FR2661349A1 - Tool for screwing and/or unscrewing threaded rods and method implementing the said tool - Google Patents

Tool for screwing and/or unscrewing threaded rods and method implementing the said tool Download PDF

Info

Publication number
FR2661349A1
FR2661349A1 FR9005430A FR9005430A FR2661349A1 FR 2661349 A1 FR2661349 A1 FR 2661349A1 FR 9005430 A FR9005430 A FR 9005430A FR 9005430 A FR9005430 A FR 9005430A FR 2661349 A1 FR2661349 A1 FR 2661349A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
threaded rod
support
tool
threaded
face
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9005430A
Other languages
French (fr)
Inventor
Grange Pierre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Radiall SA
Original Assignee
Radiall SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Radiall SA filed Critical Radiall SA
Priority to FR9005430A priority Critical patent/FR2661349A1/en
Publication of FR2661349A1 publication Critical patent/FR2661349A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/02Arrangements for handling screws or nuts
    • B25B23/08Arrangements for handling screws or nuts for holding or positioning screw or nut prior to or during its rotation
    • B25B23/10Arrangements for handling screws or nuts for holding or positioning screw or nut prior to or during its rotation using mechanical gripping means
    • B25B23/103Arrangements for handling screws or nuts for holding or positioning screw or nut prior to or during its rotation using mechanical gripping means for gripping threaded studs

Abstract

The invention relates to a tool for screwing and/or unscrewing a threaded rod including means for rotationally advancing a tapped support. The tapped support (1) includes an open rear face (4), the tool furthermore including means (5) for bearing on the face (12a) of the threaded rod (12), as well as means for operating the bearing on the face (12a) of the threaded rod (12). The present invention applies to the fitting and unlocking of threaded rods in tapped holes. The invention applies mainly to the fitting and removal of connecting means on a support.

Description

La présente invention se rapporte principalement à un outil de vissage et/ou de dévissage de tiges filetées, notamment de connecteurs coaxiaux à visser, et à un procédé mettant en oeuvre ledit outil. The present invention relates mainly to a tool for screwing and / or unscrewing threaded rods, in particular coaxial connectors to be screwed, and to a method implementing said tool.

Il est connu d'effectuer un blocage par vissage de tiges filetées dans des trous taraudés. Le dévissage est effectué en vissant un écrou et un contre-écrou sur la tige filetée à dévisser. Le contre-écrou est bloqué. Puis on dévisse la tige en prenant appui sur l'ensemble constitué de l'écrou et du contre-écrou. Ces opérations sont longues et délicates si Ivon ne veut pas abimer la tige filetée et/ou le filetage du trou taraudé. It is known to block by screwing threaded rods into tapped holes. Unscrewing is carried out by screwing a nut and a lock nut on the threaded rod to be unscrewed. The lock nut is blocked. Then we unscrew the rod by resting on the assembly consisting of the nut and the lock nut. These operations are long and delicate if Ivon does not want to damage the threaded rod and / or the thread of the tapped hole.

Les vissages et dévissages de connecteurs à visser, notamment de connecteurs coaxiaux hermétiques sur des boîtiers de type "sparkplug" est une opération particulièrement délicate. The screwing and unscrewing of screw connectors, in particular hermetic coaxial connectors on "sparkplug" type housings is a particularly delicate operation.

D'une part, ce type de connecteur ne doit pas subir de forces excessives, une déformation risquant de complètement dégrader ses performances. Tout au moins, il nvest plus possible de garantir les performances d'un connecteur ayant subi des efforts excessifs. On the one hand, this type of connector must not be subjected to excessive forces, a deformation likely to completely degrade its performance. At the very least, it is no longer possible to guarantee the performance of a connector that has been subjected to excessive efforts.

D'autre part, le prix de revient de ce type de connecteur est nettement supérieur à celui d'autres types de tiges filetées. On the other hand, the cost price of this type of connector is significantly higher than that of other types of threaded rods.

Or, ltentretien ainsi que les modifications du matériel électronique nécessitent de pouvoir démonter ce type de connecteur. However, maintenance and modifications to electronic equipment require the ability to dismantle this type of connector.

La présente invention a pour but un dispositif et un procédé permettant de visser et de dévisser des tiges filetées, notamment des connecteurs coaxiaux en exerçant une préhension uniquement sur une extrémité libre de la tige filetée. Il est bien entendu que la manipulation de la tige filetée est avantageusement effectuée sans détériorations de celle-ci. The present invention aims to a device and a method for screwing and unscrewing threaded rods, in particular coaxial connectors by exerting a grip only on a free end of the threaded rod. It is understood that the manipulation of the threaded rod is advantageously carried out without deterioration thereof.

L'outil selon la présente invention comporte des moyens permettant d'obtenir un blocage, avantageusement sur commande, de la tige filetée dans l'outil. Dans le cas du dévissage, on s'assure que le blocage de la tige filetée dans outil est supérieur au blocage de la tige filetée dans son support, et ceci, sans excéder des valeurs de blocage pouvant détériorer la tige filetée. The tool according to the present invention comprises means making it possible to obtain a blocking, advantageously on command, of the threaded rod in the tool. In the case of unscrewing, it is ensured that the blocking of the threaded rod in the tool is greater than the blocking of the threaded rod in its support, and this, without exceeding blocking values which may damage the threaded rod.

Avantageusement, outil selon la présente invention comporte une pièce taraudée destinée à recevoir la tige filetée à visser ou à dévisser. Il comporte en outre des moyens d'appui sur la face de la tige filetée. Les moyens d'appui, en prenant appui sur ltextrémité libre de la tige filetée, en assurent le blocage. Advantageously, the tool according to the present invention comprises a threaded part intended to receive the threaded rod to be screwed or unscrewed. It further comprises support means on the face of the threaded rod. The support means, by bearing on the free end of the threaded rod, ensure its blocking.

