FR2677062A1 - Panneau support de revetement a usage pietonnier. - Google Patents
Panneau support de revetement a usage pietonnier. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2677062A1 FR2677062A1 FR9106506A FR9106506A FR2677062A1 FR 2677062 A1 FR2677062 A1 FR 2677062A1 FR 9106506 A FR9106506 A FR 9106506A FR 9106506 A FR9106506 A FR 9106506A FR 2677062 A1 FR2677062 A1 FR 2677062A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- panel
- porous
- covering
- panel according
- coating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D7/00—Roof covering exclusively consisting of sealing masses applied in situ; Gravelling of flat roofs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D11/00—Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D11/00—Roof covering, as far as not restricted to features covered by only one of groups E04D1/00 - E04D9/00; Roof covering in ways not provided for by groups E04D1/00 - E04D9/00, e.g. built-up roofs, elevated load-supporting roof coverings
- E04D11/02—Build-up roofs, i.e. consisting of two or more layers bonded together in situ, at least one of the layers being of watertight composition
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
Abstract
L'invention concerne un panneau, ou une dalle, support de revêtement à usage piétonnier, plus particulièrement adapté pour la réalisation des toitures-terrasses accessibles de bâtiments, des balcons, des cours d'immeubles, des voies privées et publiques et en général de toutes les aires d'évolution des individus dès lors que la structure support du dit panneau est constitué d'une surface rigide, étanche, voire très faiblement poreuse. Elle comprend une âme (5) en nids d'abeilles munie sur ses grandes faces d'un géotextile perméable (6), la face supérieure du dit panneau étant recouverte en usine ou sur le chantier d'un revêtement (8) poreux, semi-poreux ou perforé, solidarisé aux alvéoles par tout moyen approprié. De par sa composition, ce panneau est léger, facile à mettre en œuvre, rigide, insensible à l'eau, drainant et permet de stocker provisoirement les excédents d'eau pluviale. L'invention est utilisable aussi bien pour la rénovation des bâtiments que pour la construction neuve.
Description
L'invention concerne un panneau support de revêtement à usage piétonnier, plus particulièrement adapté pour la réalisation des toitures-terrasses accessibles des bâtiments, des balcons et des terrasses, des cours d'immeubles, des voies pietonnes privées et publiques, et en général de toutes les aires d'évolution des individus dès lors que la structure support du dit panneau est constituée d'une surface rigide étanche (ou rendue étanche), voire très faiblement poreuse
Elle concerne également un agencement de ces aires assurant le stockage temporaire des eaux pluviales excédentaires en cas de fortes pluies.
Elle concerne également un agencement de ces aires assurant le stockage temporaire des eaux pluviales excédentaires en cas de fortes pluies.
Dans le cas des toitures-terrasses différentes techniques sont connues et utilisées
- soit on coule sur une étanchéité une dalle en béton qui elle-même sert de support à des revêtements collés ou cimentés du type dalle gravillonnée,
- soit on dispose sur cette même étanchéité des plots en plastique ou des vérins destinés à supporter des dalles carrées ou rectangulaires faisant office de revêtement de circulation.
- soit on coule sur une étanchéité une dalle en béton qui elle-même sert de support à des revêtements collés ou cimentés du type dalle gravillonnée,
- soit on dispose sur cette même étanchéité des plots en plastique ou des vérins destinés à supporter des dalles carrées ou rectangulaires faisant office de revêtement de circulation.
La deuxième solution est la version évoluée de la première qu'elle simplifie.
Il convient cependant de remarquer que dans le deuxième cas
la mise en oeuvre est encore longue car elle implique un positionnement et un réglage précis en hauteur des plots afin de respecter la parfaite planéité de l'aire de circulation,
les dalles sont lourdes à manier (25 à 30 kg) et représentent une charge non négligeable pour la structure du bâtiment,
l'entretien du vide situé-sous la dalle est peu aisé.
la mise en oeuvre est encore longue car elle implique un positionnement et un réglage précis en hauteur des plots afin de respecter la parfaite planéité de l'aire de circulation,
les dalles sont lourdes à manier (25 à 30 kg) et représentent une charge non négligeable pour la structure du bâtiment,
l'entretien du vide situé-sous la dalle est peu aisé.
L'invention vise à remédier à ces différents inconvénients en proposant un panneau support de revêtement à usage piétonnier, léger à mettre en oeuvre, rigide, drainant et pourvu d'une structure de stockage d'eau apte à contenir l'excédent d'eau pluviale provenant de la surface du revêtement et qui convienne aussi bien pour la rénovation des bâtiments ou édifices que pour la construction neuve.
Le panneau support de revêtement à usage pietonnier conforme à l'invention est adapté pour recouvrir une structure portante rigide, étanche ou très faiblement poreuse, disposée au sol ou en étage ; il est caractérisé en ce que le panneau est composé d'une âme en nids d'abeilles thermoplastique à alvéoles verticales et recouverte sur ses deux grandes faces d'un géotextile perméable du type non tissé ou similaire, et en ce que sa face supérieure est recouverte en usine ou sur le chantier d'un revêtement poreux, semi-poreux ou perforé pour laisser passer l'eau, solidarisé aux alvéoles par tout moyen approprié.
Selon une caractéristique de l'invention, les panneaux peuvent être de grandes dimensions et accolés éventuellement. Les dimensions du revêtement sont alors indépendantes des dimensions des panneaux support ce qui peut être intéressant si l'on envisage des revêtements continus du type coulés (béton ou asphalte poreux) ou sous forme de lès, à mettre en oeuvre sur le chantier après la pose des panneaux supports.
Dans d'autres cas les panneaux peuvent être de petites dimensions et se présenter sous la forme de dalles munies en usine de leur revêtement et prêtes à l'emploi. Cette dernière variante est intéressante car elle permet d'associer la légèreté du produit composite, la réserve d'eau décrite précèdemment, et la protection contre le gel, l'eau ne stagnant pas dans le revêtement de surface.
Le revêtement de surface des panneaux peut être de toute nature, béton, asphalte,matières plastiques, pierres, céramiques, bois, métal, gazon synthétique ... dès lors que la porosité ou les trous ménagés dans l'épaissseur du revêtement permettent le remplissage des alvéoles et que le dit remplissage puisse s'effectuer en complément éventuellement par l'intermédiaire des interstices entre dalles.
Il convient également de noter que les panneaux support de revêtement à usage piétonnnier sont disposés sur une surface rigide étanche (ou rendue étanche), voire très faiblement poreuse, soit directement, soit par l'intermédiaire d'une mince couche de sable servant à rattraper certaines irrégularités de ladite surface rigide.
Si l'on veut envisager une fixation partielle des panneaux, il importe toutefois de veiller à ce que le revêtement non tissé de la face inférieure de l'âme ne soit pas rendue étanche et qu'une fuite se produise au droit de chaque alvéole favorisant ainsi l'écoulement progressif des eaux le long de la dite surface rigide.
D'autres avantages et formes de réalisation ressortiront à la lecture de la description d'un exemple non limitatif de réalisation de l'invention, illustré par le dessin suivant :
LA FIGURE 1 : est une coupe d'une toiture terrasse mettant en oeuvre des dalles support de revêtement à usage piétonnnier corformes à l'invention.
LA FIGURE 1 : est une coupe d'une toiture terrasse mettant en oeuvre des dalles support de revêtement à usage piétonnnier corformes à l'invention.
Comme représenté sur la figure 1, une toiture terrasse (1), en béton recouvert d'un isolant polyuréthane (2) et d'une étanchéité bitumineuse (3) a fait l'obJet, conformément à l'invention d'un aménagement visant à la rendre accessible au public.
Pour ce faire elle a étél recouverte de panneaux supports de revêtement (4) à usage piétonnier composés d'une âme (5) en nids d'abeilles en polypropylène extrudé "NIDAPLAST", revêtue deux faces d'un voile en polyester non tissé (6).
Compte-tenu de la pluviosité locale, une épaisseur d'âme de 40mm a été jugée suffisante pour accueillir et stocker l'excédent d'eau pluviale.
Les panneaux ont été fixés sur ltétanchéité (3) par l'intermédiaire de plots de colle (7), puis un revêtement (8) de 15mm en béton poreux a été coulé sur place afin de constituer le nouveau revêtement de circulation proprement dit.
On peut constater dans le présent exemple les avantages suivants
faible surchage de la structure existante, la résistance du revêtement étant assurée en partie par les cloisons verticales du nids d'abeilles,
drainage puis stockage d'eau intégré dans l'âme en nids d'abeilles
pour les pluies d'orage plus particulièrement,
pose rapide et aisée des panneaux, de par leur légereté,
coulage aisé du béton poreux de revêtement, les panneaux support
formant une surface plane et rigide,
absence d'entretien sous le revêtement, le seul entretien de surface
s'avérant suffisant.
faible surchage de la structure existante, la résistance du revêtement étant assurée en partie par les cloisons verticales du nids d'abeilles,
drainage puis stockage d'eau intégré dans l'âme en nids d'abeilles
pour les pluies d'orage plus particulièrement,
pose rapide et aisée des panneaux, de par leur légereté,
coulage aisé du béton poreux de revêtement, les panneaux support
formant une surface plane et rigide,
absence d'entretien sous le revêtement, le seul entretien de surface
s'avérant suffisant.
Il est bien entendu que dans le présent exemple l'on a utilisé des panneaux supports de grandes dimensions (2m X 1m) sur lesquels on a coulé ensuite le revêtement, mais l'on aurait pu tout aussi bien sans faire novation mettre en oeuvre accolées de petites dalles (40 X 40 cm par exemple) revêtues en usine du même béton poreux ou de tout autre revêtement répondant aux critères de porosité requis.
Claims (6)
1. Panneau suport de revêtement à usage piétonnier adapté pour recouvrir une structure portante rigide, étanche ou très faiblement poreuse disposée au sol ou en étage, caractérisé en ce que le dit anneau (4) est composé d'une âme (5) en nids d'abeilles thermoplastique, préférentiellement en polypropylène, à alvéoles verticales, munies sur ses deux faces d'un géotextile perméable (6) du type non tissé ou similaire, et en ce que sa face supérieure est recouverte en usine ou sur le chantier d'un revêtement (8) poreux, semi-poreux ou perforé pour laisser passer l'eau, solidarisé aux alvéoles par tout moyen approprié.
2. Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement(8) peut être du type béton ou asphalte poreux et coulé sur place directement sur les panneaux ou mis en oeuvre sous la forme de lès de grandes dimensions du type gazon synthétique.
3. Panneau selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le panneau (4) recouvert en usine de son revêtement (8) se présente sous forme de dalles de petites dimensions prêtes à remploi.
4. Panneau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le remplissage des alvéoles de l'âme (5) en nids d'abeilles s'effectue par l'intermédiaire des pores du revêtement (8) ou de trous ménagés dans l'épaisseur du dit revêtement associé éventuellement avec les interstices entre dalles.
5. Panneau selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il est maintenu à la structure portante (1) par l'intermédiaire de simples plots de colle (7).
6. Panneau selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il repose sur une mince couche de sable disposée au-dessus de la structure portante 1.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9106506A FR2677062B1 (fr) | 1991-05-30 | 1991-05-30 | Panneau support de revetement a usage pietonnier. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9106506A FR2677062B1 (fr) | 1991-05-30 | 1991-05-30 | Panneau support de revetement a usage pietonnier. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2677062A1 true FR2677062A1 (fr) | 1992-12-04 |
| FR2677062B1 FR2677062B1 (fr) | 1998-08-21 |
Family
ID=9413272
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9106506A Expired - Fee Related FR2677062B1 (fr) | 1991-05-30 | 1991-05-30 | Panneau support de revetement a usage pietonnier. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2677062B1 (fr) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1996011313A1 (fr) * | 1994-10-05 | 1996-04-18 | Institut Für Entwicklung Und Forschung Dr. Vielberth Kg | Toit de batiment pourvu d'au moins un element de retenue de l'eau et element de retenue de l'eau pour toit de batiment de ce type |
| WO1996018781A1 (fr) * | 1994-12-12 | 1996-06-20 | Klöber, Johannes | Feuille de diffusion, notamment sous la forme d'une feuille armee de sous-couche pour toits |
| EP1251218A1 (fr) | 2001-04-21 | 2002-10-23 | Bert Dautzenberg | Dispositif de recueil et de stockage d'eau de pluie |
| DE202017103960U1 (de) | 2017-07-03 | 2017-08-25 | Ecco Bvba | Verbesserte Kieswabe |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2047177A1 (de) * | 1970-09-24 | 1972-03-30 | Zissler, Helmut, 8201 Eggstatt | Platte fur Terrassenabdeckung |
| FR2434909A1 (fr) * | 1978-09-01 | 1980-03-28 | Southern Chemicals Ltd | Toit plat |
| EP0286737A1 (fr) * | 1987-04-13 | 1988-10-19 | The Dow Chemical Company | Système de toit à membrane protégée pour aires de toit à trafic intense |
| US4879152A (en) * | 1989-02-15 | 1989-11-07 | Green Patrick H | Composite panel structure |
| DE9011271U1 (de) * | 1989-08-30 | 1990-10-04 | Deitermann Chemiewerk Gmbh & Co Kg, 4354 Datteln | Drainageelement |
| US4990391A (en) * | 1989-02-03 | 1991-02-05 | Rohr Industries, Inc. | Reticulated core to perforate sheet bonding and galvanic barrier |
| US5009543A (en) * | 1989-07-25 | 1991-04-23 | High Technologies, Inc. | Reinforced asphalt concrete and structure for producing same |
-
1991
- 1991-05-30 FR FR9106506A patent/FR2677062B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2047177A1 (de) * | 1970-09-24 | 1972-03-30 | Zissler, Helmut, 8201 Eggstatt | Platte fur Terrassenabdeckung |
| FR2434909A1 (fr) * | 1978-09-01 | 1980-03-28 | Southern Chemicals Ltd | Toit plat |
| EP0286737A1 (fr) * | 1987-04-13 | 1988-10-19 | The Dow Chemical Company | Système de toit à membrane protégée pour aires de toit à trafic intense |
| US4990391A (en) * | 1989-02-03 | 1991-02-05 | Rohr Industries, Inc. | Reticulated core to perforate sheet bonding and galvanic barrier |
| US4879152A (en) * | 1989-02-15 | 1989-11-07 | Green Patrick H | Composite panel structure |
| US5009543A (en) * | 1989-07-25 | 1991-04-23 | High Technologies, Inc. | Reinforced asphalt concrete and structure for producing same |
| DE9011271U1 (de) * | 1989-08-30 | 1990-10-04 | Deitermann Chemiewerk Gmbh & Co Kg, 4354 Datteln | Drainageelement |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1996011313A1 (fr) * | 1994-10-05 | 1996-04-18 | Institut Für Entwicklung Und Forschung Dr. Vielberth Kg | Toit de batiment pourvu d'au moins un element de retenue de l'eau et element de retenue de l'eau pour toit de batiment de ce type |
| WO1996018781A1 (fr) * | 1994-12-12 | 1996-06-20 | Klöber, Johannes | Feuille de diffusion, notamment sous la forme d'une feuille armee de sous-couche pour toits |
| EP1251218A1 (fr) | 2001-04-21 | 2002-10-23 | Bert Dautzenberg | Dispositif de recueil et de stockage d'eau de pluie |
| WO2002086253A1 (fr) * | 2001-04-21 | 2002-10-31 | Bert Dautzenberg | Dispositif de collecte et de stockage d'eau de l'environnement ambiant |
| DE202017103960U1 (de) | 2017-07-03 | 2017-08-25 | Ecco Bvba | Verbesserte Kieswabe |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2677062B1 (fr) | 1998-08-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN102472028B (zh) | 用于制造天然池的工艺 | |
| CN207775945U (zh) | 一种新型地下室底板与侧墙不同防水材料的搭接结构 | |
| CN104153521A (zh) | 屋面防水结构和屋面维修方法 | |
| US6769216B2 (en) | Process of waterproofing construction surface and slit of construction surface | |
| CN105735088A (zh) | 一种行道砖及人行道 | |
| FR2677062A1 (fr) | Panneau support de revetement a usage pietonnier. | |
| KR101837093B1 (ko) | 지하차도, 교량, 복개암거 또는 터널 등을 포함한 콘크리트 구조물에서의 차량 주행면 신축이음 구조 및 시공방법 | |
| NL1014654C1 (nl) | Werkwijze voor het ballasten van een plat dak. | |
| JP2012177231A (ja) | 舗装構造体 | |
| KR100441965B1 (ko) | 조립식 지붕 방수 시스템 | |
| JP5091826B2 (ja) | 床面又は路面の舗装構造 | |
| GF | Technical data sheet | |
| CN109537743A (zh) | 一种卫生间地暖防渗漏施工工艺 | |
| CN105019329A (zh) | 一种储水式道路结构 | |
| CN211340276U (zh) | 一种海绵城市铺设用半透水砖 | |
| CN218711922U (zh) | 一种道路排水装置 | |
| CN206655078U (zh) | 一种透水路面 | |
| FR2932507A1 (fr) | Batiment prefabrique a assembler. | |
| CN115749156A (zh) | 一种平屋面构造及其施工方法 | |
| CN112942832B (zh) | 一种房屋主体结构建造方法 | |
| CN216838805U (zh) | 一种透水性地坪结构 | |
| CN210797155U (zh) | 人行道雨水排水组件 | |
| CN112095398B (zh) | 一种雨水收集人行道 | |
| CN219863409U (zh) | 卫生间门槛防水结构 | |
| EP4290030A1 (fr) | Dispositif de toiture et panneau de construction isolant et drainant |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CD | Change of name or company name | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20110131 |