FR2676348A1 - Lave-vaisselle muni d'un microfiltre. - Google Patents

Lave-vaisselle muni d'un microfiltre. Download PDF

Info

Publication number
FR2676348A1
FR2676348A1 FR9106013A FR9106013A FR2676348A1 FR 2676348 A1 FR2676348 A1 FR 2676348A1 FR 9106013 A FR9106013 A FR 9106013A FR 9106013 A FR9106013 A FR 9106013A FR 2676348 A1 FR2676348 A1 FR 2676348A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid
microfilter
tank
pipe
sampling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9106013A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2676348B1 (fr
Inventor
Barbier Camille
Delavaud Emile
Gailledrat Benoit
Leclercq Bernard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esswein SA
Original Assignee
Esswein SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Esswein SA filed Critical Esswein SA
Priority to FR9106013A priority Critical patent/FR2676348B1/fr
Priority to EP19920401335 priority patent/EP0514279B1/fr
Priority to DE1992601402 priority patent/DE69201402T2/de
Priority to ES92401335T priority patent/ES2068683T3/es
Publication of FR2676348A1 publication Critical patent/FR2676348A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2676348B1 publication Critical patent/FR2676348B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4202Water filter means or strainers
    • A47L15/4208Arrangements to prevent clogging of the filters, e.g. self-cleaning

Abstract

Lave-vaisselle muni de filtres moyen et gros et d'un microfiltre. Ce microfiltre est alimenté en liquide par un système de prélèvement d'un courant de liquide dans du liquide en mouvement dans le fond de la cuve, et protégé au moyen d'une canalisation de sécurité ou de décharge 28 contre une déformation par une surpression de ce courant de liquide due à un colmatage de ce microfiltre par des particules alimentaires. Cette canalisation de décharge permet également d'éviter un écrassement des particules alimentaires aggravant le colmatage du microfiltre et une vidange intempestive de la cuve du lave-vaisselle à travers le tuyau de vidange.

Description

LAVE-VAISSELLE MUNI D'UN MCROFILTRE
La présente invention concerne un lave-vaisselle muni
d'un microfiltre.
Certains lave-vaisselle comprennent en plus d'un filtre moyen et d'un filtre gros pour un filtrage des moyennes et grosses particules alimentaires détachées de la vaisselle soumise au lavage, un microfiltre pour éliminer des microparticules alimentaires qui sont en suspension dans le liquide de lavage et qui restent souvent présentes encore dans
le liquide de rinçage et souillent la vaisselle lavée ou rincée.
Ces microparticules alimentaires encrassent rapidement le microfiltre, gênent et/ou empêchent un libre passage du courant de liquide à filtrer et font monter la pression du liquide à la surface de ce microfiltre à une valeur qui peut le déformer, provoquer un écrassement des particules alimentaires présentes aggravant le colmatage du microfiltre et la désintégration de ces particules en microparticules encore plus fines et entraîner une sortie de liquide vers l'extérieur, à travers la pompe de vidange au repos et le tuyau de vidange et un risque de vidage complet du liquide dans la cuve de ces lave-vaiselle Selon une solution connue pour limiter cette montée de pression de liquide à une valeur limite prédéterminée compatible avec ce microfiltre, un clapet de sécurité du type à ressort est monté dans le système d'alimentation de ce microfiltre en liquide à filtrer pour laisser échapper le liquide en surpression, dans la cuve de ces appareils en un point en dessous de leurs filtres moyen et gros Or, au niveau de ce point se trouvent également des entrées de leurs pompes de vidange et de recyclage de liquide Des particules alimentaires relativement grosses dans le courant de liquide éjecté par le clapet de sécurité peuvent être ainsi aspirées par leur pompe de recyclage et envoyées dans leurs moulinets d'arrosage Ces particules alimentaires risquent d'obstruer les orifices de ces moulinets et de compromettre l'efficacité du
lavage et/ou du rinçage de la vaisselle.
La présente invention visant à éviter ces inconvénients permet de réaliser un lave-vaisselle économique, efficace dans le lavage et le rinçage de la vaisselle, et muni d'un microfiltre dont le colmatage par des particules alimentaires ne risque pas d'entraîner un vidage complet du
liquide dans la cuve de l'appareil.
Selon l'invention, un lave-vaisselle muni de filtres moyen et gros et d'un microfiltre alimenté en liquide par un système de prélèvement d'un courant de liquide dans du liquide en mouvement dans le fond de la cuve, et protégé contre une surpression de ce courant de liquide, est caractérisé en ce qu'il comprend une canalisation de sécurité ayant une première extrémité basse reliée à ce système de prélèvement de courant de liquide et une deuxième extrémité haute débouchant dans la cuve au dessus de ces filtres moyen et gros, en un point situé par rapport à la surface de ce microfiltre, à une hauteur H, en vue de constituer une colonne de liquide équivalente à une pression prédéterminée (Pm) admise sans entraîner un mauvais
fonctionnement de l'appareil.
Pour mieux faire comprendre l'invention on en décrit ci-après un exemple de réalisation illustré par un dessin ci-annexé qui représente une vue schématique et partielle d'un
lave-vaisselle muni d'un microfiltre.
Un lave-vaisselle 1 représenté schématiquement par des traits discontinus comprend une cuve 2, un panier à vaisselle inférieur 3, un panier à vaisselle supérieur 4, des moulinets d'arrosage inférieur 5 et supérieur 6, et un puisard 8 dans le
fond de la cuve 2.
Le puisard 8 est en communication d'une part à travers une canalisation d'admission 9 avec une pompe de recyclage de liquide 10 qui aspire du liquide dans ce puisard et le refoule à travers des canalisations 12 et 13 dans les moulinets d'arrosage inférieur 5 et supérieur 6, et d'autre part à travers une entrée 14, avec une pompe de vidange 18 qui recueille du liquide dans la partie la plus basse de ce puisard
8 et le refoule vers l'extérieur à travers un tuyau de vidange 19.
Le puisard 8 est recouvert par un filtre moyen 20 et un filtre gros 22 Le filtre moyen 20 sépare la pompe de recyclage 10, de la cuve 2 et de l'entrée 14 de la pompe de vidange 18, et met la cuve 2 en communication avec l'entrée 14 de la pompe de vidange 18, par son ouverture tubulaire 21 dans
laquelle est monté le filtre gros 22.
Un microfiltre 25 est monté dans la cuve 2 et assure un filtrage des petites particules ou microparticules alimentaires véhiculées par un courant de liquide envoyé par la pompe de recyclage 10 à travers une canalisation de dérivation 27 Ce courant de liquide ne représente qu'une fraction du liquide refoulé par la pompe de recyclage 10 Le microfiltre 25 laisse passer dans la cuve 2 du liquide filtré et retient des microparticules alimentaires Durant le fonctionnement du lave-vaisselle 1 en lavage ou en rinçage, le microfiltre 25 débarrasse au fur et à mesure le liquide dans la cuve 2, de toutes ces microparticules alimentaires, ce qui permet d'obtenir en fin d'un lavage ou d'un rinçage, une vaisselle propre sans trace de dépôt de particules alimentaires Un encrassement de ce microfiltre 25 par ces particules alimentaires gêne un libre passage du courant de liquide à filtrer et fait monter au niveau de la surface du microfiltre, la pression du liquide qui peut le déformer, provoquer un écrassement des particules alimentaires présentes aggravant le colmatage du microfiltre et la désintégration des particules alimentaires en microparticules
plus fines et vidanger le lave-vaisselle.
Selon l'invention, un lave-vaisselle 1 muni de filtres moyen 20 et gros 22 et d'un microfiltre 25 alimenté en liquide par un système de prélèvement d'un courant de liquide dans du liquide en mouvement dans le fond de la cuve et protégé contre une surpression de courant de liquide due à un colmatage de ce microfiltre comprend une canalisation de sécurité ou de décharge 28 ayant une première extrémité basse reliée à ce système de prélèvement de courant de liquide et une deuxième extrémité haute 29 débouche dans la cuve 2 au-dessus de ces filtres moyen et gros 22, en un point situé par rapport à la surface de ce microfiltre 25, à une hauteur H, en vue de constituer une colonne de liquide équivalente à une pression prédéterminée Pm
admise sans entraîner un mauvais fonctionnement de l'appareil.
Dans l'exemple illustré, le système de prélèvement d'un courant de liquide alimentant le microfiltre 25 est constitué par une canalisation de dérivation 27 branchée par une de ses extrémités à une conduite de refoulement de la pompe de recyclage de liquide et par son autre extrémité à ce microfiltre à travers un tronçon cloisonné 15 de l'entrée 14 de la pompe de vidange 18, qui communique d'un côté avec cette pompe de vidange 18 par un clapet 16 et du côté opposé avec le puisard 8 par un clapet 17, les clapets 16 et 17 étant des clapets du type anti-retour Dans une variante de réalisation non représentée, le système de prélèvement d'un courant de liquide alimentant le microfiltre est constitué par une canalisation ayant une extrémité reliée à ce microfiltre et une autre extrémité mise en communication avec une conduite d'admission d'une pompe de vidange à deux sens de rotation, un sens de rotation pour une alimentation du microfiltre en liquide à filtrer et un sens inverse de rotation pour une vidange de la cuve et un nettoyage ou décolmatage du microfiltre Il en résulte que, quand le microfiltre 25 est encrassé et la pression de liquide sur la surface de ce microfiltre devient supérieure à Pm, le courant de liquide à filtrer venant de la pompe de recyclage 10 par la canalisation 27, emprunte la canalisation de sécurité 28 et se déverse dans la cuve 2, au-dessus des filtres moyen 20 et gros 22, à travers son extrémité haute 29 Les particules alimentaires contenues dans le courant de liquide éjecté de la canalisation de sécurité 28 sont alors retenues par le filtre moyen 20 et n'atteignent pas la pompe de recyclage 10 qui alimente les moulinets d'arrosage 5 et 6 Un risque d'obstruction des orifices de ces moulinets d'arrosage 5 et 6
est ainsi pratiquement inexistant.
Dans l'exemple illustré, le microfiltre 25 est relié à la pompe de vidange 18 à travers le clapet 16, ce qui a pour but de créer lors d'une vidange de la cuve 2, un courant inverse de liquide à travers le microfiltre 25 pour le décolmater ou le débarrasser des particules alimentaires qui y sont retenues Les clapets 16 et 17 sont dans leurs positions de fermeture durant le microfiltrage de liquide et dans leurs positions d'ouverture durant une vidange de la cuve 2 ou le décolmatage du microfiltre 25 Dans un début de fonctionnement, la pompe de vidange 18 étant au repos, sous l'effet de la pression du courant liquide envoyé par la pompe de recyclage 10 vers le microfiltre 25, le clapet 17 est fermé et le clapet 16 est ouvert et l'ouverture du clapet 16 prend fin quand la colonne de liquide formée dans le tuyau de vidange 19 est équivalente à la colonne de liquide formée dans la canalisation de sécurité 28, c'est-à-dire la pression du courant de liquide au niveau du
microfiltre 25.
La canalisation de sécurité 28 comprend dans la proximité de son extrémité haute 29, un flotteur 32 qui indique soit par une vision directe à travers une paroi transparente de la canalisation 28 soit par un signal lumineux ou sonore, d'une part dans sa position basse, une absence de surpression de liquide à la surface du microfiltre 25 ou un microfiltre 25 propre et d'autre part, dans sa position haute une présence d'une surpression de liquide à la surface de ce microfiltre 25
ou un microfiltre 25 encrassé.
Durant un fonctionnement du lave-vaisselle 1 en lavage ou en rinçage, la pompe de recyclage 10 aspire du liquide filtré par le filtre moyen 20 et refoule d'une part une grande partie de ce liquide à travers les canalisations 12, 13 et les moulinets d'arrosage 5, 6 sur la vaisselle entreposée dans les paniers 3, 4 et d'autre part une fraction de ce liquide à travers la canalisation de dérivation 27 et le microfiltre 25 dans la cuve 2 Les microparticules alimentaires sont ainsi retenues par le microfiltre 25 et séparées au fur et à mesure du
liquide de lavage ou de rinçage.
Le microfiltre 25 s'encrasse progressivement et gêne le passage du courant de liquide à filtrer, ce qui fait monter la pression de liquide à la surface de ce mierofiltre Quand cette pression de liquide à la surface du microfiltre 25 devient supérieure à une pression prédéterminée Pm admise qui ne déforme ni provoque un écrassement des particules alimentaires présentes aggravant le colmatage de ce microfiltre, pression équivalente à la colonne de liquide formée dans la canalisation de sécurité 28, le courant de liquide venant de la pompe de recyclage 10 par la canalisation de dérivation 27 évite la voie difficile de passage à travers le microfiltre 25, emprunte la voie facile de passage à travers la canalisation de sécurité 28, se déverse dans la cuve 2 au-dessus des filtres moyen 20 et gras 22, ce qui permet d'une part d'épargner au microfiltre 25 une déformation par une pression de liquide devenant trop importante et d'éviter une vidange intempestive de la cuve de l'appareil et d'autre part d'obliger le courant de liquide échappé de la canalisation de sécurité 28 à repasser par le filtre moyen 20 qui retient les trop grosses particules alimentaires avant d'être aspiré de nouveau par la pompe de recyclage 10 et d'éviter ainsi une obstruction inopportune des orifices des moulinets d'arrosage 5, 6 par ces trop grosses particules alimentaires et un mauvais résultat de lavage ou rinçage de la vaisselle Le flotteur 32 poussé par le courant de liquide venant de la pompe de recyclage 10, occupe sa position haute et signale le colmatage du microfiltre 25 Lors d'une vidange de la cuve 2, la pompe de vidange aspire le liquide à travers non seulement les filtres moyen 20 et gros 22 mais également le microfiltre 25 Le courant de liquide aspiré à travers le microfiltre 25 par la pompe de vidange 18 dans un sens inverse de celui du courant de liquide à filtrer traversant ce microfiltre 25, vidange les particules alimentaires retenues
dans le microfiltre 25 et le nettoie efficacement.

Claims (5)

REVENDICATIONS
1 Lave-vaisselle muni de filtres moyen et gros et d'un microfiltre alimenté en liquide par un système de prélèvement d'un courant de liquide dans du liquide en mouvement dans le fond de la cuve, et protégé contre une surpression de ce courant de liquide, caractérisé en ce qu'il comprend une canalisation de sécurité ( 28) ayant une première extrémité basse reliée à ce système de prélèvement de courant de liquide et une deuxième extrémité haute ( 29) débouchant dans la cuve ( 2) au dessus de ces filtres moyen ( 20) et gros ( 22), en un point situé par rapport à la surface de ce microfiltre ( 25), à une hauteur H, en vue de constituer une colonne de liquide équivalente à une pression prédéterminée (Pm) admise sans
entraîner un mauvais fonctionnement de l'appareil.
2 Lave-vaisselle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de prélèvement d'un courant de liquide alimentant le microfiltre ( 25) est constitué par une canalisation de dérivation ( 27) branchée par une de ses extrémités à une conduite de refoulement d'une pompe de recyclage de liquide ( 10) et par son autre extrémité à ce microfiltre ( 25) à travers un tronçon cloisonné ( 15) de l'entrée
( 14) de la pompe de vidange ( 18).
3 Lave-vaisselle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système de prélèvement d'un courant de liquide alimentant le microfiltre est constitué par une canalisation ayant une première extrémité reliée au microfiltre et une deuxième extrémité mise en communication avec une conduite d'admission d'une pompe de vidange à deux sens de rotation, un sens de rotation pour une alimentation du microfiltre en liquide à filtrer et un sens inverse de rotation pour une vidange de la cuve et un nettoyage ou décolmatage de
ce microfiltre.
4 Lave-vaisselle selon la revendication 2, caractérisé en ce que dansle système de prélèvement d'un courant de liquide alimentant le microfiltre ( 25), le tronçon cloisonné ( 15) de l'entrée ( 14) de la pompe de vidange ( 18) est fermé aux deux extrémités par deux clapets du type anti-retour( 16, 17) qui sont dans leurs positions de fermeture durant un filtrage de liquide par le microfiltre ( 25) et dans
leurs positions d'ouverture durant une vidange de la cuve ( 2).
Lave-vaisselle selon la revendication 4, caractérisé en ce que dans les clapets ( 16, 17) cloisonnant le tronçon commun ( 15) de l'entrée ( 14) de la pompe de vidange ( 18), le clapet ( 16) qui met en communication le microfiltre ( 25) avec cette pompe de vidange ( 18), est ouvert sous l'effet de la pression du courant de liquide alimentant le microfiltre ( 25), dans un début de fonctionnement jusqu'à ce qu'une colonne de liquide formée dans un tuyau de vidange ( 19) soit équivalente à une colonne de liquide formée dans la canalisation de sécurité ( 28), c'est-à-dire la pression de ce courant de liquide au
niveau de ce microfiltre ( 25).
6 Lave-vaisselle selon la revendication 1, caractérisé en ce que la canalisation de sécurité ( 28) comprend dans la proximité de son extrémité haute ( 29), un flotteur ( 32) qui indique une présence ou une absence d'une surpression de
liquide à la surface du microfiltre ( 25).
FR9106013A 1991-05-17 1991-05-17 Lave-vaisselle muni d'un microfiltre. Expired - Fee Related FR2676348B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9106013A FR2676348B1 (fr) 1991-05-17 1991-05-17 Lave-vaisselle muni d'un microfiltre.
EP19920401335 EP0514279B1 (fr) 1991-05-17 1992-05-15 Lave-vaisselle muni d'un microfiltre
DE1992601402 DE69201402T2 (de) 1991-05-17 1992-05-15 Mit Mikrofilter ausgestattete Waschmaschine.
ES92401335T ES2068683T3 (es) 1991-05-17 1992-05-15 Lavavajillas dotado de un microfiltro.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9106013A FR2676348B1 (fr) 1991-05-17 1991-05-17 Lave-vaisselle muni d'un microfiltre.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2676348A1 true FR2676348A1 (fr) 1992-11-20
FR2676348B1 FR2676348B1 (fr) 1993-07-23

Family

ID=9412890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9106013A Expired - Fee Related FR2676348B1 (fr) 1991-05-17 1991-05-17 Lave-vaisselle muni d'un microfiltre.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0514279B1 (fr)
DE (1) DE69201402T2 (fr)
ES (1) ES2068683T3 (fr)
FR (1) FR2676348B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4400877C2 (de) * 1994-01-14 1997-07-31 Aeg Hausgeraete Gmbh Verfahren zur Erkennung verschmutzter Siebe in Haushalt-Geschirrspülmaschinen

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2008616A1 (fr) * 1968-05-15 1970-01-23 Zanussi A Spa Industrie
FR2499396A1 (fr) * 1981-02-06 1982-08-13 Esswein Sa Machine a laver la vaisselle
EP0150147A2 (fr) * 1984-01-20 1985-07-31 Esswein S.A. Lave-vaisselle à microfiltrage de liquide
EP0374009A1 (fr) * 1988-12-16 1990-06-20 Esswein S.A. Procédé de lavage de la vaisselle et lave-vaiselle mettant en oeuvre ce procédé

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2008616A1 (fr) * 1968-05-15 1970-01-23 Zanussi A Spa Industrie
FR2499396A1 (fr) * 1981-02-06 1982-08-13 Esswein Sa Machine a laver la vaisselle
EP0150147A2 (fr) * 1984-01-20 1985-07-31 Esswein S.A. Lave-vaisselle à microfiltrage de liquide
EP0374009A1 (fr) * 1988-12-16 1990-06-20 Esswein S.A. Procédé de lavage de la vaisselle et lave-vaiselle mettant en oeuvre ce procédé

Also Published As

Publication number Publication date
EP0514279B1 (fr) 1995-02-15
DE69201402T2 (de) 1995-08-10
DE69201402D1 (de) 1995-03-23
EP0514279A1 (fr) 1992-11-19
ES2068683T3 (es) 1995-04-16
FR2676348B1 (fr) 1993-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9955847B2 (en) Dishwasher
EP0178202B1 (fr) Lave-vaisselle à microfiltrage de liquide
US5345957A (en) Dishwasher filter arrangement
US3807419A (en) Dishwasher having means for collecting and removing food soil
EP0524102B1 (fr) Lave-vaisselle à fonctionnement amélioré
EP0036793B1 (fr) Dispositif pour la distribution de l'eau sur un filtre à remplissage de matériaux granulaires et la reprise de l'eau de lavage dudit filtre
CN108498046A (zh) 洗碗机器
FR3072103B1 (fr) Appareil electromenager comprenant une base comportant une chambre d’ebullition alimentee par gravite
EP0514279B1 (fr) Lave-vaisselle muni d'un microfiltre
EP0374009B1 (fr) Procédé de lavage de la vaisselle et lave-vaiselle mettant en oeuvre ce procédé
FR2714282A1 (fr) Dispositif pour filtrer l'eau de lavage dans des lave-vaisselle.
JPH04222532A (ja) 沈澱ゴミ排除機能を具えた魚介飼育水槽
EP0514285B1 (fr) Lave-vaisselle à microfiltre pratiquement non bouchable
FR3072104B1 (fr) Appareil electromenager comprenant une base comportant une chambre d'ebullition alimentee par gravite
EP0150147B1 (fr) Lave-vaisselle à microfiltrage de liquide
EP2165637A2 (fr) Machine à laver la vaisselle comprenant un dispositif de filtration d'eau de nettoyage de la vaisselle
FR2672200A3 (fr) Machine a laver la vaisselle comprenant un organe de tamisage.
US20080237154A1 (en) Filter device for a dishwasher, and associated apparatus and method
JP2976520B2 (ja) 食器洗浄機
FR2703236A1 (fr) Machine à laver la vaisselle présentant une cuve de lavage .
CN214508847U (zh) 一种高效洁净鱼缸
JPS5854050Y2 (ja) 食器洗い機
JP3030166B2 (ja) 食器洗い機
JPH0640866B2 (ja) 食器洗い器
FR2630321A1 (fr) Procede de remplissage en eau d'un lave-vaisselle et lave-vaisselle mettant en oeuvre ce procede

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse