FR2672540A1 - Bouchon pour une ouverture circulaire pratiquee dans une tole, et procede de fabrication de panneaux sandwichs utilisant ce bouchon. - Google Patents
Bouchon pour une ouverture circulaire pratiquee dans une tole, et procede de fabrication de panneaux sandwichs utilisant ce bouchon. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2672540A1 FR2672540A1 FR9101466A FR9101466A FR2672540A1 FR 2672540 A1 FR2672540 A1 FR 2672540A1 FR 9101466 A FR9101466 A FR 9101466A FR 9101466 A FR9101466 A FR 9101466A FR 2672540 A1 FR2672540 A1 FR 2672540A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plug
- wall
- cylindrical
- orifice
- cylindrical wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C33/00—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor
- B29C33/0077—Moulds or cores; Details thereof or accessories therefor characterised by the configuration of the mould filling gate ; accessories for connecting the mould filling gate with the filling spout
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/24—Superstructure sub-units with access or drainage openings having movable or removable closures; Sealing means therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
Le bouchon comporte une paroi cylindrique (2), une jupe (3) plus courte que la paroi cylindrique, une lèvre (5), une paroi centrale (7) comportant une portion présentant des prédécoupes délimitant des languettes (10) adaptées à plier vers l'intérieur pour dégager un orifice, et une collerette cylindrique (11) se raccordant intérieurement à la paroi centrale (7) sur le pourtour dudit orifice. Dans le procédé, on utilise ce bouchon en le montant dans l'une des tôles (21) du panneau-sandwich (20), et on se sert de l'orifice de la paroi centrale (7) pour faire passer la buse (24) avec laquelle on injecte la mousse (23).
Description
L'invention concerne, sous un premier aspect, la fabrication des panneaux sandwichs, et sous un deuxième aspect, les bouchons pour une ouverture circulaire pratiquée dans une tôle.
On notera que le mot "tôle" est employé ici dans son sens le plus parge, ou se rapporte à tout matériau rigide sous forme de feuille, c'est-à-dire du métal, une matière plastique, etc...
On sait que dans la fabrication des panneaux sandwichs, on injecte entre deux tôles une mousse qui s'y expanse. On connaît notamment un procédé où la mousse est injectée par une buse insérée dans un orifice d'un bouchon en élastomère monté dans une ouverture circulaire pratiquée dans une des tôles.
L'invention vise à réduire les fuites se produisant au niveau du bouchon.
Elle propose à cet effet un procédé de fabrication de panneaux sandwichs du type susvisé, mais qui se caractérise en ce qu'on utilise un bouchon comportant
- une paroi cylindrique se prolongeant à une extrémité par une jupe externe plus courte que la paroi cylindrique
- une lèvre externe oblique se raccordant à la paroi cylindrique à partir de laquelle elle s'étend vers la jupe, adaptée à se déformer avec le bas de la paroi cylindrique pour permettre l'encliquetage du bouchon dans l'ouverture, le bouchon adoptant une position encliquetée où le bord libre de la jupe porte sur un premier côté de la tôle tandis que le bord libre de la lèvre porte sur un deuxième côte ; et
- une paroi centrale orientée transversalement et se raccordant à la paroi cylindrique, comportant une portion présentant des prédécoupes délimitant des languettes adaptées à plier vers l'intérieur pour dégager l'orifice par où on insère ladite buse, une collerette cylindrique orientee axialement et de diamètre similaire à celui de la buse se raccordant intérieurement à la paroi centrale sur le pourtour dudit orifice.
- une paroi cylindrique se prolongeant à une extrémité par une jupe externe plus courte que la paroi cylindrique
- une lèvre externe oblique se raccordant à la paroi cylindrique à partir de laquelle elle s'étend vers la jupe, adaptée à se déformer avec le bas de la paroi cylindrique pour permettre l'encliquetage du bouchon dans l'ouverture, le bouchon adoptant une position encliquetée où le bord libre de la jupe porte sur un premier côté de la tôle tandis que le bord libre de la lèvre porte sur un deuxième côte ; et
- une paroi centrale orientée transversalement et se raccordant à la paroi cylindrique, comportant une portion présentant des prédécoupes délimitant des languettes adaptées à plier vers l'intérieur pour dégager l'orifice par où on insère ladite buse, une collerette cylindrique orientee axialement et de diamètre similaire à celui de la buse se raccordant intérieurement à la paroi centrale sur le pourtour dudit orifice.
Avec la collerette et les languettes qui entourent la buse, on évite les fuites qui se produisaient antérieurement autour de la buse, tandis qu'avec l1enserre- ment du pourtour de l'ouverture de la tôle entre la lèvre et la jupe, on évite également les fuites qui se produisaient antérieurement à cet endroit. En outre, les languettes, qui reviennent à leur position initiale quand on retire la buse, contiennent la mousse à l'intérieur du panneau lorsqu'elle s'y expanse.
L'invention est ainsi particulièrement avantageuse, car en éliminant ou tout au moins en réduisant très fortement les fuites de mousse, elle permet d'éliminer ou tout au moins de limiter à un minimum les opérations de nettoyage des fuites de mousse dans la zone du bouchon.
On observera que le bouchon utilisé dans le procédé qui vient d'être exposé est susceptible de trouver d'autres applications, il peut par exemple servir à boucher un trou de carrosserie d'automobile, tout en laissant un orifice par lequel on peut faire passer un câble ou un tuyau.
Dans ces conditions ce bouchon forme en tant que tel l'un des aspect de l'invention.
A cet égard, on notera que la demande de brevet français 8604865 décrit un bouchon pour obturer hermétique ment des orifices d'écoulement de vernis dans les carrosseries de véhicules automobiles, bouchon qui comporte
- une paroi cylindrique se prolongeant à une extrémité par une jupe externe plus courte que la paroi cylindrique
- une lèvre externe oblique se raccordant à la paroi cylindrique à partir de laquelle elle s'étend vers la jupe, adaptée à se déformer avec le bas de la paroi cylindrique pour permettre l'encliquetage du bouchon dans l'ouverture, le bouchon adoptant une position encliquetée où le bord libre de la jupe porte sur un premier côté de la tôle tandis que le bord libre de la lèvre porte sur un deuxième côté ; et
- une paroi centrale orientée transversalement et se raccordant à la paroi cylindrique.
- une paroi cylindrique se prolongeant à une extrémité par une jupe externe plus courte que la paroi cylindrique
- une lèvre externe oblique se raccordant à la paroi cylindrique à partir de laquelle elle s'étend vers la jupe, adaptée à se déformer avec le bas de la paroi cylindrique pour permettre l'encliquetage du bouchon dans l'ouverture, le bouchon adoptant une position encliquetée où le bord libre de la jupe porte sur un premier côté de la tôle tandis que le bord libre de la lèvre porte sur un deuxième côté ; et
- une paroi centrale orientée transversalement et se raccordant à la paroi cylindrique.
L'invention change ou modifie la fonction de tels bouchons.
Le bouchon selon 1 invention se caractérise en ce que la paroi centrale comporte une portion présentant des prédécoupes délimitant des languettes adaptées à plier vers l'intérieur pour dégager un orifice, et en ce qu'une collerette cylindrique orientée axialement se raccorde intérieurement à la paroi centrale sur le pourtour dudit orifice.
Selon des caractéristiques préférées de l'invention, la distance séparant le pied de la collerette cylindrique et son raccordement à la paroi centrale est supérieure ou égale à la distance séparant le pied de la paroi cylindrique et le raccordement entre celle-ci et ladite lèvre.
Ces caractéristiques sont avantageuses sur le plan de la fabrication du bouchon, elles permettent notamment de le démouler dans de bonnes conditions.
Selon d'autres caractéristiques préférées de l'invention, la paroi centrale se raccorde à la paroi cylindrique à un niveau correspondant à celui ou se raccorde la jupe.
On évite ainsi que le bouchon ne présente un creux important du côté externe.
L'exposé de 11 invention sera maintenant poursuivi par la description d'un exemple de réalisation, donnée ci-après à titre illustratif et non limitatif en référence aux dessins annexés. Sur ceux-ci
- la figure 1 est une vue de dessus d'un bouchon conforme à l'invention
- la figure 2 en est la coupe repérée Il-Il sur la figure 1 ; et
- la figure 3 est une coupe similaire illustrant le procédé selon l'invention.
- la figure 1 est une vue de dessus d'un bouchon conforme à l'invention
- la figure 2 en est la coupe repérée Il-Il sur la figure 1 ; et
- la figure 3 est une coupe similaire illustrant le procédé selon l'invention.
Le bouchon 1 illustré comporte une paroi cylindrique 2 se prolongeant à son extrémité supérieure par une jupe externe 3 plus courte que la paroi 2, et dont le bord libre 4 est à section en V. Une lèvre externe oblique 5 se raccorde à la paroi 2 et s'étend à partir de celle-ci en direction de la jupe 3, son bord libre 6 venant un peu plus haut que le bord 4 de la jupe 3. Une paroi centrale 7 orientée transversalement se raccorde à la paroi 2 au niveau de son extrémité supérieure. Cette paroi 7 comporte une portion centrale 8 présentant des prédécoupes 9 en forme de croix, qui délimitent quatre languettes 10 adaptées à plier vers l'intérieur (c'est-à-dire vers le bas) pour dégager un orifice circulaire.Une collerette cylindrique 11 orientée axialement, se raccorde intérieurement (c'est-à-dire sous) à la paroi centrale 7 sur le pourtour dudit orifice circulaire.
Le bouchon 1 est adapté à être encliqueté dans une tôle où est pratiquée une ouverture circulaire de diamètre similaire au diamètre externe de la paroi 2 : le pied de la paroi 2 est engagé dans l'ouverture, la lèvre 5 rencontre le bord de l'ouverture, et se déforme en même temps que le bas de la paroi 2 pour passer l'ouverture.
Ensuite, ces éléments se détendent et le bouchon se trouve en position encliquetée où le bord libre 4 de la jupe 2 porte du côté externe de la tôle tandis que le bord libre 6 de la lèvre 5 porte du côte interne (voir figure 3). On obtient ainsi non seulement un maintien du bouchon, mais aussi une étanchéité périphérique, que favorise le profil en V du bord libre 4.
On observera que la distance D séparant le pied de la collerette 11 et son raccordement à la paroi 7, est égale à la distance d séparant le pied de la paroi cylindrique 2 et le raccordement entre celle-ci et la lèvre 5.
En variante, la distance D peut être supérieure à la distance d.
Le panneau sandwich 20 montré sur la figure 3 en cours de fabrication, comporte deux tôles 21 et 22 entre lesquelles on est en train d'injecter une mousse 23. La tôle 21 présente un orifice dans lequel on a encliqueté le bouchon 1.
Une fois celui-ci mis en place, on a présenté puis enfoncé le bout de la buse 24 sur la partie centrale 8, ce qui a fait plier les languettes 10 qui sont venues contre la collerette 11 en dégageant ainsi un orifice de diamètre similaire à celui de la buse de sorte que celle-ci se trouve entourée par de la matière sur une certaine longueur, ce qui confère une étanchéité entre la buse et le bouchon.
On a ensuite injecté la mousse 23 entre les panneaux 20 et 21, la figure 3 étant prise à la fin de l'opération d'injection. La buse 24 sera ensuite retirée et les languettes 10 reprendront leur position initiale qu elles garderont ensuite, notamment pendant que la mousse va s'expanser.
On notera que dans l'exemple illustré, les prédécoupes 9 sont en forme de croix, mais que d'autres formes sont possibles en fonction des circonstances, notamment une forme en étoile.
Bien entendu, l'invention ne se limite pas à l'exemple décrit et représenté, mais englobe au contraire toutes les variantes que l'homme du métier pourra déterminer.
Claims (5)
1. Bouchon pour une ouverture circulaire pratiquée dans une tôle, comportant
- une paroi cylindrique (2) se prolongeant à une extrémité par une jupe externe (3) plus courte que la paroi cylindrique (2)
- une lèvre externe oblique (5) se raccordant à la paroi cylindrique (2) à partir de laquelle elle s'étend vers la jupe (3), adaptée à se déformer avec le bas de la paroi cylindrique (2) pour permettre l'encliquetage du bouchon dans l'ouverture, le bouchon adoptant une position encliquetée où le bord libre (4) de la jupe (3) porte sur un premier côté de la tôle (21) tandis que le bord libre (6) de la lèvre (5) porte sur un deuxième côté ; et
- une paroi centrale (7) orientée transversalement et se raccordant à la paroi cylindrique
ledit bouchon étant caractérisé en ce que la paroi centrale (7) comporte une portion (8) présentant des prédécoupes (9) délimitant des languettes (10) adaptées à plier vers l'intérieur pour dégager un orifice, et en ce qu'une collerette cylindrique (11) orientée axialement se raccorde intérieurement à la paroi centrale (7) sur le pourtour dudit orifice.
2. Bouchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que la distance (D) séparant le pied de la collerette cylindrique (11) et son raccordement à la paroi centrale (7) est supérieure ou égale à la distance (d) séparant le pied de la paroi cylindrique (2) et le raccordement entre celle-ci et ladite lèvre (5).
3. Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la paroi centrale (7) se raccorde à la paroi cylindrique (2) à un niveau correspondant à celui où se raccorde la jupe (3).
4. Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdites prédécoupes (9) ont une forme en croix.
5. Procédé de fabrication de panneaux sandwichs, dans lequel on injecte entre deux tôles (21, 22) une mousse (23) qui s'y expanse, la mousse étant injectée par une buse (24) insérée dans un orifice d'un bouchon en élastomère monté dans une ouverture circulaire pratiquée dans une des tôles (21) ; caractérisé en ce qu'on utilise un bouchon (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, en insérant la buse (24) dans ledit orifice que dégagent les languettes (10), ladite collerette cylindrique (11) ayant un diamètre similaire à celui de la buse (24).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9101466A FR2672540B1 (fr) | 1991-02-08 | 1991-02-08 | Bouchon pour une ouverture circulaire pratiquee dans une tole, et procede de fabrication de panneaux sandwichs utilisant ce bouchon. |
| ES9200258A ES2051624B1 (es) | 1991-02-08 | 1992-02-07 | Tapon para una abertura circular practicada en una chapa, y procedimiento de fabricacion de paneles sandwich que utilizan este tapon. |
| JP5606392A JPH04327064A (ja) | 1991-02-08 | 1992-02-07 | 板材の孔栓 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9101466A FR2672540B1 (fr) | 1991-02-08 | 1991-02-08 | Bouchon pour une ouverture circulaire pratiquee dans une tole, et procede de fabrication de panneaux sandwichs utilisant ce bouchon. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2672540A1 true FR2672540A1 (fr) | 1992-08-14 |
| FR2672540B1 FR2672540B1 (fr) | 1994-12-09 |
Family
ID=9409513
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9101466A Expired - Fee Related FR2672540B1 (fr) | 1991-02-08 | 1991-02-08 | Bouchon pour une ouverture circulaire pratiquee dans une tole, et procede de fabrication de panneaux sandwichs utilisant ce bouchon. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH04327064A (fr) |
| ES (1) | ES2051624B1 (fr) |
| FR (1) | FR2672540B1 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1810817A2 (fr) | 2006-01-20 | 2007-07-25 | Seiko Epson Corporation | Procédé et appareil de formation de moule, et procédé et appareil de fabrication de lentille plastique |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3354508A (en) * | 1965-07-09 | 1967-11-28 | Hoedra Inc | Charging fitting for plastic molding apparatus |
| DE1948455A1 (de) * | 1969-09-25 | 1971-04-08 | Bayer Ag | Form fuer die Herstellung von Formteilen aus reaktionsfaehigen chemischen Komponenten |
| FR2054662A1 (fr) * | 1969-07-31 | 1971-04-23 | Siemens Ag | |
| FR2474683A1 (fr) * | 1980-01-30 | 1981-07-31 | Staubli Sa Ets | Dispositif automatique pour la manoeuvre a distance des cibles de tir |
| EP0085360A2 (fr) * | 1982-01-30 | 1983-08-10 | GESEPA Anstalt für Patentverwertung | Elément d'étanchéité |
| FR2579955A1 (fr) * | 1985-04-06 | 1986-10-10 | Itw Ateco Gmbh | |
| GB2236273A (en) * | 1989-09-27 | 1991-04-03 | Shinko Sellbic Co Ltd | Stringiness-preventing member in an injection mould |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3513875A (en) * | 1968-03-14 | 1970-05-26 | Illinois Tool Works | Closure device |
| DE3713503C1 (de) * | 1987-04-22 | 1988-01-14 | United Carr Gmbh Trw | Verschlussdeckel aus Kunststoff |
| DE3815861A1 (de) * | 1988-05-09 | 1989-11-23 | Liebherr Hausgeraete | Ventilartiges verteilerstueck zur verbindung mit einer wandung eines auszuschaeumenden hohlraums |
-
1991
- 1991-02-08 FR FR9101466A patent/FR2672540B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-02-07 JP JP5606392A patent/JPH04327064A/ja active Pending
- 1992-02-07 ES ES9200258A patent/ES2051624B1/es not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3354508A (en) * | 1965-07-09 | 1967-11-28 | Hoedra Inc | Charging fitting for plastic molding apparatus |
| FR2054662A1 (fr) * | 1969-07-31 | 1971-04-23 | Siemens Ag | |
| DE1948455A1 (de) * | 1969-09-25 | 1971-04-08 | Bayer Ag | Form fuer die Herstellung von Formteilen aus reaktionsfaehigen chemischen Komponenten |
| FR2474683A1 (fr) * | 1980-01-30 | 1981-07-31 | Staubli Sa Ets | Dispositif automatique pour la manoeuvre a distance des cibles de tir |
| EP0085360A2 (fr) * | 1982-01-30 | 1983-08-10 | GESEPA Anstalt für Patentverwertung | Elément d'étanchéité |
| FR2579955A1 (fr) * | 1985-04-06 | 1986-10-10 | Itw Ateco Gmbh | |
| GB2236273A (en) * | 1989-09-27 | 1991-04-03 | Shinko Sellbic Co Ltd | Stringiness-preventing member in an injection mould |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1810817A2 (fr) | 2006-01-20 | 2007-07-25 | Seiko Epson Corporation | Procédé et appareil de formation de moule, et procédé et appareil de fabrication de lentille plastique |
| EP1810817A3 (fr) * | 2006-01-20 | 2008-06-25 | Seiko Epson Corporation | Procédé et appareil de formation de moule, et procédé et appareil de fabrication de lentille plastique |
| US8262951B2 (en) | 2006-01-20 | 2012-09-11 | Seiko Epson Corporation | Mold forming method and apparatus, and plastic lens manufacturing method and apparatus |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH04327064A (ja) | 1992-11-16 |
| ES2051624R (fr) | 1997-06-01 |
| ES2051624B1 (es) | 1998-01-01 |
| FR2672540B1 (fr) | 1994-12-09 |
| ES2051624A2 (es) | 1994-06-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0986505B1 (fr) | Distributeur de produit fluide a bague de fixation encliquetable | |
| EP0682625B1 (fr) | Dispositif de bouchage pour recipient | |
| EP1147934B1 (fr) | Réservoir à carburant de véhicule automobile | |
| EP3741703A1 (fr) | Bouchon à vis destiné à rester attaché a un récipient après ouverture du récipient | |
| EP0987187A1 (fr) | Bouchon avec joint d'étanchéité, procédé de réalisation d'un tel bouchon et ensemble comprenant un récipient et le dit bouchon avec joint d'étanchéité | |
| FR2701876A1 (fr) | Virole à doigts métalliques flexibles pour la fermeture d'un récipient à rebord. | |
| FR2579955A1 (fr) | ||
| CA2607923C (fr) | Dispositif de bouchage d'un col de recipient, recipient equipe d'un tel dispositif, procede de bouchage d'un tel recipient et procede de fabrication d'un tel dispositif | |
| FR2729920A1 (fr) | Corps de flacon et flacon de distribution d'un produit | |
| FR2776991A1 (fr) | Dispositif de distribution de produits fluides | |
| WO2008050053A1 (fr) | Dispositif de fixation pour fixer un organe de distribution de produit fluide | |
| FR2641831A1 (fr) | Articulation a rotule | |
| EP2104572B1 (fr) | Dispositif de fixation et distributeur utilisant un tel dispositif | |
| FR2672540A1 (fr) | Bouchon pour une ouverture circulaire pratiquee dans une tole, et procede de fabrication de panneaux sandwichs utilisant ce bouchon. | |
| FR2863944A1 (fr) | Jambe de suspension comportant une butee de choc | |
| EP0362067B1 (fr) | Procédé de montage d'une pièce en matériau souple sur un support et pièce pour sa mise en oeuvre | |
| FR2622871A1 (fr) | Bouchon amovible de fermeture etanche d'un orifice et son utilisation comme bouchon de vidange d'un carter d'huile | |
| FR2897668A1 (fr) | Raccord rapide a encliquetage | |
| WO2002060783A1 (fr) | Dispositif de fixation d'organe de distribution sur un col de recipient | |
| FR2772875A1 (fr) | Dispositif de raccordement d'un tuyau souple a une paroi, en particulier d'un echangeur de chaleur de vehicule automobile | |
| FR2519723A1 (fr) | Groupe de fermeture a joint etanche pour un trou menage dans un reservoir | |
| LU88851A1 (fr) | Capsule pour le bouchage d'un récipient dont le col est équipé d'une collerette | |
| BE897445A (fr) | Flacon equipe d'un capot de bouchage etanche | |
| EP0143704B1 (fr) | Dispositif verseur pour bidon ainsi que les bidons pourvus de ce dispositif | |
| CH654472A5 (fr) | Flacon equipe d'un capot de bouchage etanche. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20091030 |