FR2776991A1 - Dispositif de distribution de produits fluides - Google Patents

Dispositif de distribution de produits fluides Download PDF

Info

Publication number
FR2776991A1
FR2776991A1 FR9804191A FR9804191A FR2776991A1 FR 2776991 A1 FR2776991 A1 FR 2776991A1 FR 9804191 A FR9804191 A FR 9804191A FR 9804191 A FR9804191 A FR 9804191A FR 2776991 A1 FR2776991 A1 FR 2776991A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cylindrical skirt
sleeve
container
pump body
legs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9804191A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2776991B1 (fr
Inventor
Alain Behar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albea Services SAS
Original Assignee
Teleplastics Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teleplastics Industries SA filed Critical Teleplastics Industries SA
Priority to FR9804191A priority Critical patent/FR2776991B1/fr
Priority to DE69915291T priority patent/DE69915291T2/de
Priority to EP19990402443 priority patent/EP1090850B1/fr
Priority to ES99402443T priority patent/ES2216463T3/es
Priority to US09/414,758 priority patent/US6189741B1/en
Publication of FR2776991A1 publication Critical patent/FR2776991A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2776991B1 publication Critical patent/FR2776991B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0008Sealing or attachment arrangements between sprayer and container
    • B05B11/0013Attachment arrangements comprising means cooperating with the inner surface of the container

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif de distribution de produits fluides du type comportant un récipient (1) dans lequel est renfermé le produit (P) à distribuer et sur lequel sont montés des moyens de distribution engagés dans un orifice (2) du récipient (1) par l'intermédiaire d'une douille (3). L'invention consiste en ce que la douille (3) présente une jupe cylindrique (31) et au moins deux pattes (33) déformables ménagées dans le prolongement de la jupe cylindrique (31) définissant un espace de réception pour un corps de pompe (4), au moins les extrémités libres (33a) des pattes (33) étant, avant introduction du corps de pompe (4), en saillie vers l'intérieur dudit espace pour permettre le passage à travers l'orifice (2), la douille (3) comportant une saillie radiale (32) de telle sorte que, lorsque la saillie radiale (32) repose sur le bord extérieur de l'orifice (2), les pattes (33) sont en saillie à l'intérieur du récipient (1) au plus jusqu'à la zone de liaison (a) avec la jupe cylindrique (31) et sont écartées par le corps de pompe (4) de manière à verrouiller la douille (3). Application aux dispositifs de distribution de produits fluides.

Description

lO 1(J
Dispositif de distribution de produits fluides.
La présente invention concerne un dispositif de distribution de produits fluides du type comportant un récipient dans lequel est renfermé le produit à distribuer et sur lequel
sont montés des moyens de distribution tels qu'une pompe.
Généralement, les récipients renfermant un produit à distribuer sont pourvus d'un col dans lequel on engage les moyens de distribution tels qu'une pompe. La fixation de la
pompe sur le col peut être obtenue de diverses manières.
Ainsi, il est connu d'engager à force un corps de pompe dans le col du récipient. Cette réalisation est avantageuse d'un point de vue économique, dans la mesure o on limite le ) nombre de pièces utilisées mais n'est pas toujours simple à réaliser. En particulier, lors du montage, des phénomènes de
surpression peuvent intervenir.
Une autre méthode consiste à réaliser un sertissage traditionnel. Ces dernières années ont vu également se développer l'utilisation de douilles contenant la pompe et assurant la mise en place ainsi que la fixation sur le col par coopération de la douille, des parois externes du col et
d'une bague, tel que dans US-A-4 984 702, GB-A-2 274 836 ou encore US- A-4 773 553. Ces douilles permettent en général de tolérer les différences de dimensions légères pouvant intervenir sur le récipient lors de sa fabrication.
Cependant, il est toujours nécessaire que le récipient
présente un col pour assurer la fixation des moyens de distribution et, dans le cas de certaines formes de10 récipient, il n'est pas toujours aisé d'obtenir ce col.
Afin de pallier cet inconvénient, le but de la présente invention est de proposer un dispositif de distribution comportant un moyen de montage et de fixation des moyens de15 distribution d'un produit sur un récipient permettant un montage des moyens de distribution aussi bien sur un
récipient pourvu d'un col que sur un récipient ne présentant pas de col.
A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de distribution de produits fluides du type comportant un récipient dans lequel est renfermé le produit à distribuer et sur lequel sont montés des moyens de distribution tels qu'une pompe comprenant un corps de pompe et un bouton-poussoir, ledit corps de pompe étant engagé dans un orifice du récipient par l'intermédiaire d'une douille, caractérisé en ce que la douille est de section complémentaire de la section de l'orifice du récipient et présente une jupe cylindrique et au moins deux pattes déformables ménagées dans le prolongement de la jupe cylindrique, la jupe cylindrique et les pattes définissant un espace de réception pour le corps de pompe, au moins les extrémités libres des pattes étant, avant introduction du corps de pompe, en saillie vers l'intérieur dudit espace de réception pour permettre le passage à travers l'orifice du récipient, ladite douille comportant également une saillie radiale ménagée sur sa face extérieure de telle sorte que, lorsque la saillie radiale repose sur le bord extérieur de l'orifice du récipient, les pattes de la douille sont en saillie à l'intérieur du récipient au plus jusqu'à la zone de liaison avec la jupe cylindrique et sont écartées par le corps de pompe de manière
à verrouiller la douille.
Ainsi, de manière avantageuse, les pattes de la douille étant au moins à leurs extrémités libres en saillie vers l'intérieur de ladite douille au niveau de l'espace de réception du corps de pompe, lorsque ledit corps de pompe est mis en place dans ladite douille, il repousse lesdites extrémités et écarte les pattes en saillie vers l'extérieur
de la douille.
En conséquence, lors du montage de la pompe sur le récipient, on met d'abord en place la douille dont les pattes en saillie vers l'intérieur de la douille permettent son engagement à l'intérieur du récipient au plus jusqu'à leur zone de liaison avec la jupe cylindrique, et on met ensuite la pompe en place 2) dans la douille de telle sorte que les pattes de la douille se trouvent écartées vers l'extérieur de la douille et ne sont plus dans le prolongement de la jupe cylindrique. Les pattes sont donc écartées vers l'extérieur de la douille sous le bord intérieur de l'orifice du récipient et constituent en position écartée un épaulement de butée sous ledit orifice formant ainsi des moyens de retenue de la douille dans le récipient. Si on essaye de retirer la douille munie du corps de pompe, l'écartement des pattes forme une butée s'opposant à
l'enlèvement de la douille munie de la pompe.
De préférence, la douille définit un espace de réception pour le corps de pompe agencé de sorte que ledit corps de pompe
est monté de manière irréversible dans ladite douille.
Selon une première forme de réalisation, la jupe cylindrique définissant l'espace de réception s'étend de part et d'autre de la saillie radiale et présente, sur la face intérieure de sa portion opposée aux pattes, une rainure dans laquelle vient s'encliqueter une collerette du corps de pompe. Cet encliquetage est irréversible, la rainure formant deux épaulements dont l'un forme une butée sous la collerette et l'autre vient reposer sur ladite collerette. De cette manière, une fois le corps de pompe logé dans la douille, il ) n'est pas possible de retirer le corps de pompe. Aussi, lorsque la pompe est engagée dans la douille montée sur l'orifice d'un récipient, l'engagement irréversible de la pompe dans la douille ne peut être annulé et il n'est donc pas possible d'annuler l'écartement des pattes de la douille
qui autoriserait un enlèvement de ladite douille.
Le corps de pompe peut être prépositionné dans la douille avant montage sur l'orifice d'un récipient, le corps de pompe étant simplement engagé dans la jupe cylindrique sans
2<) repousser les pattes.
Selon une seconde forme de réalisation de l'invention, la saillie radiale de la douille s'étend depuis l'extrémité de la jupe cylindrique opposée aux pattes, la douille comportant en outre un manchon interne agencé pour se loger dans l'espace de réception défini par la jupe cylindrique et les pattes et agencé pour recevoir le corps de pompe, ledit manchon interne comportant sur sa face intérieure une rainure dans laquelle vient s'encliqueter une collerette du corps de
3) pompe.
Ce manchon comporte une saillie radiale sur sa face externe propre à venir reposer sur le bord de la jupe cylindrique opposé aux pattes, une fois le manchon introduit entre
lesdites pattes.
Cette forme de réalisation de la douille permet un préassemblage du corps de pompe dans la douille, le corps de pompe étant engagé dans le manchon interne et celui-ci étant partiellement engagé dans l'espace de réception de manière à s'étendre uniquement dans l'espace de réception défini par la jupe cylindrique de sorte que les pattes de la douille toujours en saillie vers l'intérieur de l'espace de réception permettent le passage au travers d'un orifice. Ainsi, cet ensemble est ensuite mis en place sur l'orifice d'un récipient de manière que les pattes soient engagées en saillie au plus jusqu'à leur zone de liaison avec la jupe cylindrique. Puis, on enfonce le manchon muni de la pompe de sorte que sa saillie radiale repose contre l'extrémité de la jupe cylindrique, confondue avec la saillie radiale de la douille, le manchon repoussant alors les extrémités des pattes en saillie dans l'espace de réception et lesdites pattes s'écartant vers l'extérieur de la douille sous l'orifice du récipient forment des moyens de retenue de
ladite douille dans ledit orifice.
Selon une variante de réalisation d'une douille selon l'invention, le récipient peut être muni d'un col, dans ce cas, la jupe cylindrique de la douille est agencée pour s'étendre le long de la paroi interne du col et les pattes de la douille sont en saillie à l'intérieur du récipient au plus jusqu'à la zone de liaison avec la jupe cylindrique, la saillie radiale extérieure de la douille reposant sur le bord
supérieur du col du récipient.
Selon une seconde variante de réalisation d'une douille selon l'invention, le récipient ne comporte pas de col et l'orifice du récipient est ménagé dans une paroi dudit récipient, la jupe cylindrique étant agencée pour que les pattes s'étendent en saillie à l'intérieur du récipient au plus jusqu'à la zone de liaison avec ladite jupe cylindrique, la saillie radiale extérieure de la douille reposant sur la périphérie de
l'orifice du récipient.
Lorsqu'on utilise une pompe à évent dans un dispositif selon l'invention, les dimensions de l'espace de réception défini par la jupe cylindrique ou les dimensions du manchon interne5 sont telles que, une fois le corps de pompe logé dans la douille, un espace est ménagé entre la face intérieure de la jupe cylindrique ou la face intérieure du manchon interne et la face extérieure du corps de pompe, l'évent de la pompe étant ainsi en communication avec l'intérieur du récipient
1) par l'intermédiaire dudit espace et des espaces séparant les pattes de la douille.
Dans le cas d'un autre type de pompe tel qu'une pompe dite
"airless", on peut ne pas prévoir cet espace.
Selon une variante de réalisation de l'invention, les pattes ménagées dans le prolongement de la jupe cylindrique de la douille sont reliées entre elles par des portions de jupe cylindrique, lesdites portions de jupe cylindrique étant
d'une épaisseur inférieure à l'épaisseur des pattes.
De préférence, ces portions de jupe cylindrique sont reliées à la jupe cylindrique de la douille et sont d'une épaisseur
inférieure à l'épaisseur de celle-ci.
Ainsi, lors de l'introduction de la douille dans l'orifice d'un récipient, les pattes sont maintenues entre elles et on évite tout risque d'écartement ou retournement intempestif
d'une patte lors de cette introduction.
3(I De préférence, ces portions de jupe cylindrique sont déformables élastiquement et, lorsque les pattes sont écartées vers l'extérieur de la douille, les portions de jupe cylindrique se déforment élastiquement du fait de leur épaisseur suffisamment faible et ne s'opposent pas à l'écartement des pattes mais au contraire se déforment pour accompagner ce mouvement des pattes vers l'extérieur de ladite douille. Dans ce cas, on préserve l'aspect esthétique
du dispositif de distribution lorsque le récipient est transparent ou translucide, la douille étant continue.
On peut prévoir également qu'à chaque liaison entre une patte
et une portion de jupe cylindrique, on ménage une amorce de rupture de telle sorte que, lors de l'écartement des pattes, chaque liaison entre une portion de jupe cylindrique et une patte se rompt pour ne pas s'opposer à l'écartement des10 pattes.
De préférence, la douille est une pièce moulée en un matériau souple tel que du polyéthylene haute densité ou du
polyéthylène basse densité.
On décrira maintenant l'invention plus en détail en référence au dessin dans lequel: la figure 1 représente une vue en coupe d'un dispositif distributeur selon une première forme de réalisation de l'invention; les figures 2a, 2b et 2c représentent des vues en coupe d'un dispositif distributeur selon une seconde forme de réalisation de l'invention à différents stades du montage; les figures 3a et 3b représentent respectivement des vues en coupe longitudinale partielles d'une variante de réalisation du dispositif de la figure 1 avant et après montage; et 3() les figures 4a et 4b représentent respectivement une vue en coupe transversale d'une douille selon le dispositif des
figures 3a et 3b.
Le dispositif de distribution selon l'invention représenté à la figure 1 comporte un récipient 1 contenant un produit P, pourvu d'un orifice 2 circulaire dans lequel est engagé, par l'intermédiaire d'une douille 3, un mécanisme de pompe comprenant un corps de pompe 4 traversé par une tige 43 sur
laquelle est montée un bouton-poussoir 42.
Cette douille 3 présente une jupe cylindrique 31 de section
transversale circulaire et complémentaire de l'orifice 2.
Cette jupe cylindrique 31 est pourvue d'au moins deux pattes 33, de préférence quatre, dans le prolongement de ladite jupe 31 et définit avec lesdites pattes 33 un espace ou logement 1<) de réception pour le corps de pompe 4, l'extrémité libre 33a des pattes 33 étant en saillie radiale vers l'intérieur de la douille 3, plus précisément, lesdites extrémités 33a des pattes 33 étant interposées dans l'espace de réception du
corps de pompe 4.
Le diamètre externe défini par la jupe cylindrique 31 correspond au diamètre interne de l'orifice 2 de telle sorte que la jupe cylindrique 31 peut être engagée au travers de l'orifice 2, la douille 3 comportant en outre une saillie radiale 32 agencée pour venir reposer sur le bord
périphérique de l'orifice 2.
La saillie radiale 32 est ménagée sur la face externe de la jupe cylindrique 31 de telle sorte que, lorsque la douille 3 est mise en place dans l'orifice 2, la zone de liaison a entre la jupe cylindrique 31 et les pattes 33 se situe sensiblement sous l'orifice 2 du récipient 1 et la jupe cylindrique 31 présente une portion 31a en saillie au-dessus
de l'orifice 2 du récipient 1 et de la saillie radiale 32.
3o De préférence, la jupe cylindrique 31 présente sur sa face interne au niveau de sa portion 31a en saillie au-dessus de la saillie radiale 32, une rainure 34 définissant deux épaulements 35 et 36, entre lesquels vient se loger la collerette 41 du corps de pompe 4. L'engagement de la collerette 41 dans la rainure 34 s'effectue à force de sorte que ladite collerette 41 du corps de pompe 4 est encliquetée dans la rainure 34, l'épaulement 36 venant en appui sur la
partie supérieure de la collerette 41 et l'épaulement 35 venant sous ladite collerette 41.
Lorsque la douille 3 est engagée dans l'orifice 2 du récipient 1, on met en place le corps de pompe 4 en appuyant sur le bouton- poussoir 42 de manière à faire glisser le corps de pompe 4 dans la douille 3 jusqu'à ce que la collerette 41 du corps de pompe 4 se loge dans la rainure 34, le corps de10 pompe 4 étant ainsi logé dans l'espace de réception défini par la jupe cylindrique 31 et les pattes 33 ce qui provoque l'écartement des extrémités 33a des pattes 33 qui sont en saillie radiale vers l'intérieur de cet espace de réception, les pattes déformables 33 étant ainsi repoussées vers
l'extérieur de la douille 3.
Du fait de cet écartement, les pattes 33 ne sont plus dans le prolongement de la jupe cylindrique 31 et sont en saillie radiale vers l'extérieur de la douille 3 par rapport à ladite jupe cylindrique 31 de telle sorte que l'inclinaison des pattes 33 par rapport à la jupe cylindrique 31 forme une butée de retenue de la douille 3 sous le bord intérieur de
l'orifice 2.
La pompe est ainsi montée et fixée sur le récipient 1 par
l'intermédiaire de la douille 3.
Lorsque la pompe est une pompe à évent 44, le corps de pompe 4 est engagé dans la douille 3 de manière à ce que ledit 3() évent 44 soit en communication avec l'intérieur du récipient 1, par l'intermédiaire d'un espace 7 ménagé entre la face intérieure de la jupe 31 et la face extérieure du corps de pompe 4 (le diamètre interne défini par la jupe cylindrique 31 étant supérieur au diamètre externe du corps de pompe 4) ainsi que par l'intermédiaire des espaces ménagés entre les pattes 33, ces derniers contribuant à la continuité de l'évent 44 de la pompe. L'évent 44 positionné sous la I() collerette 41 se trouve ainsi en communication avec
l'intérieur du récipient 1 alors que la pompe est logée dans la douille 3 par l'intermédiaire de sa collerette 41 encliquetée dans la rainure 34.
La douille 3 comporte, de préférence, sur le bord
périphérique de la saillie radiale 32 une jupe externe 37 coaxiale avec la jupe cylindrique 31 et s'étendant au-dessus de ladite saillie radiale 32 lorsque celle-ci repose sur la10 périphérie du bord extérieur de l'orifice 2 du récipient 1.
Le bouton-poussoir 42 se déplace dans l'espace ménagé entre
la jupe cylindrique extérieure 37 et la jupe cylindrique 31.
Cette jupe cylindrique extérieure 37 peut être masquée par
une bague 38 dans un souci esthétique.
Dans les figures 2a, 2b et 2c, on a représenté une douille 3' selon l'invention comportant en outre un manchon 5 de réception du corps de pompe 4 et permettant un préassemblage du corps de pompe 4 et de la douille 3' avant montage sur un
récipient 1' présentant un orifice 2' de section circulaire.
Ce manchon 5 est agencé de manière à recevoir le corps de pompe 4, c'est-à-dire qu'il présente sur sa face interne une rainure 51 dans laquelle vient se loger la collerette 41 du corps de pompe 4, ladite rainure 51 formant un épaulement 52 se logeant sous la collerette 41 et un épaulement 53 venant en appui sur la collerette 41. De préférence, l'épaulement 53 est agencé de manière à recouvrir presque totalement le corps
de pompe 4.
Le corps de pompe 4 est donc monté de manière définitive dans le manchon 5 qui est lui-même engagé partiellement dans l'espace de réception du corps de pompe 4 défini par la jupe cylindrique 31' de manière à préassembler l'ensemble avant
montage sur un récipient 1'.
1l Dans le cas d'une pompe à évent, un espace 7 est ménagé entre la face intérieure du manchon 5 et la face extérieure du corps de pompe 4, l'évent 44 du corps de pompe 4 étant en communication avec l'intérieur du récipient 1' par l'intermédiaire dudit espace 7 et des espaces ménagés entre
les pattes 33' de la douille 3'.
La jupe cylindrique 31', de section circulaire et 0 complémentaire de l'orifice 2', présente à son extrémité opposée aux pattes 33', une saillie radiale 32' et ne présente donc plus de portion en saillie au-dessus de ladite saillie radiale 32'. Le manchon 5 est agencé pour s'engager dans l'espace de réception défini par la jupe cylindrique 31' et les pattes 33' et la face externe du manchon 5 s'engage de préférence de manière étanche le long de la face interne de la jupe cylindrique 31', la face externe du manchon 5 étant conformée de préférence conique de manière à faciliter
l'engagement dans la jupe cylindrique 31'.
2) Lors du préassemblage de la douille 3' et du corps de pompe 4, le manchon interne 5 coopère uniquement avec la jupe cylindrique 31' comme on peut le voir à la figure 2a. Cet ensemble préassemblé peut ensuite être engagé dans l'orifice
2' du récipient 1' comme on peut le voir à la figure 2b.
Sur la périphérie de la saillie radiale 32', on ménage une jupe cylindrique extérieure 37' coaxiale de la jupe
cylindrique 31' pourvue d'une bague 38'.
Comme on peut le voir aux figures 2a, 2b et 2c, le récipient 1' présente un orifice 2' pourvu d'un col 6. On engage la douille 3' et le corps de pompe 4 préassemblé à l'aide du manchon 5 au travers de l'orifice 2' de sorte que la jupe cylindrique 31' s'étend le long du col 6 et la saillie radiale 32' repose sur le bord supérieur dudit col 6, les pattes 33' étant en saillie à l'intérieur du récipient 1', la zone de liaison a' entre les pattes 33' et la jupe
cylindrique 31' se situant sensiblement sous l'orifice 2' ainsi qu'on peut le voir à la figure 2b.
Une fois, la douille 3' engagée sur le récipient 1', on poursuit le montage en enfonçant le manchon 5 pourvu du corps de pompe 4 dans l'espace de réception, la forme conique du manchon 5 provoquant l'écrasement de la jupe cylindrique 31' contre les bords de l'orifice 2' du récipient 1' favorisant10 l'étanchéité du montage. Le manchon 5 engagé dans l'espace de réception écarte les extrémités 33a' des pattes 33' interposées dans ledit espace de réception. Le manchon interne 5 comporte en outre une saillie radiale 54 sur sa face externe qui vient reposer sur le bord supérieur de la jupe cylindrique 31' limitant l'engagement du manchon 5 au
travers de la douille 3'.
Cet écartement des pattes 33' sous l'effet du manchon 5 forme un épaulement de butée sous l'orifice 2' du récipient 1' ce ) qui constitue un moyen de fixation de la douille 3' et de la
pompe sur le récipient 1'.
Dans les figures 3a, 3b, 4a et 4b est représentée une variante de la douille 3 selon la figure 1. Cette douille 3 est identique à la douille 3 de la figure 1 à l'exception du fait que les pattes 33, ici au nombre de quatre, ménagées dans le prolongement de la jupe cylindrique 31, sont reliées entre elles par des portions de jupe cylindrique 300, lesdites portions étant déformables élastiquement et d'une épaisseur inférieure à l'épaisseur de la jupe cylindrique 31
et des pattes 33.
Comme, on peut le voir aux figures 3a et 3b, les pattes 33 dans le prolongement de la jupe cylindrique 31 sont agencées pour présenter au moins leurs extrémités 33a en saillie radiale à l'intérieur de l'espace de réception du corps de pompe 4 de sorte que lesdites extrémités 33a sont repoussées par le corps de pompe 4 engagé totalement dans la douille 3
ce qui déforment les pattes 33 en les repoussant vers l'extérieur de la douille 3 sous l'orifice 2 du récipient 1, les pattes 33 n'étant plus dans le prolongement de la jupe cylindrique.
Lors de l'écartement des pattes 33 par le corps de pompe 4, les portions de jupe cylindrique 300 se déforment et, en particulier, sont alors sensiblement tangentes au corps de10 pompe 4 dont seul le contour est représenté sur les figures
4a et 4b.
En outre, lors de l'écartement des pattes 33, les portions de jupe cylindrique 300 déformées ne sont que partiellement en contact avec le corps de pompe 4 de sorte que des espaces E sont toujours ménagés au niveau des pattes 33 de manière à permettre la communication entre l'évent 44 d'une pompe et
l'intérieur d'un récipient 1.
Cette variante de réalisation est bien entendu applicable à
une douille 3' selon les figures 2a, 2b et 2c.

Claims (10)

REVENDICATIONS
1. Dispositif de distribution de produits fluides du type comportant un récipient (1, 1') dans lequel est renfermé le i produit (P) à distribuer et sur lequel sont montés des moyens de distribution tels qu'une pompe comprenant un corps de pompe (4) et un bouton-poussoir (42), ledit corps de pompe étant engagé dans un orifice (2, 2') du récipient (1, 1') par l'intermédiaire d'une douille (3, 3'), I( caractérisé en ce que la douille (3, 3') est de section complémentaire de la section de l'orifice (2, 2') du récipient (1, 1') et présente une jupe cylindrique (31, 31') et au moins deux pattes (33, 33') déformables ménagées dans le prolongement de la jupe cylindrique (31, 31'), la jupe cylindrique (31, 31') et les pattes (33, 33') définissant un espace de réception pour le corps de pompe (4), au moins les extrémités libres (33a, 33a') des pattes (33, 33') étant, avant introduction du corps de pompe, en saillie vers l'intérieur dudit espace de réception pour permettre le passage à travers l'orifice (2, 2') du récipient (1, 1'), ladite douille (3, 3') comportant également une saillie radiale (32, 32') ménagée sur sa face extérieure de telle sorte que, lorsque ladite saillie radiale (32, 32') repose sur le bord extérieur de l'orifice (2, 2') du récipient (1, 1'), les pattes (33, 33') de la douille (3, 3') sont en saillie à l'intérieur du récipient (1, 1') au plus jusqu'à la zone de liaison (a, a') avec la jupe cylindrique (31, 31') et sont écartées par le corps de pompe (4) de manière à
verrouiller la douille (3, 3').
2. Dispositif de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce que la jupe cylindrique (31) définissant l'espace de réception s'étend de part et d'autre de la saillie radiale (32) et présente, sur la face intérieure de sa portion (31a) opposée aux pattes (33), une rainure (34) dans laquelle vient s'encliqueter une collerette (41) du corps de pompe (4), la rainure (34) formant deux épaulements (35, 36) dont l'un (35) forme une butée sous la collerette (41) et l'autre (36) vient reposer sur ladite collerette (41).
3. Dispositif de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce que la saillie radiale (32') sur la face extérieure de la douille (3') s'étend depuis l'extrémité de la jupe cylindrique (31') opposée aux pattes (33'), la douille (3') comportant en outre un manchon interne (5)10 agencé pour se loger dans l'espace de réception défini par la jupe cylindrique (31') et les pattes (33') et agencé pour recevoir le corps de pompe (4), ledit manchon interne (5) comportant sur sa face intérieure une rainure (51) dans laquelle vient s'encliqueter une collerette (41) du corps de pompe (4) entre un épaulement (52) et un épaulement (53), ledit manchon comportant également une saillie radiale (54)
sur sa face extérieure.
4. Dispositif de distribution selon l'une des revendications
1 à 3,
caractérisé en ce que la douille (3, 3') comporte, sur le bord périphérique extérieur de la saillie radiale (32, 32'), une jupe externe (37) coaxiale avec la jupe cylindrique (31, 31') et s'étendant au-dessus de ladite saillie radiale (32) lorsque celle-ci repose sur la périphérie du bord extérieur
de l'orifice (2, 2') du récipient (1, 1').
5. Dispositif de distribution selon l'une des revendications
1 à 4,
caractérisé en ce que, lorsque la pompe est une pompe à évent (44), les dimensions de l'espace de réception défini par la jupe cylindrique (31) ou les dimensions du manchon interne (5) sont telles, qu'une fois le corps de pompe (4) logé dans la douille (3), un espace (7) est ménagé entre la face intérieure de la jupe cylindrique (31) ou la face intérieure du manchon interne (5) et la face extérieure du corps de pompe (4), l'évent (44) de la pompe étant ainsi en communication avec l'intérieur du récipient (1, 1') par l'intermédiaire dudit espace (7) et des espaces séparant les pattes (33) de la douille (3).5
6. Dispositif de distribution selon l'une des revendications
1 à 5,
caractérisé en ce que les pattes (33, 33') de la douille (3, 3') sont reliées entre elles par des portions de jupe cylindrique (300), lesdites portions de jupe cylindrique (300) étant d'une épaisseur inférieure à l'épaisseur des
pattes (33, 33').
7. Dispositif de distribution selon la revendication 6, caractérisé en ce que les portions de jupe cylindrique (300) sont reliées à la jupe cylindrique (31, 31') de la douille (3, 3') et sont d'une épaisseur inférieure à l'épaisseur de
ladite jupe cylindrique (31).
8. Dispositif de distribution selon l'une des revendications
6 et 7, caractérisée en ce que les portions de jupe cylindrique (300)
sont déformables élastiquement.
9. Dispositif de distribution selon l'une des revendications
6 et 7, caractérisé en ce que, à chaque liaison entre une patte (3, 3') et une portion de jupe cylindrique (300), on ménage une amorce de rupture de sorte que, lors de l'écartement des
pattes (33, 33'), chaque amorce de rupture se rompt.
10. Dispositif de distribution selon l'une des revendication
1 à 9,
caractérisé en ce que la douille (3, 3') est réalisée en un matériau souple tel que du polyéthylène haute densité ou du
polyéthylène basse densité.
FR9804191A 1998-04-03 1998-04-03 Dispositif de distribution de produits fluides Expired - Fee Related FR2776991B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804191A FR2776991B1 (fr) 1998-04-03 1998-04-03 Dispositif de distribution de produits fluides
DE69915291T DE69915291T2 (de) 1998-04-03 1999-10-06 Abgabevorrichtung für fliessfähige Produkte
EP19990402443 EP1090850B1 (fr) 1998-04-03 1999-10-06 Dispositif de distribution de produits fluides
ES99402443T ES2216463T3 (es) 1998-04-03 1999-10-06 Dispensador de fluidos.
US09/414,758 US6189741B1 (en) 1998-04-03 1999-10-07 Device for distribution of fluid products

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9804191A FR2776991B1 (fr) 1998-04-03 1998-04-03 Dispositif de distribution de produits fluides
EP19990402443 EP1090850B1 (fr) 1998-04-03 1999-10-06 Dispositif de distribution de produits fluides
US09/414,758 US6189741B1 (en) 1998-04-03 1999-10-07 Device for distribution of fluid products

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2776991A1 true FR2776991A1 (fr) 1999-10-08
FR2776991B1 FR2776991B1 (fr) 2000-06-09

Family

ID=27240233

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9804191A Expired - Fee Related FR2776991B1 (fr) 1998-04-03 1998-04-03 Dispositif de distribution de produits fluides

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6189741B1 (fr)
EP (1) EP1090850B1 (fr)
DE (1) DE69915291T2 (fr)
ES (1) ES2216463T3 (fr)
FR (1) FR2776991B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1090850A1 (fr) * 1998-04-03 2001-04-11 Valois Sa Dispositif de distribution de produits fluides
FR2873999A1 (fr) * 2004-08-06 2006-02-10 Rexam Dispensing Systems Sas Dispositif pour l'inviolabilite et l'authentification d'un distributeur de produit liquide
EP2641660A1 (fr) * 2012-03-21 2013-09-25 Rexam Dispensing Systems Procédé de fixation d une frette sur le col d un flacon comprenant un organe de distribution

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10130368A1 (de) * 2001-06-23 2003-01-16 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender zum Austragen eines fluidischen Mediums
US20040069812A1 (en) * 2002-10-07 2004-04-15 Valois S.A.S. Fluid dispenser
FR2845355B1 (fr) * 2002-10-07 2005-09-09 Valois Sas Distributeur de produit fluide
FR2880001B1 (fr) * 2004-12-23 2011-01-21 Valois Sas Distributeur de produit fluide.
FR2897851B1 (fr) * 2006-02-24 2008-04-25 Valois Sas Dispositif de distribution et distributeur comprenant un tel dispositif
FR2948344B1 (fr) * 2009-07-27 2011-09-02 Valois Sas Systeme de fixation demontable.
FR3024715B1 (fr) * 2014-08-08 2021-06-25 Vuitton Louis Sa Dispositif de conditionnement pour un produit a distribuer
MX2018007184A (es) 2015-12-18 2018-11-12 Unilever Nv Dispensador de aerosol.
FR3047911B1 (fr) * 2016-02-19 2020-09-25 Aptar France Sas Organe de distribution et distributeur comprenant un tel organe.
US10301088B1 (en) * 2018-01-08 2019-05-28 Rodney Laible Tamper-proof container insert
US10947030B2 (en) 2018-08-24 2021-03-16 Clayton Corporation Mounting cup for pressurized container
US11628458B2 (en) * 2018-12-03 2023-04-18 Wella International Operations Switzerland Sàrl Fluid dispenser

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3073470A (en) * 1960-11-23 1963-01-15 Greene Edgeworth Insertable, self-locking and non-refillable closure for bottles
DE8620794U1 (de) * 1986-08-02 1986-09-11 Hakawerk W. Schlotz & H. Kunz GmbH, 7035 Waldenbuch Handpumpe für einen Behälter
EP0218528A2 (fr) * 1985-10-01 1987-04-15 Perticamps S/A Embalagens Dispositif de blocage d'une cartouche à l'intérieur d'un goulot de bouteille
GB2195974A (en) * 1986-09-23 1988-04-20 Montgomery Daniel & Son Ltd Anti-tampering devices for bottles
US4773553A (en) 1985-09-12 1988-09-27 Risdon Corporation Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container
US4984702A (en) 1990-03-30 1991-01-15 Specialty Packaging Licensing Company, Inc. Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container
GB2274836A (en) 1993-01-14 1994-08-10 Eyelematic Mfg Co Assembly for securing a dispensing device to a flanged container
FR2738553A1 (fr) * 1995-09-13 1997-03-14 Bely Ets Adaptateur pour le montage d'une pompe de pulverisation sur un flacon
FR2756546A1 (fr) * 1996-11-29 1998-06-05 Valois Dispositif de fixation d'un organe de distribution sur un col de recipient

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8620974U1 (de) 1986-08-05 1986-12-18 formus Bau- u. Profiltechnik GmbH, 4018 Langenfeld Winkelklemmverbindung für im Messebau, Ladenbau, Vitrinenbau u. dgl. verwendete Rechteckprofile
DE19605153A1 (de) * 1996-02-13 1997-08-14 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung für Medien und Verfahren zur Herstellung einer Austragvorrichtung o. dgl.
FR2767793B1 (fr) * 1997-09-02 1999-11-19 Valois Sa Dispositif de distribution a bague de fixation a emmanchage conique
DE29805852U1 (de) * 1998-03-31 1998-07-02 Erwin Müller GmbH & Co, 49808 Lingen Flüssigseifenspender
FR2776991B1 (fr) * 1998-04-03 2000-06-09 Teleplastics Ind Dispositif de distribution de produits fluides

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3073470A (en) * 1960-11-23 1963-01-15 Greene Edgeworth Insertable, self-locking and non-refillable closure for bottles
US4773553A (en) 1985-09-12 1988-09-27 Risdon Corporation Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container
EP0218528A2 (fr) * 1985-10-01 1987-04-15 Perticamps S/A Embalagens Dispositif de blocage d'une cartouche à l'intérieur d'un goulot de bouteille
DE8620794U1 (de) * 1986-08-02 1986-09-11 Hakawerk W. Schlotz & H. Kunz GmbH, 7035 Waldenbuch Handpumpe für einen Behälter
GB2195974A (en) * 1986-09-23 1988-04-20 Montgomery Daniel & Son Ltd Anti-tampering devices for bottles
US4984702A (en) 1990-03-30 1991-01-15 Specialty Packaging Licensing Company, Inc. Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container
GB2274836A (en) 1993-01-14 1994-08-10 Eyelematic Mfg Co Assembly for securing a dispensing device to a flanged container
FR2738553A1 (fr) * 1995-09-13 1997-03-14 Bely Ets Adaptateur pour le montage d'une pompe de pulverisation sur un flacon
FR2756546A1 (fr) * 1996-11-29 1998-06-05 Valois Dispositif de fixation d'un organe de distribution sur un col de recipient

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1090850A1 (fr) * 1998-04-03 2001-04-11 Valois Sa Dispositif de distribution de produits fluides
FR2873999A1 (fr) * 2004-08-06 2006-02-10 Rexam Dispensing Systems Sas Dispositif pour l'inviolabilite et l'authentification d'un distributeur de produit liquide
WO2006027433A1 (fr) * 2004-08-06 2006-03-16 Rexam Dispensing Systems Dispositif pour l’inviolabilite et l’authentification d’un distributeur de produit liquide
US7694851B2 (en) 2004-08-06 2010-04-13 Rexam Dispensing Systems S.A.S. Device for tamper protecting and authenticating a liquid product distributor
EP2641660A1 (fr) * 2012-03-21 2013-09-25 Rexam Dispensing Systems Procédé de fixation d une frette sur le col d un flacon comprenant un organe de distribution
FR2988377A1 (fr) * 2012-03-21 2013-09-27 Rexam Dispensing Sys Procede de fixation d'une frette sur le col d'un flacon comprenant un organe de distribution

Also Published As

Publication number Publication date
DE69915291D1 (de) 2004-04-08
EP1090850B1 (fr) 2004-03-03
FR2776991B1 (fr) 2000-06-09
DE69915291T2 (de) 2005-03-24
ES2216463T3 (es) 2004-10-16
EP1090850A1 (fr) 2001-04-11
US6189741B1 (en) 2001-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2776991A1 (fr) Dispositif de distribution de produits fluides
EP0757007A1 (fr) Bague de fixation à double indexation
EP1963027B1 (fr) Organe de distribution de produit fluide et distributeur utilisant un tel organe
EP1328450A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un distributeur sur le col d&#39;un flacon
WO2001085572A1 (fr) Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient
FR2845357A1 (fr) Dispositif de fixation et distributeur comprenant un tel dispositif de fixation
EP1360014B1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide
EP1216934B1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;organe de distribution sur un col de récipient
EP2104572B1 (fr) Dispositif de fixation et distributeur utilisant un tel dispositif
EP0359605B1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;une valve sur un récipient pressurisé et récipient équipé d&#39;un tel dispositif
EP1370477B1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2654705A1 (fr) Bouchon de reservoir, en particulier bouchon de reservoir a carburant pour vehicule automobile.
EP1583612B1 (fr) Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un reservoir.
EP1220801A1 (fr) Organe de fixation pour distributeur de produit fluide et distributeur comportant un tel organe
FR2831142A1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP4140916B1 (fr) Dispositif pour l&#39;assemblage d&#39;un capot de fermeture sur un col de récipient
FR2851732A1 (fr) Structure de tetine pour contenant de type biberon, bouteille ou similaire
WO2023218141A1 (fr) Distributeur de produit fluide
WO2004033112A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2809711A1 (fr) Distributeur a organe de fixation et organe de fixation pour un tel distributeur
FR2486031A1 (fr) Perfectionnements aux recipients a bonde, et bonde pour lesdits recipients
EP1556293A1 (fr) Organe de fixation opur fixer un organe de distribution sur une ouverture de reservoir et distributeur comprenant un tel organe de fixation
FR2808513A1 (fr) Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient
WO2008142352A2 (fr) Frette d&#39;habillage, organe de fixation comprenant une telle frette et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation.

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20091231