FR2675166A1 - Machine pour la coupe de pavages en asphalte, beton et semblables, avec correcteur de direction automatique. - Google Patents

Machine pour la coupe de pavages en asphalte, beton et semblables, avec correcteur de direction automatique. Download PDF

Info

Publication number
FR2675166A1
FR2675166A1 FR9204381A FR9204381A FR2675166A1 FR 2675166 A1 FR2675166 A1 FR 2675166A1 FR 9204381 A FR9204381 A FR 9204381A FR 9204381 A FR9204381 A FR 9204381A FR 2675166 A1 FR2675166 A1 FR 2675166A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
machine
guide
machine according
corrector
concrete
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9204381A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2675166B1 (fr
Inventor
Verdini Sergio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FAST VERDINI SpA
Original Assignee
FAST VERDINI SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FAST VERDINI SpA filed Critical FAST VERDINI SpA
Publication of FR2675166A1 publication Critical patent/FR2675166A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2675166B1 publication Critical patent/FR2675166B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/09Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/004Devices for guiding or controlling the machines along a predetermined path
    • E01C19/008Devices for guiding or controlling the machines along a predetermined path by reference lines placed along the road, e.g. wires co-operating with feeler elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/06Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road
    • E01C23/09Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges
    • E01C23/0906Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges
    • E01C23/0926Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges with power-driven tools, e.g. vibrated, percussive cutters
    • E01C23/0933Devices or arrangements for working the finished surface; Devices for repairing or reconditioning the surface of damaged paving; Recycling in place or on the road for forming cuts, grooves, or recesses, e.g. for making joints or channels for markings, for cutting-out sections to be removed; for cleaning, treating, or filling cuts, grooves, recesses, or fissures; for trimming paving edges for forming, opening-out, cleaning, drying or heating cuts, grooves, recesses or, excluding forming, cracks, e.g. cleaning by sand-blasting or air-jet ; for trimming paving edges with power-driven tools, e.g. vibrated, percussive cutters rotary, e.g. circular-saw joint cutters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Road Repair (AREA)

Abstract

L'invention concerne une scie pour la coupe de revêtement en asphalte, béton et matériaux semblables pour délimiter préventivement une excavation. La machine qui peut avoir une ou plusieurs coupes, suit un parcours prédéterminé, grâce à un guide (21) et à un correcteur de direction automatique actionné par un capteur (20) qui, porté par la machine, suit la marche du guide. De cette façon, on obtient de très bonne coupes et l'opérateur peut contrôler la machine à distance, loin des émissions nocives du moteur.

Description

1 La présente invention concerne une scie avec correcteur de direction
automatique pour la coupe d'une couche de revêtement en asphalte, béton et matériaux semblables, pour délimiter une excavation avec des contours précis. Avant d'effectuer des excavations sur des routes en asphalte ou à travers des surfaces recouvertes avec de l'asphalte ou du béton, il est nécessaire de délimiter préventivement l'excavation avec des coupes pratiquées dans l'épaisseur de la couche de couverture pour éviter la formation de bords irréguliers et pour qu'une quantité
excessive de matériau ne soit pas emportée.
Pour effectuer les coupes on utilise des scies faites exprès, munies d'une ou plusieurs fraises ou disques
diamantés.
Pendant le travail des corrections périodiques de trajectoire sont nécessaires pour suivre les courbes de la route ou pour maintenir une direction rectiligne sur les routes avec une inclinaison en dos d'âne qui portent la
machine à se déplacer en biais.
Des changements non souhaités de direction sont dus aussi au montage asymétrique des fraises ou disques
diamantés relativement à l'axe de la machine.
Il n'est pas possible d'appliquer à ces scies des dispositifs connus de direction parce que les corrections de trajectoire doivent être très faibles et graduelles, pour ne pas comprimer excessivement les fraises diamantées très coûteuses. Par conséquent, plusieurs sortes de fraises sont 1 privées de dispositifs de direction et doivent être déplacées avec effort par l'opérateur quand une correction
de trajectoire est nécessaire.
Dans ce cas, la coupe est segmentée de façon irrégulière. On connait des scies pour la coupe de revêtement en asphalte, béton et matériaux semblables, munies d'un correcteur de direction qui rend possible le déplacement
graduel de la machine d'une façon aisée et progressive.
La correction est imprimée par le moyen d'un petit
volant commandé manuellement.
Aussi avec des scies ainsi équipées un opérateur malhabile pourrait suivre un parcours en dents de scie dû à des corrections excessives de trajectoire et aux
rectifications qui s'en suivent.
En outre, l'opérateur doit toujours rester en contact avec la machine, en subissant le bruit fort et les
émissions des gaz d'échappement.
La scie selon le brevet qui peut avoir une ou
plusieurs coupes permet de parer à ces inconvénients.
En effet, elle suit un parcours préfixé rectiligne ou curviligne, grâce à un guide et un correcteur de
direction automatique.
De cette façon, on obtient de très bonnes trajectoires et l'opérateur peut contrôler la machine à distance loin des émissions nocives du moteur et de la
source du bruit.
Le parcours est tracé en disposant sur le revêtement de la route un guide qui se développe selon la
1 trajectoire désirée.
Un capteur appliqué à la partie antérieure de la machine suit le guide et transmet à un circuit électronique de contrôle un signal qui correspond à chaque déplacement relativement au parcours préfixé. Le tableau électronique excite des électrovannes qui actionnent le cylindre hydraulique qui agit sur le correcteur de direction, de façon à maintenir la machine avec le capteur toujours à côté du guide et donc sur la
trajectoire désirée.
L'invention est maintenant décrite en détail en renvoyant aux deux planches de dessins annexées, qui montrent seulement à titre d'exemple une réalisation possible. la figure 1, planche I, montre une vue schématique de dessus de la machine avec une partie de la carrosserie sectionnée et une partie du guide mis en oeuvre, la figure 2, planche II représente la vue
latérale correspondante.
Dans ces figures avec ( 1), on indique le châssis, avec ( 2) le groupe moteur et avec ( 3) la fraise, qui est
mise en rotation par le moyen de courroies ( 4).
Avec ( 5) on indique le petit volant de réglage de
la profondeur de coupe et avec ( 6) le guidon.
La profondeur de coupe pourrait être changée aussi hydrauliquement, en utilisant le circuit hydraulique de la machine. Avec ( 7) figure 1, on indique l'axe postérieur sur lequel sont montées les roues ( 8) et qui peut être 1 légèrement déplacé, de façon à corriger doucement la
direction de la machine.
Pour cette raison, un des deux supports de l'arbre est lié à un chariot ( 9) qui peut être déplacé par le moyen du cylindre hydraulique ( 10). Avec ( 11) et ( 12) on indique des contacteurs de fin de courses qui limitent le déplacement du chariot dans les
deux sens.
Avec ( 13) on indique la chaîne qui transmet le mouvement à l'axe ( 7), en compensant par sa flexibilité, les légères différences d'alignement dues aux variations d'angle
de l'axe.
La direction tracée est indiquée à l'opérateur sur le cadran ( 14), figure 2, par la tige ( 15) dont l'extrémité inférieure est rattachée au chariot ( 9) et est montée sur un
pivot en ( 16) dans un point intermédiaire.
Avec ( 17) on indique un châssis articulé monté sur
un pivot en ( 18) à la partie antérieure de la machine.
L'autre extrémité du châssis ( 17) est portée par la roue ( 19), qui est posée sur le revêtement de la route, en maintenant de cette façon à une hauteur constante le capteur
( 20).
Ce capteur en effet doit pouvoir suivre le guide ( 21), composé par une succession de segments qui peuvent être différemment disposés pour suivre des courbes de
différents rayons.
Les segments de guide se terminent par des goujons ( 22), qui sont mortaisés avec la possibilité de rotation, dans les trous correspondants prévus dans les bases ( 23),
1 qui sont posées sur le revêtement de la route.
Après avoir disposé le guide ( 21) selon le parcours à suivre, la machine est mise en position avec le capteur
( 20) rapproché du guide et elle est donc mise en mouvement.
Quand un déplacement se produit par rapport à la trajectoire prévue, le capteur ( 20) envoie un signal au tableau électronique de contrôle ( 24) lequel actionne les électrovannes ( 25) qui déterminent l'envoi d'huile en pression de la pompe ( 26) au cylindre hydraulique ( 10), de façon à déplacer le chariot ( 9) et par conséquent, l'axe
( 7), pour corriger en temps convenable l'écart.
Avec ( 27) figure 1, on indique le réservoir de l'huile. La machine suit ainsi automatiquement le parcours
préfixé et peut être controlée à distance par l'opérateur.
Naturellement, la possibilité d'une intervention manuelle est prévue par le moyen de poussoirs de direction faits exprès, pour suppléer à des éventuels défauts du dispositif de contrôle automatique ou pour travaux
particuliers.
En préparant des segments de guide de longueur différente, il est possible de tracer des parcours avec un rayon de courbure quelconque rendu possible par le
déplacement angulaire de l'axe postérieur.
Le guide peut être en métal ferromagnétique et le capteur magnétique, mais naturellement on pourrait utiliser
des guides et des capteurs de nature différente.
La machine pourra être dotée de tous les accessoires considérés comme utiles pour un meilleur
fonctionnement et pour la sécurité de l'opérateur.

Claims (4)

1 REVENDICATIONS
1 Machine pour la coupe de revêtement en asphalte, béton et matériaux semblables, comprenant un châssis avec roues, un moteur pour faire avancer la machine et pour actionner les fraises, un mécanisme de contrôle de la profondeur de coupe et un correcteur de direction automatique, caractérisée par le fait qu'elle est dotée d'un correcteur de direction automatique constitué par un guide ( 21) formé de segments qui peuvent être disposés sur le revêtement de la route avec différentes orientations pour suivre le rayon de courbure de la route, par un capteur ( 20) disposé sur un support articulé ( 17) qui reste à une hauteur constante, qui correspond à celle du guide quelle que soit la profondeur de coupe tracée, par un circuit électronique de contrôle ( 24) qui reçoit le signal du capteur qui suit le guide et actionne des électrovannes ( 25) qui agissent sur le cylindre hydraulique ( 10) du correcteur de direction, de façon à compenser en temps convenable tout signe de déplacement de la machine par rapport à la trajectoire préfixée.
2 Machine selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la correction de la trajectoire se produit automatiquement préférablement par le moyen du déplacement
d'angle de l'axe postérieur ( 7) de la machine.
3 Machine selon les revendications 1 et 2
caractérisée par le fait que le guide ( 21) est constitué par des segments de longueurs différentes qui se terminent par des goujons ( 22) qui sont mortaisées, avec la possibilité de 1 rotation, dans les sièges ( 23) correspondants de supports
disposés sur le revêtement de la route.
4 Machine selon les revendications 1, 2 et 3
caractérisée par le fait que pour actionner le correcteur de direction on pourrait utiliser un cylindre pneumatique ou un motoréducteur avec transmission ou un quelconque autre
système apte.
Machine selon les revendications 1, 2, 3 et 4
caractérisée par le fait que l'on prévoit la possibilité d'une intervention manuelle sur le correcteur de direction, pour parer à des éventuels défauts de l'automatisme ou pour
travaux particuliers.
FR9204381A 1991-04-15 1992-04-08 Machine pour la coupe de pavages en asphalte, beton et semblables, avec correcteur de direction automatique. Expired - Fee Related FR2675166B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPS910006A IT1250981B (it) 1991-04-15 1991-04-15 Macchina per il taglio di pavimentazioni in asfalto, calcestruzzo e simili, con correttore di direzione automatico.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2675166A1 true FR2675166A1 (fr) 1992-10-16
FR2675166B1 FR2675166B1 (fr) 1994-04-15

Family

ID=11396358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9204381A Expired - Fee Related FR2675166B1 (fr) 1991-04-15 1992-04-08 Machine pour la coupe de pavages en asphalte, beton et semblables, avec correcteur de direction automatique.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4212518C2 (fr)
FR (1) FR2675166B1 (fr)
IT (1) IT1250981B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109267456A (zh) * 2017-07-18 2019-01-25 天津泰达森然工程咨询有限公司 一种高速公路用地泵

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4408396A1 (de) * 1994-03-12 1995-09-21 Mafu Gmbh Fugenfräse
EP0787859A1 (fr) * 1995-12-11 1997-08-06 TÜB GmbH, Institut für Holz- und Bautenschutz Méthode et dispositif pour retracer, découvrir et boucher des joints de dilatation couverts
DE102004015062A1 (de) * 2004-03-25 2005-10-20 Ferdinand Koller & Sohn Gmbh & Verfahrbarer personengeführter Fugenschneider
DE102007018352A1 (de) * 2007-04-18 2008-10-30 Wacker Construction Equipment Ag Bodenschneidvorrichtung mit automatischer Zielführung
FR2922906A1 (fr) * 2007-10-31 2009-05-01 Tech Evolution Sarl Machine automotrice pour le traitement d'une surface en un materiau soumis au retrait
CN102409593A (zh) * 2011-11-04 2012-04-11 傅燕桥 一种拖式沥青洒布车
CN104894952B (zh) * 2015-05-25 2016-10-26 安徽路达泰克沥青新材料有限公司 一种温拌沥青路面养护车
CN109024210B (zh) * 2018-09-19 2020-11-27 无锡万昌交通工程有限公司 一种市政用路面修补装置的工作方法
CN109056465B (zh) * 2018-09-19 2020-12-01 无锡市市政设施基础建设有限公司 一种市政用路面修补装置
CN109056489A (zh) * 2018-09-28 2018-12-21 乔振锋 一种交通工程道路路面切缝装置
CN110965447B (zh) * 2019-12-20 2020-09-08 长安大学 一种交通工程施工用路面裂缝修补装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1078475A (fr) * 1953-02-25 1954-11-18 Concrete Saw Company Perfectionnements apportés aux machines à découper des revêtements de routes
CH387677A (de) * 1958-09-16 1965-02-15 Neuenburg Henry Strassenfräse zum Herstellen von Markierungsstreifen
US3247771A (en) * 1964-09-21 1966-04-26 Hanson Co R A Directional control apparatus
FR2584110A1 (fr) * 1986-06-18 1987-01-02 Fast Verdini Spa Correcteur de direction pour des machines a scier les revetements en asphalte, beton ou similaire

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1187257B (it) * 1985-07-01 1987-12-23 Fast Verdini Spa Correttore di direzione per seghe per taglio di pavimentazione di asfalto,calcestruzzo e simili

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1078475A (fr) * 1953-02-25 1954-11-18 Concrete Saw Company Perfectionnements apportés aux machines à découper des revêtements de routes
CH387677A (de) * 1958-09-16 1965-02-15 Neuenburg Henry Strassenfräse zum Herstellen von Markierungsstreifen
US3247771A (en) * 1964-09-21 1966-04-26 Hanson Co R A Directional control apparatus
FR2584110A1 (fr) * 1986-06-18 1987-01-02 Fast Verdini Spa Correcteur de direction pour des machines a scier les revetements en asphalte, beton ou similaire

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109267456A (zh) * 2017-07-18 2019-01-25 天津泰达森然工程咨询有限公司 一种高速公路用地泵

Also Published As

Publication number Publication date
FR2675166B1 (fr) 1994-04-15
ITPS910006A0 (it) 1991-04-15
DE4212518A1 (de) 1992-10-22
IT1250981B (it) 1995-04-27
ITPS910006A1 (it) 1992-10-15
DE4212518C2 (de) 1996-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2675166A1 (fr) Machine pour la coupe de pavages en asphalte, beton et semblables, avec correcteur de direction automatique.
US4456303A (en) Machine and method for grooving pavement
US20170362795A1 (en) Trenching System
EP0386209B1 (fr) Machine autopropulsee pour betonner des fosses
US6536422B1 (en) Saw for cutting green concrete
CA2370486C (fr) Vehicule routier motorise pour la realisation de tranchees dans le sol
US4005944A (en) Tamping apparatus
US3409330A (en) Tandem pavement surfacing machine
US4939854A (en) Rotary trenching machine
US3088385A (en) Road working machine
EP0484189B1 (fr) Véhicule routier pour l'épandage de matériaux de réfection de la chaussée, avec compacteur intégré
US3861475A (en) Combined leveling and compacting earth working machine
GB2247484A (en) Road cutter
US3787135A (en) Vehicle and vibrating compactor combination
EP1319761B1 (fr) Machine à creuser et/ou curer les fossés et engin équipé d'une telle machine
FR2516109A1 (fr) Machine pour le rainurage et le sciage de chaussees en beton
FR2619133A1 (fr) Procede de realisation de caniveaux menages en bordure de voies de circulation routiere et realises en materiaux enrobes bitumineux et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2487397A1 (fr) Dispositif pour niveler la surface d'un revetement en beton et procede pour sa mise en oeuvre
FR2593200A1 (fr) Finisseur multi-fonctions
FR2562574A1 (fr) Finisseur routier pour application de beton sur la surface d'une chaussee
JPH0715844Y2 (ja) 切削カッタが車体の前部と後部との間を移動可能にされた路面切削機
EP2263840B1 (fr) Dispositif de découpe de dalle de sol de manière à ménager une rainure
FR2614570A1 (fr) Machine perfectionnee pour l'affutage des fers tranchants d'outils de coupe notamment pour la menuiserie
FR2584110A1 (fr) Correcteur de direction pour des machines a scier les revetements en asphalte, beton ou similaire
DE4344555C2 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Bearbeitung von Bodenbelägen

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse