FR2808513A1 - Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient - Google Patents

Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient Download PDF

Info

Publication number
FR2808513A1
FR2808513A1 FR0005877A FR0005877A FR2808513A1 FR 2808513 A1 FR2808513 A1 FR 2808513A1 FR 0005877 A FR0005877 A FR 0005877A FR 0005877 A FR0005877 A FR 0005877A FR 2808513 A1 FR2808513 A1 FR 2808513A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
neck
plate
skirt
member according
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0005877A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2808513B1 (fr
Inventor
Pous Olivier De
Jean Jacques Ligny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Valois SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valois SAS filed Critical Valois SAS
Priority to FR0005877A priority Critical patent/FR2808513B1/fr
Priority to US09/775,949 priority patent/US6799690B2/en
Priority to ES01907799T priority patent/ES2348788T3/es
Priority to CNB018090672A priority patent/CN1173863C/zh
Priority to DE60142621T priority patent/DE60142621D1/de
Priority to EP01907799A priority patent/EP1309499B1/fr
Priority to BR0110617-1A priority patent/BR0110617A/pt
Priority to JP2001582185A priority patent/JP2003532531A/ja
Priority to PCT/FR2001/000439 priority patent/WO2001085572A1/fr
Publication of FR2808513A1 publication Critical patent/FR2808513A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2808513B1 publication Critical patent/FR2808513B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38Details of the container body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1049Attachment arrangements comprising a deformable or resilient ferrule clamped or locked onto the neck of the container by displacing, e.g. sliding, a sleeve surrounding the ferrule

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Organe de fixation (1) pour fixer un organe de distribution (2) tel qu'une pompe ou une valve sur un col (30) d'un récipient (3), ledit organe de fixation comprenant une bague (10) formant une jupe (101) pourvue de moyens de fixation destinés à coopérer avec le col du récipient, des moyens de réception (103) destinés à recevoir l'organe de distribution et un plateau annulaire (102) qui s'étend radialement vers l'intérieur à partir de la jupe, ledit plateau (102) comprenant une surface inférieure (105) destinée à être appuyée contre l'extrémité supérieure (31) du col (30), avec un joint (4) éventuellement interposé, caractérisé en ce que le plateau (102) est déplaçable axialement vers le haut en éloignement des moyens de fixation par appui sur l'extrémité supérieure du col.

Description

La présente invention concerne un organe de fixation pour fixer une pompe ou un e valve sur le col d'un récipient. Un tel organe de fixation est plus communément désigné sous le terme de bague ou tourette de fixation et est en général réalisé en plastique moulé. La bague de fixation forme une jupe pourvue de moyens de fixation par vissage ou encliquetage destinés à coopérer avec le col du récipient. En outre, la bague comprend un logement destiné à recevoir le corps de la valve ou de la pompe. La bague comprend d'autre part un plateau annulaire qui vient reposer avec sa surface inférieure contre l'extrémité supérieure du col. Eventuellement, un joint peut être interposé entre le plateau et l'extrémité supérieure du col. Il s'agit là d'une conception tout à fait classique pour une bague de fixation utilisée dans les domaines de la parfumerie, de la cosmétique la pharmacie pour fixer une valve ou une pompe sur le col d'un récipient. Le document EP-0 290 431 décrit par exemple une bague de fixation dont la jupe forme des pattes avant montage sur le col d'un récipient, présente des saillies vers l'extérieur. L'organe de fixation de ce document met également en oeuvre une frette dont on se sert pour repousser les saillies extérieures des pattes vers l'intérieur en dessous du col par fluage de matière. Les pattes formées par la jupe sont donc déformées par la frette, ce qui a pour effet d'appuyer la bague sur le col du récipient. La bague repose sur le col soit au niveau de la paroi interne de la jupe qui forme une surface tronconique, soit au niveau de la surface inférieure du plateau que l'on vient appuyer sur l'extrémité supérieure du col. Le principe utilisé pour la bague de fixation de ce document réside dans la déformation par fluage de matière des pattes formées par la jupe pour appuyer la bague de manière étanche sur le col du récipient, et ceci à l'aide d'une frette. Il est à noter, dans ce document, que l'on peut se passer joint qui est normalement interposé entre le plateau et l'extrémité supérieure du col.
La présente invention a pour but de définir un organe de fixation dont la jupe la bague ne subit aucune déformation lors de sa fixation sur le col d'un récipient, tout en réalisant une étanchéité efficace, avantageusement sans l'utilisation d'un joint.
Pour ce faire, la présente invention propose un organe de fixation pour organe de distribution tel qu'une pompe ou une valve sur un col d'un récipient, ledit organe de fixation comprenant une bague formant une jupe pourvue de moyens de fixation destinés à coopérer avec le col du récipient, des moyens de réception destinés à recevoir l'organe de distribution et un plateau annulaire qui s'étend radialement vers l'intérieur à partir de la jupe, ledit plateau comprenant une surface inférieure destinée à être appuyée contre l'extrémité supérieure du col, avec un joint éventuellement interposé, le plateau étant déplaçable axialement vers le haut en éloignement des moyens de fixation par appui sur l'extrémité supérieure du col. Avantageusement, le plateau est relié à la jupe par liaison souple déformable. De préférence, la liaison déformable présente une faible epaisseur de paroi par rapport à celle du plateau de sorte que la déformation a lieu niveau de la liaison. Selon une forme de réalisation pratique, la liaison déformable est formée par un évidemment annulaire périphérique ménagé dans le plateau permettant de réduire localement circulairement l'épaisseur de paroi du plateau.
De préférence, le plateau est rigide en dehors de la liaison souple déformable. Ainsi, seule la liaison souple subit une déformation alors que le plateau et la jupe restent indéformés. La liaison souple permet en outre de compenser ou corriger tout défaut de précision du col, ce qui arrive fréquemment.
Selon une forme de réalisation, les moyens de fixation comprennent des pattes d'encliquetage pourvues à leurs extrémités inférieures de têtes d'encliquetage destinées à venir en prise sous le col du récipient. En outre, l'organe de fixation comprend une frette engagée sur la bague pour bloquer les têts d'encliquetage sous le col. La frette ne sert plus à déformer la jupe ou les pattes d'encliquetage, étant donné que la déformation est réalisée au niveau de la liaison souple entre la jupe et le plateau.
La présente invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints, donné à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation de l'invention. Sur les dessins - la figure 1 est une vue en coupe transversale verticale à travers un organe fixation selon l'invention dans lequel est monté un organe de distribution, - la figure 2 est une vue de l'organe de distribution de la figure 1 monté sur de récipient, - la figure 3 est une vue en coupe transversale verticale à travers un organe de fixation réalisé selon un seconde mode de réalisation de l'invention, et - la figure 4 est une vue de dessus d'un plateau de bague selon une troisième forme de réalisation.
L'organe de fixation représenté sur les différentes figures comprend deux élements constitutifs séparés, à savoir une bague de fixation 10 et une frette 11. Il s'agit là d'un exemple de réalisation non limitatif et l'on peut très bien imaginer un organe de fixation 'utilisant pas de frette. Dans ce cas, la bague 10 assure à elle seule la fixation de l'organe de distribution sur le col du récipient. La bague 10, qui peut être réalisée en une matière plastique moulée, forme un corps monobloc qui comprend plusieurs parties. Ainsi, la bague 10 forme une jupe 101 qui est pourvue de moyens de fixation destinés à coopérer avec un col de récipient. Ces moyens de fixation peuvent être les plus divers, tel que par vissage ou encliquetage. Dans les exemples de réalisation représentés sur les figures, les moyens de fixation comprennent des têtes d'encliquetage 109 disposées à proximité de l'extrémité inférieure libre de pattes 108. La jupe 101 est par conséquent constituée d'une pluralité de pattes 108 disposées côte à côte mais séparées par des espaces s'étendant verticalement. On comprend que les têtes d'encliquetage 109 situées aux extrémités libres des pattes 108 disposent d'un certain degré de liberté, notamment dans la direction radiale.
En général, un col de récipient, que représenté sur la figure 2 et désigné par la référence numérique 40, forme un rebord épaissi 41 qui fait saillie vers l'extérieur. Dans ce cas, les têtes d'encliquetage 109 sont destinées à venir se loger en dessous du rebord épaissi 41 formé sur le col 40. Bien entendu, lors du passage des têtes sur le rebord 41, celles-ci doivent être contraintes vers l'extérieur, qui est possible du fait de la souplesse relative des pattes 108. Nous rappelons qu'il ne s'agit là que d'un mode de réalisation particulier pour les moyens de fixation de la bague sur le col du récipient. La jupe peut par exemple être entièrement cylindrique avec un cordon d'encliquetage interne continu. La jupe peut également former un filetage interne destiné à coopérer avec un col fileté. La jupe se prolonge vers le haut par une douille 104.
Selon l'invention, un plateau 102 est relié à la jupe 101, ou à la douille 104, et de préférence au niveau de la jonction de la douille et de la jupe par une liaison souple déformable 106.
Le plateau 102 s'étend sensiblement radialement vers l'intérieur à partir de la liaison souple déformable 106. Le plateau se prolonge vers l'intérieur par un logement d'encliquetage 103 qui forme des moyens de réception pour le corps 20 d'un organe de distribution 2, par exemple une pompe. manière classique, le logement 103 est destiné à l'encliquetage d'une collerette saillante formé par le corps 20. Le logement 103 laisse passer la tige d'actionnement 22 sur laquelle est monté un poussoir 23.
Etant donné que le plateau 102 relié de manière souple à la jupe 101, le plateau 102 peut se déplacer axialement. A l'état de repos représenté sur la figure 1, la liaison souple 106 forme un évidement 107, qui permet au plateau 102 d'être déplacé vers le haut sans pour autant buter contre la liaison souple 106. En se référant maintenant à la figure 2 qui montre un organe de fixation monté sur le col d'un récipient, on voit que la liaison souple 106 est déformée du fait le plateau 102 est sollicité vers le haut par l'extrémité supérieure 42 du col 40 par l'intermédiaire du joint 3 qui peut éventuellement être omis. Il s'ensuit que le plateau 102 est déplacé par rapport à la jupe 101 et de ce fait par rapport aux moyens de fixation formés par les têtes d'encliquetage 109. La liaison souple 106 forme un point de faiblesse annulaire au niveau de la jonction du plateau avec la jupe 101 ou la douille 104. Ainsi, aucune autre partie de la bague de fixation 10 ne subit de déformation, le plateau 102 restant parfaitement rigide et les têtes d'encliquetage 109 ne sont pas déformées du tout sous le rebord épaissi 41 du col 40. La frette 11 qui est engagée sur la bague 10 jusqu'au niveau des têtes d'encliquetage<B>109</B> ne fait que bloquer ces dernières sous le rebord épaissi 41 sans les déformer. La frette 11 n'a donc qu'une fonction technique de blocage et non de came comme c'est le cas dans le document de l'art antérieur décrit. Le déplacement du plateau 102 n'est pas limité, mais dépend directement de 1a capacité de déformation de la liaison souple 106. Ceci permet de compenser des défauts de précision au niveau du col 40.
On se référera maintenant à la figure 3 qui montre une variante de réalisation pour la bague de fixation 10. La bague de fixation 10 est strictement identique à celle des figures 1 et 2 hormis au niveau de la liaison souple<B>106</B> qui est réalisé par un amincissement local annulaire du plateau 102 au niveau de sa jonction sur la jupe 101. Cet amincissement annulaire 106 est réalisé du fait de la formation d'un évidement annulaire 107 au niveau de la surface inférieure du plateau 102. L'épaisseur de paroi réduite de la liaison souple 106 constitue un point de faiblesse sujet à la déformation.
La liaison peut être pleine, mais elle peut également être ajourée avec des fenêtres 106", comme représenté sur la figure 4. Dans ce cas, la liaison 106 peut se présenter sous la forme d'une pluralité d'entretoises 106' radiales faisant la jonction entre le plateau et la jupe.
L'esprit de la présente invention réside dans le fait de pouvoir déplacer le plateau 102 par déformation de sa liaison avec la jupe<B>10</B> l.

Claims (1)

  1. Revendications 1.- Organe de fixation (1) pour fixer un organe de distribution (2) tel qu'une pompe ou une valve sur un col (30) d'un récipient (3), ledit organe de fixation comprenant une bague (10) formant une jupe (101) pourvue de moyens de fixation destinés coopérer avec le col du récipient, des moyens de réception (103) destinés à recevoir l'organe de distribution et un plateau annulaire (102) qui s'étend radialement vers l'intérieur à partir de la jupe, ledit plateau (102) comprenant une surface inférieure (105) destinée à être appuyée contre l'extrémite supérieure (31) du col (30), avec un joint (4) éventuellement interposé , caractérisé en ce que le plateau (102) est déplaçable axialement vers le haut en éloignement des moyens de fixation par appui sur l'extrémité supérieure du col. 2.- Organe de fixation selon la revendication 1, dans lequel le plateau (102) est relié à la jupe (101) par liaison souple déformable (106). 3.- Organe de fixation selon la revendication 2, dans lequel la liaison déformable présente une faible épaisseur de paroi par rapport à celle du plateau de sorte que la déformation a lieu au niveau de la liaison. 4.- Organe de fixation selon la revendication 2 ou 3, dans lequel la liaison déformable (106) est formée par un évidemment annuaire périphérique (107) ménagé dans le plateau permettant de réduire localement circulairement l'épaisseur de paroi du plateau. 5.- Organe de fixation selon la revendication 2 ou 3, dans lequel la liaison souple (106) est ajourée. 6.- Organe de fixation selon la revendication 2 ou 3, dans lequel la liaison souple (106) comprend une pluralité d'entretoises reliant le plateau (l02) à la jupe (l01). 7.- Organe de fixation selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, dans lequel le plateau (104) est rigide en dehors de la liaison souple déformable (106). 8.- Organe de fixation selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les moyens de fixation comprennent des pattes d'encliquetage (108) pourvues à leurs extrémités inférieures de têtes d'encliquetage (109) destinées à venir en prise sous le col (30) du récipient. 9.- Organe de fixation selon la revendication 8, comprenant en outre une frette (11) engagée sur la bague (10) pour bloquer les têts d'encliquetage (109) sous le col.
FR0005877A 2000-05-05 2000-05-05 Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient Expired - Fee Related FR2808513B1 (fr)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0005877A FR2808513B1 (fr) 2000-05-05 2000-05-05 Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient
US09/775,949 US6799690B2 (en) 2000-05-05 2001-02-02 Attachment device to attach a pump or valve onto a recipient neck
CNB018090672A CN1173863C (zh) 2000-05-05 2001-02-14 固定泵或阀于容器颈部的固定装置
DE60142621T DE60142621D1 (de) 2000-05-05 2001-02-14 Vorrichtung zur befestigung einer pumpe oder eines
ES01907799T ES2348788T3 (es) 2000-05-05 2001-02-14 Elemento de fijacion para fijar una bomba o una valvula sobre un cuello de recipiente.
EP01907799A EP1309499B1 (fr) 2000-05-05 2001-02-14 Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient
BR0110617-1A BR0110617A (pt) 2000-05-05 2001-02-14 Orgão de fixação para fixar uma bomba ou uma válvula sobre um gargalo de recipiente
JP2001582185A JP2003532531A (ja) 2000-05-05 2001-02-14 容器ネック上にポンプ又はバルブを装着するための装着装置
PCT/FR2001/000439 WO2001085572A1 (fr) 2000-05-05 2001-02-14 Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0005877A FR2808513B1 (fr) 2000-05-05 2000-05-05 Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2808513A1 true FR2808513A1 (fr) 2001-11-09
FR2808513B1 FR2808513B1 (fr) 2002-07-26

Family

ID=8850011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0005877A Expired - Fee Related FR2808513B1 (fr) 2000-05-05 2000-05-05 Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2348788T3 (fr)
FR (1) FR2808513B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010067031A1 (fr) * 2008-12-12 2010-06-17 Valois Sas Bague de fixation et distributeur comprenant une telle bague

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0290431A1 (fr) 1986-09-30 1988-11-17 Risdon Corp Assemblage et procede pour fixer et sceller un distributeur a un recipient a rebord.
US4984702A (en) * 1990-03-30 1991-01-15 Specialty Packaging Licensing Company, Inc. Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container
FR2737471A1 (fr) * 1995-08-01 1997-02-07 Valois Bague de fixation a double indexation
US5799810A (en) * 1994-09-22 1998-09-01 Valois Of America, Inc. Device and a method for attaching a dispenser member to a receptacle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0290431A1 (fr) 1986-09-30 1988-11-17 Risdon Corp Assemblage et procede pour fixer et sceller un distributeur a un recipient a rebord.
US4984702A (en) * 1990-03-30 1991-01-15 Specialty Packaging Licensing Company, Inc. Assembly for securing and sealing a dispenser to a flanged container
US5799810A (en) * 1994-09-22 1998-09-01 Valois Of America, Inc. Device and a method for attaching a dispenser member to a receptacle
FR2737471A1 (fr) * 1995-08-01 1997-02-07 Valois Bague de fixation a double indexation

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2010067031A1 (fr) * 2008-12-12 2010-06-17 Valois Sas Bague de fixation et distributeur comprenant une telle bague
FR2939776A1 (fr) * 2008-12-12 2010-06-18 Valois Sas Bague de fixation et distributeur comprenant une telle bague.
CN102245311A (zh) * 2008-12-12 2011-11-16 瓦卢瓦有限合伙公司 固定环和包括该环的分配器
US8950631B2 (en) 2008-12-12 2015-02-10 Aptar France Sas Securing collar and dispenser comprising such a collar

Also Published As

Publication number Publication date
FR2808513B1 (fr) 2002-07-26
ES2348788T3 (es) 2010-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1309499B1 (fr) Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient
EP0704251B3 (fr) Dispositif et procédé de fixation d&#39;un organe de recouvrement sur un récipient
EP1230135B1 (fr) Distributeur de produit fluide a coque rigide et poche souple
EP0941146A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un organe de distribution sur un col de recipient
EP1463674B1 (fr) Valve de distribution de produit fluide et dispositif de distribution de produit fluide comportant une telle valve
EP1330314B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP1542911B1 (fr) Organe de fixation et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
FR2815610A1 (fr) Dispositif de fixation et distributeur utilisant un tel dispositif de fixation
EP1068024A1 (fr) Organe de fixation de dispositif de distribution
FR2907768A1 (fr) Dispositif de fixation pour fixer un organe de distribution de produit fluide.
FR2776991A1 (fr) Dispositif de distribution de produits fluides
WO2001092132A1 (fr) Distributeur a organe de fixation a etancheite peripherique
WO2008152282A2 (fr) Dispositif de fixation pour fixer une pompe sur un reservoir et distributeur utilisant un tel dispositif de fixation
EP0997397A1 (fr) Organe et procédé de fixation d&#39;un dispositif de distribution sur le col d&#39;un réservoir et distributeur utilisant un tel organe de fixation
EP1309409B1 (fr) Organe de fixation pour un distributeur
EP1465819A1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;organe de distribution sur un col de recipient
FR2808513A1 (fr) Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient
EP1370477B1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2816228A3 (fr) Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un col de recipient
WO2020208320A1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2848194A1 (fr) Organe de fixation pour fixer une pompe ou une valve sur un reservoir
FR2799185A1 (fr) Organe de fixation pour fixer un dispositif de distribution de produit fluide et distributeur de produit fluide comprenant un tel organe de fixation
EP1216196B1 (fr) Dispositif de distribution a bague de fixation emmanchee
WO2009080984A1 (fr) Dispositif de fixation et distributeur comprenant un tel dispositif
FR2809711A1 (fr) Distributeur a organe de fixation et organe de fixation pour un tel distributeur

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20120131