FR2676175A1 - Vanne de dosage d'agent moussant pour dispositifs d'extinction d'incendies. - Google Patents

Vanne de dosage d'agent moussant pour dispositifs d'extinction d'incendies. Download PDF

Info

Publication number
FR2676175A1
FR2676175A1 FR9205650A FR9205650A FR2676175A1 FR 2676175 A1 FR2676175 A1 FR 2676175A1 FR 9205650 A FR9205650 A FR 9205650A FR 9205650 A FR9205650 A FR 9205650A FR 2676175 A1 FR2676175 A1 FR 2676175A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve according
sphere
orifices
dosing valve
threaded
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9205650A
Other languages
English (en)
Inventor
Gohringer Hermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Total Walther Feuerschutz GmbH
Total Feuerschutz GmbH
Original Assignee
Total Walther Feuerschutz GmbH
Total Feuerschutz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Total Walther Feuerschutz GmbH, Total Feuerschutz GmbH filed Critical Total Walther Feuerschutz GmbH
Publication of FR2676175A1 publication Critical patent/FR2676175A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C5/00Making of fire-extinguishing materials immediately before use
    • A62C5/02Making of fire-extinguishing materials immediately before use of foam
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K5/00Plug valves; Taps or cocks comprising only cut-off apparatus having at least one of the sealing faces shaped as a more or less complete surface of a solid of revolution, the opening and closing movement being predominantly rotary
    • F16K5/08Details
    • F16K5/12Arrangements for modifying the way in which the rate of flow varies during the actuation of the valve
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D11/00Control of flow ratio
    • G05D11/02Controlling ratio of two or more flows of fluid or fluent material
    • G05D11/03Controlling ratio of two or more flows of fluid or fluent material without auxiliary power

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Abstract

Cette vanne comporte un tournant sphérique à manœuvre manuelle et deux tubulures filetées pour le montage dans une canalisation de fluide d'extinction. Un disque doseur (12), présentant un ou plusieurs orifices (15), est disposé dans une tubulure (5) et peut être bloqué au moyen d'un élément tubulaire fileté (27a), les orifices (15) du disque doseur (12) étant dirigés vers la lumière (9) de la sphère (8) du tournant. L'élément tubulaire (27a) est notamment une extrémité filetée de la canalisation (26, 27) de fluide d'extinction. Applicable en particulier aux installations stationnaires ou mobiles ou à des véhicules d'extinction d'incendies pour additionner l'eau d'extinction de mousse ou de mouillant.

Description

L'invention concerne une vanne de dosage d'agent moussantf mouillant ou
analoque pour dispositifs
d'extinction d'incendies dans des installations station-
naires ou mobiles ou du matériel automobile d'incendie, constituée d'une vanne à tournant sphérique possédant des tubulures filetées bilatérales pour le montage dans une canalisation de fluide d'extinction, ainsi qau'un dispositif de manoeuvre ou de réglage manuel pour le
tournant sphérique.
De tels appareils sont utilisés dans les installations d'extinction d'incendies pour ajouter un agent moussant en mélange dans l'eau pour éteindre l'incendie Dans ce but, l'appareil d'addition en mélange est commandé de manière que l'eau soit toujours additionnée d'un même pourcentage d'agent moussant,
Egalement lors de fluctuations du débit.
Dans le cas de dispositifs stationnaires, on a
déjà utilisé de tels mitigeurs avec une commande élec-
tronique La fonction d'addition en mélange proprement dite était alors assurée par un pré-mélangeur ordinaire fonctionnant selon le principe d'un éjecteur à eau Cet appareil d'addition en mélange est monté dans le bipasse d'une pompe à eau, entre la sortie et l'entrée de la pompe. On utilise également des vannes de dosage fabriquées spécialement pour doser l'agent moussant La
fabrication de ces vannes est cependant très coûteuse.
Le but de l'invention est de rendre utilisable pour plusieurs plages de débit une vanne à tournant sphérique de section nominale de passage donnée et de
créer en même temps une possibilité de dosage suffi-
sante. Selon l'invention, on obtient ce résultat par le fait qu'un disque doseur, présentant un ou plusieurs orifices, est disposé dans une des tubulures filetées et peut être bloqué au moyen d'un élément tubulaire fileté, l'orifice du disque doseur étant dirigé vers la lumière de la sphère du tournant En raison de la disposition prévue selon l'invention, on peut employer un robinet à tournant sphérique du commerce, qui est plus économique qu'une vanne fabriquée spécialement En dehors du fait que l'on peut se contenter d'une vanne de taille unique pour plusieurs plages de débit, le disque doseur permet de réaliser un dosage exact du débit nécessaire en agent moussant La prévision d'un grand angle de réglage,o contribue à l'obtention d'un dosage exact lors du
réglage de la position de la sphère.
Le disque doseur peut être pourvu d'un orifice unique, d'un trou oblong par exemple Le débit peut alors être réglé de façon continue, par exemple de 0 à2.5 100 % d'addition d'agent moussant, suivant la position de la lumière de la sphère Si un tel trou oblong est
divisé par exemple en plusieurs orifices d'égale gran-
deur, au nombre de 4 par exemple, le débit total pos-
sible peut sans problème être partagé en 4 plages partielles, correspondant respectivement à 25, 50, 75 et i 00 % du débit total possible En prévoyant des orifices de grandeurs différentes, des orifices avec des sections spéciales ou des trous de formes particulières, par
exemple une ouverture de passage de forme triangulaire.
on peut varier les débits à volonté par les moyens les
plus simples possibles.
D'autres caractéristiques et avantages de
l'invention ressortiront plus clairement de la descrip-
tion qui va suivre d'exemples de réalisation non limi-
tatifs, ainsi que des dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une coupe axiale d'une vanne de dosage selon l'invention; la figure 2 est une vue de dessus de la vanne et de sa manette de réglage; la figure 3 montre une coupe suivant la ligne A B de la figure 1; les figures 4 à 7 montrent différentes positions de la lumière de la sphère par rapport au disque doseur; et
les figures 8 à li représentent des disques doseurs comportent différents orifices.
La vanne à tournant sphérique montrée, désig-
nee globalement par 1, possède un corps 2 avec un perçage 3 et deux tubulures filetées 4, 5, l'une étant représentée à gauche et l'autre à droite, comportant des I O filetages intérieurs 5 et 7 Dans la partie centrale du corps 2, le perçage 3 est élargi de manière qu'une sphère 8 puisse y être montée rotative à l'aide de bagues adéquates La sphère 8 est pourvue d'une lumière 9 et complétée en un tournant sphérique par une tige 10 solidaire d'elle et que l'on peut tourner au moyen d'une manette 1 l Dans l'exemple de réalisation représenté, un disque doseur 11, en matière plastique par exemple, est
placé dans la tubulure filetée 5 et bloqué, avec inter-
position d'un joint d'étanchéité 28, par un tuyau de fluide d'extinction 27 Le corps 2 de la vanne est pourvu à cet effet d'un évidement 13, contre lequel s'applique un épaulement extérieur 14 du disque doseur 32 Les figures 8 à 11 montrent quatre disques doseurs 12 présentant des orifices 15 et 17 à 25 différents La figure 9 montre un trou oblong continu 15,qui permet un réglage continu du taux d'addition en mélange Les orifices 17 à 20 selon la figure 8 permettent d'établir des taux d'addition en mélange exactement définis Avec les orifices 21 à 24 selon la figure 11 ou l'orifice 25 selon la figure 10, on peut varier les taux d'addition en mélange pratiquement en fonction des besoins Une extrémité de la conduite de fluide d'extinction 27 est vissée par un filetage extérieur 27 a dans le filetage intérieur 7 de la tubulure 5 Une conduite de fluide d'extinction 2635 est vissée dans le filetage 6 de la tubulure 4 La figure 3 correspond à la coupe A B de la figure 1,
mais montre seulement le disque doseur 12 pour simpli-
fier 16 désigne la face intérieure du disque 12, laquelle est adaptée à la surface extérieure de la sphère 8 Pour simplifier la fabrication, il est pos- 5 sible aussi de doter la face intérieure 16 du disque doseur 12 d'une forme qui s'approche seulement de celle de la sphère, ainsi que le montre la figure 7 Sur la manette 11, on a fixé un index 29, auquel est coordonné un cadran en tôle 30 portant une graduation 31 Le cadran 30 est solidaire du corps 2 de la vanne et porte lin arrêt 32, auquel sont coordonnées deux butées 33 et 34
solidaires de la manette 29.
Les figures 4 à 7 représentent différentes positions de la lumière 9 de la sphère 8 par rapport au
perçage 3 du corps 2 et par rapport au disque doseur 12.
Selon la figure 4, tous les orifices représentés du disque sont traversés de fluide sur toute leur section, de sorte qu'on obtient un taux d'addition en mélange de % Selon la figure 5, seulement -rois orifi'ces du disque sont alimentés en fluide et, selon la figure 6, deux orifices seulement, de sorte que l'on obtient respectivement un taux d'addition en mélange de 75 et de % La figure 7 montre la vanne à la position fermée o
le taux d'addition en mélange est par conséquent nul.

Claims (7)

REVENDICATIONS
1 Vanne de dosage d'agent moussant, mouillant ou analogue pour dispositifs d'extinction d'incendies dans
des installations stationnaires ou mobiles ou du maté-
riel automobile d'incendie, constituée d'une vanne à tournant sphérique possédant des tubulures filetées bilatérales pour le montage dans une canalisation de fluide d'extinction, ainsi qu'un dispositif de manoeuvre
ou de réglage manuel pour le tournant sphérique, carac-
0 térisée en ce qu'un disque doseur ( 12), présentant un ou plusieurs orifices ( 15 ou 17 à 25), est disposé dans une des tubulures filetées ( 5) et peut être bloqué au moyen d'un élément tubulaire fileté ( 27 a), les orifices ( 15 ou 17 à 25) du disque doseur ( 12) étant dirigés vers la
lumière ( 9) de la sphère ( 8) du tournant.
2 Vanne de dosage selon la revendication i, caractérisée en ce qu'un joint d'étanchéité ( 28) est interposé entre le disque doseur ( 12) et l'élément
tubulaire fileté ( 27 a).
3 Vanne de dosage selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'élément tubulaire fileté ( 27 a) est formé par une extrémité de la canalisation de fluide
d'extinction ( 27).
4 Vanne de dosage selon l'une quelconque des
revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le disque
doseur ( 12) est pourvu d'un épaulement extérieur ( 14) pour sa disposition dans un évidement ( 13) du corps ( 2)
de la vanne.
Vanne de dosage selon l'une quelconque des
revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la face du
disque doseur ( 12) dirigée vers la sphère ( 8) de la vanne à tournant sphérique ( 1) est adaptée à la surface
de la sphère ( 8).
6 Vanne de dosage selon l'une quelconque des
revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les
S orifices ( 15 ou 17 à 25) du disque doseur ( 12) sont des
trous de forme particulière.
7 Vanne de dosage selon l'une quelconque des
revendications i à 6, caractérisée en ce que, pour la
manoeuvre manuelle de la sphère ( 8), on a prévu une manette ( 11) solidaire d'un index ( 29) auquel est coordonné un cadran en tôle ( 30) fixé au corps ( 2) de la vanne. 8 Vanne de dosage selon la revendication 7, 1 O caractérisée en ce que le cadran en tôle ( 30) porte un arrêt ( 32) et la manette ( 11) est pour-ue de deux butées ( 33, 34) disposées pour délimiter l'angle d'ouverture de
la vanne à tournant sphérique.
9 Vanne de dosage selon l'une quelconque des
revendications i à 8, caractérisée en ce que le disque
doseur ( 12) est en matière plastique.
FR9205650A 1991-05-08 1992-05-07 Vanne de dosage d'agent moussant pour dispositifs d'extinction d'incendies. Pending FR2676175A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914115101 DE4115101A1 (de) 1991-05-08 1991-05-08 Dosierventil fuer schaummittel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2676175A1 true FR2676175A1 (fr) 1992-11-13

Family

ID=6431291

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9205650A Pending FR2676175A1 (fr) 1991-05-08 1992-05-07 Vanne de dosage d'agent moussant pour dispositifs d'extinction d'incendies.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE4115101A1 (fr)
FR (1) FR2676175A1 (fr)
GB (1) GB2256029A (fr)
SE (1) SE9201344L (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2720134A1 (fr) * 1994-05-18 1995-11-24 Georges Ollier Perfectionnements apportés aux vannes "Tout ou Rien".
WO2011144195A1 (fr) * 2010-05-20 2011-11-24 Porep Gmbh Vanne à tiroir rotatif destinée à mélanger un carburant à faible viscosité avec un carburant très visqueux
AT514694B1 (de) * 2013-11-04 2015-03-15 Rosenbauer Int Ag Stufenloses Schaumdosier-System
WO2017039516A1 (fr) * 2015-08-28 2017-03-09 Ab Somas Ventiler Vanne, ensemble vanne et procédé pour modifier une vanne

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE501805C2 (sv) * 1993-10-25 1995-05-15 Svenska Skum Ab Förfarande vid släckning av brand i öppna eller slutna utrymmen samt anordning för utövande av förfarandet
US5848752A (en) * 1995-09-08 1998-12-15 Task Force Tips, Inc. Foam aeration nozzle
DE19723589A1 (de) * 1997-06-05 1998-12-10 Total Feuerschutz Gmbh Vorrichtung zum Verbinden der Sammelrohre mit den Löschbereichsventilen einer Feuerlöschanlage mit in Gasflaschen gefülltes Hochdrucklöschgas
US5937890A (en) * 1998-01-09 1999-08-17 Griswold Controls, Inc. Insert for flow throttling ball valves
AU1997701A (en) * 1999-11-02 2001-05-14 Cim-Valve Sa Improved ball valve
DE102005014275B4 (de) * 2005-03-24 2008-06-19 Fogtec Brandschutz Gmbh & Co. Kg Servicefreundliches Ventil für Brandbekämpfungssysteme
ITBS20050076A1 (it) * 2005-06-24 2006-12-25 Enolgas Bonomi S P A Valvola di intercettazione
DE102015210181B3 (de) * 2015-06-02 2016-07-07 Awg Fittings Gmbh Zumischer für eine Feuerlöschvorrichtung
ITUB20152864A1 (it) 2015-08-05 2017-02-05 Giacomini Spa Valvola di regolazione con bilanciamento dinamico della portata
DE202017107294U1 (de) 2017-11-30 2017-12-18 Jochen Widenmann Zumischer

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3504887A (en) * 1967-05-04 1970-04-07 Itt Flow control valves
US3786837A (en) * 1971-11-26 1974-01-22 Valspar Corp Filling apparatus
US4085774A (en) * 1976-07-19 1978-04-25 Baumann Hans D Anticavitation and low noise means for rotary valves
EP0098055A2 (fr) * 1982-06-29 1984-01-11 Chubb National Foam Inc. Appareil pour la génération de mousse liquide
US5009244A (en) * 1989-08-17 1991-04-23 Grindley, Inc. Fire fighting foam mixing system
US5074522A (en) * 1991-03-11 1991-12-24 Worcester Controls Corporation Ball valve having improved inherent rangeability

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB669103A (en) * 1949-04-14 1952-03-26 Greborio Armando Improvements in or relating to rotary ball or spherical valve devices
GB2115112A (en) * 1982-02-01 1983-09-01 Worcester Controls Corp Rotary ball valves

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3504887A (en) * 1967-05-04 1970-04-07 Itt Flow control valves
US3786837A (en) * 1971-11-26 1974-01-22 Valspar Corp Filling apparatus
US4085774A (en) * 1976-07-19 1978-04-25 Baumann Hans D Anticavitation and low noise means for rotary valves
EP0098055A2 (fr) * 1982-06-29 1984-01-11 Chubb National Foam Inc. Appareil pour la génération de mousse liquide
US5009244A (en) * 1989-08-17 1991-04-23 Grindley, Inc. Fire fighting foam mixing system
US5074522A (en) * 1991-03-11 1991-12-24 Worcester Controls Corporation Ball valve having improved inherent rangeability

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2720134A1 (fr) * 1994-05-18 1995-11-24 Georges Ollier Perfectionnements apportés aux vannes "Tout ou Rien".
WO2011144195A1 (fr) * 2010-05-20 2011-11-24 Porep Gmbh Vanne à tiroir rotatif destinée à mélanger un carburant à faible viscosité avec un carburant très visqueux
AT514694B1 (de) * 2013-11-04 2015-03-15 Rosenbauer Int Ag Stufenloses Schaumdosier-System
AT514694A4 (de) * 2013-11-04 2015-03-15 Rosenbauer Int Ag Stufenloses Schaumdosier-System
WO2017039516A1 (fr) * 2015-08-28 2017-03-09 Ab Somas Ventiler Vanne, ensemble vanne et procédé pour modifier une vanne

Also Published As

Publication number Publication date
SE9201344D0 (sv) 1992-04-29
GB9209704D0 (en) 1992-06-17
DE4115101A1 (de) 1992-11-12
SE9201344L (sv) 1992-11-09
GB2256029A (en) 1992-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2676175A1 (fr) Vanne de dosage d'agent moussant pour dispositifs d'extinction d'incendies.
US3516638A (en) Flow diverter ball valve
US3410487A (en) Faucet
US3338173A (en) Variable fluid proportioner
US3079088A (en) Fountain attachment for faucets
CH637742A5 (fr) Robinet.
US2627439A (en) Hose nozzle
US3637142A (en) Multinozzle spraying apparatus
US4545533A (en) Ablution faucet
US2987079A (en) Single lever faucet
US3888461A (en) Quick-acting water-tap
FR2472709A1 (fr) Robinet commande par bouton-poussoir
US3082958A (en) Lawn sprinkler
US4766923A (en) Freeze safe valve
US12076737B2 (en) Valve for a pot filler faucet
FR2512514A1 (fr) Soupape anti-retour
CH400592A (fr) Dispositif mélangeur de liquides
US3396749A (en) Temperature control hot and cold water faucet attachment
BE568730A (fr)
US4213711A (en) Fluid mixing devices
TWI744032B (zh) 分段式冷熱出水裝置
AU2018102096A4 (en) Safety cut off hose
FR2467339A1 (fr) Robinet a ecrou plombable, notamment pour les compteurs d'eau et de gaz
CH530577A (fr) Robinet mélangeur
EP0080421A1 (fr) Mitigeur d'eau