Avantageusement, le dispositif selon la présente invention comporte des moyens de commande permettant de maintenir un jeu entre les moyens d'appui et la face de la tige filetée. La présence de ce jeu évite le blocage de la tige filetée dans Outil et permet notamment le dévissage de celui-ci à partir de la tige filetée une fois celle-ci mise en place dans son support. Advantageously, the device according to the present invention comprises control means making it possible to maintain a clearance between the support means and the face of the threaded rod. The presence of this play avoids the blocking of the threaded rod in Tool and allows in particular the unscrewing of the latter from the threaded rod once the latter is put in place in its support.

Le dispositif selon la présente invention comporte des moyens d'entranement en rotation du support taraudé. The device according to the present invention comprises means for rotating the threaded support.

Avantageusement, les moyens dventratnement en rotation comportent un tournevis. Advantageously, the rotational venting means comprise a screwdriver.

Avantageusement, le tournevis est un tournevis du type dynamométrique, permettant d'obtenir avec précision la valeur de blocage de la tige filetée dans son support. L'outil selon la présente invention comportant un tournevis qui permet le blocage et/ou le déblocage de tiges filetées avec une seule main. Il est bien entendu que l'utilisation d'autres moyens d'entratnement en rotation comme par exemple un moteur électrique, un moteur pneumatique, ou une clef ne sort pas du cadre de la présente invention. Advantageously, the screwdriver is a screwdriver of the dynamometric type, making it possible to obtain with precision the blocking value of the threaded rod in its support. The tool according to the present invention comprising a screwdriver which allows the locking and / or unlocking of threaded rods with one hand. It is understood that the use of other rotary drive means such as an electric motor, a pneumatic motor, or a key is not beyond the scope of the present invention.

Avantageusement, le moyen de commande d'appui des moyens d'appui sur la face arrière du support taraudé comporte une came. Advantageously, the support control means of the support means on the rear face of the threaded support comprises a cam.

On visse la tige filetée dans le support de l'outil jusqu'à ce que tous les jeux soient nuls
- sans agir sur la came pour monter la tige filetée dans son support,
- en agissant ensuite sur la came pour la démonter de son support.
We screw the threaded rod into the tool holder until all the games are zero
- without acting on the cam to mount the threaded rod in its support,
- then acting on the cam to disassemble it from its support.

Toutefois, un outil permettant uniquement le vissage ou le dévissage des tiges filetées ne sort pas du cadre de la présente invention. However, a tool allowing only the screwing or unscrewing of the threaded rods is not beyond the scope of the present invention.

L'invention a principalement pour objet un outil de vissage et/ou de dévissage de tiges filetées comportant des moyens d'entralnement en rotation d'un support taraudé, caractérisé par le fait que le support taraudé comporte une face arrière ouverte outil comportant en outre des moyens d'appui sur la face de la tige filetée ainsi que des moyens de commande de l'appui sur la face de la tige filetée. The main object of the invention is a tool for screwing and / or unscrewing threaded rods comprising means for rotating in rotation a tapped support, characterized in that the tapped support has an open rear tool face further comprising support means on the face of the threaded rod as well as means for controlling the support on the face of the threaded rod.

L'invention a aussi pour objet un procédé de vissage de tiges filetées, caractérisé par le fait qu'il comporte les étapes consistant à
- engager une tige filetée dans un trou taraudé;
- visser un support taraudé autour de la tige filetée jusqu'au contact sans jeu avec des moyens d'appui;
- visser la tige filetée jusqu'au blocage;
- écarter les moyens d'appui de la face de la tige filetée, et
- dévisser le support taraudé.
The invention also relates to a method of screwing threaded rods, characterized in that it comprises the steps consisting in
- insert a threaded rod into a tapped hole;
- screw a threaded support around the threaded rod until contact without play with support means;
- screw the threaded rod until it locks;
- move aside the support means from the face of the threaded rod, and
- unscrew the threaded support.

L'invention sera mieux comprise au moyen de la description ci-après et des figures annexées données comme des exemples non limitatifs parmi lesquels
- la figure 1 est un schéma de principe de outil selon la présente invention;
- la figure 2 est une vue en coupe d'un exemple de réalisation d'un dispositif selon la présente invention;
- la figure 3 comporte une vue écorchée et une vue en perspective d'un exemple de réalisation du dispositif selon la présente invention;
- les figures 4 à 7 illustrent le procédé de vissage selon la présente invention;
- la figure 8 est une vue de côté d'un connecteur coaxial hermétique vissé sur un support;
- les figures 9 à 12 illustrent le procédé de dévissage selon la présente invention.
The invention will be better understood by means of the description below and the appended figures given as nonlimiting examples among which
- Figure 1 is a block diagram of a tool according to the present invention;
- Figure 2 is a sectional view of an exemplary embodiment of a device according to the present invention;
- Figure 3 includes a cutaway view and a perspective view of an embodiment of the device according to the present invention;
- Figures 4 to 7 illustrate the screwing method according to the present invention;
- Figure 8 is a side view of a hermetic coaxial connector screwed onto a support;
- Figures 9 to 12 illustrate the unscrewing method according to the present invention.

Sur les figures 1 à 12 on a utilisé les mêmes références pour désigner les mêmes éléments. In FIGS. 1 to 12, the same references have been used to designate the same elements.

Sur la figure 1, on peut voir le principe de fonctionnement de l'outil de vissage et/ou de dévissage selon la présente invention. In Figure 1, we can see the operating principle of the screwing and / or unscrewing tool according to the present invention.

L'outil selon la présente invention est d'un maniement très simple, avantageusement d'une seule main. La tige filetée est manipulée par une seule de ses extrémités, typiquement l'extrémité qui dépasse de son support, une fois la tige filetée vissée dans un trou taraudé. Ainsi, outil selon la présente invention comporte un support taraudé 1, dont le pas de vis interne 2 cylindrique est destiné à recevoir la tige filetée à visser et/ou à dévisser. Le pas de vis est adapté au pas de vis des tiges filetées qu'on veut pouvoir manipuler. L'action de visser va provoquer un blocage de la tige filetée au niveau de l'outil.Ainsi, pour pouvoir retirer l'outil lors de l'action de vissage, il est impératif que le blocage de la tige filetée au niveau du trou taraudé côté support soit supérieur, du moins au moment du dévissage de outil, au blocage de la tige filetée au niveau de outil. The tool according to the present invention is very simple to use, advantageously with one hand. The threaded rod is manipulated by only one of its ends, typically the end which protrudes from its support, once the threaded rod is screwed into a tapped hole. Thus, the tool according to the present invention comprises a threaded support 1, the internal cylindrical pitch of which 2 is intended to receive the threaded rod to be screwed and / or unscrewed. The thread is adapted to the thread of the threaded rods that you want to be able to handle. The screwing action will cause a locking of the threaded rod at the level of the tool. In order to be able to remove the tool during the screwing action, it is imperative that the locking of the threaded rod at the level of the hole threaded side support is greater, at least when unscrewing the tool, to the locking of the threaded rod at the tool level.

Par contre, pour pouvoir dévisser il est impératif d'effectuer un déblocage de la tige filetée par rapport à son support. Pour débloquer la tige filetée de son support, on effectue un blocage supérieur entre la tige filetée et outil, avantageusement sans atteindre des valeurs risquant d'endommager ou de détruire la tige filetée. On the other hand, to be able to unscrew it is imperative to release the threaded rod relative to its support. To unlock the threaded rod from its support, an upper blocking is carried out between the threaded rod and the tool, advantageously without reaching values which risk damaging or destroying the threaded rod.

L'outil selon la présente invention comporte un support taraudé 1 de tiges filetées à visser, des moyens 5 d'appui sur la face 12a de la tige filetée, des moyens 6 dventratnement en rotation de outil et des moyens 7 de commande d'appui des moyens 5 d'appui sur la face de la tige filetée. Les moyens d'appui 5 prennent appui sur la face 12a de la tige filetée 12 par une face référence 5a
Le support taraudé 1 de l'outil selon la présente invention comporte une face avant 3 et une face arrière 4. La longueur du support taraudé 1 entre la face avant 3 et la face arrière 4 est inférieure à la longueur de l'extrémité des tiges filetées devant pouvoir dépasser de son support.
The tool according to the present invention comprises a threaded support 1 of threaded rods to be screwed, means 5 for bearing on the face 12a of the threaded rod, means 6 for rotating the tool and means 7 for controlling the support means 5 for bearing on the face of the threaded rod. The support means 5 bear on the face 12a of the threaded rod 12 by a reference face 5a
The threaded support 1 of the tool according to the present invention comprises a front face 3 and a rear face 4. The length of the threaded support 1 between the front face 3 and the rear face 4 is less than the length of the end of the rods threaded to be able to protrude from its support.

Lors d'opérations de vissage, la tige filetée est engagée aussi bien dans le filetage 2 du support taraudé 1 que dans le filetage d'un trou taraudé. During screwing operations, the threaded rod is engaged both in the thread 2 of the threaded support 1 and in the thread of a threaded hole.

Les moyens 7 de commande d'appui des moyens 5 d'appui sur la face de la tige filetée effectuent le blocage 8 de la tige filetée à visser. The support control means 7 of the support means 5 for pressing on the face of the threaded rod block 8 the threaded rod to be screwed.

Les moyens d'entralnement en rotation 6 permettent le vissage, avec blocage de la tige filetée dans son support. The rotary centering means 6 allow screwing, with locking of the threaded rod in its support.

Le moyen 7 de commande d'appui des moyens 5 d'appui sur la face de la tige filetée, effectue le déblocage 9 de la tige filetée dans outil. Ce dernier déblocage permet le retrait de outil, la tige filetée restant bloquée dans le trou fileté du support. The means 7 for controlling the support of the means 5 for supporting the face of the threaded rod, releases the threaded rod 9 in the tool. This last release allows the removal of the tool, the threaded rod remaining blocked in the threaded hole of the support.

Au contraire, lors d'un dévissage, on commence par visser le support taraudé 1 de outil sur l'extrémité libre de la tige filetée dépassant de son support. Le moyen 7 de commande d'appui des moyens 5 d'appui sur la face de la tige filetée effectue un blocage 8 de la tige filetée dans un support taraudé 1. Ce blocage est supérieur au blocage de la tige filetée dans le trou taraudé du support. Ainsi, la rotation de outil entraîné par les moyens 6 d'entraînement en rotation permet le déblocage de la tige filetée du côté du support. La tige débloquée peut être retirée du trou taraudé du support à la main ou par la rotation de outil selon la présente invention. On the contrary, when unscrewing, we start by screwing the threaded support 1 of the tool on the free end of the threaded rod protruding from its support. The support control means 7 of the support means 5 for pressing on the face of the threaded rod performs a blocking 8 of the threaded rod in a threaded support 1. This blocking is greater than the blocking of the threaded rod in the threaded hole of the support. Thus, the rotation of the tool driven by the rotation drive means 6 allows the threaded rod to be released from the side of the support. The unlocked rod can be removed from the tapped hole of the support by hand or by rotating the tool according to the present invention.

Le moyen 7 de commande d'appui des moyens 5 d'appui sur la face de la tige filetée provoque le déblocage 9 de la tige filetée et permet le retrait de l'outil. The means 7 for controlling the support of the means 5 for supporting the face of the threaded rod causes the unlocking of the threaded rod 9 and allows the tool to be withdrawn.

I1 est bien entendu que l'utilisation d'autres types de moyens de blocage et/ou de déblocage de tiges filetées dans outil ne sort pas du cadre de la présente invention. It is understood that the use of other types of locking and / or unlocking means of threaded rods in the tool does not depart from the scope of the present invention.

Sur la figure 2, on peut voir en coupe les principaux éléments d'un exemple de réalisation préféré de l'outil selon la présente invention. L'outil comporte à l'avant une pièce 10 sensiblement tubulaire. In Figure 2, we can see in section the main elements of a preferred embodiment of the tool according to the present invention. The tool comprises at the front a substantially tubular part 10.

Dans sa partie avant, la pièce tubulaire comporte une partie taraudée 1 comportant un taraudage 2 correspondant au filetage de la tige à visser. La longueur du taraudage 2 est suffisante pour répartir les efforts sur une tige 12 à visser et empêcher sa détérioration. Toutefois, l'extrémité 12a de la tige filetée 12 doit aller au-delà de la face arrière 4 de la partie taraudée 1.La face arrière 4 de ltélément 1 correspond à un épaulement 78 de la pièce 10. A l'arrière de l'épaulement 78 s'détend une chambre sensiblement cylindrique. Les parties centrale et arrière de la pièce 10 sont destinées à loger un moyen d'appui sur la face 12a de la tige filetée 12. Dans l'exemple de réalisation illustré sur la figure 2, le moyen 5 d'appui sur la face de la tige filetée, comporte une pièce sensiblement cylindrique.Dans l'exemple non limitatif illustré sur la figure 2, les moyens d'appui 5 débouchent dans une chambre cylindrique de diamètre supérieur, délimitée d'une part par un épaulement 75, et d'autre part par l'extrémité arrière de la pièce 10.In its front part, the tubular part comprises a tapped part 1 comprising a tapping 2 corresponding to the thread of the rod to be screwed. The length of the internal thread 2 is sufficient to distribute the forces on a rod 12 to be screwed and to prevent its deterioration. However, the end 12a of the threaded rod 12 must go beyond the rear face 4 of the threaded part 1. The rear face 4 of the element 1 corresponds to a shoulder 78 of the part 10. At the rear of the 'shoulder 78 extends a substantially cylindrical chamber. The central and rear parts of the part 10 are intended to accommodate a support means on the face 12a of the threaded rod 12. In the embodiment illustrated in FIG. 2, the support means 5 on the face of the threaded rod comprises a substantially cylindrical part. In the nonlimiting example illustrated in FIG. 2, the support means 5 open into a cylindrical chamber of greater diameter, delimited on the one hand by a shoulder 75, and on the other hand by the rear end of part 10.

Avantageusement, le moyen 7 de commande d'appui comporte une came 70 dont la rotation 17 permet de provoquer le blocage des moyens 5 d'appui sur la face 12a de la tige filetée 12. Avantageusement, la came 70 passe par des ouvertures perpendiculaires à l'axe longitudinal de l'outil. Advantageously, the support control means 7 comprises a cam 70 whose rotation 17 makes it possible to cause the blocking of the support means 5 on the face 12a of the threaded rod 12. Advantageously, the cam 70 passes through openings perpendicular to the longitudinal axis of the tool.

La partie externe de la came 70 comporte des moyens de support des moyens de commande de la rotation 17, par exemple un levier 71. La rotation selon la flèche 15 du levier 71 entraîne la rotation 17 de la came 70.The external part of the cam 70 comprises means for supporting the means for controlling the rotation 17, for example a lever 71. The rotation along the arrow 15 of the lever 71 causes the rotation 17 of the cam 70.

Avantageusement, la force exercée par les moyens 5 d'appui sur la face 12a de la tige filetée 12 est fonction non seulement de l'amplitude de la rotation 17, du profil de la came 70, mais aussi de la position des moyens de guidage. Dans l'exemple illustré sur la figure 2, le dispositif selon la présente invention comporte une pièce 11 assurant la liaison entre les moyens d'entraînement en rotation, non représenté, et la pièce 10. Le moyen de couplage comporte par exemple un axe d'entraînement 61 bloqué par une vis de pression 62. La pièce Il comporte une extrémité avant cylindrique pénétrant dans la chambre arrière de la pièce 10. Une goupille de guidage 72 est fixée dans la pièce 11. La goupille de guidage 72 traverse par exemple deux ouvertures 73 pratiquées à la périphérie de la pièce 10. Advantageously, the force exerted by the support means 5 on the face 12a of the threaded rod 12 is a function not only of the amplitude of the rotation 17, of the profile of the cam 70, but also of the position of the guide means. . In the example illustrated in FIG. 2, the device according to the present invention comprises a part 11 ensuring the connection between the rotary drive means, not shown, and the part 10. The coupling means comprises for example an axis d drive 61 blocked by a pressure screw 62. The part It has a cylindrical front end penetrating into the rear chamber of the part 10. A guide pin 72 is fixed in the part 11. The guide pin 72 crosses for example two openings 73 made at the periphery of the part 10.

Dans l'exemple illustré sur la figure, les ouvertures 73 ont une forme développée du triangle rectangle non isocèle. Le grand côté de l'angle droit du triangle est perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'outil et est tangent à une extrémité de la goupille de guidage 72. Ce côté est situé vers l'avant de la pièce 10. L'orientation du triangle est telle que l'hypoténuse est une portion d'hélice, à droite pour un filetage à droite, et à gauche pour un filetage à gauche. Avantageusement, les angles du triangle sont arrondis avec un rayon de courbure correspondant au rayon de la goupille de guidage 72. Avantageusement, l'outil selon la présente invention comporte un ressort 74 dont la force de rappel maintient la goupille de guidage 72 dans les parties étroites des ouvertures 73.In the example illustrated in the figure, the openings 73 have a developed shape of the non-isosceles right triangle. The long side of the right angle of the triangle is perpendicular to the longitudinal axis of the tool and is tangent to one end of the guide pin 72. This side is located towards the front of the part 10. The orientation of the triangle is such that the hypotenuse is a portion of a helix, on the right for a right-hand thread, and on the left for a left-hand thread. Advantageously, the angles of the triangle are rounded with a radius of curvature corresponding to the radius of the guide pin 72. Advantageously, the tool according to the present invention comprises a spring 74 whose return force keeps the guide pin 72 in the parts narrow openings 73.

