FR2668949A1 - Device for injecting granules into a stream of fluid at a fairly high flow rate and its application to the distribution of granulates to animals - Google Patents
Device for injecting granules into a stream of fluid at a fairly high flow rate and its application to the distribution of granulates to animals Download PDFInfo
- Publication number
- FR2668949A1 FR2668949A1 FR9014020A FR9014020A FR2668949A1 FR 2668949 A1 FR2668949 A1 FR 2668949A1 FR 9014020 A FR9014020 A FR 9014020A FR 9014020 A FR9014020 A FR 9014020A FR 2668949 A1 FR2668949 A1 FR 2668949A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- holes
- hole
- pipe
- barrel
- outlet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000008187 granular material Substances 0.000 title claims abstract description 43
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 title claims abstract description 14
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 10
- 238000009372 pisciculture Methods 0.000 claims abstract description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 34
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 26
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 26
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 10
- 239000008188 pellet Substances 0.000 claims description 5
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 4
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 claims description 4
- 239000008400 supply water Substances 0.000 claims description 3
- 241000251468 Actinopterygii Species 0.000 description 4
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 4
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 description 1
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 1
- 238000009360 aquaculture Methods 0.000 description 1
- 244000144974 aquaculture Species 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000002542 deteriorative effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 238000009313 farming Methods 0.000 description 1
- 210000003608 fece Anatomy 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 235000012054 meals Nutrition 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000009877 rendering Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000006163 transport media Substances 0.000 description 1
- 238000013022 venting Methods 0.000 description 1
- 238000003911 water pollution Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K61/00—Culture of aquatic animals
- A01K61/80—Feeding devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
- B01F35/714—Feed mechanisms for feeding predetermined amounts
- B01F35/7141—Feed mechanisms for feeding predetermined amounts using measuring chambers moving between a loading and unloading position, e.g. reciprocating feed frames
- B01F35/71411—Feed mechanisms for feeding predetermined amounts using measuring chambers moving between a loading and unloading position, e.g. reciprocating feed frames rotating or oscillating about an axis
- B01F35/714112—Feed mechanisms for feeding predetermined amounts using measuring chambers moving between a loading and unloading position, e.g. reciprocating feed frames rotating or oscillating about an axis the measuring chambers being channels extending between both front faces of a rotating cylinder or disc
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A40/00—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
- Y02A40/80—Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in fisheries management
- Y02A40/81—Aquaculture, e.g. of fish
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Marine Sciences & Fisheries (AREA)
- Zoology (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)
- Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif d'injection de granules dans un courant de fluide à débit assez élevé et son application à la distribution de granulés à des animaux aquatiques, notamment, de poissons dans des bassins de pisciculture. The present invention relates to a device for injecting granules into a stream of fluid at a fairly high flow rate and its application to the distribution of granules to aquatic animals, in particular fish in fish farming tanks.
Le développement actuel de l'aquaculture passe par l'automatisation des processus d'élevage et, parmi ceux-ci, de la distribution des aliments aux animaux. En général, dans les installations piscicoles industrielles existantes, ces aliments consistent en des granulés dont la distribution est faite manuellement. Une telle distribution entraîne des coûts de main d'oeuvre élevés. Par ailleurs, afin d'être sûre qu'elle a distribué des aliments en quantité suffisante, la personne responsable de l'alimentation des animaux prévoit des doses surévaluées. D'où, d'une part, un coût majoré et, d'autre part, une pollution de l'eau qui est engendrée par les fientes des poissons. The current development of aquaculture involves the automation of farming processes and, among these, the distribution of feed to animals. In general, in existing industrial fish farming facilities, these feeds consist of pellets, the distribution of which is done manually. Such distribution results in high labor costs. In addition, in order to be sure that it has distributed sufficient food, the person responsible for feeding the animals plans overvalued doses. Hence, on the one hand, an increased cost and, on the other hand, water pollution which is caused by fish droppings.
L'automatisation du processus de distribution pose un certain nombre de problèmes liés principalement au mode de transport des granulés jusqu'aux bassins où sont les animaux. Divers supports de transport peuvent être utilisés, mais, celui qui s'accomode le mieux avec des tailles et des natures de granulés très différentes, est l'eau. The automation of the distribution process poses a number of problems mainly related to the mode of transport of the pellets to the tanks where the animals are kept. Various transport media can be used, but the one that best accommodates with very different sizes and types of pellets is water.
Etant donnés la fréquence importante des repas et le nombre d'animaux à nourrir, la distribution doit s'effectuer rapidement. Given the large frequency of meals and the number of animals to be fed, distribution must take place quickly.
L'eau, support pour le transport des granulés, doit donc circuler avec un débit relativement élevé.The water, support for the transport of the granules, must therefore circulate with a relatively high flow rate.
Par ailleurs, l'étendue des installations de pisciculture entraîne l'utilisation de canalisations de grande longueur. Si les diamètres de ces canalisations ne sont pas assez grands, on peut avoir trop de pertes de charge. Un grand diamètre de canalisation implique un grand débit. In addition, the extent of the fish farming facilities leads to the use of very long pipes. If the diameters of these pipes are not large enough, there may be too much pressure drop. A large pipe diameter implies a large flow.
Le problème technique qui se pose alors est celui de l'injection des granulés dans cette eau. On a par exemple tenté de mélanger, dans un premier temps, les granulés à l'eau de transport et d'accélérer, dans un second temps, le mélange pour avoir les débits requis. On a utilisé à cette fin des pompes à roue ouverte ou à turbine ouverte qui permettent d'atteindre les valeurs de débit souhaitées. Mais celles-ci présentent les inconvénients, d'une part, de détériorer ou de désagréger les granulés, les rendant ainsi inopérants en tant qu'aliment et, d'autre part, d'avoir un mauvais rendement. The technical problem which then arises is that of injecting the granules into this water. For example, an attempt has been made to mix the granules in the transport water first and to accelerate the mixture in a second step in order to obtain the required flow rates. Open impeller or open impeller pumps have been used for this purpose which achieve the desired flow values. However, these have the drawbacks, on the one hand, of deteriorating or disintegrating the granules, thus rendering them inoperative as food and, on the other hand, of having a poor yield.
L'injection des granulés pourrait se faire directement en aval d'une pompe de type classique. Cette solution n'est en fait guère envisageable à cause des pertes en eau quelle engendrerait. The injection of the granules could be done directly downstream of a conventional type pump. This solution is in fact hardly possible because of the water losses which it would generate.
On a donc été amené à concevoir un dispositif spécial qui permet l'injection de granules dans un fluide à haut débit. Ce débit est créé par une pompe de type classique et l'injection est faite en aval de ladite pompe. We therefore had to design a special device that allows the injection of granules in a high-speed fluid. This flow is created by a conventional type pump and the injection is made downstream of said pump.
Un tel dispositif comprend un barillet cylindrique monté entre deux flasques et pouvant être entraîné en rotation par un moteur, le barillet étant percé de part en part d'une pluralité de trous cylindriques d'axes parallèles à l'axe principal du cylindre du barillet et régulièrement répartis le long d'un cercle concentrique à la base du cylindre dudit barillet, chacun des flasques comportant un trou de sensiblement même diamètre que celui des trous du barillet et dont le centre est sur le même cercle, le trou du flasque inférieur ayant même axe que le trou du flasque supérieur, le flasque supérieur comportant en outre une lumière qui peut colncider avec les trous du barillet, le trou du flasque supérieur et le trou du flasque inférieur recevant respectivement des canalisations d'amenée et de sortie du fluide et la lumière recevant une canalisation d'amenée des granules. Such a device comprises a cylindrical barrel mounted between two flanges and which can be driven in rotation by a motor, the barrel being drilled right through a plurality of cylindrical holes with axes parallel to the main axis of the cylinder of the barrel and regularly distributed along a concentric circle at the base of the cylinder of said barrel, each of the flanges having a hole of substantially the same diameter as that of the holes in the barrel and the center of which is on the same circle, the hole in the lower flange having the same axis that the hole of the upper flange, the upper flange further comprising a light which may coincide with the holes of the barrel, the hole of the upper flange and the hole of the lower flange receiving respectively supply and outlet pipes of the fluid and the light receiving a supply line for the granules.
Selon une autre caractéristique de l'invention, chacun des flasques comporte un second trou de même diamètre et sur le même cercle que le premier trou, lesdits trous ayant même axe et recevant respectivement des reniflards dont les sorties sont à l'air libre, lesdits trous se trouvant à la suite des trous d'amenée et de sortie d'eau lorsqu'on se déplace dans le sens de rotation du barillet. According to another characteristic of the invention, each of the flanges has a second hole of the same diameter and on the same circle as the first hole, said holes having the same axis and respectively receiving breather whose outlets are in the open air, said holes located after the water inlet and outlet holes when moving in the direction of rotation of the barrel.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la lumière est en arc de cercle de même rayon moyen que celui du cercle qui porte les centres des trous du barillet, sa largeur étant sensiblement égale au diamètre desdits trous et sa longueur correspondant à la longueur de plusieurs trous du barillet et du même nombre d'espaces entre ces trous. According to another characteristic of the invention, the light is in an arc of a circle of the same mean radius as that of the circle which carries the centers of the holes in the barrel, its width being substantially equal to the diameter of said holes and its length corresponding to the length of several barrel holes and the same number of spaces between these holes.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le flasque inférieur est pourvu d'une grille qui coincide avec la lumière du flasque supérieur. According to another characteristic of the invention, the lower flange is provided with a grid which coincides with the lumen of the upper flange.
Selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif d'injection est équipé d'un dispositif d'alimentation qui comporte une première trémie dont la sortie donne à l'entrée d'une seconde trémie et à l'intérieur de celle-ci, la sortie de la seconde trémie étant reliée à l'entrée des granules du dispositif d'injection, un plateau circulaire entraîné en rotation par un moteur étant prévu dans la partie supérieure de la seconde trémie au-dessous de la sortie de la première trémie à une distance de l'ordre de la dimension totale de quelques granules. According to another characteristic of the invention, the injection device is equipped with a supply device which comprises a first hopper, the outlet of which gives the inlet of a second hopper and inside it , the outlet of the second hopper being connected to the inlet of the granules of the injection device, a circular plate driven in rotation by a motor being provided in the upper part of the second hopper below the outlet of the first hopper at a distance of the order of the total dimension of a few granules.
L'invention concerne également une utilisation possible du dispositif d'injection décrit ci-dessus. Elle concerne en effet une installation de pisciculture comportant une pluralité de bassins remplis d'eau où croissent les animaux aquatiques et des moyens pour distribuer des aliments sous forme de granulés auxdits animaux. The invention also relates to a possible use of the injection device described above. It relates in fact to a fish farming installation comprising a plurality of basins filled with water in which aquatic animals grow and means for distributing food in the form of granules to said animals.
Selon une caractéristique, elle comporte en outre une canalisation principale qui se subdivise en plusieurs canalisations de distribution respectivement prévues pour servir lesdits bassins, la canalisation principale étant branchée à la sortie d'une pompe prévue pour fournir de l'eau sous un débit élevé, l'entrée d'une canalisation de dérivation sur laquelle se trouve une seconde pompe et un dispositif d'injection de granulés étant branchée sur la canalisation principale et sa sortie étant branchée sur ladite canalisation principale en aval de son entrée. According to one characteristic, it further comprises a main pipe which is subdivided into several distribution pipes respectively provided for serving said basins, the main pipe being connected to the outlet of a pump intended to supply water at a high flow rate, the inlet of a bypass pipe on which there is a second pump and a pellet injection device being connected to the main pipe and its outlet being connected to said main pipe downstream of its inlet.
Selon une autre caractéristique de l'invention, sur la canalisation de distribution qui longe un bassin, sont prévues, régulièrement espacées le long de cette canalisation, des sorties qui débouchent hors de l'eau du bassin et au-dessus de celui-ci. According to another characteristic of the invention, on the distribution pipe which runs along a basin, there are provided, regularly spaced along this pipe, outlets which open out of the water from the basin and above it.
Selon une autre caractéristique de l'invention, chaque sortie est constituée d'un trou radial percée dans la canalisation de distribution du bassin correspondant, d'une bague montée sur la circonférence -de ladite canalisation, la bague étant percée d'un trou radial en communication avec le trou de ladite canalisation et d'où part un tuyau coudé à 900 dont la sortie est tournée vers le haut, et d'une planche de dispersion montée sur un bossage de la bague, la planche étant inclinée vers ladite canalisation par rapport à l'horizontale. According to another characteristic of the invention, each outlet consists of a radial hole drilled in the distribution pipe of the corresponding basin, a ring mounted on the circumference of said pipe, the ring being pierced with a radial hole in communication with the hole in said pipe and from which a 900 elbow pipe starts, the outlet of which faces upwards, and a dispersion board mounted on a boss of the ring, the board being inclined towards said pipe by compared to the horizontal.
Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels:
la Fig. 1 est une vue schématique d'un dispositif d'injection selon l'invention équipé de son dispositif d'alimentation,
les Figs. 2a et 2b sont des vues de dessus d'un dispositif d'injection selon l'invention, son barillet ayant deux positions différentes,
la Fig. 3 est une vue schématique d'une installation de pisciculture selon l'invention, et
la Fig. 5 est une vue en coupe d'une sortie servant un bassin d'une installation selon l'invention.The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being made in relation to the accompanying drawings, among which:
Fig. 1 is a schematic view of an injection device according to the invention equipped with its supply device,
Figs. 2a and 2b are top views of an injection device according to the invention, its barrel having two different positions,
Fig. 3 is a schematic view of a fish farming installation according to the invention, and
Fig. 5 is a sectional view of an outlet serving a basin of an installation according to the invention.
Le dispositif d'injection 1 représenté à la Fig. 1 est équipé d'un dispositif d'alimentation 2 prévu pour fournir des granules au dispositif d'injection 1.The injection device 1 shown in FIG. 1 is equipped with a feed device 2 designed to supply granules to the injection device 1.
Le dispositif d'injection 1 est composé d'un barillet cylindrique 3 monté rotatif entre deux flasques 4 et 5. Entre chaque flasque 4 ou 5 et le barillet 3, est prévue une pièce anti-friction plane 6 qui
R est, par exemple, en téflon . Le barillet 3 est monté sur l'arbre 7 d'un moteur 8 qui est fixé sur la face externe du flasque inférieur 4.The injection device 1 is composed of a cylindrical barrel 3 rotatably mounted between two flanges 4 and 5. Between each flange 4 or 5 and the barrel 3, there is provided a flat anti-friction part 6 which
R is, for example, in Teflon. The barrel 3 is mounted on the shaft 7 of a motor 8 which is fixed to the external face of the lower flange 4.
Les Fig. 2a et 2b montrent le dispositif d'injection vu de dessus. On y voit, en particulier, le flasque supérieur 5 et le barillet 3. Ce dernier est percé de part en part d'une pluralité de trous cylindriques 9 d'axes parallèles à l'axe principal du cylindre 3 et répartis régulièrement le long d'un cercle 10 concentrique à la base du cylindrique 3. Le nombre de trous 9 est de neuf, mais il pourrait être différent, supérieur ou inférieur. Figs. 2a and 2b show the injection device seen from above. We see, in particular, the upper flange 5 and the barrel 3. The latter is pierced right through with a plurality of cylindrical holes 9 with axes parallel to the main axis of the cylinder 3 and regularly distributed along d 'a circle 10 concentric to the base of the cylindrical 3. The number of holes 9 is nine, but it could be different, higher or lower.
Le flasque supérieur 5 est pourvu d'une lumière 11 en arc de cercle de même rayon moyen que celui du cercle 10 qui porte les centres des trous 9 du barillet 3. La largeur de la lumière 11 est sensiblement égale au diamètre des trous 9. Les extrémités de la lumière 11 sont en demi-cercle et sa longueur correspond à la longueur de plusieurs trous 9 et du même nombre d'espaces entre les trous 9. Ce nombre est ici de trois, mais il pourrait être différent. Le flasque supérieur 5 est encore pourvu d'un premier trou 12 et d'un second trou 13 qui peuvent coïncider avec les trous 9 du barillet 3. Leurs centres sont sur le cercle 10 et ils ont même diamètre que les trous 9. The upper flange 5 is provided with a light 11 in an arc of a circle of the same mean radius as that of the circle 10 which carries the centers of the holes 9 of the barrel 3. The width of the light 11 is substantially equal to the diameter of the holes 9. The ends of the lumen 11 are in a semicircle and its length corresponds to the length of several holes 9 and of the same number of spaces between the holes 9. This number is here three, but it could be different. The upper flange 5 is also provided with a first hole 12 and a second hole 13 which can coincide with the holes 9 of the barrel 3. Their centers are on the circle 10 and they have the same diameter as the holes 9.
Le flasque inférieur 4 est semblable au flasque supérieur 5. I1 est percé de deux trous 12 et 13 dont les axes se superposent aux trous 12 et 13 du flasque supérieur 5 et comporte, à la place de la lumière 11, une grille (non représentée). The lower flange 4 is similar to the upper flange 5. I1 is pierced with two holes 12 and 13 whose axes are superimposed on the holes 12 and 13 of the upper flange 5 and comprises, in place of the light 11, a grid (not shown ).
L'extrémité d'une canalisation 14 d'amenée des granules est branchée sur le flasque supérieur 5 et débouche au-dessus de la lumière 11. Les trous 12 du flasque inférieur 4 et du flasque supérieur 5 sont respectivement en communication avec une canalisation d'amenée 15 et une canalisation de sortie 16 d'un fluide à relativement haut débit. Sur les trous 13 du flasque supérieur 5 et du flasque inférieur 4, sont respectivement branchés des reniflards 17 et 18 dont les sorties sont à l'air libre. The end of a pipe 14 for feeding the granules is connected to the upper flange 5 and opens out above the lumen 11. The holes 12 of the lower flange 4 and of the upper flange 5 are respectively in communication with a pipe d 'inlet 15 and an outlet pipe 16 of a relatively high flow fluid. On the holes 13 of the upper flange 5 and the lower flange 4, breather tubes 17 and 18 are respectively connected, the outlets of which are in the open air.
Le dispositif d'injection 1 est contenu dans une cuve 49 de récupération de l'eau issue des fuites du dispositif d'injection 1 et, en particulier comme on le verra ci-dessous, du reniflard inférieur 18. L'eau de la cuve 19 est évacuée par un tuyau 20. The injection device 1 is contained in a tank 49 for recovering water from leaks from the injection device 1 and, in particular as will be seen below, of the lower breather 18. The water in the tank 19 is evacuated by a pipe 20.
Le dispositif d'injection 1 de la Fig. 1 est équipé d'un dispositif d'alimentation en granules 2 qui est constitué d'une première trémie 21 montée sur une structure 22 à quatre pieds (deux seulement sont visibles). Ceux-ci reposent sur des jauges de contraintes 22. La sortie de la première trémie 21 donne sur l'entrée d'une seconde trémie 23, à l'intérieur de celle-ci. La sortie de la seconde trémie 23 est reliée à la canalisation 14 d'amenée des granules au dispositif d'injection 1. Un plateau circulaire 24 rotatif est prévu dans la partie supérieure de la seconde trémie 23 juste en dessous de la sortie de la première trémie 21. I1 est relié à l'extrémité libre d'un arbre 25 d'un moteur 26 monté sur la structure 22 de la première trémie 21. The injection device 1 of FIG. 1 is equipped with a granule feed device 2 which consists of a first hopper 21 mounted on a structure 22 with four feet (only two are visible). These rest on strain gauges 22. The outlet from the first hopper 21 leads to the inlet of a second hopper 23, inside the latter. The outlet of the second hopper 23 is connected to the pipe 14 for supplying the granules to the injection device 1. A circular rotary table 24 is provided in the upper part of the second hopper 23 just below the outlet of the first hopper 21. I1 is connected to the free end of a shaft 25 of a motor 26 mounted on the structure 22 of the first hopper 21.
Le fonctionnement du dispositif d'injection 1 est le suivant. Une certaine quantité de granules est stockée dans la première trémie 21 et est pesée à l'aide des jauges de contrainte 22. Les jauges 22 donnent des signaux de sortie qui peuvent être utilisés par un ordinateur ou par tout autre machine de commande automatique pour alimenter la première trémie 21, en continu ou pas, et ce de manière contrôlée. Le plateau 24, entraîné par le moteur 26, tourne et, sous l'effet de la force centrifuge, les granules qu'il porte sont projetés contre les flancs de la seconde trémie 23, et ceci en un débit contrôlé qui dépend essentiellement de la vitesse de rotation du plateau 24. The operation of the injection device 1 is as follows. A certain quantity of granules is stored in the first hopper 21 and is weighed using the strain gauges 22. The gauges 22 give output signals which can be used by a computer or by any other automatic control machine to supply the first hopper 21, whether continuous or not, in a controlled manner. The plate 24, driven by the motor 26, turns and, under the effect of the centrifugal force, the granules which it carries are projected against the sides of the second hopper 23, and this in a controlled flow rate which essentially depends on the speed of rotation of the plate 24.
Les trous 9 du barillet 3 forment avec le flasque inférieur 4 des alvéoles qui se remplissent de granules lorsqu'elles passent devant la lumière Il et se vident sous l'effet d'entraînement de l'eau qui entre par le trou 12 du flasque supérieur 5 et sort par le trou 12 du flasque inférieur 4. Sur les Figs. 2a et 2b, le courant d'eau descendant est représenté par un rond dans lequel est inscrit une croix. On remarquera que les alvéoles se remplissent par trois. La grille du flasque inférieur 4 sert à casser la pression dans les alvéoles 9 qui se remplissent en granules. The holes 9 of the barrel 3 form with the lower flange 4 cells which fill with granules when they pass in front of the lumen II and empty under the effect of the entrainment of water which enters through the hole 12 of the upper flange 5 and exits through the hole 12 in the lower flange 4. In FIGS. 2a and 2b, the descending stream of water is represented by a circle in which is inscribed a cross. It will be noted that the alveoli are filled by three. The grid of the lower flange 4 serves to break the pressure in the cells 9 which fill up into granules.
Juste après avoir été vidé de leurs granules, les alvéoles 9 telles que celle qui est représentée en 28 sur la Fig. 2a, se remplissent d'eau. Cette eau est ensuite vidée, par simple gravité, par le trou 13 et le reniflard inférieur 18, le reniflard supérieur 17 réalisant seulement une mise à l'air de l'alvéole 9. Notons que cela fonctionne à condition que les trous 13 soient à la suite des trous 12 lorsqu'on se déplace dans le sens de rotation du barillet (flèche A). Just after having been emptied of their granules, the cells 9 such as that which is represented at 28 in FIG. 2a, fill with water. This water is then emptied, by simple gravity, through the hole 13 and the lower breather 18, the upper breather 17 performing only a venting of the cell 9. Note that this works provided that the holes 13 are at following the holes 12 when moving in the direction of rotation of the barrel (arrow A).
Sur les Figs. 2a et 2b, on a représenté, à deux moments donnés différents, les alvéoles 9 remplies de granules par des petits points et celles soumises au courant d'eau par des tirets. La Fig. 2a met en évidence la longueur de la lumière 11 alors que la Fig. 2b montre plus particulièrement une alvéole 9 soumise au flux d'eau. On remarquera que les alvéoles 28 après passage devant le trou 12 contiennent de l'eau. In Figs. 2a and 2b, there are shown, at two different given times, the cells 9 filled with granules by small dots and those subjected to the current of water by dashes. Fig. 2a highlights the length of the lumen 11 while FIG. 2b more particularly shows a cell 9 subjected to the flow of water. It will be noted that the cells 28 after passing in front of the hole 12 contain water.
On notera que le nombre de trous 9 dans le barillet 3, leur diamètre et la dimension de l'espace entre eux, ainsi que la dimension de la lumière 11 et les positions relatives des trous 12 et 13 et de la lumière 11 doivent être tels qu'un trou 9 du barillet 3 ne puisse pas faire entrer en communication les trous 12 et 13, ou un trou 12 ou 13 et la lumière 11. It will be noted that the number of holes 9 in the barrel 3, their diameter and the dimension of the space between them, as well as the dimension of the lumen 11 and the relative positions of the holes 12 and 13 and of the lumen 11 must be such that a hole 9 of the barrel 3 cannot bring the holes 12 and 13 into communication, or a hole 12 or 13 and the light 11.
Le barillet 3 tourne de manière continue et le débit de granules injectés dans l'eau est sensiblement constant. Ce débit dépend principalement de la capacité des alvéoles 9 du barillet 3, et donc du diamètres des trous 9 et de leur nombre, ainsi que de la vitesse de rotation du barillet 3. The barrel 3 rotates continuously and the flow rate of granules injected into the water is substantially constant. This flow rate depends mainly on the capacity of the cells 9 of the barrel 3, and therefore on the diameter of the holes 9 and their number, as well as on the speed of rotation of the barrel 3.
On a réalisé un tel dispositif d'injection 1 équipé de son dispositif d'alimentation 2 pour des granules qui présentaient une dimension moyenne comprise entre 1 et 10 mm. Le plateau 24 avait un diamètre d'environ 30 cm et tournait à une vitesse de 30 à 50 tr/mn. Such an injection device 1 was produced equipped with its feed device 2 for granules which had an average size of between 1 and 10 mm. The plate 24 had a diameter of about 30 cm and rotated at a speed of 30 to 50 rpm.
La distance qui séparait la sortie de la première trémie 21 et le plateau 24 était d'environ 10 mm. Le barillet 3 tournait à environ 50 tr/mn et comportait 9 trous de 60 mm de diamètre. Le débit d'eau
3 était d'environ 2 m /h. On a pu, avec un tel dispositif, injecter 20 kg de granules par minute.The distance between the outlet of the first hopper 21 and the tray 24 was about 10 mm. Barrel 3 rotated at around 50 rpm and had 9 holes 60 mm in diameter. Water flow
3 was about 2 m / h. It was possible, with such a device, to inject 20 kg of granules per minute.
Bien sûr ces chiffres ne sont donnés qu'à titre indicatif et peuvent varier d'une réalisation à une autre selon le type d'installation sur laquelle il est monté. Of course these figures are only given as an indication and can vary from one realization to another depending on the type of installation on which it is mounted.
Une installation de pisciculture selon l'invention comprend une pluralité de bassins 30 remplis d'eau où croissent des animaux aquatiques, tels que, par exemple, des poissons et des moyens pour distribuer des aliments sous forme de granulés audits animaux. Un seul de ces bassins 30 est représenté pour la clarté de la Fig. 3. Ces moyens comprennent également un dispositif d'injection 31 équipé de son dispositif d'alimentation et tel que celui qui est représenté aux
Figs. 1, 2a et 2b.A fish farming installation according to the invention comprises a plurality of basins 30 filled with water in which aquatic animals grow, such as, for example, fish and means for distributing feed in the form of granules to said animals. Only one of these basins 30 is shown for the clarity of FIG. 3. These means also include an injection device 31 equipped with its supply device and such as that which is shown in
Figs. 1, 2a and 2b.
Des silos 33 sont prévus pour pouvoir déverser les granulés qu'ils contiennent dans la première trémie 21 du dispositif d'alimentation. Silos 33 are provided in order to be able to pour the granules which they contain into the first hopper 21 of the feed device.
La sortie d'une pompe 34 prévue pour fournir de l'eau sous un débit élevé est branchée sur une canalisation principale 35 dont une extrémité se divise en une première canalisation 36 de distribution à un premier groupe de bassins 30 (un seul est représenté) et une seconde canalisation 37 de distribution à un second groupe de bassins (non représentés). La canalisation 36 est aussi subdivisée pour alimenter des bassins 30 différents en une canalisation 38 et une canalisation 39. Les canalisations 35 à 39 forment un réseau de canalisations en étoile. The outlet of a pump 34 designed to supply water at a high flow rate is connected to a main pipe 35, one end of which is divided into a first pipe 36 for distribution to a first group of basins 30 (only one is shown) and a second pipe 37 for distributing to a second group of basins (not shown). Line 36 is also subdivided to supply different basins 30 with line 38 and line 39. Lines 35 to 39 form a network of star lines.
Sur la canalisation principale 35, est branchée l'entrée d'une canalisation de dérivation 40 sur laquelle on trouve une seconde pompe 41 et le dispositif d'injection reliés ensemble par l'intermédiaire de la canalisation 15. La canalisation 16 en sortie du dispositif d'injection 31 forme la sortie de la canalisation de dérivation 40 et est branchée, en aval de son entrée, sur la canalisation principale 35. On the main line 35, is connected the inlet of a bypass line 40 on which there is a second pump 41 and the injection device connected together via the line 15. The line 16 at the outlet of the device injection 31 forms the outlet of the bypass pipe 40 and is connected, downstream of its inlet, to the main pipe 35.
La pompe 41 récupère l'eau issue de la cuve 19 par le tuyau 20 et la réinjecte par le tuyau 15. The pump 41 collects the water coming from the tank 19 through the pipe 20 and reinjects it through the pipe 15.
Sur la canalisation de distribution 39 qui longe un bassin 30, sont prévues, régulièrement espacées le long de cette canalisation 39, des sorties 42 qui débouchent hors de l'eau contenue dans le bassin et au-dessus de celui-ci. La section totale de l'ensemble des sorties 42 est inférieure à la section de la canalisation 39, ceci afin que les sorties 42 puissent recevoir toute l'eau sous la même pression. On the distribution pipe 39 which runs along a basin 30, there are provided, regularly spaced along this pipe 39, outlets 42 which open out of the water contained in the basin and above it. The total section of all of the outlets 42 is less than the section of the pipe 39, this so that the outlets 42 can receive all the water under the same pressure.
Les sorties 42 sont représentées en coupe à la Fig. 4. La canalisation 39 est percée d'un trou radial 43 et reçoit, sur sa circonférence, une bague 44 percée d'un trou radial 45 de diamètre inférieur au trou 43 de la canalisation 39. Du trou 45, part un tuyau 46 coudé à 900 de sensiblement même diamètre et dont la sortie est vers le haut. Sur un bossage 47 de la bague 44, est montée une planche de dispersion 48 qui est inclinée par rapport à l'horizontale et vers la canalisation 39 d'un angle compris entre une dizaine de degrés et 450 selon la largeur du bassin 30. The outputs 42 are shown in section in FIG. 4. The pipe 39 is pierced with a radial hole 43 and receives, on its circumference, a ring 44 pierced with a radial hole 45 of diameter smaller than the hole 43 in the pipe 39. From the hole 45, leaves a bent pipe 46 at 900 of substantially the same diameter and the outlet of which is upwards. A dispersion board 48 is mounted on a boss 47 of the ring 44 which is inclined relative to the horizontal and towards the pipe 39 at an angle between ten degrees and 450 depending on the width of the basin 30.
Pour utiliser l'installation de l'invention et distribuer des aliments en granulés aux animaux dans les bassins 30, on met, dans un premier temps, la première pompe 34 en route. Elle fournit alors un débit d'eau assez élevé dans la canalisation principale 35 (environ 30
3 à 60 m /h). Cette première opération permet de stabiliser les pressions d'eau dans les différentes parties de l'installation.To use the installation of the invention and to distribute food in granules to the animals in the basins 30, the first pump 34 is started up first. It then provides a fairly high flow of water in the main pipe 35 (about 30
3 to 60 m / h). This first operation stabilizes the water pressures in the various parts of the installation.
Pendant ce temps, on introduit, dans le dispositif d'alimentation 2, tout en la mesurant, la quantité de granulés nécessaire. Celle-ci dépend de la température de l'eau dans les bassins 30 et de la masse de poissons dans lesdits bassins 30. Ces données peuvent être introduites dans un ordinateur qui peut commander, de manière contrôlée, l'introduction des granulés dans la première trémie 21. Le dispositif d'injection 31 est, dans un second temps, mis en route en même temps que la seconde pompe 41. Les granulés injectés dans l'eau au moyen du barillet 3 sont d'abord portés par l'eau dans la canalisation 16 comme il a déjà été expliqué, puis par 1 'eau dans la canalisation principale 35, et sont enfin conduits, toujours portés par l'eau, vers les sorties 42 d'où ils sont projetés à la surface des bassins 30. La planche 48 de chaque sortie 42 assure une dispersion de l'eau chargée des granulés de manière homogène sur chaque bassin 30. During this time, the quantity of granules required is introduced into the feed device 2, while measuring it. This depends on the temperature of the water in the basins 30 and the mass of fish in said basins 30. These data can be entered into a computer which can control, in a controlled manner, the introduction of the granules into the first hopper 21. The injection device 31 is then started up at the same time as the second pump 41. The granules injected into the water by means of the barrel 3 are first carried by the water in the line 16 as already explained, then by the water in the main line 35, and are finally led, still carried by the water, to the outlets 42 from where they are projected onto the surface of the basins 30. The board 48 of each outlet 42 ensures dispersion of the water charged with the granules in a homogeneous manner on each basin 30.
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9014020A FR2668949B1 (en) | 1990-11-09 | 1990-11-09 | APPARATUS FOR INJECTING GRANULES INTO A ENOUGH FLOW FLOW CURRENT AND ITS APPLICATION TO THE DELIVERY OF GRANULES TO ANIMALS. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9014020A FR2668949B1 (en) | 1990-11-09 | 1990-11-09 | APPARATUS FOR INJECTING GRANULES INTO A ENOUGH FLOW FLOW CURRENT AND ITS APPLICATION TO THE DELIVERY OF GRANULES TO ANIMALS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2668949A1 true FR2668949A1 (en) | 1992-05-15 |
| FR2668949B1 FR2668949B1 (en) | 1993-08-06 |
Family
ID=9402090
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9014020A Expired - Fee Related FR2668949B1 (en) | 1990-11-09 | 1990-11-09 | APPARATUS FOR INJECTING GRANULES INTO A ENOUGH FLOW FLOW CURRENT AND ITS APPLICATION TO THE DELIVERY OF GRANULES TO ANIMALS. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2668949B1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL9500128A (en) * | 1995-01-24 | 1996-09-02 | Martinus Willem Van Den Berg | Metering device and mixing coupling |
| ITMI20081326A1 (en) * | 2008-07-22 | 2010-01-23 | Fabio Giorgi | EQUIPMENT FOR THE DISTRIBUTION OF FEED FOR AQUACULTURE SYSTEMS. |
| ITMI20121756A1 (en) * | 2012-10-17 | 2014-04-18 | Cristian Vezzosi | MIXING DEVICE FOR AGRICULTURAL COMPOUNDS |
| EP3378305A1 (en) * | 2017-03-24 | 2018-09-26 | Sébastien Termet | Pellet-dispensing system for breeding aquatic animals |
| CN110089474A (en) * | 2019-05-13 | 2019-08-06 | 河海大学文天学院 | A kind of full-automatic multi-functional aquaculture machine and its working method |
| CN110810302A (en) * | 2019-12-18 | 2020-02-21 | 湖南文理学院 | Feeding device and feeding method in rice and fish symbiotic system |
| CN112021238A (en) * | 2020-09-22 | 2020-12-04 | 黄朝阳 | Aquatic product culture equipment |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108605879A (en) * | 2018-05-11 | 2018-10-02 | 侯飞燕 | It is a kind of can be with the fishery feeder of anti-rollover |
| CN111686632B (en) * | 2020-06-23 | 2021-01-12 | 安徽伟宏食品有限公司 | Powder distributor |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB639418A (en) * | 1945-03-30 | 1950-06-28 | Richard Royal Colburn | Improvements in or relating to measuring and feeding devices |
| US2614891A (en) * | 1950-09-09 | 1952-10-21 | Richard R Colburn | Concrete gun |
| US3224813A (en) * | 1963-08-29 | 1965-12-21 | Jezo Martin Richard | Conveying apparatus |
| US3260408A (en) * | 1964-04-08 | 1966-07-12 | Bell & Howell Co | Method and means of dispersing particulate material in a stream of carrier fluid |
| GB1348596A (en) * | 1971-04-15 | 1974-03-20 | Detroit Tool Eng Co | Cement mixing apparatus for the supply of dry cement mix |
| US4359014A (en) * | 1981-05-22 | 1982-11-16 | Ole Molaug | Food dispensing system |
| WO1982004379A1 (en) * | 1981-06-12 | 1982-12-23 | Gunnar Wensman | A method and device for feeding animals |
| WO1990007874A1 (en) * | 1989-01-10 | 1990-07-26 | Gunnar Wensman | A device for feeding animals |
-
1990
- 1990-11-09 FR FR9014020A patent/FR2668949B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB639418A (en) * | 1945-03-30 | 1950-06-28 | Richard Royal Colburn | Improvements in or relating to measuring and feeding devices |
| US2614891A (en) * | 1950-09-09 | 1952-10-21 | Richard R Colburn | Concrete gun |
| US3224813A (en) * | 1963-08-29 | 1965-12-21 | Jezo Martin Richard | Conveying apparatus |
| US3260408A (en) * | 1964-04-08 | 1966-07-12 | Bell & Howell Co | Method and means of dispersing particulate material in a stream of carrier fluid |
| GB1348596A (en) * | 1971-04-15 | 1974-03-20 | Detroit Tool Eng Co | Cement mixing apparatus for the supply of dry cement mix |
| US4359014A (en) * | 1981-05-22 | 1982-11-16 | Ole Molaug | Food dispensing system |
| WO1982004379A1 (en) * | 1981-06-12 | 1982-12-23 | Gunnar Wensman | A method and device for feeding animals |
| WO1990007874A1 (en) * | 1989-01-10 | 1990-07-26 | Gunnar Wensman | A device for feeding animals |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL9500128A (en) * | 1995-01-24 | 1996-09-02 | Martinus Willem Van Den Berg | Metering device and mixing coupling |
| ITMI20081326A1 (en) * | 2008-07-22 | 2010-01-23 | Fabio Giorgi | EQUIPMENT FOR THE DISTRIBUTION OF FEED FOR AQUACULTURE SYSTEMS. |
| ITMI20121756A1 (en) * | 2012-10-17 | 2014-04-18 | Cristian Vezzosi | MIXING DEVICE FOR AGRICULTURAL COMPOUNDS |
| WO2014060969A1 (en) * | 2012-10-17 | 2014-04-24 | Vezzosi Cristian | Device for mixing agricultural compounds |
| EP3378305A1 (en) * | 2017-03-24 | 2018-09-26 | Sébastien Termet | Pellet-dispensing system for breeding aquatic animals |
| FR3064155A1 (en) * | 2017-03-24 | 2018-09-28 | Sebastien Termet | PELLET DISTRIBUTION SYSTEM FOR AQUATIC ANIMAL HUSBANDRY |
| CN110089474A (en) * | 2019-05-13 | 2019-08-06 | 河海大学文天学院 | A kind of full-automatic multi-functional aquaculture machine and its working method |
| CN110810302A (en) * | 2019-12-18 | 2020-02-21 | 湖南文理学院 | Feeding device and feeding method in rice and fish symbiotic system |
| CN112021238A (en) * | 2020-09-22 | 2020-12-04 | 黄朝阳 | Aquatic product culture equipment |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2668949B1 (en) | 1993-08-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2668949A1 (en) | Device for injecting granules into a stream of fluid at a fairly high flow rate and its application to the distribution of granulates to animals | |
| CA3006264C (en) | Seed treatment method | |
| WO2002009886A1 (en) | Device for supplying a powdery coating product to a sprayer and spray installation comprising same | |
| CA1298281C (en) | Formulation of gluing processes for mineral fiber felts | |
| EP1152967B1 (en) | Device for dispersing a divided solid material inside a receptacle | |
| FR2689092A1 (en) | Device for counting balls - comprises rotating inclined plate having peripheral inlet orifices and coaxial fixed lower plate with outlet orifice supplying container | |
| FR3064256B1 (en) | VALVE OF NEEDLE | |
| FR2478941A1 (en) | DISPENSING DEVICE FOR A "MONOGRAINE" SEMOIR AND A PLANTER COMPRISING SUCH A DEVICE | |
| EP0636306A1 (en) | Distributer for a mechanical precision seed drill | |
| FR2916427A1 (en) | FILLING DEVICE FOR AT LEAST TWO GRANULAR MATERIALS AND FILLING METHOD USING SUCH A DEVICE | |
| EP0539324B1 (en) | Alignement method and device for a delivery hopper, especially for delivery of cigarettes | |
| FR2809330A1 (en) | DEVICE FOR DETERMINING A REAGENT BY DISSOLUTION IN A LIQUID FLOW | |
| EP2920092B1 (en) | Machine for distributing bulk material | |
| EP0646329B1 (en) | Apparatus for supplying tobacco to cigarette-making machines | |
| FR2766386A1 (en) | Device for distributing a divided solid material evenly into a vessel | |
| FR2525071A1 (en) | AUTOMATIC HOPPER FOR PIG FEEDING | |
| EP0037783A1 (en) | Device for fluidising pulverulent or granular material by incorporating into this material a gas under pressure | |
| WO2009153489A1 (en) | Preform finishing machine | |
| FR2881161A1 (en) | ROBOT FOR AUTOMOTIC CLEANING OF THE BOTTOM OF A SWIMMING POOL | |
| EP2889069B1 (en) | Filter for free-flowing liquid | |
| EP3378436A1 (en) | Installation for treating straws for packaging animal semen, comprising a device for supplying and positioning said straws | |
| EP3864229B1 (en) | Device for distribution of sewage to plurality of outlets leading to filter bed | |
| FR2557350A1 (en) | ORIENTATION DEVICE FOR FUEL BAR FASTENERS OF NUCLEAR REACTORS | |
| FR2829360A1 (en) | Force-feeding machine for fattening web-footed poultry, has volume doser for feed ration between hopper and tube | |
| FR2952917A1 (en) | Device for supplying dry fibrous material e.g. vegetable fibers such as flax, has outlet connected with supply orifice of receiving pipe such that quantity of material is poured out by gravity |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ER | Errata listed in the french official journal (bopi) |
Free format text: 20/92 |
|
| ST | Notification of lapse |