquilles rapportées et fixées à un ou aux deux montants de l'échelle, lesdites béquilles étant montées télescopiques et réglables en hauteur. De tels dispositifs sont néanmoins peu fiables. To carry out certain works where the support zone is not horizontal such as for example stairs, devices have been proposed in the past which are capable of being connected at the end of the support base part of the ladder to ensure a correction of the levels and support plans. These devices can be simple crutches attached and fixed to one or two uprights of the ladder, said crutches being mounted telescopic and adjustable in height. Such devices are nevertheless unreliable.
On connaît également des dispositifs correcteurs tels que ceux décrits dans le Brevet GB N0 2.037.357 qui présente une plate-forme de réception articulée par rapport à une base d'appui, la plate-forme étant agencée dans sa partie supérieure avec des moyens de fixation tels que bridage, pour entourer et serrer les pieds de l'échelle, tandis que la base d'appui est elle-même agencée avec des patins susceptibles de se positionner sur des plans d'appui à hauteur différentielle. Corrective devices are also known such as those described in Patent GB N0 2,037,357 which has a reception platform articulated with respect to a support base, the platform being arranged in its upper part with means of fixing such as clamping, to surround and tighten the feet of the ladder, while the support base is itself arranged with pads capable of being positioned on support surfaces with differential height.
Le dispositif décrit dans ce Brevet assure une angulation et orientation contrôlée de la plateforme par rapport à la base à l'aide de moyens à dents formant crémaillère et pignon. Un tel dispositif, qui fait l'objet d'une exploitation, présente néanmoins de nombreux inconvénients. Tout d'abord l'ensemble est lourd, d'un poids de plusieurs kilos et donc difficilement manoeuvrable et utilisable. En outre, il ne s'applique que pour des échelles déterminées à montants rectilignes et n'est pas adapté aux échelles dont l'extrémité formant piètement est évasée. La zone d'angulation est limitée avec un impact des forces qui convergent naturellement vers la dent ou les dents voisines assurant un engrènement. Il y a donc une source non négligeable de cassure et d'exercice de contrainte importante aux endroits de liaison. The device described in this patent provides controlled angulation and orientation of the platform with respect to the base by means of teeth forming a rack and pinion. Such a device, which is the object of exploitation, nevertheless presents numerous drawbacks. First of all, the assembly is heavy, weighing several kilos and therefore difficult to maneuver and use. In addition, it only applies to fixed ladders with straight uprights and is not suitable for ladders whose end forming a base is flared. The angulation zone is limited with an impact of forces which naturally converge towards the neighboring tooth or teeth ensuring meshing. There is therefore a significant source of breakage and exercise of significant stress at the connection points.
La construction d'un tel dispositif est par ailleurs coûteuse, ne serait-ce que par la réalisation des zones d'engrènement. The construction of such a device is also expensive, if only by the realization of the mesh zones.
Un premier but recherché selon l'invention était donc de concevoir un dispositif d'orientation et de positionnement pour structures d'échelles qui soit utilisable pour toutes conformations d'échelles, facile à mettre en oeuvre et qui par ailleurs assure une plus grande fiabilité en réduisant et limitant les forces d'appui sur les zones de jonction des éléments entre eux, par une meilleure répartition des efforts. A first aim sought after according to the invention was therefore to design an orientation and positioning device for ladder structures which is usable for all ladder conformations, easy to implement and which moreover ensures greater reliability in reducing and limiting the support forces on the areas where the elements join together, by better distribution of forces.
Un autre but était de concevoir un dispositif d'orientation en inclinaison et positionnement qui puisse être soit rapporté à l'extrémité inférieure formant piètement d'appui des échelles, soit pouvant être intégré directement lors de la fabrication desdites échelles. Another object was to design an inclination and positioning orientation device which can either be attached to the lower end forming a support base for the ladders, or which can be integrated directly during the manufacture of said ladders.
Un autre but recherché était de concevoir un dispositif d'orientation et de positionnement qui soit facilement manoeuvrable avec l'échelle associée lors des différentes manipulations et transferts d'échelle au cours des différentes phases d'utilisation de celle-ci, sans nécessiter un dégagement du dispositif à chaque déplacement de l'échelle. Another goal sought was to design an orientation and positioning device which is easily maneuverable with the associated ladder during the various manipulations and scale transfers during the different phases of use thereof, without requiring clearance. of the device each time the ladder is moved.
Un autre but recherché était de concevoir un dispositif d'orientation et de positionnement facilement réglable en cours d'utilisation de l'échelle. Another goal was to design an easily adjustable orientation and positioning device during use of the ladder.
Ces buts et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description,
Selon une première caractéristique, le dispositif d'orientation en inclinaison et de positionnement de structures formant échelle et similaires par rapport à un plan d'appui, est remarquable en ce qu'il comprend une ossature formant piètement susceptible de recevoir à position fixe une semelle profilée agencée pour coopérer par emboîtement avec une embase profilée articulée et positionnée de manière variable par rapport à ladite semelle, ladite embase étant agencée avec des moyens susceptibles de permettre l'accouplement de celle-ci sur tout ou partie de la longueur de l'un des barreaux de ladite échelle et d'assurer la liaison et la fixation stable avec celui-ci.These goals and others will become apparent from the following description,
According to a first characteristic, the device for tilting orientation and positioning of structures forming a ladder and the like with respect to a support plane, is remarkable in that it comprises a framework forming a base capable of receiving a sole plate in a fixed position. profiled arranged to cooperate by interlocking with a profiled articulated base and variably positioned relative to said sole, said base being arranged with means capable of allowing the coupling thereof over all or part of the length of one of the bars of said ladder and of ensuring the connection and the stable fixing with the latter.
Selon une autre caractéristique, la semelle présente dans sa partie supérieure un secteur profilé en arc de cercle présentant un profil conique susceptible de coopérer avec un profil complémentaire établi dans la partie supérieure de l'embase, ladite embase étant articulée dans sa partie inférieure par rapport au secteur précité pour assurer son orientation et son positionnement réglable en fonction des conditions d'inclinaison de l'échelle par rapport au plan d'appui au sol, un moyen de verrouillage assurant un blocage en position de l'embase par rapport à la semelle tout en autorisant son déplacement vertical limité pour assurer son angulation, ladite embase étant agencée avec des pans d'appui pour autoriser le positionnement du barreau considéré de l'échelle, tandis que des moyens de verrouillage coopérant avec lesdits points d'appui assurent le blocage en position dudit barreau. According to another characteristic, the sole has in its upper part a profiled sector in an arc of a circle having a conical profile capable of cooperating with a complementary profile established in the upper part of the base, said base being articulated in its lower part relative to to the aforementioned sector to ensure its orientation and its adjustable positioning according to the conditions of inclination of the ladder relative to the ground support plane, a locking means ensuring a blocking in position of the base relative to the sole while allowing its limited vertical movement to ensure its angulation, said base being arranged with support flanges to authorize the positioning of the considered bar of the ladder, while locking means cooperating with said support points ensure blocking in position of said bar.
Pour fixer l'objet de l'invention illustrée d'une manière non limitative aux figures des dessins où :
La figure 1 est une vue en perspective éclatée avant montage du dispositif selon l'invention dans son adaptation rapportée à une échelle.To fix the subject of the invention illustrated in a nonlimiting manner in the figures of the drawings where:
Figure 1 is an exploded perspective view before mounting of the device according to the invention in its adaptation reported to a scale.
La figure 2 est une vue partielle de face selon la figure 1 du dispositif monté sur une échelle. Figure 2 is a partial front view according to Figure 1 of the device mounted on a ladder.
La figure 3 est une vue en coupe longitudinale selon la ligne A-A de la figure 2. FIG. 3 is a view in longitudinal section along the line A-A of FIG. 2.
La figure 4 est une vue partielle montrant une variante de réalisation du dispositif intégré à une échelle. Figure 4 is a partial view showing an alternative embodiment of the device integrated into a ladder.
La figure 5 est une vue de face selon la figure 4 montrant notamment l'indexation angulaire et orientation du dispositif en fonction des plans d'appui. Figure 5 is a front view according to Figure 4 showing in particular the angular indexing and orientation of the device according to the support planes.
Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit d'une manière non limitative aux figures des dessins
Le dispositif d'orientation selon l'invention est tout d'abord adaptable comme dispositif rapporté sur une échelle (E) dont les montants (El - E2) peuvent être d'une manière quelconque verticaux et rectilignes sur toute leur longueur, ou présenter à leurs extrémités formant piètement une partie évasée pour augmenter la stabilité de l'échelle.In order to make the object of the invention more concrete, it is described in a nonlimiting manner in the figures of the drawings.
The orientation device according to the invention is first of all adaptable as an add-on device on a scale (E), the uprights (El - E2) of which may be in any way vertical and rectilinear over their entire length, or present at their ends forming a flared part to increase the stability of the ladder.
On entend par échelle le concept général d'une structure présentant deux montants verticaux avec barreaux horizontaux de liaison formant entretoise, échelle à rabat, escabeaux, et tous matériels similaires susceptibles de permettre à des personnes une élévation pour effectuer tous travaux à des hauteurs appropriées ou pour avoir accès à des endroits surélevés. The term “ladder” is understood to mean the general concept of a structure having two vertical uprights with horizontal connecting bars forming a spacer, ladder with flap, stepladders, and all similar materials capable of allowing people to be elevated to carry out all work at appropriate heights to gain access to elevated places.
Le dispositif d'orientation selon l'invention est tout d'abord remarquable en ce qu'il est adaptable et fixé sur l'un des barreaux (E3) de l'échelle et en particulier le barreau inférieur pour assurer la fixation dudit dispositif. The orientation device according to the invention is first of all remarkable in that it is adaptable and fixed on one of the bars (E3) of the ladder and in particular the lower bar to ensure the fixing of said device.
Il convient de décrire celui-ci en se référant de manière plus précise aux figures des dessins. It should be described with more specific reference to the figures of the drawings.
Le dispositif selon l'invention comprend une ossature (1) formant piètement avec un profilé horizontal (1.1) se prolongeant, à chacune de ses extrémités, par une jambe (1.2 - 1.3) disposée dans un plan évasé et dont les extrémités sont agencées avec des patins (1.4) d'appui au sol. L'empatement de cette ossature, selon la distance (e) entre les extrémités de ses jambes, est établi de manière à permettre un positionnement du dispositif avec des différences de niveaux très importantes susceptibles de correspondre par un exemple à un intervalle de deux rangées d'escaliers selon les fabrications actuelles. Cette ossature est réalisée en un profilé d'aluminium par exemple avec une section carrée et creuse lui conférant ainsi une grande légèreté. The device according to the invention comprises a frame (1) forming a base with a horizontal profile (1.1) extending, at each of its ends, by a leg (1.2 - 1.3) arranged in a flared plane and the ends of which are arranged with pads (1.4) for supporting the ground. The base of this frame, according to the distance (e) between the ends of its legs, is established so as to allow positioning of the device with very significant differences in levels which may correspond, for example, to an interval of two rows d 'stairs according to current manufacturing. This frame is made of an aluminum profile for example with a square and hollow section thus giving it a great lightness.
Le profilé horizontal comprend une semelle profilée (2) susceptible de venir prendre appui sur, d'une part, la face supérieure (1.via) du profilé horizontal et, d'autre part, sur au moins un de ses champs latéraux (1.îb). Cette semelle (2) est profilée en débordement supérieur par rapport au profilé horizontal d'appui avec une section profilée (2.1) en arc de cercle. Par rapport à un plan axial vertical perpendiculaire au profilé horizontal (1.1), le secteur profilé (2.1) autorise une variation de l'angulation d'une embase (3) centrée et positionnée sur ledit secteur selon une amplitude pouvant aller jusqu'à environ 35 degrés de part et d'autre dudit plan vertical.Le secteur profilé (2.1) présente sur sa périphérie extérieure directement formée ou rapportée une forme profilée conique (2.3) susceptible de recevoir en appui une partie profilée complémentaire (3.2) de l'embase (3). La forme profilée conique (2.3) peut être réalisée en tout matériau et par exemple être constituée en un matériau élastomère de section trapézoïdale fixée par collage ou vis dans un évidement profilé établi sur tout le pourtour du secteur précité. Afin de rigidifier l'ensemble, une ou des nervures radiales (2.2) peuvent être rapportées et entretoisées entre ledit secteur et la partie d'appui venant en contact sur le profilé horizontal du piètement. The horizontal profile comprises a profiled sole (2) capable of coming to bear on the one hand, the upper face (1.via) of the horizontal profile and, on the other hand, on at least one of its lateral fields (1 .îb). This sole (2) is profiled in upper overhang with respect to the horizontal support profile with a profiled section (2.1) in an arc. Relative to a vertical axial plane perpendicular to the horizontal profile (1.1), the profile sector (2.1) allows a variation of the angulation of a base (3) centered and positioned on said sector according to an amplitude which can go up to approximately 35 degrees on either side of said vertical plane. The profiled sector (2.1) has on its outer periphery directly formed or attached a conical profiled shape (2.3) capable of receiving in support a complementary profiled part (3.2) of the base (3). The conical profiled shape (2.3) can be made of any material and for example be made of an elastomeric material of trapezoidal section fixed by gluing or screws in a profiled recess established around the entire periphery of the aforementioned sector. In order to stiffen the assembly, one or more radial ribs (2.2) can be attached and braced between said sector and the support part coming into contact on the horizontal section of the base.
Ladite semelle (2) présente ainsi deux joues horizontales susceptibles de s'engager sur le profilé à force ou non sur le profilé horizontal du piètement. Said sole (2) thus has two horizontal cheeks capable of engaging on the profile by force or not on the horizontal profile of the base.
Ladite présente, dans sa partie inférieure, un bossage circulaire aménagé avec un trou pour autoriser l'articulation et la fixation de l'embase (3) précitée.Said has, in its lower part, a circular boss arranged with a hole to allow the articulation and the fixing of the aforementioned base (3).
Le secteur (2.1) se trouve, ainsi qu'illustré aux dessins, sensiblement déporté par rapport au plan du champ latéral en regard du profilé horizontal.The sector (2.1) is, as illustrated in the drawings, substantially offset relative to the plane of the lateral field opposite the horizontal profile.
L'embase (3) présente une plaque (3.1) de profil triangulaire et disposée verticale avec d'un côté un profilé (3.2) formant chapeau définissant intérieurement une section conique susceptible de s'adapter et s'emboîter sur le secteur profilé (2.1) précité. Le chapeau précité présente un profil également en arc de cercle avec une paroi (3.3) susceptible de recouvrir tout ou partie du secteur précité, ledit chapeau venant s'emboîter sur ledit secteur et assurer un appui et liaison convenable. A l'opposé dudit chapeau, dans sa partie supérieure, la plaque (3.1) présente une plaque (3.4) disposée horizontale se prolongeant à ses extrémités avec deux plans d'appui (3.5 - 3.6) de grande surface disposés également horizontaux et sur lesquels est positionné ultérieurement l'un des barreaux de l'échelle.Des nervures de renforcement (3.7) assurent la liaison entre les plans d' appui précités et la plaque (3.1). En outre celle-ci est agencée dans sa partie inférieure avec un bossage circulaire (3.8) présentant intérieurement une lumière oblongue verticale (3.9) susceptible d'autoriser l'insertion de la vis de liaison (4) pénétrant dans l'ouverture formée en regard sur la semelle. La lumière oblongue précitée est établie sur une longueur suffisante pour permettre, après desserrage de la vis, le déboîtement de la plaque (3.1) par rapport à la semelle (2), et ainsi autoriser son orientation angulaire contrôlée. The base (3) has a plate (3.1) of triangular profile and arranged vertically with on one side a profile (3.2) forming a cap defining internally a conical section capable of adapting and fitting onto the profiled sector (2.1 ) cited above. The aforementioned cap has a profile also in an arc of a circle with a wall (3.3) capable of covering all or part of the aforementioned sector, said cap coming to fit onto said sector and ensuring proper support and connection. Opposite said cap, in its upper part, the plate (3.1) has a plate (3.4) arranged horizontally extending at its ends with two support surfaces (3.5 - 3.6) of large area also arranged horizontally and on which is subsequently positioned one of the bars of the ladder. Reinforcement ribs (3.7) provide the connection between the abovementioned support planes and the plate (3.1). In addition it is arranged in its lower part with a circular boss (3.8) having internally a vertical oblong lumen (3.9) capable of authorizing the insertion of the connecting screw (4) penetrating into the opening formed opposite on the sole. The aforementioned oblong opening is established over a sufficient length to allow, after loosening the screw, the disengagement of the plate (3.1) relative to the sole (2), and thus allow its controlled angular orientation.
Comme indiqué précédemment, les pattes d'appui sont susceptibles de recevoir l'un des barreaux de l'échelle. As indicated above, the support legs are capable of receiving one of the bars of the ladder.
Pour assurer la liaison de celui-ci, sont disposés des éléments formant bridages (5) susceptibles d'enserrer le barreau et de tenir le dispositif de fixation fermement contre celui-ci. Les éléments de bridage (5) sont conçus par exemple avec une tige profilée en U (5.1) chevauchant le barreau et dont les extrémités (5.2) sont filetées pour recevoir une plaquette (5.3) de fermeture avec des moyens de verrouillages du type boulons, tandis qu'un patin (5.4) profilé vient en contre-appui contre le fond (5.5) de la tige et la partie en regard du barreau.To ensure the connection thereof, are arranged clamping elements (5) capable of enclosing the bar and hold the fixing device firmly against it. The clamping elements (5) are designed for example with a U-shaped rod (5.1) overlapping the bar and the ends (5.2) of which are threaded to receive a closure plate (5.3) with locking means of the bolt type, while a profiled shoe (5.4) comes into abutment against the bottom (5.5) of the rod and the part opposite the bar.
Chaque patin présente ainsi sur sa face supérieure une fente (5.6) pour le passage de la tige, et sur sa face inférieure un profil incurvé (5.7) pouvant se prolonger avec des zones horizontales (5.8) pour s'adapter à toutes sections et tous profils des barreaux.Each shoe thus has on its upper face a slot (5.6) for the passage of the rod, and on its lower face a curved profile (5.7) which can be extended with horizontal zones (5.8) to adapt to all sections and all profiles of the bars.
On conçoit ainsi que la fixation du dispositif selon l'invention, est très facile à réaliser et s'adapte parfaitement à tous barreaux d'échelles. It is thus understood that the fixing of the device according to the invention is very easy to carry out and adapts perfectly to all ladder bars.
L'orientation angulaire est obtenue après positionnement du piètement sur le plan d'appui avec ou non une angulation, cette dernière étant corrigée alors pour conserver l'horizontalité de l'échelle par une adaptation angulaire judicieuse de l'embase (3) par rapport à la semelle (2). The angular orientation is obtained after positioning the base on the support plane with or without an angulation, the latter then being corrected to maintain the horizontality of the scale by a judicious angular adaptation of the base (3) relative to the sole (2).
Dans la mise en oeuvre illustrée figure 3 où le dispositif est rapporté, les montants verticaux de l'échelle sont susceptibles de venir avantageusement en contre-appui complémentaire contre la face en regard du profilé horizontal (1.1) du piètement. Ainsi, les forces susceptibles d'agir sur l'échelle provoquent un très large appui et donc une très large zone de diffusion et de répartition des efforts sur le secteur circulaire (2.1) de la semelle qui transmet ces derniers, de par sa fixation en appui, sur le profilé horizontal (1.1). In the implementation illustrated in Figure 3 where the device is attached, the vertical amounts of the ladder are likely to advantageously come into complementary abutment against the opposite face of the horizontal profile (1.1) of the base. Thus, the forces likely to act on the scale cause a very large support and therefore a very large area of diffusion and distribution of forces on the circular sector (2.1) of the sole which transmits the latter, by its fixing in support, on the horizontal profile (1.1).
Avantageusement, la semelle peut présenter une indexation angulaire avec des points de repère susceptibles de donner toutes indications d'orientation à l'utilisateur. Un niveau non représenté peut, le cas échéant, être disposé en association avec l'embase (3) pour contrôler l'horizontalité de celle-ci, après pose du dispositif sur un plan d'appui quelconque. Advantageously, the sole can have an angular indexing with benchmarks capable of giving all indications of orientation to the user. A level not shown may, if necessary, be arranged in association with the base (3) to control the horizontality thereof, after installation of the device on any support plane.
Dans la réalisation des figures 4 et 5, le dispositif est directement intégré à la structure de l'échelle, et comprend les principaux moyens de l'invention décrits précédemment. In the embodiment of Figures 4 and 5, the device is directly integrated into the structure of the ladder, and comprises the main means of the invention described above.
L'ossature (1) formant piètement reçoit comme précédemment une semelle (6) présentant dans sa partie inférieure (6.1) un profilé en forme de U susceptible de s'emboîter et se fixer par une vis (7) ou autre, au profilé horizontal (1.1) du piètement. Ladite semelle se prolonge dans un plan médian par rapport à sa partie inférieure avec un flasque (6.2) définissant un secteur circulaire (6.3) et dont l'extrémité supérieure (6.4) présente une tête de forme conique du type de celle réalisée précédemment. Cette tête de forme trapézoïdale peut présenter directement ou de manière rapportée un patin d'amortissement (8). Cette tête et patin sont susceptibles de s'emboîter dans un profil complémentaire d'une embase (9). Cette dernière comprend, dans sa partie supérieure, une forme en U (9.1) susceptible de s'entourer autour d'un barreau d'échelle. Des moyens de liaison (10) assurent la fixation de l'embase sur le barreau de toute manière appropriée. L'embase se prolonge dans sa partie inférieure avec deux pans profilés (9.2 9.3), selon un évasement définissant une zone d'emboîtement conique permettant le passage du chapeau précité de la semelle. Lesdits pans se prolongent vers le bas le long de la semelle dans des plans verticaux parallèles et sont agencés à leur extrémité inférieure (9.4) pour recevoir des tirants (11) ou vis de liaison. A cet effet, la semelle présente un bossage inférieur agencé avec une ouverture pour assurer le passage, guidage et tenu des moyens de liaison précités. The frame (1) forming a base receives as before a sole (6) having in its lower part (6.1) a U-shaped profile capable of fitting together and being fixed by a screw (7) or the like, to the horizontal profile (1.1) of the base. Said sole extends in a median plane with respect to its lower part with a flange (6.2) defining a circular sector (6.3) and the upper end (6.4) of which has a head of conical shape of the type made previously. This trapezoidal head can have a damping pad (8) directly or attached. This head and shoe are capable of fitting into a profile complementary to a base (9). The latter comprises, in its upper part, a U-shape (9.1) capable of being surrounded around a ladder bar. Connection means (10) ensure the fixing of the base on the bar in any suitable manner. The base extends in its lower part with two profiled sections (9.2 9.3), according to a flare defining a conical interlocking zone allowing the passage of the aforementioned cap of the sole. Said sections extend downward along the sole in parallel vertical planes and are arranged at their lower end (9.4) to receive tie rods (11) or connecting screws. To this end, the sole has a lower boss arranged with an opening to ensure the passage, guidance and held of the aforementioned connecting means.
Des moyens d'indexation (13) peuvent être rapportés sur l'embase pour contrôler le pivotement angulaire du piètement par rapport à celle-ci. I1 est prévu en outre d'utiliser un moyen de blocage en position donnée (12) de l'embase par rapport à la semelle. Indexing means (13) can be attached to the base to control the angular pivoting of the base relative thereto. I1 is further provided to use a locking means in given position (12) of the base relative to the sole.
On a illustré à la figure 5 le montage du dispositif intégré à une échelle. Dans ce cas là, les extrémités inférieures de l'échelle ne viennent pas systématiquement en contre-appui sur l'ossature formant piètement du dispositif. FIG. 5 illustrates the mounting of the integrated device on a scale. In this case, the lower ends of the ladder do not systematically come into abutment on the frame forming the base of the device.
Le dispositif selon l'invention présente de très nombreux avantages. I1 est tout d'abord adaptable à tout type d'échelle quelle que soit sa conformation, à extrémité rectiligne ou évasée. I1 offre une très grande latitude de réglage angulaire avec une meilleure répartition des forces qui viennent s'appliquer sur la partie piètement par l'intermédiaire des plans d'appui et de contact de la semelle sur le piètement. The device according to the invention has very many advantages. It is first of all adaptable to any type of ladder whatever its conformation, with a straight or flared end. I1 offers a very wide angular adjustment latitude with a better distribution of the forces which come to be applied on the base part via the support and contact planes of the sole on the base.
L'orientation angulaire du dispositif est très aisée. I1 suffit, après déblocage du verrou de liaison, de relever sensiblement l'embase par rapport à la semelle pour la faire pivoter d'une angulation désirée, afin de se conformer aux conditions d'environnement et d'utilsiation de l'échelle. Le dispositif peut également être monté quelle que soit la largeur entre les montants de l'échelle. I1 peut s'appliquer et se fixer sur le barreau inférieur, mais il n'est pas exclu qu'il puisse être fixé sur d'autres barreaux. Dans le cas de l'utilisation du dispositif comme élément rapporté, les montants de l'échelle peuvent servir d'un contre-appui complémentaire sur l'ossature formant piètement, augmentant ainsi la fiabilité d'utilisation de l'ensemble. On observe également que dans les réalisations précités, les montages sont simples. I1 n'y a pas de pièces d'usure particulières, et l'ensemble est extrêmement léger dont d'une manipulation aisée. The angular orientation of the device is very easy. I1 suffices, after unlocking the connection lock, to substantially raise the base relative to the sole to rotate it by a desired angulation, in order to comply with the environmental conditions and use of the ladder. The device can also be mounted whatever the width between the uprights of the ladder. It can be applied and fixed on the lower bar, but it is not excluded that it can be fixed on other bars. In the case of using the device as an added element, the amounts of the ladder can serve as an additional counter-support on the frame forming a base, thereby increasing the reliability of use of the assembly. It is also observed that in the abovementioned embodiments, the assemblies are simple. There are no particular wearing parts, and the assembly is extremely light, including easy handling.
L'ensemble peut être réalisé en matériau métallique tel qu'aluminium par exemple. On rappelle par ailleurs que le contact par emboîtement conique de la semelle et de l'embase sur un très large secteur angulaire est de nature à conférer une très grande stabilité de l'ensemble. Sans sortir du cadre de l'invention, certaines des pièces constitutives du dispositif peuvent présenter quelques aménagements en variante. The assembly can be made of metallic material such as aluminum for example. It is also recalled that the contact by conical interlocking of the sole and the base over a very wide angular sector is likely to confer very great stability on the assembly. Without departing from the scope of the invention, some of the component parts of the device may have some alternative arrangements.
Claims (13)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9108704A FR2678677A1 (en) | 1991-07-03 | 1991-07-03 | Device for inclining and positioning ladder-forming structures and the like, with respect to a support plane |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9108704A FR2678677A1 (en) | 1991-07-03 | 1991-07-03 | Device for inclining and positioning ladder-forming structures and the like, with respect to a support plane |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2678677A1 true FR2678677A1 (en) | 1993-01-08 |
Family
ID=9414955
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9108704A Withdrawn FR2678677A1 (en) | 1991-07-03 | 1991-07-03 | Device for inclining and positioning ladder-forming structures and the like, with respect to a support plane |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2678677A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20110226551A1 (en) * | 2010-01-12 | 2011-09-22 | Thorstand Llc | Quick-release ladder stabilizer and leveler |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1232330A (en) * | 1958-09-28 | 1960-10-06 | Slope corrective foot | |
| US2971602A (en) * | 1958-10-06 | 1961-02-14 | Claude A West | Ladder leg levelling device |
| DE2931503A1 (en) * | 1978-08-03 | 1980-03-06 | Julius Fuchs | Adjustable ladder for use on sloping base - has clamping profiles formed by stringer supports and plinth profiles |
| US4243122A (en) * | 1977-01-06 | 1981-01-06 | Coutts Ian B | Ladders leveling device |
| DE3529040A1 (en) * | 1985-08-13 | 1987-02-19 | Sen Georg Hefter | Ladder foot |
| DE9002445U1 (en) * | 1990-03-02 | 1991-03-28 | Hymer-Leichtmetallbau, 7988 Wangen, De |
-
1991
- 1991-07-03 FR FR9108704A patent/FR2678677A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1232330A (en) * | 1958-09-28 | 1960-10-06 | Slope corrective foot | |
| US2971602A (en) * | 1958-10-06 | 1961-02-14 | Claude A West | Ladder leg levelling device |
| US4243122A (en) * | 1977-01-06 | 1981-01-06 | Coutts Ian B | Ladders leveling device |
| DE2931503A1 (en) * | 1978-08-03 | 1980-03-06 | Julius Fuchs | Adjustable ladder for use on sloping base - has clamping profiles formed by stringer supports and plinth profiles |
| DE3529040A1 (en) * | 1985-08-13 | 1987-02-19 | Sen Georg Hefter | Ladder foot |
| DE9002445U1 (en) * | 1990-03-02 | 1991-03-28 | Hymer-Leichtmetallbau, 7988 Wangen, De |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20110226551A1 (en) * | 2010-01-12 | 2011-09-22 | Thorstand Llc | Quick-release ladder stabilizer and leveler |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2013985C (en) | Stepladder platform support | |
| FR3047260B1 (en) | BODY WELDER | |
| EP1783302A2 (en) | Connection means of a scaffolding support outrigger, scaffolding support outrigger with such connection means | |
| FR2537906A1 (en) | CONSOLE RACK | |
| EP2599938B1 (en) | Security footbridge with extendable brace for form panel | |
| WO2014181046A1 (en) | Scaffolding system and method for installing such a scaffolding system on a construction | |
| FR2678677A1 (en) | Device for inclining and positioning ladder-forming structures and the like, with respect to a support plane | |
| WO1992000432A2 (en) | Adjustable scaffolding for sloping surfaces | |
| FR2609488A1 (en) | Extendable formwork panel | |
| FR2706513A1 (en) | Rotating staircase formwork device and corresponding mounting method | |
| BE538792A (en) | SCAFFOLDING WITH EXTENSIBLE AND ADJUSTABLE UPRIGHTS FOR QUICK ASSEMBLY AND DISASSEMBLY INSIDE BUILDINGS | |
| EP0282385B1 (en) | Device for anchoring at rafters for roof works | |
| FR2526838A3 (en) | Scaffolding platform structure - uses platform to interconnect sections of extensible ladder which carry stabilising legs | |
| FR2716491A1 (en) | Domestic ladder used in maintenance of buildings, apartments and parks | |
| FR2681623A1 (en) | Protection device for working on roofs | |
| WO2000077324A1 (en) | Protective device against falls | |
| BE1009307A3 (en) | Portable person lifting appliance | |
| FR2665473A1 (en) | Barrier for scaffolding, and modular scaffolding comprising such a barrier | |
| BE1000428A4 (en) | Building safety net structure - has supporting posts attached to wall by articulated parallelograms to allow mesh panels to be extended out from walls | |
| FR2566820A1 (en) | Bracket of the folding type for safety devices and safety devices including such brackets | |
| FR2665920A1 (en) | Prefabricated stairway made of concrete for a basement | |
| FR2516142A1 (en) | Corner section for scaffolding - has single vertical support leg with angled bearing heel abutting against building | |
| FR2981962A1 (en) | Railing shoe for use in safety railing for protecting e.g. roofer, performing repairing operations in e.g. roof, of building, has base plate fixed in tightened support on end of mast by sealed fixing unit that fixes base plate to mast | |
| FR2947849A1 (en) | Support leg for e.g. rapid scaffold, in building site, has blocking system occupying sliding position in which teeth are at distance from tubes and blocking position in which teeth are supported against one tube | |
| FR2671574A1 (en) | Suspended scaffolding cradle-iron (stirrup) and scaffolding module including the said cradle-iron |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |