FR2660623A1 - Dustbin package particularly usable in hospital and medical environments in general - Google Patents

Dustbin package particularly usable in hospital and medical environments in general Download PDF

Info

Publication number
FR2660623A1
FR2660623A1 FR9004762A FR9004762A FR2660623A1 FR 2660623 A1 FR2660623 A1 FR 2660623A1 FR 9004762 A FR9004762 A FR 9004762A FR 9004762 A FR9004762 A FR 9004762A FR 2660623 A1 FR2660623 A1 FR 2660623A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
flap
packaging
inner cover
trash
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9004762A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2660623B1 (en
Inventor
Solfic Noel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FOREZ SNC CARTONNERIES
Original Assignee
FOREZ SNC CARTONNERIES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FOREZ SNC CARTONNERIES filed Critical FOREZ SNC CARTONNERIES
Priority to FR9004762A priority Critical patent/FR2660623B1/en
Priority to ES09100884A priority patent/ES2041560B1/en
Publication of FR2660623A1 publication Critical patent/FR2660623A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2660623B1 publication Critical patent/FR2660623B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/36Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments for collecting or disposing of used articles

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

The dustbin package is noteworthy in that it is made from cardboard, constitutes a disposable assembly, and comprises a body receiving in its upper part two flaps constituting, superimposed, an outer lid (C1) and an inner lid (C2), articulated with respect to the said body and defining a double closure, the said outer lid providing the total and fluid-tight closure of the dustbin package and the inner lid (C2) being provided with an opening flap allowing access to the inside of the volume of the dustbin package body, the said inner lid itself able to be totally open, and in that the body and the inner and outer lids are provided with means capable of ensuring their positioning and fixing in open and closed positions, and in that the body of the dustbin package internally receives a container (2) for the collection of waste and rubbish, the said container being impermeable and provided with a closed bottom guaranteeing imperviousness to the collected products.

Description

L'invention a pour ob.5et un emballage poubelle, notamment utilisable dans les milIeux hospitaliers, et médicaux en général. The invention ob.pos and garbage packaging, especially used in hospitals, and medical in general.

L'invention se rattache aux secteurs techniques des emballages, des poubelles et autres collecteurs de détritus. The invention relates to the technical sectors of packaging, garbage cans and other refuse collectors.

Les poubelles actuelles et récipients du même type sont généralement réalisés en matériau plastique de toutes formes approprîêes pour être réutilisés. Current garbage cans and containers of the same type are generally made of plastic material of all shapes suitable for reuse.

Il a été constaté par la déposante que l'utilisation de telle poubelles peut présenter certains désagréments et inconvénients, en particulier dans les milieux médicaux et hospitaliers où il est exige de plus en plus une extrême rigueur au plan de l'hygiène. Plus particulèrement, face a certaines maladies du type sida, il est exige un maximum de précautions dans la manipulation des seringues, et autres instruments utilisés par les infIrmières et personnels soignants. Actuellement, ces derniers collectent les seringues et autres instruments, bandes, flaconnages, cotons, pansements, gants, dans des récipients en forme de "haricot" qui sont ensuite déversés dans des poubelles classiques, puis réutilisés et positionnés sur des chariots transporteurs. Les risques de piqûres, de contamination demeurent.En outre, ces poubelles sont ensuite acheminées pour être déversées dans un collecteur ou incinérateur, puis ensuite elles sont également réutilisées. It has been found by the applicant that the use of such bins may present some inconvenience and inconvenience, particularly in the medical and hospital environments where it is increasingly demanding extreme rigor in terms of hygiene. More particularly, in the face of certain AIDS-type diseases, maximum care is required in the handling of syringes and other instruments used by nurses and caregivers. Currently, they collect syringes and other instruments, tapes, bottles, cottons, dressings, gloves, in containers shaped "bean" which are then dumped in conventional bins, then reused and positioned on transport carts. The risks of pitting, contamination remain. In addition, these bins are then transported to be dumped in a collector or incinerator, then they are also reused.

Elles doivent être à nouveau lavées ou nettoyées. Tout cela entrai ne un certain nombre de manipulations qui sont source d'incidents, piqûres ou autres pouvant contaminer des êtres sains.They must be washed again or cleaned. All this resulted in a number of manipulations that are the source of incidents, bites or other things that can contaminate healthy beings.

Le but recherché selon l'invention était donc de concevoir une nouvelle poubelle qui garantisse une meilleure hygiène, protège les utilisateurs et personnels soignants, et qui soit en fin de compte jetable avec son contenu, et ne puisse être ainsi utilisée qu'une seule fois. The purpose of the invention was therefore to design a new trash that ensures better hygiene, protects users and carers, and ultimately disposable with its content, and can be used only once .

Un autre but, selon l'invention, était de concevoir une nouvelle poubelle facilement transportable et d'une conception telle qu'elle puisse protéger, dans sa manipulation et son transport, la personne qui procède à sa manipulation. Another object, according to the invention, was to design a new trash can easily transportable and a design such that it can protect, in its handling and transport, the person who proceeds to its handling.

Un autre but recherché selon l'invention, était de concevoir une nouvelle poubelle qui puisse collecter d'une part différents types de produits, seringues et autres instruments similaires, et d'autre part, sans perte. tout fluide ou liquide résultant des produits soignants utilisés. Another object sought after according to the invention was to design a new bin that can collect on the one hand different types of products, syringes and other similar instruments, and on the other hand, without loss. any fluid or liquid resulting from the caregivers used.

Un autre but selon l'invention, était de réaliser une poubelle de conception simple et d'un prix de revient très concurrentiel eu égard aux poubelles existantes sur le marché. Another object of the invention was to provide a trash can of simple design and a very competitive cost price with regard to existing bins on the market.

Un autre but selon l'invention était de concevoir une poubelle qui puisse collecter les détritus de différentes tailles et qui puisse présenter une ouverture variable d'accès en vue de leur déversement. Another object according to the invention was to design a bin that can collect the detritus of different sizes and which may have a variable opening access to their spill.

Ces buts et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. These and other goals will be apparent from the rest of the description.

Selon une première caractéristique de l'invention, l'emballage poubelle est réalisé en carton en constituant un ensemble jetable, et comprend un corps recevant dans sa partie supérieure, deux rabats constituant un couvercle extérieur et un couvercle intérieur superposes, articulés par rapport audit corps définissant une double fermeture, ledit couvercle extérieur assurant la fermeture totale et étanche de l'emballage poubelle, et le corps intérieur étant agencé avec un volet ouvrant permettant l'accès à l'intérieur du volume du corps de l'emballage poubelle, ledit couvercle intérieur pouvant lui-même être ouvert en totalité, et en ce que le corps et les couvercles intérieur et extérieur sont agencés avec des moyens susceptible d'assurer leur positionnement et fixation en positions ouverture et fermeture, et en ce que le corps de l'emballage poubelle reçoit intérieurement un conteneur de collecte des déchets et détritus, ledit conteneur étant imperméabilisé et agencé avec un fond fermé garantissant une étanchéité aux produits collectés.  According to a first feature of the invention, the trash packaging is made of cardboard constituting a disposable assembly, and comprises a body receiving in its upper part, two flaps constituting an outer cover and a inner lid superimposed, articulated relative to said body defining a double closure, said outer cover ensuring the total and waterproof closure of the trash container, and the inner body being arranged with an opening flap allowing access to the interior of the volume of the body of the trash packaging, said lid inside which can itself be opened in full, and in that the body and the inner and outer covers are arranged with means capable of ensuring their positioning and fixing in the open and closed positions, and in that the body of the garbage packaging internally receives a container for collecting waste and detritus, said container being waterproofed and arranged with a closed bottom ensuring tightness collected products.

Selon une autre caractéristique de l'emballage poubelle, le corps comprend des parois latérales et une paroi de fond, ledit corps étant agencé à sa partie supérieure avec des rabats opposés articulés susceptibles de se superposer en constituant un couvercle extérieur et un couvercle intérieur sur la partie supérieure des parois latérales, les parois étant agencées avec des fentes pour autoriser l'engagement et fixation après rabattement total des couvercles extérieur et intérieur agencés respectivement à leurs extrémités avec des languettes et rabat de positionnement. According to another characteristic of the trash packaging, the body comprises side walls and a bottom wall, said body being arranged at its upper part with opposite hinged flaps that can be superposed by constituting an outer cover and an inner cover on the upper part of the side walls, the walls being arranged with slots to allow engagement and fixing after total folding of the outer and inner covers respectively arranged at their ends with tabs and positioning flap.

Selon une autre caractéristique, le couvercle intérieur est agencé sur une partie de sa surface horizontale et dans sa zône médiane avec un volet articulé relevable et présentant dans sa partie arrière de la zône d'articulation une découpe pour former une languette susceptible, après relèvement, de s'engager dans une fente ; ladite languette étant réalisée sur une partie du volet et se prolongeant audelà de la face restante du couvercle intérieur sans déboucher sur la fente. According to another characteristic, the inner cover is arranged on a part of its horizontal surface and in its median zone with a hinged flap and having in its rear part of the hinge zone a cut-out to form a tongue capable, after recovery, to engage in a slot; said tab being formed on a part of the flap and extending beyond the remaining face of the inner cover without opening on the slot.

Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. These and other characteristics will be apparent from the rest of the description.

Pour fixer l'objet de l'invention, illustré d'une manière non limitative aux figures des dessins ou
La figure 1 est une vue en perspective d'un emballage poubelle selon l'invention vue de face.
For fixing the object of the invention, illustrated in a non-limiting manner to the figures of the drawings or
Figure 1 is a perspective view of a garbage container according to the invention front view.

La figure 2 est une vue de l'emballage poubelle selon la figure 1 en vue arrière. Figure 2 is a view of the trash packaging according to Figure 1 in rear view.

La figure 3 est une vue selon la figure 2, le couvercle extérieur de l'emballage poubelle étant rabattu. Figure 3 is a view according to Figure 2, the outer lid of the trash package being folded.

La figure 4 est une vue selon la figure 3, dans laquelle un second couvercle intérieur de l'emballage poubelle a été relevé pour permettre le déversement de produits et d'articles divers, le premier couvercle étant lui-même fixé sur une paroi en regard du corps de l'emballage poubelle. FIG. 4 is a view according to FIG. 3, in which a second inner lid of the garbage can was raised to allow the spillage of products and other articles, the first lid being itself fixed on a wall facing the body of the trash packaging.

La figure 5 est une vue selon la figure 4 dans laquelle le second couvercle a lui-même été rabattu sur l'autre face du corps de l'emballage poubelle pour faire apparaître une large ouverture de déversement des articles et autres détritus. Figure 5 is a view according to Figure 4 wherein the second lid has itself been folded on the other side of the body of the trash package to reveal a large opening spill articles and other detritus.

La figure 6 est une vue en perspective Illustrant un conteneur profilé disposé intérieurement dans le corps de l'emballage poubelle. Figure 6 is a perspective view illustrating a profiled container disposed internally in the body of the trash package.

La figure 7 est une vue en coupe selon la ligne 7-7 de la figure 6. Figure 7 is a sectional view along the line 7-7 of Figure 6.

la figure 8 est une vue en coupe selon la ligne 8-8 de la figure 6. Figure 8 is a sectional view along the line 8-8 of Figure 6.

La figure 9 est une vue en plan du conteneur en position développée. Figure 9 is a plan view of the container in the developed position.

Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative en se référant aux exemples de réalisation des figures des dessins. In order to make more concrete the object of the invention, it is now described in a non-limiting manner with reference to the embodiments of the figures of the drawings.

L'emballage poubelle illustré aux figures est référence dans son ensemble par (i > . Il est réalise en carton ou matériau similaire de telle sorte qu'il puisse être jeté et brûlé avec son contenu. Il est réalisé de toutes formes et volumes appropriés et il a été illustré de manière non limitative un emballage poubelle de forme parallélépipédique. The trash wrapper illustrated in the figures is generally referred to as a paperboard or similar material so that it can be thrown away and burned with its contents and is made in any suitable shape and volume. it has been illustrated in a non-limiting manner a bin package shaped parallelepiped.

Cet emballage poubelle comprend ainsi un corps avec des parois latérales successives (la, lb, lc, id > et une paroi de fond (le). This garbage package thus comprises a body with successive lateral walls (la, lb, lc, id> and a bottom wall (1c).

Selon une caractéristique de l'invention, ce corps présente à sa partie supérieure deux rabats (if, lg) susceptibles de se superposer et constituant un couvercle extérieur (Ci) et un couvercle intérieur (C2). Ces deux couvercles sont de préférence articulés sur les parois latérales opposées arrière (la), et avant (tic) sur la bordure horizontale supérieure de celles-ci.Pour permettre leur superposition lorsque l'emballage poubelle est fermé, le couvercle intérieur (C2) se trouve sensiblement dans un plan inférIeur d'articulation au couvercle supérieur (Cl). , A cet effet, la paroi avant Clic) présente deux languettes (lh) prêdêcoupées dans la zône de liaison et de raccordement du couvercle intérieur (C2 > et de la paroi (lu). Lorsque le couvercle intérieur (C2) est fermé, c'est-à-dire qu'il est rabattu pour obturer le corps de l'emballage poubelle, il apparaît au niveau des languettes (lh) deux fentes adjacentes Clk? autorisant l'insertion et engagement de languettes (lm) disposées à l'extrémité libre du couvercle supérieur (C1).  According to a feature of the invention, this body has at its upper part two flaps (if, lg) capable of being superposed and constituting an outer cover (Ci) and an inner cover (C2). These two covers are preferably articulated on the rear opposite side walls (la), and before (tic) on the upper horizontal edge thereof.Poir allow their superposition when the trash packaging is closed, the inner cover (C2) is substantially in an inferior articulation plane to the upper cover (Cl). For this purpose, the front wall Clic) has two tongues (1h) precut in the connecting and connecting zone of the inner lid (C2) and the wall (1l). When the inner lid (C2) is closed, that is to say that it is folded to close the body of the trash packaging, it appears at the level of the tongues (lh) two adjacent slots Clk? allowing the insertion and engagement of tongues (lm) arranged at the free end of the top cover (C1).

En outre, la paroi avant du corps de l'emballage poubelle présente, dans sa partie inférieure, une fente < in) horizontale pour recevoir un rabat transversal (lp) disposé en bout d'extrémité du couvercle intérieur (C2). La face arrière du corps de l'emballage poubelle présente dans sa partie inférieure deux fentes horî#ontales (lq) autorisant l'engagement des languettes (lm) disposées à l'extrémité libre du couvercle supérieur (C1) après rabattement total de celuici. Les parois avant et arrière Clc - la) sont agencées avec des découpes profilées Clr) de préhension. Ces découpes peuvent iventuellement être réalisées sur les côtés latéraux (lb et ld). In addition, the front wall of the body of the trash packaging has, in its lower part, a slot <in) horizontal to receive a transverse flap (lp) disposed at the end end of the inner cover (C2). The rear face of the body of the bin package has in its lower part two horizontal slots (lq) allowing the engagement of the tabs (lm) disposed at the free end of the upper cover (C1) after total folding thereof. The front and rear walls Clc - la) are arranged with profiled cutouts Clr) gripping. These cutouts may iventually be made on the lateral sides (lb and ld).

En outre, le couvercle intérieur (C2) est agencé sur la ligne d'articulation de son rabat (lp) avec une découpe médiane (ls) permettant de définir une fente, lors de l'insertion dudit rabat (lp) à l'intérieur du corps de l'emballage après fermeture du couvercle intérieur. In addition, the inner cover (C2) is arranged on the hinge line of its flap (lp) with a central cutout (ls) for defining a slot, during the insertion of said flap (lp) inside. of the package body after closing the inner cover.

Le couvercle intérieur (C2) est en outre agencé sur une partie de sa surface horizontale et en particulier dans sa zône médiane ou centrale avec un volet articulé (1t) de plus petite dimension permettant d'avoir accès à l'intérieur du corps de l'emballage poubelle. Ce volet est relevable et présente lui-même, dans sa partie arrière dans sa zône d'articulation, une découpe pour former une languette (lv) susceptible, après relèvement, de s'engager et de se fixer dans la fente (lus). Cette languette Clv) est réalisée sur une partie du volet et se prolonge sensiblement au-delà sur la face restante du couvercle intérieur (C2) sans cependant déboucher sur la fente Cls).  The inner lid (C2) is furthermore arranged on a part of its horizontal surface and in particular in its central or central zone with a hinged flap (1t) of smaller size allowing access to the interior of the body of the body. Garbage packaging. This flap is liftable and has itself, in its rear part in its hinge zone, a cutout to form a tongue (lv) likely, after recovery, to engage and fix in the slot (read). This tab Clv) is formed on a portion of the flap and extends substantially beyond the remaining face of the inner cover (C2) without however leading to the slot Cls).

il est également prévu, sur le couvercle intérieur, une découpe de préhension profilée et par exemple arrondie (lux) susceptible de déboucher partiellement par demi-partie en regard sur l'extrémité avant du volet et la partie en regard du couvercle intérieur (C2).  it is also provided on the inner cover, a profiled gripping cut and for example rounded (lux) capable of opening partially by half-portion facing the front end of the flap and the part facing the inner cover (C2) .

Ainsi qu'il apparaît aux dessins, en particulier figure 5, le couvercle intérieur peut être rabattu totalement sur la face avant du corps de l'emballage pour permettre l'accès par une large ouverture à l'intérieur de celui-ci. As shown in the drawings, in particular Figure 5, the inner cover can be folded completely on the front of the body of the package to allow access through a wide opening inside thereof.

Des rabats latéraux (ly) profilés sont établis à la partie supérieure des côtés latéraux Clb et Cld) pour constituer notamment une zône d'appui partiel du couvercle intérieur (C2).  Side flaps (ly) profiled are established at the upper part of the lateral sides Clb and Cld) to form in particular a zone of partial support of the inner cover (C2).

Selon une autre caractéristique de l'invention, le corps d'emballage ainsi réalisé reçoit intérieurement un conteneur (2) dont la forme est établie pour s'engager, se centrer dans le corps de l'emballage poubelle. According to another characteristic of the invention, the packaging body thus produced internally receives a container (2) whose shape is established to engage, to center in the body of the trash packaging.

Ces formes sont établies pour permettre un emboîtement serré du conteneur dans le corps de l'emballage poubelle afin, d'une part, d'obtenir un large volume de collecte de détritus divers et. d'autre part. éviter des déplacements inopinés du conteneur dans ledit corps. These forms are established to allow tight fitting of the container in the body of the trash package to, on the one hand, to obtain a large volume of various garbage collection and. on the other hand. avoid unexpected movements of the container in said body.

De manière avantageuse, le conteneur (2) est établi avec une base Inférieure (2a > formant fond permettant de collecter, sans échappement possible, les détritus et tous fluides liquides résultant des produits soignants utilisés. Advantageously, the container (2) is established with an inferior base (2a> forming bottom to collect, without escape possible, detritus and any liquid fluids resulting from the care products used.

Ainsi, de par son fond fermé, le conteneur et son imperméabilisation assure une étanchéité et évite une dégradation du fond (le) du corps de l'emballage poubelle. Thus, by its closed bottom, the container and its waterproofing ensures a seal and avoids degradation of the bottom (the) of the body of the garbage can.

Dans une mise en oeuvre particulière, le conteneur est réalisé, ainsi qu'il apparaît figure 9, à partir d'une seule feuille profilée en carton ou autre matériau rigide présentant des découpes et des lignes de pliage. In a particular embodiment, the container is made, as appears in FIG. 9, from a single profiled sheet of cardboard or other rigid material having cutouts and fold lines.

Dans cette mise en oeuvre, le conteneur comprend ainsi, selon la figure 9, deux parois CZD - 2c) susceptibles de correspondre sensiblement aux dimensions des faces avant et arrière du corps de l'emballage, pour s'emboîter à ajustement serré dans celui-ci ; lesdites parois < 2b - 2c) sont reliées à une paroi centrale (2a) susceptible de correspondre et s'appliquer sur le fond du corps de l'emballage. Les extrémités libres des parois (2b - 2c) présentent avantageusement une découpe centrale C2eb , de telle sorte que les parties d'extrémité (2f) viennent sensiblement dans le plan supérieur du corps de l'emballage pour constituer des parties d'appui, des rabats latéraux formes sur les parois (lc - ld) du corps de l'emballage poubelle). In this implementation, the container thus comprises, according to FIG. 9, two walls CZD - 2c) likely to correspond substantially to the dimensions of the front and rear faces of the body of the package, to fit snugly in this one. this ; said walls <2b - 2c) are connected to a central wall (2a) capable of matching and applied to the bottom of the body of the package. The free ends of the walls (2b - 2c) advantageously have a central cut-out C2eb, so that the end portions (2f) substantially come into the upper plane of the body of the package to form support portions, side flaps formed on the walls (lc - ld) of the container body trash).

Les parois (2b, 2c et 2a) présentent latéralement des rabats profilés Cog, 2h, 2m) pour constituer respectivement les parois latérales du conteneur, et un rabat susceptible d'empêcher la diffusion de fluide ou liquide en provenance des détritus collectés. Plus particulièrement, les rabats (2g et 2h) sont reliés au rabat C2m) par une ligne de prépilure oblicue cXn) formée près de l'extrémité de liaison des rabats (2g - 2m), et (2h - 2m) en définissant un volet articulé C2d) permettant le relevage des différentes parois latérales du conteneur. Après relevage, le rabat (2m) se situe dans un plan extérieur aux parois latérales obtenues et vient en appui contre les faces (lb - id) du corps de l'emballage poubelle. La hauteur de ce rabat est suffisante pour éviter toute diffusion de liquide et fluide issus des produits collectés . les rabats
C2g et 2h) sont par ailleurs profilés à leur partie supérieure avec les découpes C2p) définissant des languettes susceptibles de s'accoupler pour assurer la fermeture du conteneur.
The walls (2b, 2c and 2a) laterally have profiled flaps Cog, 2h, 2m) to respectively constitute the side walls of the container, and a flap capable of preventing the diffusion of fluid or liquid from the collected detritus. More particularly, the flaps (2g and 2h) are connected to the flap C2m) by an oblique prepilure line cXn) formed near the connecting end of the flaps (2g - 2m), and (2h - 2m) by defining a flap articulated C2d) for lifting the different side walls of the container. After lifting, the flap (2m) is located in a plane outside the side walls obtained and bears against the faces (lb - id) of the body of the garbage can. The height of this flap is sufficient to prevent any diffusion of liquid and fluid from the collected products. the flaps
C2g and 2h) are also profiled at their upper part with the cutouts C2p) defining tabs capable of mating to ensure the closure of the container.

Selon une autre disposition avantageuse, la forme ainsi obtenue du conteneur est tronconique pour s'engager et se maintenir par un montage serré dans le corps de l'emballage poubelle. According to another advantageous arrangement, the shape thus obtained of the container is frustoconical to engage and hold by a tight fitting in the body of the trash packaging.

Ainsi qu'il apparaît aux figures des dessins, l'emballage poubelle ainsi décrit présente de très nombreux avantages. Il est tout d'abord d'une manipulation aisée, d'un faible coût de fabrication et de par son matériau le constituant, il est facilement destructible. Sa manipulation peut en outre s'effectuer dans les meilleures conditions de sécurité et d'hygiène puisque les découpes de préhension réalisées sur les parois avant et arrière du corps de l'emballage, permettent une saisie par les doigts de l'utilisateur, tout en les protégeant par les parois intérieures du conteneur Selon la nature des produits à déverser, l'ouverture d'accès au fond du conteneur est variable, soit par le relevage du volet, soit par l'enlèvement et rabattement total du couvercle intérieur (C2). On note également que ce couvercle intérieur est lui-même protégé par un couvercle extérieur définissant une double-parois de protection et évitant, lors de la manipulation de l'emballage poubelle, le déversement inopiné des déchets collectés. As shown in the figures of the drawings, the trash packaging thus described has many advantages. It is first of all an easy handling, a low manufacturing cost and the material constituting it, it is easily destructible. Its handling can also be carried out under the best conditions of safety and hygiene since the gripping cuts made on the front and rear walls of the body of the package, allow grasping by the fingers of the user, while protecting them by the inner walls of the container Depending on the nature of the products to be dumped, the access opening to the bottom of the container is variable, either by raising the flap or by removing and completely folding the inner lid (C2). . It is also noted that this inner cover is itself protected by an outer cover defining a double-wall protection and avoiding, during the handling of the trash packaging, the unintended discharge of collected waste.

Par ailleurs, le fond du conteneur est fermé sur toute sa périphérie inférieure et empêche l'écoulement des fluides et liquides collectés. Furthermore, the bottom of the container is closed over its entire lower periphery and prevents the flow of fluids and liquids collected.

En outre, l'emballage poubelle présente de larges espaces pour l'impression de textes publicitaires, documentaires ou autres, et il permet de conférer à l'emballage poubelle une certaine esthétique. In addition, the trash packaging has large spaces for printing advertising, documentary or other, and it allows to give the trash packaging a certain aesthetic.

En dernier lieu, l'emballage poubelle est jetable après remplissage complet. I1 évite ainsi toutes autre manipulation au personnel soignant. Généralement, il sera envoyé vers incinérateur ; son matériau constitutif constituant une amorce de chauffage et de combustion privilégés.  Lastly, the garbage can is disposable after complete filling. It thus avoids any other manipulation to the nursing staff. Generally, it will be sent to the incinerator; its constituent material constituting a prime heating and combustion preferred.

Claims (3)

REVENDICATIONS -1- Emballage poubelle, caractérisé en ce qu'il est réalisé en carton en constituant un ensemble jetable, et comprend un corps recevant dans sa partie supérieure, deux rabats constituant un couvercle extérieur (C1) et un couvercle intérieur (C2) superposés, articulés par rapport audit corps définissant une double fermeture, ledit couvercle extérieur assurant la fermeture totale et étanche de l'emballage poubelle, et le couvercle intérieur (C2) étant agencé avec un volet ouvrant permettant l'accès à l'intérieur du volume du corps de l'emballage poubelle, ledit couvercle intérieur pouvant luimême être ouvert en totalité, et en ce que le corps et les couvercles intérieur et extérieur sont agencés avec des moyens susceptibles d'assurer leur positionnement et fixation en positions ouverture et fermeture, et en ce que le corps de l'emballage poubelle reçoit intérieurement un conteneur (2) de collecte des déchets et détritus, ledit conteneur étant Impermabilisé et agencé avec un fond fermé garantissant une étanchéité aux produits collectés.-1- garbage packaging, characterized in that it is made of cardboard constituting a disposable assembly, and comprises a body receiving in its upper part, two flaps constituting an outer cover (C1) and an inner cover (C2) superimposed, articulated relative to said body defining a double closure, said outer cover ensuring the total and waterproof closure of the trash package, and the inner cover (C2) being arranged with an opening flap allowing access to the interior of the body volume of the garbage container, said inner lid itself being completely open, and in that the body and the inner and outer covers are arranged with means capable of ensuring their positioning and fixing in the open and closed positions, and in that that the body of the waste container receives internally a container (2) for collecting waste and detritus, said container being impermabilised and arranged with a closed bottom guaranteeing a seal to the collected products. -2- Emballage poubelle, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps comprend des parois latérales (la, lb, lc et ld) et une paroi de fond (le), ledit corps étant agencé à sa partie supérieure avec des rabats opposés (if - lg > articulés susceptibles de se superposer en constituant un couvercle extérieur < Cl) 3 et un couvercle intérieur (C2) sur la partie supérieure des parois latérales (la - lc), les parois (la, lc) étant agencées avec des fentes Cîn, lq) pour autoriser l'engagement et fixation après rabattement total des couvercles extérieur (C1) et intérieur C2) agencés respectivement à leurs extrémités avec des languettes (lm) et rabat (lp) de positionnement.-2- trash packaging according to claim 1, characterized in that the body comprises side walls (la, lb, lc and ld) and a bottom wall (the), said body being arranged at its upper part with flaps opposed (if - lg> articulated may be superimposed constituting an outer cover <Cl) 3 and an inner cover (C2) on the upper part of the side walls (la - lc), the walls (la, lc) being arranged with slots Cîn, lq) to allow engagement and fixation after total folding of the outer lids (C1) and inner C2 respectively arranged at their ends with tabs (lm) and flap (lp) positioning. -3- Emballage poubelle selon la revendication 2, caractérisé en ce que la paroi avant (lc) du corps de l'emballage présente deux languettes (1h) prédécoupées dans la zône de liaison et de raccordement du couvercle intérieur (Ci) et de la paroi (1c), avec deux fentes contiguës (lk) autorisant l'insertion et l'engagement des languettes (lm > disposées à l'extrémité libre du couvercle supérieur (Cl > -4- Emballage poubelle selon la revendication 2, caractérisé en ce que deux parois opposées (lc - la) ou (lb ) ld) sont agencées avec des découpes profilées (lr) de préhension.-3- Packaging trash according to claim 2, characterized in that the front wall (lc) of the body of the package has two tongues (1h) pre-cut in the connection zone and connection of the inner cover (Ci) and the wall (1c), with two contiguous slots (lk) allowing insertion and engagement of the tongues (1m> disposed at the free end of the top cover (Cl> -4- Trash packaging according to claim 2, characterized in that that two opposite walls (lc - la) or (lb) ld) are arranged with profiled cutouts (lr) gripping. -5- Emballage poubelle selon la revendication 2, caractérisé en ce que le couvercle intérieur (C2) est agencé sur la ligne d'articulation de son rabat (lp) avec une découpe médiane (ls) définissant une fente lors de l'insertion dudit rabat (lp) à l'intérieur du corps de l'emballage après fermeture du couvercle intérieur.-5- Packaging trash according to claim 2, characterized in that the inner cover (C2) is arranged on the hinge line of its flap (lp) with a central cutout (ls) defining a slot during the insertion of said flap (lp) inside the body of the package after closing the inner cover. -6- Emballage poubelle selon les revendications 2 et 5 ensemble, caractérisé en ce que le couvercle intérieur < C2) est agencé sur une partie de sa surface horizontale et dans sa zône médiane avec un volet articulé (lut) relevable et présentant dans sa partie arrière de la zône d'articulation une découpe pour former une languette (lv) susceptible, après relèvement, de s'engager dans la fente (lus) ; ladite languette (lv) étant réalisée sur une partie du volet et se prolongeant au-delà de la face restante du couvercle intérieur sans déboucher sur la fente (ls).-6- Packaging trash according to claims 2 and 5 together, characterized in that the inner cover <C2) is arranged on a part of its horizontal surface and in its central area with a hinged flap (lute) and having in its part rear of the hinge zone a cutout to form a tongue (lv) likely, after recovery, to engage in the slot (read); said tongue (lv) being formed on a part of the flap and extending beyond the remaining face of the inner cover without opening on the slot (ls). -7- Emballage poubelle selon la revendication 6, caractérisé en ce que le couvercle intérieur (C2) présente une découpe de préhension profilée (lx) formée partiellement à l'extrémité avant du volet et la partie en regard du couvercle intérieur (C2). -7- Packaging trash according to claim 6, characterized in that the inner cover (C2) has a contoured gripping cutout (lx) formed partially at the front end of the flap and the portion facing the inner cover (C2). -8- Emballage poubelle selon les revendications 2 et 5 ensemble, caractérisé en ce que des rabats latéraux (ly) profilés sont établis à la partie supérieure des côtés latéraux (lb, ld) constituant une zône d'appui du couvercle intérieur (C2) -9- Emballage poubelle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le conteneur comprend deux parois (2b, 2c) conformées pour être en regard des parois du corps, et étant reliées à une paroi centrale < 2a) définissant le fond du conteneur, lesdites parois < 2b, 2c, 2a) présentant latéralement des rabats profilés (2g, 2h, 2m) constituant les parois latérales du conteneur en position d'utilisation et un rabat empêchant la diffusion du fluide ou liquide issu des produits collectés, lesdits rabats (2g, 2h > étant conformés avec des moyens (2p > pour s'accoupler et assurer une tenue du conteneur à l'intérieur du corps de l'emballage.-8- Packaging trash according to claims 2 and 5 together, characterized in that side flaps (ly) profiled are established at the upper part of the lateral sides (lb, ld) constituting a bearing zone of the inner cover (C2) -9- Garbage container according to claim 1, characterized in that the container comprises two walls (2b, 2c) shaped to be facing the walls of the body, and being connected to a central wall <2a) defining the bottom of the container, said walls <2b, 2c, 2a) having laterally profiled flaps (2g, 2h, 2m) constituting the side walls of the container in use position and a flap preventing the diffusion of fluid or liquid from the collected products, said flaps ( 2g, 2h> being shaped with means (2p> to mate and ensure a holding of the container inside the body of the package. -10- Emballage poubelle selon la revendication i, caractérisé en ce que les rabats (2g, 2h) sont reliés au rabat C2m) par une ligne de prépîlure oblique (2n) formée près de l'extrémité de liaison des rabats (2g - 2m) et (2h - 2m) en définissant un volet < 2d) articulé, ledit rabat C2m) après relevage des parois (2g - 2h) se situant dans un plan extérieur aux parois latérales obtenues et venant en appui contre les faces latérales du corps de l'emballage.  -10- Packaging trash according to claim i, characterized in that the flaps (2g, 2h) are connected to the flap C2m) by an oblique pre-line (2n) formed near the connecting end of the flaps (2g - 2m ) and (2h - 2m) defining an articulated flap <2d), said flap C2m) after raising the walls (2g - 2h) lying in a plane outside the side walls obtained and bearing against the lateral faces of the body of packaging. -11- Emballage poubelle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le conteneur est de forme tronconique. -11- Garbage container according to claim 1, characterized in that the container is frustoconical.
FR9004762A 1990-04-06 1990-04-06 GARBAGE PACKAGE ESPECIALLY USEFUL IN HOSPITAL AND MEDICAL ENVIRONMENTS IN GENERAL. Expired - Fee Related FR2660623B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9004762A FR2660623B1 (en) 1990-04-06 1990-04-06 GARBAGE PACKAGE ESPECIALLY USEFUL IN HOSPITAL AND MEDICAL ENVIRONMENTS IN GENERAL.
ES09100884A ES2041560B1 (en) 1990-04-06 1991-04-04 GARBAGE PACKAGING, ESPECIALLY USABLE IN MEDICAL AND HOSPITAL MEDIA.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9004762A FR2660623B1 (en) 1990-04-06 1990-04-06 GARBAGE PACKAGE ESPECIALLY USEFUL IN HOSPITAL AND MEDICAL ENVIRONMENTS IN GENERAL.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2660623A1 true FR2660623A1 (en) 1991-10-11
FR2660623B1 FR2660623B1 (en) 1993-05-07

Family

ID=9395742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9004762A Expired - Fee Related FR2660623B1 (en) 1990-04-06 1990-04-06 GARBAGE PACKAGE ESPECIALLY USEFUL IN HOSPITAL AND MEDICAL ENVIRONMENTS IN GENERAL.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2041560B1 (en)
FR (1) FR2660623B1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5356022A (en) * 1992-04-24 1994-10-18 Tipps Steven V Container for toxic waste
FR2709115A1 (en) * 1993-08-20 1995-02-24 Rochette Cenpa Disposable container for used equipment.
US5562246A (en) * 1995-06-12 1996-10-08 Smith; William R. Reinforced shipping container for persishable products
US5615795A (en) * 1995-01-03 1997-04-01 Tipps; Steven V. Hazardous materials container
US5775575A (en) * 1996-06-06 1998-07-07 Batts, Inc. Box having flap retainers
EP1153855A3 (en) * 2000-04-14 2002-03-27 Van Egmond Technische Handelsonderneming B.V. Method and system for collecting and transporting special waste, in particular hospital waste, and a cart and container for use therein
IT202000001552A1 (en) * 2020-01-28 2021-07-28 Cartrisa S R L Box head

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2903562A1 (en) * 1979-01-31 1980-08-14 Hammer Lit Gmbh Collecting container for medical waste - used for disposal of pathological and infectious material and including a carton with an inner bag having swivelling cover flaps
US4315592A (en) * 1980-09-18 1982-02-16 Smith Daniel L Disposable receptable for expendable item
DE3317300A1 (en) * 1983-05-11 1984-11-15 Vieregge-Bruhns, Günther, 3070 Nienburg Container for the accommodation of infectious refuse
US4534489A (en) * 1984-05-11 1985-08-13 Bartlett James V Biohazard waste container
US4722472A (en) * 1983-07-14 1988-02-02 John Bruno Container for storage and disposal of potentially injurious implements such as used scalpel blades, hypodermic needles and the like
FR2623479A1 (en) * 1987-11-20 1989-05-26 Rochette Cenpa Case-receptacle for hospital waste
EP0328416A1 (en) * 1988-02-12 1989-08-16 Cundell Decorprint Limited A container
EP0330138A1 (en) * 1988-02-25 1989-08-30 KLINGELE PAPIERWERKE GMBH &amp; CO Refuse receptacle
US4863052A (en) * 1988-06-05 1989-09-05 Union Camp Corporation Disposable contaminated material container
EP0333147A1 (en) * 1988-03-18 1989-09-20 Allpack S.R.L. Disposable container
US4886164A (en) * 1989-06-16 1989-12-12 Enviro Med, Inc. Containers for medical waste
EP0351483A1 (en) * 1988-07-19 1990-01-24 Alberto Balestra Container for hospital garbage

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2903562A1 (en) * 1979-01-31 1980-08-14 Hammer Lit Gmbh Collecting container for medical waste - used for disposal of pathological and infectious material and including a carton with an inner bag having swivelling cover flaps
US4315592A (en) * 1980-09-18 1982-02-16 Smith Daniel L Disposable receptable for expendable item
DE3317300A1 (en) * 1983-05-11 1984-11-15 Vieregge-Bruhns, Günther, 3070 Nienburg Container for the accommodation of infectious refuse
US4722472A (en) * 1983-07-14 1988-02-02 John Bruno Container for storage and disposal of potentially injurious implements such as used scalpel blades, hypodermic needles and the like
US4534489A (en) * 1984-05-11 1985-08-13 Bartlett James V Biohazard waste container
FR2623479A1 (en) * 1987-11-20 1989-05-26 Rochette Cenpa Case-receptacle for hospital waste
EP0328416A1 (en) * 1988-02-12 1989-08-16 Cundell Decorprint Limited A container
EP0330138A1 (en) * 1988-02-25 1989-08-30 KLINGELE PAPIERWERKE GMBH &amp; CO Refuse receptacle
EP0333147A1 (en) * 1988-03-18 1989-09-20 Allpack S.R.L. Disposable container
US4863052A (en) * 1988-06-05 1989-09-05 Union Camp Corporation Disposable contaminated material container
EP0351483A1 (en) * 1988-07-19 1990-01-24 Alberto Balestra Container for hospital garbage
US4886164A (en) * 1989-06-16 1989-12-12 Enviro Med, Inc. Containers for medical waste

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5356022A (en) * 1992-04-24 1994-10-18 Tipps Steven V Container for toxic waste
FR2709115A1 (en) * 1993-08-20 1995-02-24 Rochette Cenpa Disposable container for used equipment.
EP0640536A1 (en) * 1993-08-20 1995-03-01 Rochette Cenpa Ondule Disposable container for used material
US5615795A (en) * 1995-01-03 1997-04-01 Tipps; Steven V. Hazardous materials container
US5562246A (en) * 1995-06-12 1996-10-08 Smith; William R. Reinforced shipping container for persishable products
US5775575A (en) * 1996-06-06 1998-07-07 Batts, Inc. Box having flap retainers
EP1153855A3 (en) * 2000-04-14 2002-03-27 Van Egmond Technische Handelsonderneming B.V. Method and system for collecting and transporting special waste, in particular hospital waste, and a cart and container for use therein
IT202000001552A1 (en) * 2020-01-28 2021-07-28 Cartrisa S R L Box head

Also Published As

Publication number Publication date
FR2660623B1 (en) 1993-05-07
ES2041560A2 (en) 1993-11-16
ES2041560R (en) 1993-12-01
ES2041560B1 (en) 1994-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
LU84572A1 (en) PACKAGING FOR PRE-MOISTURIZED TOWELS SUITABLE FOR CLOSING
FR2498563A1 (en) OPENABLE PACKAGING, ESPECIALLY FOR SHEET MATERIAL
FR2660623A1 (en) Dustbin package particularly usable in hospital and medical environments in general
EP0343047A1 (en) Cardboard container for compaction
FR2616131A1 (en) FOLDABLE, DISPOSABLE WASTE CONTAINER, SUCH AS ASHTRAY OR GARBAGE
FR2744699A1 (en) BAG AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH BAG
BE1001939A6 (en) Cash-for further hospital waste.
CH616632A5 (en) Lid for closing containers
FR2684360A1 (en) Container for waste
FR2696719A1 (en) Package esp. for food products - uses base and cover with peripheral flange and sealing system to provide mechanical joint between the two components on peripheral zone of base
FR2656849A1 (en) Box for packaging and dispensing products and blank for making the said box
BE1007750A6 (en) Plastic bottle.
EP0640536A1 (en) Disposable container for used material
EP1225132B1 (en) Set of containers for foodstuffs to be mixed just prior to use
FR2685906A1 (en) Fluid-tight cardboard tray
CA2211339A1 (en) Tamper-resistant packaging box
EP1612152B1 (en) Semi-rigid container and a bag with a lid
FR2950031A1 (en) Package for transporting and dispatching objects i.e. postal, has side beams including integration units for integrating cover by providing pressure to base plate, where beams supports pressure applied to integrate cover with side walls
FR2594805A1 (en) Packaging sheet and wad formed using such sheets
FR2801567A3 (en) Container with hinged lid, e.g. for cotton wool tipped sticks, has sprung hinge giving open and closed stop positions
FR2767786A1 (en) CASE FOR WET PRODUCTS SUCH AS SHELLS
FR2727939A1 (en) BOX, FOR EXAMPLE IN CARDBOARD OR IN ANY OTHER MATERIAL
FR2672873A1 (en) Package for liquid
EP0356319A1 (en) Partially flexible composite package
FR2504094A1 (en) Cardboard case which folds flat - has foldable inside pocket and top and bottom closing flaps

Legal Events

Date Code Title Description
CD Change of name or company name
ST Notification of lapse