FR2677633A1 - Oil change funnel for combustion engines and its adaptation accessory for service station - Google Patents

Oil change funnel for combustion engines and its adaptation accessory for service station Download PDF

Info

Publication number
FR2677633A1
FR2677633A1 FR9107332A FR9107332A FR2677633A1 FR 2677633 A1 FR2677633 A1 FR 2677633A1 FR 9107332 A FR9107332 A FR 9107332A FR 9107332 A FR9107332 A FR 9107332A FR 2677633 A1 FR2677633 A1 FR 2677633A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
funnel
drain
tube
funnel according
drain plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9107332A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2677633B1 (en
Inventor
Cassan Bernard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9107332A priority Critical patent/FR2677633B1/en
Publication of FR2677633A1 publication Critical patent/FR2677633A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2677633B1 publication Critical patent/FR2677633B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/0035—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for motor-vehicles
    • B25B27/0042—Tools for removing or replacing filters or for draining oil; Tools for setting or loosening closure means for radiators, batteries, or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C11/00—Funnels, e.g. for liquids
    • B67C11/02—Funnels, e.g. for liquids without discharge valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
    • F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
    • F01M11/04—Filling or draining lubricant of or from machines or engines
    • F01M11/0408—Sump drainage devices, e.g. valves, plugs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16N—LUBRICATING
    • F16N31/00—Means for collecting, retaining, or draining-off lubricant in or on machines or apparatus
    • F16N31/002—Drain pans
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67C—CLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C11/00—Funnels, e.g. for liquids
    • B67C11/02—Funnels, e.g. for liquids without discharge valves
    • B67C2011/022—Funnels, e.g. for liquids without discharge valves for draining oil from engines
    • B67C2011/025—Funnels, e.g. for liquids without discharge valves for draining oil from engines with integral tool for opening the draining plug

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

The funnel according to the invention enables anybody to change the oil in the engine block of a vehicle without the drained oil coming into contact with the hands or forearms. It mainly comprises a reception vessel (2) and a drainage tube (4). Fixed in the neck (5) of this drainage tube is an operating rod (8) surmounted by a male square drive (10) which can receive different types of sockets (20) in order to unscrew a drainage plug. An operating bar (16) enables the latter to be unscrewed, the used oil flowing through the tube (4).

Description

ENTONNOIR DE VIDANGE POUR MOTEURS THERMIQUES
ET SON ACCESSOIRE D'ADAPTATION POUR STATION SERVICE
DESCRIPTION
DOMAINE DE L'INVENTION
L'invention concerne t'entretien des moteurs thermiques, comme ceux des véhicules automobiles, et en particulier la vidange du bloc moteur au moyen du bouchon de vidange se trouvant dans ta partie ta ptus basse du carter de ce bloc moteur. L'invention concerne aussi bien un entonnoir de vidange que son accessoire d'adaptation pour un dispositif de vidange et de récupération de L'huile de vidange d'une station servi ce.DRAIN FUNNEL FOR HEAT ENGINES
AND ITS ADAPTATION ACCESSORY FOR SERVICE STATION
DESCRIPTION
FIELD OF THE INVENTION
The invention relates to the maintenance of internal combustion engines, such as those of motor vehicles, and in particular the emptying of the engine block by means of the drain plug located in your lower part of the casing of this engine block. The invention relates both to a drain funnel and its adaptation accessory for a device for draining and recovering the drain oil from a station served this.

ART ANTERIEUR ET PROBLEME POSE
La vidange de l'huile usagée des moteurs thermiques des véhicules automobiLes ou autres est une opération d'entretien couramment effectuée, aussi bien par Les usagers eux-mêmes, que par les professionnels tets que tes garagistes et stations services. ELle s'opère en dévissant te bouchon de vidange placé dans la partie La plus basse du carter du bLoc moteur pour que L'huile usagée s'évacue par te trou fermé d'ordinaire par te bouchon de vidange.PRIOR ART AND PROBLEM POSED
Draining the used oil from the internal combustion engines of motor vehicles or others is a maintenance operation commonly carried out, as well by the users themselves, as by professionals as well as your garage owners and service stations. It works by unscrewing the drain plug placed in the lower part of the engine block housing so that the used oil is drained through the hole usually closed by the drain plug.

La récupération de L'huile usagée peut éventuettement être effectuée à l'aide d'un récipient quelconque.The recovery of used oil can optionally be carried out using any container.

Les professionneLs disposent dans les stations services d'instaLlations, tettes que des éLévateurs, pour avoir accès facilement aux organes de ta voiture pLacés en dessous de cette-ci, tors de diverses réparations et opérations d'entretien.Professionals have in service stations facilities, tettes as elevators, to have easy access to the organs of your car placed beneath it, tors various repairs and maintenance operations.

Dans la pratique, ta vidange de t'huile du bloc moteur d'un véhicule est une opération qui amène systématiquement à avoir la main et l'avant-bras couverts d'hui le. En effet, des que t'opérateur commence à dévisser le bouchon de vidange, L'huile usagée suinte par le filetage du bouchon et du goulot. In practice, draining the oil from the engine block of a vehicle is an operation which systematically involves having your hand and forearm covered with oil. As soon as the operator begins to unscrew the drain plug, the used oil seeps out of the thread of the plug and the neck.

Lorsqu'il est totalement dévissé, te bouchon doit être retiré ; un jet d'huile usagé couvre alors la main et l'avant bras de l'opérateur, quelle que soit la rapidité avec laquelle te mouvement a été exécute.When it is completely unscrewed, the cap must be removed; a jet of used oil then covers the operator's hand and forearm, regardless of how quickly the movement has been performed.

D'autre part, - au cours de cette opération, le bouchon est souvent lâché (å cause de sa température élevée) dans le récipient de récupération de l'huile usagée ce qui oblige ensuite à te récupérer "à tâtons" dans cette huile. On the other hand, - during this operation, the plug is often released (because of its high temperature) in the container for collecting used oil, which then forces you to recover "groped" in this oil.

A ces désagréments, s'ajoute le risque de brûlure de L'opérateur, puisque l'opération de vidange est souvent effectuée alors que te moteur est chaud et que t'huile usagée est encore à une température susceptible de brûter la peau. Added to these inconveniences is the risk of burns from the operator, since the draining operation is often carried out while the engine is hot and the used oil is still at a temperature liable to burn the skin.

D'autre part, lors de la coulée de l'huile usagée par le trou de vidange, des mouvements pendulaires de l'huile ont lieu consécutivement à
L'aspiration d'air à l'intérieur du carter. Ce phénomène entraîne la présence d'un récipient ayant une targe ouverture, de manière à collecter l'huile usagée pour ne pas la répandre sur le sol. Une fois coLlectée, l'huile usagée doit être transvasée dans un récipient pouvant être fermé hermétiquement, afin de permettre te transport de cette huile usagée vers une station de reprise.On the other hand, during the pouring of the used oil through the drain hole, pendular movements of the oil take place consecutively to
Air intake inside the housing. This phenomenon results in the presence of a container having an opening targe, so as to collect the used oil so as not to spill it on the ground. Once collected, the used oil must be transferred to a container which can be hermetically sealed, in order to allow the transport of this used oil to a recovery station.

Toutes ces opérations contraignantes rebutent
La plupart du temps un usager qui hésitera par conséquent à procéder tui-même à la vidange du bloc moteur de son véhicule ou autre. Ces opérations peuvent même l'inciter à effectuer la vidange en pleine nature, en laissant l'huile usagée se répandre sur le sol. All these binding operations put off
Most of the time a user who will consequently hesitate to proceed tui himself to drain the engine block of his vehicle or other. These operations can even encourage him to carry out the drain in the wilderness, by letting the used oil spill on the ground.

Le but de L'invention est de proposer un dispositif permettant à ta fois aux usagers et aux professionnels d'effectuer tes vidanges de blocs moteurs des véhicules automobiles ou autres sans entrainer les inconvénients énumérés ci-dessus. The object of the invention is to provide a device that allows both users and professionals to drain your engine blocks from motor vehicles or other without causing the drawbacks listed above.

D'autre part, que ce soit pour des raisons industrielles ou domestiques, dans te domaine culinaire, en chimie ou dans tout autre domaine de la vie courante, il est connu d'utitiser des entonnoirs pour faciliter l'introduction de liquide, coulant d'une sortie par un jet encombrant et désordonné, dans un récipient dont le trou d'entrée est relativement étroit. On the other hand, whether for industrial or domestic reasons, in the culinary field, in chemistry or in any other field of everyday life, it is known to use funnels to facilitate the introduction of liquid, flowing d 'an outlet by a bulky and disorderly jet, in a container whose entry hole is relatively narrow.

RESUME DE L'INVENTION
Le premier objet principat de l'invention est un entonnoir de vidange pour moteurs thermiques des véhicules ou autres comprenant un bouchon de vidange placé en dessous du bloc moteur, comprenant une cuve de réception, large, au fond de laquelle se trouve un goulot d'évacuation et autour duquel est fixé un tube d'évacuation.SUMMARY OF THE INVENTION
The first main object of the invention is a drain funnel for heat engines of vehicles or the like comprising a drain plug placed below the engine block, comprising a large receiving tank, at the bottom of which is a neck of evacuation and around which is fixed an evacuation tube.

Selon L'invention, l'entonnoir comprend un outil de démontage du boulon de vidange et des moyens de mise en rotation de cet outil pour dévisser le bouchon de vidange. According to the invention, the funnel comprises a tool for removing the drain bolt and means for rotating this tool to unscrew the drain plug.

La réalisation principale prévoit que cet outil est solidaire ou non en rotation de l'entonnoir. The main embodiment provides that this tool is integral or not in rotation with the funnel.

Dans le premier cas, une simple rotation de cet ensemble permet donc de dévisser le bouchon de vidange.In the first case, a simple rotation of this assembly therefore makes it possible to unscrew the drain plug.

Il est pratiquement très intéressant que l'outil soit un carré mâle d'entrainement sur lequel peuvent se monter pLusieurs douilles de différentes tailles.  It is practically very interesting that the tool is a male drive square on which several sockets of different sizes can be mounted.

Dans une première réalisation, l'outil est une tige métallique fixée à l'entonnoir, à l'intérieur du goulot et comprenant des orifices d'écoulement par le goulot. In a first embodiment, the tool is a metal rod fixed to the funnel, inside the neck and comprising flow orifices through the neck.

Dans une deuxième réalisation, l'outil est une tige métallique montée coutissante dans le goulot, de manière à prendre une "position sortie" pour démonter le bouchon de vidange et une position "rentrée" pour l'écoulement de l'huile usagée. In a second embodiment, the tool is a metal rod mounted costly in the neck, so as to take an "extended position" to disassemble the drain plug and a "retracted" position for the flow of used oil.

Dans une troisième réalisation, l'outil de démontage est un tube de manoeuvre sotidaire du carré mâle d'entraînement et monté coulissant dans le goulot pour prendre une position "sortie" afin de dévisser le bouchon de vidange et une position "rentrée" pour permettre l'écoulement de l'huile usagée, le tube de manoeuvre étant le prolongement du tube d'évacuation. In a third embodiment, the dismantling tool is a sotidary operating tube of the male driving square and slidably mounted in the neck to take an "out" position in order to unscrew the drain plug and a "retracted" position to allow the flow of used oil, the operating tube being an extension of the evacuation tube.

On peut avantageusement compléter cette réalisation en pratiquant des orifices d'écoulement dans la partie supérieure du tube métallique coulissant pour que l'huile s'écoule à L'intérieur de celle-ci et pénètre directement dans le tube d'évacuation auquel il est solidaire. It is advantageous to complete this embodiment by making flow orifices in the upper part of the sliding metal tube so that the oil flows inside thereof and penetrates directly into the evacuation tube to which it is integral. .

Dans ces deux derniers cas, l'entonnoir est avantageusement compLété : - d'un ressort de pression pour ramener t'outil
coulissant de sa position "sortie" vers sa position
"rentrée" ; et - d'un loquet de verrouillage en position "sortie"
de L'outil coulissant et escamotable à ta commande
de l'utilisateur. In these last two cases, the funnel is advantageously complete: - a pressure spring to bring the tool back
sliding from its "out" position to its position
"back to school"; and - a locking latch in the "exit" position
The sliding and retractable tool at your command
of the user.

La rTéatisation la plus avantageuse des moyens de mise en rotation se fait sous la forme d'une broche de démontage amovibLe pour être insérée dans des trous d'entraînement pratiqués dans te tube métallique solidaire du tube d'évacuation pour débloquer le bouchon de vidange au début du dévissage. The most advantageous reTeatisation of the means of rotation is in the form of a removable disassembly pin to be inserted into drive holes made in the metal tube integral with the evacuation tube to unlock the drain plug at start of unscrewing.

Dans le cadre d'une adaptation de t'entonnoir à un dispositif de récupération d'huile de vidange d'une station service, L'entonnoir selon L'invention comprend une portée sur le tube d'évacuation pour positionner l'entonnoir dans une douille de positionnement sur un accessoire d'adaptation. In the context of an adaptation of the funnel to a device for recovering oil from a service station, the funnel according to the invention includes a bearing on the evacuation tube for positioning the funnel in a positioning socket on an adaptation accessory.

Pour compléter cette dernière version, un deuxième objet principat de l'invention est un accessoire d'adaptation pour dispositif de récupération d'huile de vidange dans une station service, comprenant une douille flexible, réglable en diamètre, munie d'un collier de serrage étastique avec des moyens de blocage pour régler et fixer en hauteur L'entonnoir, la douille étant fixée sur un tripode se plaçant dans le bac de récupération d'huile d'une installation de vidange pour station service. To complete this last version, a second main object of the invention is an adaptation accessory for a device for recovering drain oil in a service station, comprising a flexible socket, adjustable in diameter, provided with a clamp. elastic with locking means for adjusting and fixing in height The funnel, the sleeve being fixed on a tripod placed in the oil recovery tank of a drainage installation for service station.

LISTE DES FIGURES
L'invention, ses différentes caractéristiques et réalisations, seront mieux comprises à la lecture de La description suivante, annexée des figures représentant respectivement
- figure 1, une première réalisation de l'entonnoir selon t'invention ;
- figures 2A et 2B, une deuxième réalisation de l'entonnoir selon t'invention ;
- figure 3, une troisième réalisation de l'entonnoir selon t'invention ;
- figures 4A et 4B, t'accessoire d'adaptation de l'entonnoir selon L'invention à une station service. LIST OF FIGURES
The invention, its various characteristics and embodiments, will be better understood on reading the following description, appended to the figures representing respectively
- Figure 1, a first embodiment of the funnel according to the invention;
- Figures 2A and 2B, a second embodiment of the funnel according to the invention;
- Figure 3, a third embodiment of the funnel according to the invention;
- Figures 4A and 4B, the accessory for adapting the funnel according to the invention to a service station.

DESCRIPTION DETAILLEE DE PLUSIEURS
REALISATIONS POSSIBLES DE L'INVENTION
La figure 1 montre, par une perspective coupée, L'entonnoir de vidange selon L'invention.DETAILED DESCRIPTION OF SEVERAL
POSSIBLE ACHIEVEMENTS OF THE INVENTION
Figure 1 shows, in a cut perspective, the drain funnel according to the invention.

La pièce réceptrice de l'huile usagée est une cuve 2, relativement targe et en forme d'entonnoir évasé, surmontée d'un rebord 3. Elle est complétée d'un tube d'évacuation de l'huile 4, en direction d'un récipient quelconque. La jonction entre ces deux pièces 2 et 4 se fait par un goulot 5 à travers lequel sont pratiqués des orifices d'écoulement 12. Cet ensemble est complété d'un outil de démontage 6 du boulon de vidange. Dans la réalisation de cette figure 1, ces moyens sont constitués d'une tige mé-tatlique 8 fixée au goulot 5 et surmontée d'un carré d'entraînement 10. Ce dernier est destiné à recevoir un nombre illimité de douilles 20 comportant une partie femelle de fixation complémentaire au carré d'entraínement 10.L'association d'un carré mâle d'entraînement 10 avec une coLlection de douilles, du type de celles contenues dans les boîtes de petit outillage courant, apporte une certaine polyvalence à l'entonnoir selon l'invention, puisqu'il permet d'avoir accès à de nombreux bouchons de vidange de différents types. Une taille courante de ces douilles commercialisées amène à utiliser un carré mâle d'entraînement 10 de huit millimètres de côté.The used oil receiving part is a tank 2, relatively targe and in the form of a flared funnel, surmounted by a rim 3. It is completed with an oil evacuation tube 4, in the direction of any container. The junction between these two parts 2 and 4 is made by a neck 5 through which are made flow orifices 12. This assembly is completed with a disassembly tool 6 of the drain bolt. In the embodiment of this FIG. 1, these means consist of a metatatical rod 8 fixed to the neck 5 and surmounted by a drive square 10. The latter is intended to receive an unlimited number of sockets 20 comprising a part female attachment complementary to the drive square 10.The association of a male drive square 10 with a collection of sockets, of the type contained in the small everyday tool boxes, brings a certain versatility to the funnel according to the invention, since it allows access to many drain plugs of different types. A common size of these commercially available sockets leads to the use of a male drive square 10 with a side of eight millimeters.

Dans cette réalisation, le tube d'évacuation est complété de deux trous 14, diamétralement opposés, et destinés à recevoir une broche de démontage 16, dont le diamètre extérieur correspond au diamètre intérieur des trous 14, dans te but de constituer un levier de manoeuvre pour le dévissage d'un boulon de vidange.  In this embodiment, the evacuation tube is completed with two holes 14, diametrically opposite, and intended to receive a disassembly pin 16, the outside diameter of which corresponds to the inside diameter of the holes 14, with the aim of constituting an operating lever. for unscrewing a drain bolt.

L'utilisation d'un tel entonnoir de vidange est la suivante. The use of such a drain funnel is as follows.

L'opérateur met tout d'abord en place la broche de démontage 16 dans tes trous 14 et place une douille de dévissage 20, correspondant au bouchon de vidange à enlever, sur te carré mâle d'entrainement 10. The operator firstly sets up the dismantling pin 16 in your holes 14 and places a unscrewing sleeve 20, corresponding to the drain plug to be removed, on the male square drive 10.

Il approche ensuite l'ensemble du bouchon de vidange pour que ce dernier pénètre à L'intérieur de la douille 20. L'ensemble est alors immobilisé en rotation par rapport au bouchon de vidange. It then approaches the entire drain plug so that the latter penetrates inside the socket 20. The assembly is then immobilized in rotation relative to the drain plug.

L'utitisateur apptique ensuite un couple sur la broche de démontage 16 jusqu'à ce que te bouchon de vidange se débloque du taraudage dans lequel il est vissé. The user then applies a torque to the dismantling pin 16 until the drain plug is released from the thread in which it is screwed.

La broche de démontage 16 peut alors être enlevée, mais cette opération n'est pas nécessaire. The dismantling pin 16 can then be removed, but this operation is not necessary.

Le dévissage complet du bouchon de vidange peut alors avoir lieu en faisant tournant l'ensemble de L'entonnoir. L'huile peut commencer à suinter lors du début du dévissage du bouchon de vidange et se met à couler sous la forme d'un jet maximal lorsque le bouchon de vidange est enlevé de son trou de vidange. Il est alors avantageux que l'utilisateur décale légèrement la douille 20 et la tige métallique 8 du jet d'huile usagée pour éviter que celle-ci ne tombe sur la douille 20 et provoque un effet de paraptuie qui risque de dépasser te rebord 3 de la cuve de réception 2. L'entonnoir selon l'invention a donc tout intérêt à être légèrement désaxé par rapport au flux d'huile usagée. The complete unscrewing of the drain plug can then take place by rotating the entire funnel. The oil may start to ooze when the drain plug begins to unscrew and starts to flow in the form of a maximum jet when the drain plug is removed from its drain hole. It is then advantageous for the user to slightly shift the socket 20 and the metal rod 8 of the waste oil jet to prevent it from falling on the socket 20 and causing an umbrella effect which risks exceeding the edge 3 of the receiving tank 2. The funnel according to the invention therefore has every interest in being slightly offset with respect to the flow of used oil.

Une noix de cardan 22 peut être avantageusement interposée entre la douille 20 et le carré mâle d'entraínement 10 pour faciliter le positionnement de l'ensemble par rapport au boulon de vidange. Celle-ci peut être utilisée notamment lorsque les bouchons de vidange ne sont pas perpendiculaires au plan du sol. A cardan nut 22 can advantageously be interposed between the sleeve 20 and the male drive square 10 to facilitate positioning of the assembly relative to the drain bolt. This can be used especially when the drain plugs are not perpendicular to the ground plane.

A partir de ce concept, plusieurs variantes de réalisation sont possibles. From this concept, several alternative embodiments are possible.

En se reportant à la figure 2A, ta deuxième réalisation reprend les éléments principaux cités précédemment. Une différence principale réside dans le fait que ta tige d'entrainement 8 se prolonge, de manière à dépasser L'extrémité inférieure du tube d'évacuation 4 et qu'elle est montée coulissante à l'intérieur de celui-ci. Le guidage en translation de cette tige d'entraînement 8 est réalisé par t'intermédiaire du goulot 5 et d'une pièce équivalente 15 placée à t'extrémité inférieure du tube d'évacuation 4. La tige d'entraînement 8 est donc escamotable. Referring to Figure 2A, your second embodiment incorporates the main elements mentioned above. A main difference lies in the fact that your drive rod 8 extends, so as to exceed the lower end of the discharge tube 4 and that it is slidably mounted inside of it. The translational guidance of this drive rod 8 is produced by means of the neck 5 and an equivalent part 15 placed at the lower end of the discharge tube 4. The drive rod 8 is therefore retractable.

En effet, en plaçant cette tige d'entrainement 8 dans une position "sortie", dans laquelle te carré mâle d'entraînement 10 dépasse du rebord 3, il est possible d'avoir accès facilement n'importe quel bouchon de vidange. De plus, en plaçant la broche de manoeuvre 16 dans des trous 19 pratiqués de préférence dans une molette externe 17 de la tige d'entraînement 8, il est possible de faire tourner le carré mâle d'entraînement 10 sans faire tourner la cuve de réception 2. Indeed, by placing this drive rod 8 in an "out" position, in which the male drive square 10 protrudes from the rim 3, it is possible to have easy access to any drain plug. In addition, by placing the operating pin 16 in holes 19 preferably made in an external wheel 17 of the drive rod 8, it is possible to rotate the male drive square 10 without rotating the receiving tank. 2.

La tige d'entrainement 8 étant escamotable, il est possible de Lui faire prendre une position "rentrée", dans laquelle te carré mâle d'entraínement 10 est descendu de quelques centimètres dans te but de taisser s'échapper L'huile usagée à travers le trou de vidange. Le passage de la position "sortie" à la position "rentrée" peut être commandé par un loquet de verrouillage 26 prenant appui sous une collerette de verrouillage 23 solidaire de la tige d'entrainement 8. De préférence, ce loquet de verrouillage 26 peut être positionné grâce à deux trous 27 pratiqués dans le tube d'évacuation 4 et une paroi supplémentaire 21. En retirant te toquet de verrouillage, on peut faire descendre la tige d'entraínement 8, et par conséquent, le bouchon de vidange dévissé.La descente peut être effectuée par gravi té. Néanmoins, la présence d'un ressort 24, en appui sur la colLerette 23 et contre le culot 5 facilite cette opération. The drive rod 8 being retractable, it is possible to make it take a "retracted" position, in which the male drive square 10 is lowered by a few centimeters in order to allow the used oil to escape through the used oil the drain hole. The passage from the "out" position to the "retracted" position can be controlled by a locking latch 26 bearing under a locking flange 23 secured to the drive rod 8. Preferably, this locking latch 26 can be positioned through two holes 27 made in the evacuation tube 4 and an additional wall 21. By removing the locking tab, we can lower the drive rod 8, and therefore, the drain plug unscrewed. can be done by gravity. However, the presence of a spring 24, bearing on the collar 23 and against the base 5 facilitates this operation.

On constate ainsi que l'utilisateur, après avoir débloqué le bouchon de vidange à l'aide de la broche de manoeuvre 16, peut enlever cette dernière et provoquer, par te retrait du toquet de verrouillage 26 la descente de la tige d'entraînement 8, pour dégager le flux d'huile usagée tombant dans la cuve 2. Le reste du dévissage peut être effectué à l'aide de ta molette 17. It is thus found that the user, after having unlocked the drain plug using the operating pin 16, can remove the latter and cause, by removing the locking tab 26 the descent of the drive rod 8 , to clear the flow of used oil falling into the tank 2. The rest of the unscrewing can be carried out using your wheel 17.

Comme te montre la figure 2B, dans n'importe quelle réalisation de l'entonnoir selon l'invention, il s'avère avantageux de disposer à l'extérieur du tube de canalisation 4 une collerette de positionnement 28 sur un récipient de stockage de l'huile usagée, tel qu'un bidon du type jerrican. Si ce récipient est le jerrican, ou le bidon de conditionnement d'huile moteur vidé et ré-cupéré lors du remplissage en huile du moteur de la précédente vidange, on peut établir un roulement entre les bidons successivement utilisés, sans qu'il y ait lieu de transvaser l'huile usagée.  As shown in Figure 2B, in any embodiment of the funnel according to the invention, it is advantageous to have outside of the pipe 4 a positioning flange 28 on a storage container of the waste oil, such as a jerrycan type container. If this container is the jerry can, or the engine oil conditioning can emptied and recuperated during the engine oil filling of the previous drain, we can establish a rotation between the successively used canisters, without there being place the used oil.

En référence à la figure 3, une autre réalisation de L'entonnoir selon L'invention s'apparente à celle précédemment décrite par tes figures 2A et 2B. La différence principate réside dans te fait que la tige d'entraînement 8 et le tube d'évacuation 4 de la précédente réalisation sont réalisés d'une seule pièce 32, que l'on peut appeler tube de manoeuvre. A l'extrémité inférieure de ce dernier, sont pratiqués les trous d'entraínement 14 initialement prévus pour la broche de manoeuvre 16. Dans la partie supérieure sont pratiqué-s des trous d'écoulement, soit de manière latérale 33, soit de manière horizontale 34. On constate ainsi que ce tube de manoeuvre 32 peut également coulisser dans la cuve 2 qui possède alors un manchon 36 soudé à celle-ci.Le guidage du tube de manoeuvre 32 peut être facilité par une portée réalisée sous la forme d'un joint d'étanchéité 38 placé au fond de la cuve de réception 2, et par un épaulement intérieur 39 de ce manchon 36. La manipulation de ce tube de manoeuvre peut se faire égatement par déverrouitlage et au moyen d'un ressort 35. En effet, celui-ci peut être placé à l'intérieur du manchon 36, en appui sur une collerette d'appui 33 pratiquée sur le diamètre externe du tube de manoeuvre 32 et en appui contre le goulot 5. With reference to FIG. 3, another embodiment of the funnel according to the invention is similar to that previously described by FIGS. 2A and 2B. The main difference lies in the fact that the drive rod 8 and the discharge tube 4 of the previous embodiment are made in one piece 32, which can be called an operating tube. At the lower end of the latter, are made the drive holes 14 initially provided for the maneuvering spindle 16. In the upper part are-s drain holes, either laterally 33 or horizontally 34. It can thus be seen that this maneuvering tube 32 can also slide in the tank 2 which then has a sleeve 36 welded thereto. The guiding of the maneuvering tube 32 can be facilitated by a bearing made in the form of a seal 38 placed at the bottom of the receiving tank 2, and by an internal shoulder 39 of this sleeve 36. The manipulation of this maneuvering tube can also be done by unlocking and by means of a spring 35. Indeed , the latter can be placed inside the sleeve 36, bearing on a support flange 33 formed on the external diameter of the operating tube 32 and bearing against the neck 5.

Si ce ressort 35 est comprimé, le tube de manoeuvre 32 peut être placé en position "sortie". If this spring 35 is compressed, the operating tube 32 can be placed in the "out" position.

Un dêve rroui I lage de cette position peut être obtenu, soit par un loquet de déverrouillage, tel qu'il a été décrit par ta figure 2, mais également par un système différent, tel que te suivant. Le loquet de verrouillage est réalisé sous la forme d'une pièce pivotante 40 avec un cran 41 susceptible de bloquer la collerette 33 du tube de manoeuvre 32, te ressort 35 étant comprimé. Le dégagement du cran 41 peut se faire par pivotement de la pièce pivotante 40 autour d'un axe horizontal de pivotement 42 monté dans un petit capot 43 solidaire du manchon 36. La commande du pivotement peut se faire de préférence au moyen d'un anneau de déverrouillage 44 dépassant en dehors de ce capot 43. L'opérateur peut ainsi tirer sur cet anneau pour provoquer te pivotement de la pièce pivotante 40 et la descente du tube de manoeuvre 32.Un ressort de crochet 45 peut être utilisé pour ramener la pièce pi votante 40 dans une position de blocage du tube de manoeuvre 32.A rroui I loop of this position can be obtained, either by an unlocking latch, as described in FIG. 2, but also by a different system, such as the following. The locking latch is produced in the form of a pivoting part 40 with a notch 41 capable of blocking the flange 33 of the operating tube 32, the spring 35 being compressed. The release of the notch 41 can be done by pivoting of the pivoting part 40 around a horizontal pivot axis 42 mounted in a small cover 43 secured to the sleeve 36. The pivoting control can preferably be done by means of a ring unlocking 44 protruding outside of this cover 43. The operator can thus pull on this ring to cause pivoting of the pivoting part 40 and the descent of the operating tube 32. A hook spring 45 can be used to bring the part back voting pi 40 in a locking position of the operating tube 32.

En référence aux figures 4A et 4B, l'entonnoir selon L'invention peut être utilisé par les garagistes, sur leur i nsta I lati on de vidange qu'ils possèdent généralement dans leur station service. Cette-ci est généralement montée sur un élévateur 50, au milieu des deux pistes 51, sur lesquelles sont placées les roues des véhicutes dont
La vidange est à effectuer. L'installation se complète d'un tuyau de vidange 52, à t'extrémité supérieure duquel est placé un bac de réception 53, éventuellement équipé d'un filtre 54.With reference to FIGS. 4A and 4B, the funnel according to the invention can be used by garage owners, on their drain station, which they generally have in their service station. This is generally mounted on an elevator 50, in the middle of the two tracks 51, on which the wheels of the vehicles are placed,
The emptying is to be carried out. The installation is completed with a drain pipe 52, at the upper end of which is placed a receiving tank 53, possibly fitted with a filter 54.

L'invention peut donc se compléter d'un accessoire d'adaptation de L'entonnoir, tel qu'il vient d'être décrit, pour pouvoir être utilisé sur ce matériel existant déjà dans les stations services. The invention can therefore be supplemented with an accessory for adapting the funnel, as just described, in order to be able to be used on this equipment already existing in service stations.

Cet accessoire doit permettre de positionner t'entonnoir à la fois sous le bouchon de vidange du véhicule et en même temps au-dessus du bac de réception 53. On peut donc imaginer utiliser un tripode constitué de trois pieds 59 et fixé à une douille de positionnement 55 fendue longitudinalement, dont le diamètre interne légèrement déformable correspond au diamètre externe d'une portée cylindrique 56 du tube de manoeuvre ou d'évacuation de L'entonnoir.This accessory must make it possible to position the funnel both under the drain plug of the vehicle and at the same time above the receiving tank 53. One can therefore imagine using a tripod made up of three feet 59 and fixed to a socket of positioning 55 split longitudinally, the slightly deformable internal diameter of which corresponds to the external diameter of a cylindrical seat 56 of the maneuvering or evacuation tube of the funnel.

En positionnant ainsi ce tripode dans te bac de réception 53, on peut ainsi placer t'entonnoir dans ta douille de positionnement 55. En équipant cette derniere d'un collier de serrage élastique 57 et d'une poignée de réglage. 58, grâce à l'élasticité de la douille 55, il est possible de positionner en hauteur ta portée 56 de l'entonnoir dans le collier 57. Ceci permet d'adapter la position de L'entonnoir différentes hauteurs de bouchon de vidange, par rapport à la position fixe du bac 53 par rapport au véhicule. Un simple desserrage de ta poignée de réglage 58 permet donc de changer la position de
L'entonnoir.By thus positioning this tripod in the receiving tray 53, it is thus possible to place the funnel in your positioning socket 55. By equipping the latter with an elastic clamping collar 57 and an adjustment handle. 58, thanks to the elasticity of the socket 55, it is possible to position your reach 56 of the funnel in height in the collar 57. This makes it possible to adapt the position of the funnel to different heights of the drain plug, by relative to the fixed position of the container 53 relative to the vehicle. A simple loosening of your adjustment handle 58 therefore makes it possible to change the position of
The funnel.

La manoeuvre de dévissage du bouchon de vidange peut toujours être effectuée au moyen d'une broche placée dans les trous d'entraînement 14 du tube d'évacuation 4 ou de manoeuvre 32. Ces trous peuvent être placés au-dessus de la portée 56, mais également en dessous de celle-ci. The unscrewing operation of the drain plug can always be carried out by means of a spindle placed in the drive holes 14 of the evacuation tube 4 or maneuver 32. These holes can be placed above the range 56, but also below it.

L'accessoire selon L'invention permet donc à un professionnel d'utiliser l'entonnoir précédemment décrit sans changer l'installation de récupération de l'huile de vidange usagée qu'il possède déjà sur
L'élévateur de sa station service. The accessory according to the invention therefore allows a professional to use the previously described funnel without changing the installation for recovering the used drain oil which he already has on
The lift at its service station.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Entonnoir de vidange pour moteurs thermiques d'automobiles ou autres possédant un bouchon de vidange, comprenant une cuve de réception (2), large, au fond de laquelle se trouve un goulot d'évacuation (5) et auquel est fixé un tube d'évacuation (4), caractérisé en ce qu'il comprend un outil de démontage 6 et des moyens de mise en rotation de cet outil de démontage pour dévisser le bouchon de vidange. 1. Drain funnel for internal combustion engines of cars or others having a drain plug, comprising a large receiving tank (2), at the bottom of which is a discharge neck (5) and to which a tube is attached outlet (4), characterized in that it comprises a disassembly tool 6 and means for rotating this disassembly tool to unscrew the drain plug. 2. Entonnoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'outil de démontage (6) est solidaire en rotation de L'entonnoir. 2. Funnel according to claim 1, characterized in that the disassembly tool (6) is integral in rotation with the funnel. 3. Entonnoir selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il est constitué en outre d'un carré mâle d'entraînement (10), sur Lequel peuvent se monter des douilles de différentes tailles pour dévisser le bouchon de vidange. 3. Funnel according to claim 1 or 2, characterized in that it further comprises a male drive square (10), on which can be fitted sockets of different sizes to unscrew the drain plug. 4. Entonnoir selon ta revendication 3, caractérisé en ce que l'outil se complète d'une tige métallique (8) surmontée du carré mâle d'entraînement (10) fixé à l'entonnoir à L'intérieur du goulot (5), des orifices d'écoulement (12) étant prévus dans ce dernier. 4. Funnel according to your claim 3, characterized in that the tool is completed with a metal rod (8) surmounted by the male drive square (10) fixed to the funnel Inside the neck (5), flow orifices (12) being provided therein. 5. Entonnoir selon La revendication 3, caractérisé en ce que L'outil de démontage (6) est constitué d'une tige métallique (8) montée coulissante dans te goulot (5) pour prendre une position "sortie" pour démonter te bouchon de vidange et une position "rentrée" pour permettre l'écoulement de l'huile usagée. 5. Funnel according to claim 3, characterized in that the disassembly tool (6) consists of a metal rod (8) slidably mounted in the neck (5) to take an "out" position to disassemble the plug drain and a "retracted" position to allow the used oil to drain. 6. Entonnoir selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'outil de démontage (6) est un tube de manoeuvre (32) solidaire du carré mâle d'entraînement (10) et monté coulissant dans te goulot (5) pour prendre une position "sortie" afin de dévisser le bouchon de vidange et une position "rentrée" pour permettre l'écoulement de l'huile usagée, te tube de manoeuvre (32) étant le prolongement du tube d'vacuation (4). 6. Funnel according to claim 3, characterized in that the disassembly tool (6) is an operating tube (32) integral with the male drive square (10) and slidably mounted in the neck (5) to take a "outlet" position to unscrew the drain plug and a "retracted" position to allow the flow of used oil, the operating tube (32) being an extension of the evacuation tube (4). 7. Entonnoir selon la revendication 5 ou 6, caractéris en ce qu'il comprend un ressort de tension (24, 35) pour ramener l'outil de manoeuvre (6) de sa position "sortie" vers sa position "rentrée" et un loquet de verrouillage (26, 41) en position "sortie" de l'outil de démontage coulissant à la commande de l'opérateur.  7. Funnel according to claim 5 or 6, characterized in that it comprises a tension spring (24, 35) for bringing the operating tool (6) from its "out" position to its "retracted" position and a locking latch (26, 41) in the "out" position of the sliding disassembly tool at the operator's command. 8. Entonnoir selon la revendication 6, caractérisé en ce que le tube de manoeuvre (32) a des orifices d'écoulement (33, 34) dans sa partie supérieure pour que l'huile usagée s'écoule à l'intérieur de celui-ci. 8. Funnel according to claim 6, characterized in that the operating tube (32) has flow orifices (33, 34) in its upper part so that the used oil flows inside of it. this. 9. Entonnoir selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que tes moyens de mise en rotation sont constitués d'une broche de démontage (16), amovibLe pour être insérée dans des trous d'entraînement (14, 19) prévus dans le tube d'évacuation (4, 32) ou dans la molette (17) de La tige d'entraînement (8) pour débloquer le bouchon de vidange au début du dévissage. 9. Funnel according to any one of claims 3 to 8, characterized in that your means for rotating consist of a disassembly pin (16), removable to be inserted into drive holes (14, 19 ) provided in the evacuation tube (4, 32) or in the thumbwheel (17) of the drive rod (8) to unlock the drain plug at the start of unscrewing. 10. Entonnoir selon l'une quetconque des revendications 3 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend une porte (56) sur le tube d'évacuation (4) pour positionner t'entonnoir dans une douille de positionnement (55) d'un accessoire d'adaptation sur un dispositif de récupération d'huile de vidange d'une station service.  10. Funnel according to any quetconque of claims 3 to 9, characterized in that it comprises a door (56) on the discharge tube (4) for positioning the funnel in a positioning sleeve (55) of an adaptation accessory on a service station drain oil recovery device. 11. Accessoire d'adaptation pour un dispositif de récupération d'huite de vidange pour station service, destiné à permettre l'utilisation d'un entonnoir selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend une douille (55) flexible et réglable en diamètre dans un collier de serrage élastique (57) muni de moyens de blocage 58, te tout étant sur un tripode (54) pouvant se placer dans le bac de récupération (53) d'une installation de vidange pour station service.  11. Adaptation accessory for a device for recovering from drainage from a service station, intended to allow the use of a funnel according to claim 10, characterized in that it comprises a flexible and adjustable socket (55) in diameter in an elastic clamping collar (57) provided with locking means 58, the whole being on a tripod (54) which can be placed in the recovery tank (53) of a drainage installation for service station.
FR9107332A 1991-06-14 1991-06-14 DRAIN FUNNEL FOR HEAT ENGINES AND ITS ADAPTATION ACCESSORY FOR SERVICE STATION. Expired - Lifetime FR2677633B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107332A FR2677633B1 (en) 1991-06-14 1991-06-14 DRAIN FUNNEL FOR HEAT ENGINES AND ITS ADAPTATION ACCESSORY FOR SERVICE STATION.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9107332A FR2677633B1 (en) 1991-06-14 1991-06-14 DRAIN FUNNEL FOR HEAT ENGINES AND ITS ADAPTATION ACCESSORY FOR SERVICE STATION.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2677633A1 true FR2677633A1 (en) 1992-12-18
FR2677633B1 FR2677633B1 (en) 1996-08-14

Family

ID=9413881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9107332A Expired - Lifetime FR2677633B1 (en) 1991-06-14 1991-06-14 DRAIN FUNNEL FOR HEAT ENGINES AND ITS ADAPTATION ACCESSORY FOR SERVICE STATION.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2677633B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29515307U1 (en) * 1995-09-25 1995-11-30 Schunke, Peter, 45470 Mülheim funnel
FR2862014A1 (en) * 2003-11-06 2005-05-13 Philippe Thomassin Drain plug unscrewing wrench for draining oil from motor vehicles crankcase, has hollow unit permitting to channel liquid draining from drain plug of reservoir, and surrounding part of wrench which is in contact with drain plug
WO2012175727A1 (en) 2011-06-22 2012-12-27 Stanley Works (Europe) Gmbh Improved tool for controlling a drain plug of a technical motor
US20200055171A1 (en) * 2018-08-20 2020-02-20 Cheston O'neal Dooley Nuffle

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1668245A (en) * 1928-05-01 Crank-case implement
DE2720743A1 (en) * 1977-05-09 1978-11-16 Paul Kienle Car sump oil change appts. - uses long shank spanner in sealed tube to open sump and allow old oil to flow through second tube into canister
US4230002A (en) * 1979-08-02 1980-10-28 Skidmore Paul E Funnel employing tool for removing plug and draining oil from vehicle oil pan
FR2498107A1 (en) * 1981-01-22 1982-07-23 Letallec Francois Spanner for vehicle oil sump drain plug - has tube of which head locates drive bit with shaft passing through cup to catch oil spill
FR2584967A1 (en) * 1985-07-22 1987-01-23 Sanna Serge Hand tools for cleanly removing a drain plug from an oil sump
DE9014146U1 (en) * 1990-10-11 1991-01-24 Lux, Oliver, 2000 Hamburg Device for safely draining oil from units

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1668245A (en) * 1928-05-01 Crank-case implement
DE2720743A1 (en) * 1977-05-09 1978-11-16 Paul Kienle Car sump oil change appts. - uses long shank spanner in sealed tube to open sump and allow old oil to flow through second tube into canister
US4230002A (en) * 1979-08-02 1980-10-28 Skidmore Paul E Funnel employing tool for removing plug and draining oil from vehicle oil pan
FR2498107A1 (en) * 1981-01-22 1982-07-23 Letallec Francois Spanner for vehicle oil sump drain plug - has tube of which head locates drive bit with shaft passing through cup to catch oil spill
FR2584967A1 (en) * 1985-07-22 1987-01-23 Sanna Serge Hand tools for cleanly removing a drain plug from an oil sump
DE9014146U1 (en) * 1990-10-11 1991-01-24 Lux, Oliver, 2000 Hamburg Device for safely draining oil from units

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29515307U1 (en) * 1995-09-25 1995-11-30 Schunke, Peter, 45470 Mülheim funnel
FR2862014A1 (en) * 2003-11-06 2005-05-13 Philippe Thomassin Drain plug unscrewing wrench for draining oil from motor vehicles crankcase, has hollow unit permitting to channel liquid draining from drain plug of reservoir, and surrounding part of wrench which is in contact with drain plug
WO2012175727A1 (en) 2011-06-22 2012-12-27 Stanley Works (Europe) Gmbh Improved tool for controlling a drain plug of a technical motor
US20200055171A1 (en) * 2018-08-20 2020-02-20 Cheston O'neal Dooley Nuffle

Also Published As

Publication number Publication date
FR2677633B1 (en) 1996-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2907961A1 (en) Radioactive waste e.g. glove, storing container for glove box, has lid including two closing portions provided with two space defining surfaces, respectively, where one portion is fitted without effort into end part of container body
FR2560932A1 (en) DEVICE FOR DRAINING OIL AND RECOVERING IT, IN PARTICULAR FOR AUTOMOBILE
FR2504307A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR COLLECTING DEPOSITS ON IRRADIATED COMBUSTIBLE ELEMENTS
FR2964091A1 (en) DEVICE FOR HANDLING FUTS, TRANSFER PLANT FOR POWDER MATERIAL, AND TRANSFER METHOD
EP2280210B1 (en) Branching assembly for a fluid transport pipe
FR2677633A1 (en) Oil change funnel for combustion engines and its adaptation accessory for service station
EP0697589B1 (en) Apparatus and method for taking samples of liquids of different viscosities from a barrel
FR2578908A3 (en) Apparatus for draining motor vehicle engines and the like
FR2584967A1 (en) Hand tools for cleanly removing a drain plug from an oil sump
FR2897027A1 (en) Motorized or non-motorized pallet truck stowing device for lorry, has tie-bar with rod made of hard rubber and contacting claws of truck, and spring arranged around axial rod of tie-bar and supported on pin for drawing tie-bar downwards
FR2611342A1 (en) APPARATUS FOR WASHING AND SPINNING BY CENTRIFUGATION OF VEGETABLES, VEGETABLE HERBS AND THE LIKE
EP0320841A2 (en) Device for coupling a metallurgical ladle to the gas supply
FR2561612A1 (en) APPARATUS FOR INTERVENING ON A UNDERWATER TAP
FR2883808A1 (en) Antitheft, anti-intrusion, anti-discharge device for fuel tank of e.g. motor vehicle, has plunger tube body with set of narrow openings at upper part of its lateral surface, where openings are sealed when neck is placed in body
FR2677004A1 (en) Device ensuring the gripping of a vertical cask (drum, barrel) in order to lift it, tilt in into a horizontal position and apply to it a rotation of a half-turn in the horizontal plane before putting it down again
FR1465775A (en) Handling device, in particular for a nuclear reactor
FR2498107A1 (en) Spanner for vehicle oil sump drain plug - has tube of which head locates drive bit with shaft passing through cup to catch oil spill
FR2768570A1 (en) Flush-mounted power outlet for aircraft parking area
EP1406830B1 (en) Waste liquid foodstuff transfer module
FR2932465A1 (en) Receiving platform device for e.g. washing lorry, at construction site, has platform and ramp formed into modules, where elements of device are placed above ground without requiring underground equipment installation
FR2502600A3 (en) Grab appts. for seizing barrels - filled with radioactive waste, esp. nuclear waste embedded in glass
FR2665146A1 (en) Device for locking the covers of drip trays on a road tanker
FR2625023A2 (en) Coupling device between a transport container and a horizontal wall of a discharge enclosure
FR2567856A1 (en) Device for lifting and inverting a container and emptying the contents thereof into a reception tank, and reception tank equipped with such a device
FR3015961A1 (en) SLIDING COVER FOR HOPPER