Sur la figure 3, on peut voir un exemple de réalisation d'un outil selon la présente invention. Sur la figure 3A, les pièces 10 et 11 sont représentées en coupe. Sur la figure 3B l'outil est représenté vu de côté. Dans l'exemple illustré sur la figure 3 les moyens d'entraînement en rotation comportent un tournevis 6. In Figure 3, we can see an embodiment of a tool according to the present invention. In FIG. 3A, the parts 10 and 11 are shown in section. In Figure 3B the tool is shown seen from the side. In the example illustrated in FIG. 3, the rotation drive means comprise a screwdriver 6.

Le tournevis 6 est relié à la pièce Il par un axe 63 d'extrémité 64. Avantageusement, le tournevis est un tournevis dynamométrique qui permet ainsi d'effectuer le blocage des tiges filetées en garantissant la non détérioration de la tige filetée. Le couple du déclenchement du tournevis dynamométrique est par exemple égal à 2,8
0,1 Nm pour visser sans détérioration des connecteurs coaxiaux miniatures. Dans l'exemple illustré sur la figure 3, le levier 71 n'est pas nécessaire au vissage. I1 est maintenu par une pièce de transmission de mouvement 76 et une pièce de verrouillage 79. Avantageusement, le levier 71 est amovible. Dans un exemple de réalisation non limitatif le levier 71, comme illustré par la référence 77, a une forme hexagonale.
The screwdriver 6 is connected to the part II by an axis 63 at the end 64. Advantageously, the screwdriver is a dynamometric screwdriver which thus makes it possible to block the threaded rods while guaranteeing the non-deterioration of the threaded rod. The torque for triggering the torque screwdriver is for example equal to 2.8
0.1 Nm for screwing without damaging the miniature coaxial connectors. In the example illustrated in Figure 3, the lever 71 is not necessary for screwing. I1 is held by a movement transmission part 76 and a locking part 79. Advantageously, the lever 71 is removable. In a nonlimiting exemplary embodiment, the lever 71, as illustrated by the reference 77, has a hexagonal shape.

Il est bien entendu que l'outil nécessitant l'intervention sur un levier pour le vissage ne sort pas du cadre de la présente invention. It is understood that the tool requiring intervention on a lever for screwing does not depart from the scope of the present invention.

De même, l'utilisation d'outils séparés pour le vissage et pour le dévissage ne nécessitant pas de levier 71 ne sort pas du cadre de la présente invention.Likewise, the use of separate tools for screwing and for unscrewing which does not require a lever 71 does not depart from the scope of the present invention.

Sur les figures 4 à 8 on va expliquer le processus de vissage d'un connecteur coaxial 12 dans un trou taraudé d'un support 14. On effectue tout d'abord la mise en place sans blocage du connecteur 12 dans le trou taraudé du support et dans l'élément taraudé de l'outil selon la présente invention. Par exemple, comme illustré sur la figure 4, on effectue le vissage à la main 13 du connecteur 12 dans son logement. Sur la figure 5, on peut voir la mise en place de l'outil selon la présente invention sur le connecteur 12. Le manche du tournevis 6 est solidaire de la pièce 11. La pièce 11 est montée glissante à l'intérieur de la chambre arrière de la pièce 10. La goupille de guidage 72 est montée perpendiculairement à l'axe de l'outil, en force dans la pièce 11 et libre dans les ouvertures triangulaires 73 diamétralement opposées de la piece 10. Un ressort annulaire 74 agissant angulairement entre les pièces 10 et 11, plaque la goupille de guidage 72 dans la partie étroite des ouvertures triangulaires
73. Ainsi, la rotation 16 du tournevis 6 entrante par l'intermédiaire de la goupille de guidage 72 la pièce 10. Les moyens d'appui 5 coulissent dans la pièce 10. La came 70 traverse librement la pièce 10 perpendiculairement à l'axe de outil. Ainsi, le connecteur 12 en -se vissant dans l'élément 1 de la pièce 10 annule les jeux mécaniques en plaquant le moyen d'appui 5 contre la came 70 et la came 70 contre la face avant de la pièce 11.Le blocage est obtenu, comme illustré sur la figure 6, en continuant la rotation 16 de l'outil selon la présente invention. Lorsque le blocage est obtenu on arrête la rotation 16. Cet arrêt peut être par exemple obtenu par le déclenchement d'un tournevis dynamométrique, par une connaissance de l'angle de rotation désiré, ou par une estimation manuelle du couple à appliquer.
In FIGS. 4 to 8 we will explain the process of screwing a coaxial connector 12 into a tapped hole of a support 14. First of all, the connector 12 is put in place without blocking in the tapped hole of the support and in the threaded element of the tool according to the present invention. For example, as illustrated in FIG. 4, the connector 12 is screwed by hand 13 into its housing. In Figure 5, we can see the implementation of the tool according to the present invention on the connector 12. The handle of the screwdriver 6 is secured to the workpiece 11. The workpiece 11 is slidably mounted inside the chamber rear of the part 10. The guide pin 72 is mounted perpendicular to the axis of the tool, in force in the part 11 and free in the diametrically opposite triangular openings 73 of the part 10. An annular spring 74 acting angularly between parts 10 and 11, plate the guide pin 72 in the narrow part of the triangular openings
73. Thus, the rotation 16 of the screwdriver 6 entering via the guide pin 72 the part 10. The support means 5 slide in the part 10. The cam 70 freely crosses the part 10 perpendicular to the axis of tool. Thus, the connector 12 by screwing into the element 1 of the part 10 cancels the mechanical games by pressing the support means 5 against the cam 70 and the cam 70 against the front face of the part 11. The blocking is obtained, as illustrated in FIG. 6, by continuing the rotation 16 of the tool according to the present invention. When the blocking is obtained, the rotation is stopped 16. This stop can for example be obtained by triggering a torque screwdriver, by knowing the desired angle of rotation, or by a manual estimate of the torque to be applied.

Avantageusement, l'angle OC que forme le grand côté de l'angle droit avec l'hypoténuse, le coefficient de frottement de la goupille de guidage 72 sur la paroi de l'ouverture triangulaire 73 et la force de rappel exercée par le ressort annulaire 74 assurent un déplacement instantané de la goupille 72 dans l'ouverture triangulaire 73 lors du dévissage de l'outil illustré sur la figure 7. Le coefficient de frottement de la goupille sur la paroi de l'ouverture triangulaire dépend de la nature des matériaux, de leurs duretés et de leurs états de surface. Advantageously, the angle OC formed by the long side of the right angle with the hypotenuse, the coefficient of friction of the guide pin 72 on the wall of the triangular opening 73 and the restoring force exerted by the annular spring 74 ensure instantaneous displacement of the pin 72 in the triangular opening 73 when the tool illustrated in FIG. 7 is unscrewed. The coefficient of friction of the pin on the wall of the triangular opening depends on the nature of the materials, their hardnesses and their surface states.

D'autre part, la force générée par le connecteur 12 lors du blocage de la figure 6 et du déblocage de la figure 11 expliquée ci-après, ne provoque pas de glissement de la goupille de guidage 72 dans les ouvertures triangulaires 73. Cette force est supportée par la goupille de guidage 72 contre la plan incliné des ouvertures 73 pratiquées dans la pièce 10. On the other hand, the force generated by the connector 12 during the locking of Figure 6 and the unlocking of Figure 11 explained below, does not cause the guide pin 72 to slip in the triangular openings 73. This force is supported by the guide pin 72 against the inclined plane of the openings 73 made in the part 10.

Sur la figure 7, on effectue le dévissage de ltoutil selon la présente invention. La force de rotation 26, opposée à la rotation 16, permet de dévisser l'outil. L'effort apporté à la goupille de guidage 72 par le ressort annulaire 74 est vaincu par lteffort généré par le tournevis 6. In FIG. 7, the tool according to the present invention is unscrewed. The rotational force 26, opposite the rotation 16, makes it possible to unscrew the tool. The force applied to the guide pin 72 by the annular spring 74 is overcome by the force generated by the screwdriver 6.

La goupille 72 se déplace dans les ouvertures triangulaires 73 et vient se placer dans leurs parties les plus larges. De facon instantanée, apparaît un jeu J entre le connecteur 12 et le moyen d'appui 5, le moyen d'appui 5 et la came 70 ainsi qu'entre la came 70 et la partie avant de la pièce 11. Par suite, le blocage du connecteur 12 dans la pièce 1 s'annule. Le dévissage 26 n'entralne pas le connecteur 12 qui, comme illustré sur la figure 8, reste bloqué dans son support 14.The pin 72 moves in the triangular openings 73 and is placed in their widest parts. Instantly, a clearance J appears between the connector 12 and the support means 5, the support means 5 and the cam 70 as well as between the cam 70 and the front part of the part 11. As a result, the blocking of connector 12 in part 1 is canceled. The unscrewing 26 does not center the connector 12 which, as illustrated in FIG. 8, remains locked in its support 14.

Le démontage d'un connecteur 12 bloqué dans un trou taraudé de son support 14 tel qu'illustré sur la figure 8 est illustré sur les figures 9 à 12. The dismantling of a connector 12 blocked in a tapped hole in its support 14 as illustrated in FIG. 8 is illustrated in FIGS. 9 to 12.

Sur la figure 9, on effectue la mise en place de l'outil selon la présente invention en effectuant une rotation 16. In FIG. 9, the tool according to the present invention is put in place by performing a rotation 16.

Le connecteur 12 reste bloqué dans son support 14 et n'est pas bloqué dans l'outil selon la présente invention.  The connector 12 remains blocked in its support 14 and is not blocked in the tool according to the present invention.

Tel qu'illustré sur la figure 10, on effectue la mise en place du levier 71 de la came 70. La rotation du levier 71 selon la flèche 15 effectue un blocage du connecteur 12 dans la pièce 10 de l'outil selon la présente invention. Ce blocage est supérieur au blocage du connecteur 12 dans le trou taraudé de son support 14. Dans un exemple avantageux illustré sur la figure 11, la position bloquée de la came 70 correspondant à une position du levier 71 proche du manche du tournevis. As illustrated in FIG. 10, the lever 71 of the cam 70 is put in place. The rotation of the lever 71 according to the arrow 15 locks the connector 12 in the part 10 of the tool according to the present invention . This blocking is greater than the blocking of the connector 12 in the tapped hole of its support 14. In an advantageous example illustrated in FIG. 11, the locked position of the cam 70 corresponding to a position of the lever 71 near the handle of the screwdriver.

Ainsi, une opération d'une seule main est possible ce qui rend le maniement de l'outil selon la présente invention particulièrement simple et efficace.Thus, an operation with one hand is possible which makes the handling of the tool according to the present invention particularly simple and effective.

Une fois le connecteur 12 bloqué dans l'outil selon la présente invention la rotation 26 de celui-ci entraîne le déblocage du connecteur 12 de son support 14. En continuant à tourner l'outil ou le connecteur 12 à la main selon la flèche 26, on effectue le retrait du connecteur 12 débloqué du support 14. En relachant le levier 71, ou en le retirant de son support, la came 70 revient à sa position de la figure 9. Le jeu réapparaît, le connecteur 12 n'est plus bloqué ni dans le support 14, ni dans l'outil selon la présente invention.Once the connector 12 is blocked in the tool according to the present invention, the rotation 26 of the latter causes the connector 12 to be released from its support 14. By continuing to rotate the tool or the connector 12 by hand according to the arrow 26 , the connector 12 released from the support is removed. By releasing the lever 71, or by removing it from its support, the cam 70 returns to its position in FIG. 9. The game reappears, the connector 12 is no longer blocked neither in the support 14, nor in the tool according to the present invention.

I1 est bien entendu que le levier 71 peut être relaché à tout moment après avoir effectué le déblocage du connecteur 12 de son support 14. It is understood that the lever 71 can be released at any time after having released the connector 12 from its support 14.

Le connecteur 12 est retiré à la main de la pièce 10 de l'outil selon la présente invention, ou du support 14.The connector 12 is removed by hand from the part 10 of the tool according to the present invention, or from the support 14.

Bien que les principes de fonctionnement de l'outil selon la présente invention ont été décrits en détail dans la présente demande de brevet, leur connaissance n'est absolument pas nécessaire à la mise en oeuvre de ltoutil selon la présente invention. La manipulation de l'outil est extrêmement simple, rapide et efficace et consiste en une rotation à un éventuel appui sur un levier. Although the operating principles of the tool according to the present invention have been described in detail in the present patent application, their knowledge is absolutely not necessary for the implementation of the tool according to the present invention. The handling of the tool is extremely simple, fast and efficient and consists of a rotation when pressed on a lever.

La présente invention s t applique à la mise en place et au déblocage de tiges filetées dans des trous taraudés. The present invention applies to the installation and release of threaded rods in tapped holes.

L'invention s'applique principalement à la mise en place et à la dépose de moyens de connexion sur un support.  The invention mainly applies to the establishment and removal of connection means on a support.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Outil de vissage et/ou de dévissage d'une tige filetée comportant des moyens d'entraînement en rotation d'un support taraudé, caractérisé par le fait que le support taraudé (1) comporte une face arrière ouverte (4) l'outil comportant en outre des moyens (5) d'appui sur la face (12a) de la tige filetée (12) ainsi que des moyens (7) de commande de l'appui sur la face (12a) de la tige filetée (12). 1. Tool for screwing and / or unscrewing a threaded rod comprising means for driving in rotation a tapped support, characterized in that the tapped support (1) has an open rear face (4) tool further comprising means (5) for bearing on the face (12a) of the threaded rod (12) as well as means (7) for controlling the bearing on the face (12a) of the threaded rod (12 ). 2. Outil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen (7) de commande des moyens (5) d'appui sur la face (12a) de la tige filetée (12) comporte une came (70). 2. Tool according to claim 1, characterized in that the means (7) for controlling the means (5) bearing on the face (12a) of the threaded rod (12) comprises a cam (70). 3. Outil selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens de guidage de la came (70) comprenant une ouverture (73) et une goupille de guidage (72). 3. Tool according to claim 2, characterized in that it comprises means for guiding the cam (70) comprising an opening (73) and a guide pin (72). 4. Outil selon la revendication 3, caractérisé par le fait que l'ouverture (73) a une forme développée de triangle. 4. Tool according to claim 3, characterized in that the opening (73) has a developed triangle shape. 5. Outil automatique selon la revendication 4, caractérisé par le fait que les côtés du triangle (73) assurant le guidage de la goupille de guidage (72) forment un angle , qu'il comporte un ressort de rappel (74), et que l'angle , le coefficient de frottement de la goupille de guidage (72) sur l'ouverture (73) et la force exercée par le ressort (74) sont tels que 5. Automatic tool according to claim 4, characterized in that the sides of the triangle (73) guiding the guide pin (72) form an angle, that it comprises a return spring (74), and that the angle, the coefficient of friction of the guide pin (72) on the opening (73) and the force exerted by the spring (74) are such that - la force générée par la tige (12) à visser, lors d'un blocage et d'un déblocage, ne provoque pas de glissement de la goupille de guidage (72) dans l'ouverture (73); - The force generated by the rod (12) to be screwed, during blocking and unblocking, does not cause the guide pin (72) to slide in the opening (73); - le déplacement de la goupille de guidage (72) dans son ouverture (73) est instantané lors du dévissage de l'outil par rapport à la tige filetée (12). - The displacement of the guide pin (72) in its opening (73) is instantaneous when the tool is unscrewed relative to the threaded rod (12). 6. Outil selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que les moyens d'entraînement en rotation (6) comportent un tournevis. 6. Tool according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the rotary drive means (6) comprise a screwdriver. 7. Outil selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le tournevis (6) est un tournevis dynamométrique. 7. Tool according to claim 6, characterized in that the screwdriver (6) is a torque screwdriver. 8. Outil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit outil est un outil de vissage et/ou de dévissage de connecteurs hermétiques coaxiaux (12). 8. Tool according to any one of the preceding claims, characterized in that the said tool is a tool for screwing and / or unscrewing hermetic coaxial connectors (12). 9. Procédé de vissage de tige filetée, caractérisé par le fait qu'il comporte les étapes consistant à 9. Method for screwing in threaded rod, characterized in that it comprises the steps consisting in - engager une tige filetée (12) dans un trou taraudé; - engage a threaded rod (12) in a tapped hole; - visser un support taraudé autour de la tige filetée;  - screw a threaded support around the threaded rod; - appuyer des moyens d'appui (5) sur la face (12a) de la tige filetée (12); - Support support means (5) on the face (12a) of the threaded rod (12); - visser la tige filetée (12) jusqu'au blocage; - screw the threaded rod (12) until it locks; - écarter les moyens d'appui (5) de la face arrière (12a) de la tige filetée (12), et - move aside the support means (5) from the rear face (12a) of the threaded rod (12), and - dévisser le support taraudé (1). - unscrew the threaded support (1). 10. Procédé de dévissage de tige filetée, caractérisé par le fait qu'il comporte les étapes consistant à 10. A method of unscrewing a threaded rod, characterized in that it comprises the steps consisting in - visser un support taraudé (1) sur une tige filetée (12); - screw a threaded support (1) on a threaded rod (12); - appliquer des moyens d'appui (5) sur la face (12a) de la tige filetée par une came (70) pour obtenir un surblocage de la tige filetée (12) dans le support taraudé (1) permettant son dévissage du support (14); - Apply support means (5) on the face (12a) of the threaded rod by a cam (70) to obtain an overlocking of the threaded rod (12) in the threaded support (1) allowing it to be unscrewed from the support ( 14); - exercer une rotation simultanée du support taraudé (1) et de la tige filetée (12) dans le sens du dévissage; - exercise a simultaneous rotation of the threaded support (1) and the threaded rod (12) in the direction of unscrewing; - écarter les moyens d'appui (5) de la face de la tige filetée; - move aside the support means (5) from the face of the threaded rod; - dévisser la tige filetée de son support taraudé (1).  - unscrew the threaded rod from its threaded support (1).
FR9005430A 1990-04-27 1990-04-27 Tool for screwing and/or unscrewing threaded rods and method implementing the said tool Withdrawn FR2661349A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005430A FR2661349A1 (en) 1990-04-27 1990-04-27 Tool for screwing and/or unscrewing threaded rods and method implementing the said tool

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9005430A FR2661349A1 (en) 1990-04-27 1990-04-27 Tool for screwing and/or unscrewing threaded rods and method implementing the said tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2661349A1 true FR2661349A1 (en) 1991-10-31

Family

ID=9396194

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9005430A Withdrawn FR2661349A1 (en) 1990-04-27 1990-04-27 Tool for screwing and/or unscrewing threaded rods and method implementing the said tool

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2661349A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1384417A (en) * 1919-02-12 1921-07-12 California Tool Works Stud-driving wrench
GB191960A (en) * 1922-01-17 1923-01-25 Alfred Herbert Improvements in chucks
US1536320A (en) * 1924-10-02 1925-05-05 Apex Machine Co Automatic stud driver and releasing mechanism
US1536309A (en) * 1922-08-24 1925-05-05 William F Reulman Interchangeable stud driver
US2458622A (en) * 1945-03-19 1949-01-11 Buffalo Machinery Company Inc Stud driver
US2628105A (en) * 1950-11-14 1953-02-10 Titan Tool Co Stud driver
FR2145474A1 (en) * 1971-07-12 1973-02-23 Hilti Ag
DE2848243A1 (en) * 1978-11-07 1980-05-14 Hilti Ag SETTING TOOL FOR TURNING A THREADED ROD INTO A HOLE
GB2158187A (en) * 1984-04-27 1985-11-06 Tucker Fasteners Ltd Coupling device for transmitting rotation

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1384417A (en) * 1919-02-12 1921-07-12 California Tool Works Stud-driving wrench
GB191960A (en) * 1922-01-17 1923-01-25 Alfred Herbert Improvements in chucks
US1536309A (en) * 1922-08-24 1925-05-05 William F Reulman Interchangeable stud driver
US1536320A (en) * 1924-10-02 1925-05-05 Apex Machine Co Automatic stud driver and releasing mechanism
US2458622A (en) * 1945-03-19 1949-01-11 Buffalo Machinery Company Inc Stud driver
US2628105A (en) * 1950-11-14 1953-02-10 Titan Tool Co Stud driver
FR2145474A1 (en) * 1971-07-12 1973-02-23 Hilti Ag
DE2848243A1 (en) * 1978-11-07 1980-05-14 Hilti Ag SETTING TOOL FOR TURNING A THREADED ROD INTO A HOLE
GB2158187A (en) * 1984-04-27 1985-11-06 Tucker Fasteners Ltd Coupling device for transmitting rotation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0500405B1 (en) Cramping and grasping device
FR2727037A1 (en) CENTRIFUGE WITH REMOVABLE ROTOR AND AXIAL LOCKING DEVICE OF THE ROTOR ON THE DRIVE SHAFT
EP1621679A1 (en) Device for locking and unlocking a cover or cap on a frame with a key
FR2543085A1 (en) STEERING ANTI-THEFT FOR MOTOR VEHICLE
WO1993011990A1 (en) Device for quick mounting and removal of a shaft, such as a pedal shaft
EP2863074B1 (en) Ball lock with lever
FR2753169A1 (en) Cord stop for marine vessel sail rigging
FR2511921A1 (en) Suction cup handling pick up - uses contact with work to actuate spring piston proximity detector opening valve on vacuum feed
EP0571294B1 (en) Pipe clamp provided with a screw
EP1835078B1 (en) Road equipment
FR2661349A1 (en) Tool for screwing and/or unscrewing threaded rods and method implementing the said tool
EP0854802B1 (en) Anti-theft device for locking the brake and clutch pedals of a motor vehicle
FR2687343A1 (en) Device for loosening or tightening a nut screwed onto a threaded member
EP1023513B1 (en) Fail safe lock, in particular for elevating device landing door
EP0365423A1 (en) Rotation and/or translation locking device for a shaft guided in at least one of its movements
FR2697566A1 (en) Lock with pivoting catch actuated by key-operated barrel mechanism - has transmission components engaging between barrel and catch, cooperating with movable portion of catch biassed by spring against lock clip
EP0451895B1 (en) Roller driving device on a loom
EP2192239B1 (en) Device for coupling and uncoupling an equipment item or a tool to/from the jib of a civil engineering and/or handling machine
EP1637676A2 (en) Door grip and mounting method of the same
EP0444972B1 (en) Lock including a stator and a rotor mounted to rotate freely in the stator
EP0581660B1 (en) Cord-operated device for emergency turn-off
FR2702728A1 (en) Improved anti-theft device for a motor cycle equipped with a drilled brake disc
FR2637248A1 (en) Device for clamping a hub in a fork, particularly for a bicycle
EP0646761B1 (en) System for mounting a gun barrel of a medium or large caliber weapon
FR2740765A1 (en) Capstan traction tool for dismantling coupling collars used in IC- engines

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse