FR2659579A1 - METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW ELEMENT AND METAL RECOVERY OF TRONCOPYRAMIDAL FORM AND METAL HOLLOW ELEMENT AND RECIPIENT OF TRONCOPYRAMIDAL FORM. - Google Patents

METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW ELEMENT AND METAL RECOVERY OF TRONCOPYRAMIDAL FORM AND METAL HOLLOW ELEMENT AND RECIPIENT OF TRONCOPYRAMIDAL FORM. Download PDF

Info

Publication number
FR2659579A1
FR2659579A1 FR9003282A FR9003282A FR2659579A1 FR 2659579 A1 FR2659579 A1 FR 2659579A1 FR 9003282 A FR9003282 A FR 9003282A FR 9003282 A FR9003282 A FR 9003282A FR 2659579 A1 FR2659579 A1 FR 2659579A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shape
troncopyramidal
truncopyramidal
metal
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9003282A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2659579B1 (en
Inventor
Corti Claude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferembal SA
Original Assignee
Ferembal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferembal SA filed Critical Ferembal SA
Priority to FR9003282A priority Critical patent/FR2659579B1/en
Priority to EP91400587A priority patent/EP0448436A1/en
Priority to ES91400587T priority patent/ES2039338T1/en
Publication of FR2659579A1 publication Critical patent/FR2659579A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2659579B1 publication Critical patent/FR2659579B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D7/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal
    • B65D7/02Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by shape
    • B65D7/06Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by shape of polygonal cross-section, e.g. tins, boxes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D51/00Making hollow objects
    • B21D51/16Making hollow objects characterised by the use of the objects
    • B21D51/26Making hollow objects characterised by the use of the objects cans or tins; Closing same in a permanent manner
    • B21D51/2646Of particular non cylindrical shape, e.g. conical, rectangular, polygonal, bulged

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)

Abstract

L'invention est relative à un procédé de fabrication d'un élément métallique creux de forme troncopyramidale selon lequel: - on découpe, dans une feuille de métal, au moins un flanc de forme rectangulaire, - on rapproche deux bords opposés dudit fond dans une position déterminée, de façon à former un corps de forme cylindrique, - on soude ensemble lesdits bords dans ladite position, - on met en forme ledit corps de forme cylindrique de façon à obtenir un corps de forme troncopyramidale, - on réalise un jonc, sur la périphérie dudit corps et à proximité d'une extrémité de celui-ci, dont la concavité est tournée vers l'extérieur dudit corps, la profondeur de ladite concavité variant de façon continue entre une valeur maximale sur les petits côtés dudit corps jusqu'à une valeur minimale sensiblement au centre des deux grands côtés.The invention relates to a method of manufacturing a hollow metal element of truncated pyramidal shape according to which: - one cuts out, in a metal sheet, at least one side of rectangular shape, - two opposite edges of said base are brought together in a determined position, so as to form a body of cylindrical shape, - said edges are welded together in said position, - said body of cylindrical shape is shaped so as to obtain a body of truncated pyramidal shape, - a ring is produced on the periphery of said body and close to one end thereof, the concavity of which faces outwardly of said body, the depth of said concavity varying continuously between a maximum value on the short sides of said body up to a minimum value substantially in the center of the two long sides.

Description

L'invention concerne les récipients métalliques de formeThe invention relates to shaped metal containers

trorncopyramidale, constitués d'un élément creux et d'un fond serti sur  trorncopyramidal, consisting of a hollow element and a bottom set on

cet élément, notamment destinés à contenir de la peinture.  this element, especially intended to contain paint.

L'invention est plus particulièrement relative à un procédé de fabrication d'un élément creux métallique et d'un récipient métallique, de forme troncopyramidale Elle concerne également un élément métallique creux ainsi qu'un récipient métallique, de forme tronco-pyramidale. On connait différents procédés de fabrication de récipients  The invention relates more particularly to a method of manufacturing a metal hollow element and a metal container, of troncopyramidal shape. It also relates to a hollow metal element and a metal container, of troncopyramidal shape. Various methods of manufacturing containers are known

métalliques qui diffèrent selon la forme de ces récipients.  which differ in the shape of these receptacles.

Dans le cas d'un récipient métallique de forme cylindrique, le procédé peut consister à découper, dans une feuille de métal, des flancs métalliques de forme rectangulaire La découpe est réalisée à l'aide de deux cisailles circulaires Ce procédé de découpe est le plus économique car il permet d'optimiser à la fois l'utilisation de la matière première (feuille de métal mince) en réduisant au maximum les déchets de découpe, le coût de main-d'oeuvre de découpe en optimisant les cadences et le coût de l'investissement de la machine utilisée. Le procédé consiste ensuite à souder le cylindre obtenu en rapprochant deux côtés opposés du flanc rectangulaire, avec un léger recouvrement et parallèlement à l'axe du cylindre ainsi formé On procède ensuite au bordage d'au moins une extrémité du cylindre Le bordage est réalisé par évasement de façon à obtenir un bord tombé régulier Cette étape de bordage permet de préparer le sertissage du fond qui est réalisé dans une dernière étape et permet d'obtenir l'étanchéité de ce serti Entre les étapes de bordage et le sertissage, un moulurage du corps du récipient peut éventuellement  In the case of a cylindrical metal container, the method may consist of cutting metal flanks of rectangular shape into a metal sheet. The cutting is carried out using two circular shears. This cutting process is the most economical because it optimizes both the use of the raw material (thin metal sheet) by minimizing the cutting waste, the cost of cutting labor by optimizing the rates and cost of cutting. the investment of the machine used. The process then consists in welding the cylinder obtained by bringing two opposite sides of the rectangular side together, with a slight overlap and parallel to the axis of the cylinder thus formed. The curling is then carried out at least at one end of the cylinder. flaring so as to obtain a regular flanged edge This flanging step makes it possible to prepare the crimping of the bottom which is carried out in a last step and makes it possible to obtain the tightness of this crimp between the flanging steps and the crimping, a molding of container body can possibly

être réalisé.to be realized.

On connait également un procédé de fabrication de récipients  There is also known a method of manufacturing containers

métalliques de forme conique.conical shaped metal.

Comme pour le récipient métallique de forme cylindrique, le procédé consiste à découper à flanc de forme rectangulaire et à procéder à son soudage de façon à obtenir un corps cylindrique On réalise alors le formage du corps en déformant de façon permanente le corps cylindrique, à l'aide d'un outil d'expansion agissant suivant l'axe du cylindre et monté sur une machine adéquate Ce formage permet -z-  As for the cylindrical metal container, the method consists of cutting rectangular sidewall and proceed to its welding so as to obtain a cylindrical body is then formed the body permanently deforming the cylindrical body, to the With the aid of an expansion tool acting along the axis of the cylinder and mounted on a suitable machine, this forming makes it possible to

d'obtenir un corps de forme conique.  to obtain a conical shaped body.

Le procédé se poursuit comme précédemment par une étape de bordage et de sertissage du fond, le moulurage éventuel du corps pouvant être réalisé durant l'étape de formage, avec le même outil d'expansion. On peut envisager de réaliser un récipient métallique de forme tronco-pyramidale selon un procédé analogue a celui permettant d'obtenir un récipient métallique de forme conique Il suffirait en effet d'utiliser, lors de l'étape de formage, un outil d'expansion  The process continues as before by a step of flanging and crimping the bottom, the possible molding of the body can be performed during the forming step, with the same expansion tool. It is conceivable to make a metal container of tronco-pyramidal shape by a process similar to that to obtain a conical metal container It would be sufficient to use, during the forming step, an expansion tool

permettant d'obtenir un corps de forme troncopyramidale.  allowing to obtain a body of troncopyramidal shape.

Un tel procédé comporte cependant des inconvénients.  Such a method, however, has disadvantages.

L'étape de formage du corps cylindrique permet de déformer le corps cylindrique de façon à lui donner une forme troncopyramidale mais provoque aussi une cambrure ou un cintrage du métal, dans le plan de chacune des quatre faces du corps en forme de tronc de pyramide aux deux extrémités de celui-ci Ce procédé ne permet donc pas d'obtenir un bord régulier sur les extrémités du corps Ceci entraîne des risques de mauvaise réalisation du sertissage du fond du récipient et  The forming step of the cylindrical body makes it possible to deform the cylindrical body so as to give it a truncopyramidal shape, but also causes a camber or a bending of the metal, in the plane of each of the four faces of the truncated pyramid-shaped body. This method does not therefore make it possible to obtain a regular edge on the ends of the body. This entails risks of poorly performing the crimping of the bottom of the container.

donc des risques de fuite lorsque le récipient est rempli.  therefore risks of leakage when the container is filled.

On peut prévoir de pallier cet inconvénient en cisaillant le corps de forme troncopyramidale pour supprimer le cintrage Ceci  This disadvantage can be overcome by shearing the truncopyramidal body to eliminate bending.

entraine cependant des opérations supplémentaires qui sont coûteuses.  However, it entails additional operations that are costly.

On peut également envisager d'étirer le corps de forme troncopyramidale dans les angles Ceci nécessite deux opérations  It is also possible to stretch the truncopyramidal body in the corners. This requires two operations.

supplémentaires, ce qui se révèle également onéreux.  additional, which is also expensive.

On peut également envisager d'effectuer un rétreint dans les angles du corps de forme troncopyramidale Ceci permet de diminuer la section du corps et de supprimer le cintrage Cette technique comporte cependant des inconvénients Le principal inconvénient consiste dans le risque de blesser le métal dans les angles et d'entrainer la détérioration de la couche protectrice recouvrant la partie intérieure du récipient, entrainant ainsi des risques de corrosion lors de l'utilisation du récipient On peut de plus noter que la profondeur du  It is also conceivable to perform a narrowing in the corners of the truncopyramidal body This reduces the body section and eliminate bending This technique has drawbacks however The main disadvantage is the risk of hurting the metal in the corners and to cause the deterioration of the protective layer covering the inner part of the container, thereby causing risks of corrosion during the use of the container. It can furthermore be noted that the depth of the

rétreint est limitée technologiquement.  shrinkage is technologically limited.

On peut également citer un procédé ancien conçu spécialement à l'origine pour les boîtes de corned-beef Ce procédé consiste à découper dans une feuille de métal un flanc de forme complexe à l'aide d'une presse Ce flanc présente la forme d'une portion de couronne circulaire o alternent cordes et arcs On procède ensuite au soudage du tronc de cône obtenu en rapprochant les deux portions de rayon du flanc, avec un léger recouvrement Puis on procède à la mise en forme de ce tronc de cône, de façon à obtenir un tronc de pyramide On réaliser alors le bordage à au moins une extrémité de ce tronc de pyramide, par évasement L'opération de bordage permet d'obtenir un bord régulier, celui-ci étant prédéterminé par la forme et les dimensions du flanc métallique découpé Cette étape de bordage permet de préparer la dernière étape du procédé qui consiste à sertir un fond  One can also mention an old process originally designed especially for corned beef boxes This process involves cutting into a sheet of metal a complex shaped flank using a press This flank has the form of a portion of circular crown o alternating ropes and arcs is then proceeded to the welding of the truncated cone obtained by bringing the two portions of radius of the sidewall, with a slight overlap Then proceed to the formation of this truncated cone, so to obtain a truncated pyramid The curling is then carried out at least at one end of this truncated pyramid, by flaring. The flanging operation makes it possible to obtain a regular edge, the latter being predetermined by the shape and the dimensions of the flank. metal cutting This step of curling allows to prepare the last step of the process of crimping a bottom

sur l'extrémité bordée.on the lined end.

On constate que ce procédé présente l'avantage de permettre d'obtenir directement un corps de forme troncopyramidale présentant un bord régulier sur lequel un fond peut être serti après l'étape de bordage Ce procédé présente cependant l'inconvénient d'entraîner une mauvaise utilisation de la matière première En effet, la découpe dans une feuille de métal de flancs métalliques présentant une forme  It is found that this method has the advantage of allowing to obtain directly a body of troncopyramidal shape having a regular edge on which a bottom can be crimped after the curling step This method however has the disadvantage of causing misuse of the raw material In fact, the cutting in a sheet of metal metal flanks having a shape

complexe entraine des déchets relativement importants.  complex causes relatively large waste.

L'invention a pour objet de pallier ces inconvénients en proposant un procédé de fabrication d'éléments creux ou de récipients de forme troncopyramidale, permettant d'optimiser l'utilisation de la matière première ainsi que le nombre d'opérations nécessaires, afin de  The object of the invention is to overcome these drawbacks by proposing a method of manufacturing hollow elements or containers of truncopyramidal shape, making it possible to optimize the use of the raw material as well as the number of necessary operations, in order to

limiter le coût de revient de cet élément creux ou de ce récipient.  limit the cost of this hollow element or this container.

L'invention est ainsi relative à un procédé de fabrication d'un élément métallique creux de forme troncopyramidale selon lequel: on découpe, dans une feuille de métal, au moins un flanc de forme rectangulaire, on rapproche deux bords opposés dudit flanc dans une position déterminée de façon à former un corps de forme cylindrique, on soude ensemble lesdits bords dans ladite position, on met en forme ledit corps de forme cylindrique de façon à obtenir un corps de forme troncopyramidale, on réalise un jonc, sur la périphérie dudit corps et à proximité d'une extrémité de celui-ci, dont la concavité est tournée vers l'extérieur dudit corps, la profondeur de ladite concavité variant de façon continue entre une valeur maximale sur les petits côtés dudit corps jusqu'à une valeur minimale sensiblement au centre -4-  The invention thus relates to a method for manufacturing a truncopyramidal hollow metal element according to which: at least one rectangular-shaped flank is cut out from a metal sheet, two opposite edges of said flank are brought into a position determined so as to form a body of cylindrical shape, said edges are welded together in said position, said body of cylindrical shape is shaped so as to obtain a body of troncopyramidal shape, a ring is produced on the periphery of said body and near an end thereof, whose concavity is turned outwardly of said body, the depth of said concavity varying continuously between a maximum value on the short sides of said body to a minimum value substantially at center -4-

des deux grands côtés.from both sides.

De préférence, l'extrémité dudit corps de forme troncopyramidale à proximité de laquelle est réalisée ledit jonc correspond à celle de  Preferably, the end of said body of truncopyramidal shape near which said ring is formed corresponds to that of

la section transversale la plus faible.  the weakest cross section.

L'invention est également relative à un procédé de fabrication d'un récipient métallique de forme troncopyramidale selon lequel:  The invention also relates to a method for manufacturing a troncopyramidal metal container according to which:

on réalise un élément métallique creux de forme tronco-  a hollow truncated metal element is produced

pyramidale selon le procédé qui vient d'être décrit, on réalise un bordage par évasement à ladite extrémité de cet élément et on sertit un fond de forme correspondante, sur ladite extrémité  pyramidal method according to the method just described, flaring is carried out at said end of this element and a bottom of corresponding shape is crimped on said end

bordée de cet élément.lined with this element.

De préférence également, le bordage et le jonc sont réalisés simultanément. L'invention est également relative à un élément métallique creux de forme troncopyramidale constitué d'une feuille de métal soudé et comportant sur sa périphérie et à proximité d'une extrémité, un jonc dont la concavité est dirigée vers l'extérieur dudit élément, la profondeur de ladite concavité variant de façon continue entre une valeur maximale sur les petits côtés dudit élément et une valeur  Also preferably, the planking and the ring are made simultaneously. The invention also relates to a hollow metal element of troncopyramidal shape consisting of a welded metal sheet and having on its periphery and near an end, a rod whose concavity is directed towards the outside of said element, the depth of said concavity varying continuously between a maximum value on the short sides of said element and a value

minimale sensiblement au centre des grands côtés dudit élément.  minimum substantially in the center of the long sides of said element.

De préférence, l'extrémité de l'élément à proximité de laquelle se trouve ledit jonc est celle présentant la plus faible section transversale. L'invention est également relative à un récipient métallique de forme troncopyramidale comprenant un élément métallique creux tel qu'il vient d'être décrit et un fond serti sur l'extrémité de cet  Preferably, the end of the element near which said ring is located is the one having the smallest cross section. The invention also relates to a metal container of troncopyramidal shape comprising a hollow metal element as just described and a bottom crimped on the end of this

élément comportant ledit jonc.element comprising said rod.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, avantages et caractéristiques de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lecture  The invention will be better understood and other purposes, advantages and features thereof will become more clearly apparent on reading

de la description qui suit de modes non limitatifs de réalisation de  of the following description of non-limiting embodiments of

l'invention, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente une demi-vue en coupe d'un dispositif de bordage et de formation du jonc, en position ouverte, la figure 2 représente une demi-vue en coupe selon II-II de la figure 1, la figure 3 représente une demi-vue en coupe du dispositif de -5- bordage et de formation du jonc, en position fermée, la 'Ligure 4 comprend les figures 4 a et 4 b la figure 4 a représente une vue de dessus d'un élément creux de forme troncopyramidale selon l'invention et la figure 4 b une vue en perspective de cet élément, la figure 5 représente une vue de côté d'un récipient de forme  the invention, with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 shows a half-sectional view of a curling device and formation of the rod, in the open position, Figure 2 shows a half-sectional view according to II-II of Figure 1, Figure 3 shows a half-sectional view of the device for curling and forming the rod, in the closed position, Figure 4 comprises Figures 4a and 4b Figure 4 a represents a top view of a truncopyramidal hollow element according to the invention and FIG. 4b is a perspective view of this element; FIG. 5 represents a side view of a shaped container;

troncopyramidale selon l'invention.troncopyramidal according to the invention.

Les éléments communs aux différentes figures seront désignés par  The elements common to the different figures will be designated by

les mêmes références.the same references.

Le procédé selon l'invention permettant d'obtenir un élément creux de forme troncopyramidale, consiste tout d'abord à découper, dans une feuille de métal, des flancs métalliques de forme rectangulaire Les dimensions des flancs sont choisies en fonction de celles de l'élément troncopyramidal que l'on souhaite obtenir Comme pour les procédés connus d'obtention de récipients métalliques de forme cylindrique, la découpe est de préférence réalisée à l'aide de deux cisailles circulaires Ce procédé de découpe est, en effet, le  The method according to the invention making it possible to obtain a hollow element of truncopyramidal shape consists firstly in cutting, in a sheet of metal, rectangular metal flanks. The dimensions of the flanks are chosen according to those of the troncopyramidal element that it is desired to obtain As for the known processes for obtaining cylindrical metal containers, the cut is preferably made using two circular shears This cutting process is, in fact, the

plus économique.more economical.

On procède ensuite à la soudure du cylindre obtenu en rapprochant deux côtés opposés du flanc rectangulaire, parallèlement à l'axe du cylindre ainsi formé De préférence, les deux côtés opposés du flanc  The cylinder obtained is then welded by bringing together two opposite sides of the rectangular flank, parallel to the axis of the cylinder thus formed Preferably, the two opposite sides of the flank

rectangulaire qui sont rapprochés présentent un léger recouvrement.  rectangular which are close together have a slight overlap.

Comme dans les procédés connus de fabrication de récipients métalliques de forme conique, on réalise alors le formage du corps cylindrique obtenu, en le déformant de façon permanente à l'aide d'un outil d'expansion agissant suivant l'axe du cylindre et monté sur une machine adéquate L'outil d'expansion est choisi de telle sorte que l'étape de formage permette d'obtenir un corps de forme troncopyramidale. Comme exposé précédemment, le corps troncopyramidal obtenu ne présente de bord régulier à aucune de ses extrémités En effet, l'étape de formage provoque un cintrage du métal dans le plan de  As in the known processes for manufacturing conical metal containers, the forming of the cylindrical body obtained is then carried out by deforming it permanently with the aid of an expansion tool acting along the axis of the cylinder and mounted on an adequate machine The expansion tool is chosen such that the forming step provides a truncopyramidal shaped body. As stated above, the truncopyramidal body obtained has no regular edge at any of its ends. Indeed, the forming step causes a bending of the metal in the plane of formation.

chacune des quatre faces du corps, aux deux extrémités de celui-ci.  each of the four faces of the body, at both ends of it.

Le procédé consiste alors à réaliser un jonc sur la périphérie du corps de forme troncopyramidale et à proximité d'une des deux  The method then consists in producing a ring on the periphery of the body of troncopyramidal shape and close to one of the two

extrémités de ce corps.extremities of this body.

Comme cela est illustré par la figure 4, le jonc 13 est réalisé -6- le long d'une section transversale de l'élément 12 de forme troncopyramidale La concavité de ce jonc est dirigée vers l'extérieur  As illustrated in FIG. 4, the ring 13 is made along a transversal section of the element 12 of troncopyramidal shape. The concavity of this ring is directed towards the outside.

de l'élément.of the element.

La profondeur de cette concavité sera fixée en fonction de la cambrure obtenue lors de l'opération de formage du corps de forme cylindrique Pour permettre de compenser cette cambrure, la profondeur de la concavité n'est pas constante sur toute la périphérie de l'élément 12 Elle varie de façon continue entre une valeur maximale sur chacun des deux petits côtés 14, 15 de l'élément de forme troncopyramidale jusqu'à une valeur minimale sensiblement au milieu de chacun des deux grands côtés 16, 17 de cet élément 12 Les valeurs maximale et minimale de la profondeur de la concavité ainsi que sa  The depth of this concavity will be fixed according to the camber obtained during the forming operation of the cylindrical body To compensate for this camber, the depth of the concavity is not constant over the entire periphery of the element It varies continuously between a maximum value on each of the two small sides 14, 15 of the element of truncopyramidal shape up to a minimum value substantially in the middle of each of the two long sides 16, 17 of this element. maximum and minimum depth of the concavity and its

variation seront déterminées pour chaque élément de forme donnée.  variation will be determined for each given form element.

C'est l'excès de métal lié à la cambrure de l'élément sur chacune de ses extrémités qui sert à former ce jonc Ainsi, après cette opération, on obtient un élément de forme troncopyramidale dont l'extrémité, à proximité de laquelle a été formé le jonc, présente un  It is the excess of metal bound to the camber of the element on each of its ends which serves to form this rod Thus, after this operation, we obtain a truncopyramidal shaped element whose end, near which been formed the rush, presents a

bord régulier.regular edge.

Peut ensuite intervenir l'opération de bordage de cette extrémité  Can then intervene the curling operation of this end

de l'élément, qui est réalisé par évasement.  of the element, which is made by flaring.

La réalisation du jonc anti-cambrure va maintenant être décrite  The embodiment of the anti-camber rod will now be described

de façon plus précise en référence aux figures 1 à 3.  more precisely with reference to Figures 1 to 3.

La référence 1 désigne un corps de forme troncopyramidale, tel qu'obtenu après les opérations de découpe, soudage et formage L'axe  Reference 1 designates a body of truncopyramidal shape, as obtained after the cutting, welding and forming operations.

de ce corps est désigné par la référence 10.  of this body is designated by the reference 10.

L'outillage permettant la formation du jonc anti-cambrure est désigné par la référence 2 Il comprend une première partie 3 destinée à être placée autour du corps 1 et une deuxième partie 4 destinée à être placée en visà-vis de la première, à l'intérieur du corps 1 De façon préférée, ces première et deuxième parties 3 et 4 sont réalisées en quatre éléments séparés Les éléments sont mobiles et sont manoeuvrés par des moyens appropriés, connus de l'homme de l'art et  The tooling for forming the anti-camber rod is designated by the reference 2 It comprises a first part 3 intended to be placed around the body 1 and a second part 4 intended to be placed vis-à-vis the first, to the In particular, these first and second parts 3 and 4 are made in four separate elements. The elements are mobile and are operated by appropriate means, known to those skilled in the art.

non représentés sur la figure.not shown in the figure.

Chacun des éléments de la première partie 3 présente une forme sensiblement en L correspondant à un quart du corps 1, défini par ses deux axes de symétrie La hauteur de chaque élément est au moins une fraction de celle du corps 1 La forme de la surface intérieure 6 de chaque élément correspond sensiblement à celle de la surface externe du corps 1, de façon à pouvoir épouser la forme de celui-ci Il en est de même pour la surface externe 7 de chaque élément de la deuxième  Each of the elements of the first part 3 has a substantially L shape corresponding to a quarter of the body 1, defined by its two axes of symmetry The height of each element is at least a fraction of that of the body 1 The shape of the inner surface 6 of each element corresponds substantially to that of the outer surface of the body 1, so as to marry the shape thereof It is the same for the outer surface 7 of each element of the second

partie 4 en regard de la face intérieure du corps 1.  part 4 facing the inside of the body 1.

Chaque élément de la première partie 3 comporte, sur sa surface intérieure 6 une empreinte en relief 8, correspondant à la forme du jonc que l'on souhaite réaliser Chaque élément de la deuxième partie 4 comporte, sur sa surface extérieure 7, une empreinte en creux 9 correspondant à l'empreinte en relief 8 de chaque élément de la  Each element of the first part 3 comprises, on its inner surface 6, a relief imprint 8, corresponding to the shape of the rod that it is desired to make. Each element of the second part 4 has, on its outer surface 7, an indentation. hollow 9 corresponding to the relief imprint 8 of each element of the

première partie 3.first part 3.

Le fonctionnement de cet outillage est le suivant Les quatre parties symétriques de la deuxième partie 4 sont placées à l'intérieur du corps de boîte, de façon à placer l'empreinte en creux 9 à l'endroit o l'on souhaite réaliser le jonc On place aussi chaque élément de la première partie 3 autour du corps 1, de façon à ce que les empreintes en relief 8 se trouvent sensiblement en regard d'une empreinte 9 en creux d'un élément de la deuxième partie 4 correspondant On plaque ensuite chaque élément de la première partie 3 contre le corps 1, suivant les flèches Fl On agit également sur chaque élément de la deuxième partie 4 de façon à ce que ceux-ci viennent se plaquer contre le corps 1 suivant les flèches F 2 En agissant ainsi sur les première et deuxième parties 3 et 4 selon les flèches Fl et F 2, on réalise l'emboutissage du corps 1 par l'empreinte du jonc anti-cambrure, correspondant aux empreintes en relief 8 et en creux 9 Cette opération d'emboutissage est plus particulièrement  The operation of this tool is as follows The four symmetrical parts of the second part 4 are placed inside the box body, so as to place the recessed impression 9 at the place where it is desired to make the ring Each element of the first part 3 is also placed around the body 1, so that the raised impressions 8 are substantially opposite an indentation 9 of an element of the corresponding second part 4. each element of the first part 3 against the body 1, according to the arrows Fl It also acts on each element of the second part 4 so that they come to press against the body 1 according to the arrows F 2 By acting thus on the first and second parts 3 and 4 according to the arrows Fl and F 2, embossing of the body 1 is performed by the imprint of the anti-camber ring, corresponding to the embossed imprints 8 and recessed 9 This stamping operation ge is more particularly

illustrée par la figure 3.illustrated in Figure 3.

Les figures 1 à 3 illustrent également un mode préféré de mise en oeuvre du procédé selon l'invention, d'après lequel les étapes de  FIGS. 1 to 3 also illustrate a preferred embodiment of the method according to the invention, according to which the steps of

formage du jonc et de bordage peuvent être effectuées simultanément.  ring forming and curling can be performed simultaneously.

Pour cela, l'outillage permettant la formation du jonc anti-cambrure est complété d'une troisième partie 5 Cette troisième partie 5 est également constituée de quatre éléments symétriques et mobiles Ces quatre éléments sont manoeuvrés par tout moyen approprié et connu de l'homme de l'art La troisième partie présente une forme sensiblement parallélipipédique dont la section transversale présente une surface supérieure à celle de la section située à l'extrémité du corps de boîte près de laquelle a été formé le jonc Elle présente également -8- sur toute sa périphérie et sur une partie de sa hauteur un décrochement 11 Chaque élément de cette troisième partie 5 est destiné à être placé au moins partiellement à l'intérieur du corps 1, comme indiqué sur la figure 1 On remarque que la troisième partie 5 est positionnée de telle sorte que l'extrémité, ici inférieure, du corps 1, à proximité de laquelle sera ou est réalisé le jonc, repose sur la partie horizontale du décrochement 11 Pendant la formation du jonc ou immédiatement après, on agit sur chaque élément de la troisième partie 5 de façon à les mouvoir dans le sens et la direction indiqués par la flèche F 3 Comme cela est illustré à la figure 3, cette opération permet d'évaser, vers l'extérieur du corps 1 l'extrémité inférieure de celui-ci et de réaliser le bordage de  For this, the tooling for the formation of the anti-camber ring is completed by a third part 5 This third part 5 is also constituted by four symmetrical and movable elements These four elements are maneuvered by any suitable means and known to man The third part has a substantially parallelepipedal shape whose cross section has a surface greater than that of the section located at the end of the can body near which has been formed the rod It also has -8- on any its periphery and a part of its height a recess 11 Each element of this third part 5 is intended to be placed at least partially inside the body 1, as shown in Figure 1 Note that the third part 5 is positioned such that the end, here below, of the body 1, close to which will be or is made the rod, is based on the horizontal part of the recess 11 During the formation of the ring or immediately after, it acts on each element of the third part 5 so as to move in the direction and direction indicated by the arrow F 3 As shown in Figure 3 this operation enables the lower end of the body 1 to be flared towards the outside of the body 1 and to make the curling of

l'extrémité inférieure de ce bord.  the lower end of this edge.

On comprend qu'une fois que les opérations de formage du jonc anticambrure et de bordage de l'extrémité du corps 1 sont réalisées, les différentes parties de l'outillage ( 3, 4 et 5) sont déplacées en sens inverse des flèches Fl, F 2 et F 3, afin de pouvoir retirer l'élément métallique creux de forme troncopyramidale ainsi formé de l'outillage. On constate ainsi que le procédé selon l'invention qui vient d'être décrit permet de former le jonc anti-cambrure lors de l'opération de bordage Ceci permet de remédier aux inconvénients causés par le cintrage du métal lors de la formation du corps de forme troncopyramidale, sans pour autant augmenter le nombre d'opérations à effectuer Ce procédé permet donc de limiter le prix de revient d'un élément creux métallique de forme troncopyramidale On peut constater que même dans le cas o le bordage et le jonc sont réalisés en deux étapes différentes, le procédé selon l'invention reste économique puisqu'il permet de remédier au cintrage du métal en une seule  It will be understood that once the forming operations of the anti-scaling rod and the curling of the end of the body 1 are carried out, the different parts of the tooling (3, 4 and 5) are moved in the opposite direction of the arrows F1, F 2 and F 3, in order to be able to remove the truncopyramidal hollow metal element thus formed from the tooling. It can thus be seen that the method according to the invention which has just been described makes it possible to form the anti-camber rod during the curling operation. This makes it possible to remedy the disadvantages caused by the bending of the metal during the formation of the body of troncopyramidal form, without increasing the number of operations to be performed This method therefore allows to limit the cost price of a truncopyramidal metal hollow element It can be seen that even in the case where the planking and the rod are made in two different stages, the method according to the invention remains economical since it makes it possible to remedy the bending of the metal in a single

opération supplémentaire.additional operation.

Le procédé de fabrication du récipient métallique de forme troncopyramidale selon l'invention consiste à réaliser un élément de forme troncopyramidale selon le procédé qui vient d'être décrit, cet élément présentant des dimensions correspondant à celles du récipient  The process for producing the troncopyramidal metal container according to the invention consists in producing a truncopyramidal-shaped element according to the process just described, this element having dimensions corresponding to those of the container.

que l'on souhaite obtenir.that we wish to obtain.

On effectue ensuite un bordage par évasement à l'extrémité de  Flanging is then performed at the end of

l'élément à proximité de laquelle a été réalisé le jonc anti-cambrure.  the element near which has been made the anti-camber ring.

-9- Le bordage est réalisé par tous moyens appropriés, connus de l'homme de métier, qui ne seront pas décrits ici en détail Comme indiqué précédemment, le bordage peut être effectué pendant la formation du  Curling is carried out by any appropriate means, known to those skilled in the art, which will not be described here in detail. As previously indicated, the pleating may be carried out during the formation of the

jonc grâce à un outillage approprié.  rush with appropriate tools.

La deuxième étape du procédé consiste en le sertissage d'un fond 19 sur l'extrémité de l'élément précédemment bordé Le bord de l'élément troncopyramidal utilisé étant régulier, on obtient un  The second step of the process consists in the crimping of a bottom 19 on the end of the element previously bordered. The edge of the truncopyramidal element used being regular, one obtains a

sertissage de bonne qualité, les risques de fuite étant ainsi évités.  crimping of good quality, the risks of escape being thus avoided.

On comprend que l'on choisit pour réaliser le bordage et sertir le fond, l'extrémité de l'élément correspondant à celle de plus faible  It is understood that one chooses to achieve the curling and crimp the bottom, the end of the element corresponding to that of weaker

section pour que les récipients obtenus soient empilables.  section so that the containers obtained are stackable.

La figure 5 illustre un récipient 18 obtenu par le procédé qui vient d'être décrit Ce récipient comporte, près du fond 19, un jonc  FIG. 5 illustrates a container 18 obtained by the method which has just been described. This container comprises, near the bottom 19, a rod

13 anti-cambrure.13 anti-arching.

Ce récipient peut également comporter un jonc 20, au moins dans les angles, pour permettre de séparer facilement les récipients précédemment empilés Un couvercle 21 et une anse 22 peuvent aussi  This container may also include a rod 20, at least in the corners, to allow easy separation of previously stacked containers A cover 21 and a handle 22 may also

être prévus.to be provided.

Les signes de référence insérés après les caractéristiques  The reference signs inserted after the characteristics

techniques énoncées dans les revendications ont pour seul but de  The techniques set out in the claims are for the sole purpose of

faciliter la compréhension de ces dernières ne peuvent avoir en aucun cas pour effet de limiter l'invention aux modes particuliers de  facilitate the understanding of the latter can not in any way have the effect of limiting the invention to particular modes of

réalisations qui viennent d'être décrits.  achievements that have just been described.

--

Claims (1)

REVENDICATIONS 1 Procédé de fabrication d'un élément métallique creux de forme troncopyramidale selon lequel: on découpe, dans une feuille de métal, au moins un flanc de forme rectangulaire, on rapproche deux bords opposés dudit fond dans une position déterminée, de façon à former un corps de forme cylindrique, on soude ensemble lesdits bords dans ladite position, on met en forme ledit corps de forme cylindrique de façon à obtenir un corps de forme troncopyramidale ( 1), on réalise un jonc ( 13), sur la périphérie dudit corps et à proximité d'une extrémité de celui-ci, dont la concavité est tournée vers l'extérieur dudit corps, la profondeur de ladite concavité variant de façon continue entre une valeur maximale sur les petits côtés dudit corps jusqu'à une valeur minimale sensiblement au centre des deux grands côtés. 2 Procédé de fabrication d'un élément métallique creux de forme troncopyramidale d'après la revendication 1, selon lequel l'extrémité dudit corps de forme troncopyramidale à proximité de laquelle est réalisé ledit jonc correspond à celle de la section transversale la plus faible. 3 Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on réalise ledit jonc en plaçant à l'extérieur dudit corps ( 1) une première partie ( 3) dont la forme de la surface intérieure ( 6) correspond sensiblement à celle de la surface externe dudit corps ( 1) et qui comporte une empreinte en relief ( 8) correspondant à la forme du jonc que l'on souhaite obtenir et en plaçant à l'intérieur dudit corps ( 1) une deuxième partie ( 4) dont la forme de la surface extérieure ( 7) correspond sensiblement à celle de la surface interne dudit corps ( 1) et qui comporte une empreinte en creux ( 9) correspondant à l'empreinte en relief ( 8) de la première partie ( 3), lesdites première et deuxième parties ( 3, 4) étant placées de telle sorte que lesdites empreintes ( 8, 9) se trouvent sensiblement en regard l'une de l'autre, puis en agissant sur lesdites première et deuxième parties ( 3, 4) de façon à réaliser l'emboutissage du corps ( 1) par l'empreinte dudit jonc ( 13) correspondant auxdites empreintes ( 8, 9). 4 Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites première et deuxième parties ( 3, 4) sont réalisées en quatre éléments séparés et symétriques. 5 Procédé de fabrication d'un récipient métallique de forme troncopyramidale selon lequel: on réalise un élément ( 12) métallique creux de forme troncopyramidale d'après le procédé selon l'une des revendications 1 à 4, on réalise un bordage par évasement à ladite extrémité de cet élément ( 12), on sertit un fond ( 19) de forme correspondante sur ladite extrémité bordée de cet élément ( 12). 6 Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'on réalise le bordage par l'intermédiaire d'une troisième partie ( 5), de forme sensiblement parallélipipédique dont la section transversale présente une surface supérieure à celle de la section de ladite extrémité dudit corps ( 1), ladite troisième partie comportant sur toute sa périphérie et sur une partie de sa hauteur un décrochement ( 11), en positionnant ladite troisième partie ( 5) de telle sorte que ladite extrémité dudit corps ( 1) repose sur la partie horizontale dudit décrochement ( 11) et en agissant sur ladite troisième partie ( 5) de façon à évaser vers l'extérieur dudit corps ( 1) ladite extrémité dudit corps. 7 Procédé de fabrication d'un récipient métallique de forme troncopyramidale d'après l'une des revendications 5 ou 6 selon lequel le bordage et le jonc sont réalisés simultanément. 8 Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdites première, deuxième et troisième parties ( 3, 4, 5) sont actionnées simultanément. 9 Elément métallique creux de forme troncopyramidale constitué d'une feuille de métal soudée et comportant sur sa périphérie et à proximité d'une extrémité, un jonc ( 13) dont la concavité est dirigée vers l'extérieur dudit élément ( 12), la profondeur de ladite concavité variant de façon continue entre une valeur maximale sur les petits côtés ( 14, 15) dudit élément et une valeur minimale sensiblement au centre des grands côtés ( 16, 17) dudit élément. 12 - Elément métallique creux de forme troncopyramidale d'après la revendication 9 selon lequel l'extrémité de l'élément à proximité de laquelle se trouve ledit jonc ( 13) est celle présentant la plus faible section transversale.1 A method of manufacturing a truncopyramidal hollow metal element according to which: at least one flank of rectangular shape is cut out of a metal sheet, two opposite edges of said bottom are brought together in a determined position so as to form a body of cylindrical shape, said ends are welded together in said position, said body of cylindrical shape is shaped so as to obtain a body of troncopyramidal shape (1), a ring (13) is produced on the periphery of said body and near an end thereof, whose concavity is turned outwardly of said body, the depth of said concavity varying continuously between a maximum value on the short sides of said body to a minimum value substantially in the center of the two big sides. 2 A method of manufacturing a truncopyramidal hollow metal member according to claim 1, wherein the end of said truncopyramidal body near which is formed said ring corresponds to that of the lower cross section. 3 Method according to one of claims 1 or 2, characterized in that said rod is formed by placing outside said body (1) a first portion (3) whose shape of the inner surface (6) substantially corresponds to that of the outer surface of said body (1) and which has a relief imprint (8) corresponding to the shape of the rod that is desired and placing inside said body (1) a second part (4) ) whose shape of the outer surface (7) corresponds substantially to that of the internal surface of said body (1) and which has a recess (9) corresponding to the relief imprint (8) of the first part (3). ), said first and second parts (3, 4) being placed in such a way that said indentations (8, 9) are substantially opposite each other and then acting on said first and second parts (3, 4) so as to perform the stamping of the body (1) by the impression of said ring (13) corresponding to said indentations (8, 9). 4 Process according to claim 3, characterized in that said first and second parts (3, 4) are made in four separate and symmetrical elements. Process for producing a truncopyramidal metal container according to which: a truncopyramidal hollow metal element (12) is produced according to the method according to one of claims 1 to 4, flaring is effected at said end of this element (12) is crimped a bottom (19) of corresponding shape on said end lined with this element (12). 6 Process according to claim 5, characterized in that the curling is carried out by means of a third portion (5) of substantially parallelepipedal shape whose cross section has a surface greater than that of the section of said end of said body (1), said third part having over its entire periphery and over part of its height a recess (11), by positioning said third part (5) so that said end of said body (1) rests on the horizontal part said recess (11) and acting on said third portion (5) so as to flare outwardly of said body (1) said end of said body. 7 A method of manufacturing a troncopyramidal metal container according to one of claims 5 or 6 wherein the flange and the rod are made simultaneously. Method according to claim 7, characterized in that said first, second and third parts (3, 4, 5) are actuated simultaneously. 9 hollow metal element of troncopyramidal shape consisting of a welded metal sheet and having on its periphery and near an end, a rod (13) whose concavity is directed outwardly of said element (12), the depth said concavity varying continuously between a maximum value on the short sides (14, 15) of said element and a minimum value substantially at the center of the long sides (16, 17) of said element. 12 - truncopyramidal hollow metal element according to claim 9 wherein the end of the element near which is said rod (13) is the one having the smallest cross section. 1 l Récipient métallique de forme troncopyramidale comprenant un  1 l troncopyramidal metal container comprising a élément métallique creux selon l'une des revendications 9 ou 10 et un  hollow metal element according to one of claims 9 or 10 and a fond ( 19) serti sur l'extrémité de cet élément ( 12) comportant ledit  bottom (19) crimped on the end of this element (12) having said jonc ( 13).ring (13).
FR9003282A 1990-03-14 1990-03-14 METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW ELEMENT AND METAL CONTAINER OF TRONCOPYRAMIDAL FORM AND HOLLOW ELEMENT AND METAL CONTAINER OF TRONCOPYRAMIDAL FORM. Expired - Fee Related FR2659579B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9003282A FR2659579B1 (en) 1990-03-14 1990-03-14 METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW ELEMENT AND METAL CONTAINER OF TRONCOPYRAMIDAL FORM AND HOLLOW ELEMENT AND METAL CONTAINER OF TRONCOPYRAMIDAL FORM.
EP91400587A EP0448436A1 (en) 1990-03-14 1991-03-04 Method of making hollow objects and metal containers of truncated pyramidal form and hollow objects and metal containers of truncated pyramidal form
ES91400587T ES2039338T1 (en) 1990-03-14 1991-03-04 PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF HOLLOW ELEMENTS AND METAL CONTAINERS IN A TRONCOPYRAMIDAL FORM, AND HOLLOW ELEMENTS AND METAL CONTAINERS IN A TRONCOPYRAMIDAL FORM.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9003282A FR2659579B1 (en) 1990-03-14 1990-03-14 METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW ELEMENT AND METAL CONTAINER OF TRONCOPYRAMIDAL FORM AND HOLLOW ELEMENT AND METAL CONTAINER OF TRONCOPYRAMIDAL FORM.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2659579A1 true FR2659579A1 (en) 1991-09-20
FR2659579B1 FR2659579B1 (en) 1993-08-06

Family

ID=9394738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9003282A Expired - Fee Related FR2659579B1 (en) 1990-03-14 1990-03-14 METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW ELEMENT AND METAL CONTAINER OF TRONCOPYRAMIDAL FORM AND HOLLOW ELEMENT AND METAL CONTAINER OF TRONCOPYRAMIDAL FORM.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0448436A1 (en)
ES (1) ES2039338T1 (en)
FR (1) FR2659579B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19536543A1 (en) * 1995-09-29 1997-04-10 Schmalbach Lubeca Metal body for non-round container

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1025698Y (en) * 1993-09-09 1994-07-16 Campillo Jose Rodriguez ANTI-ARCHING WAVES SYSTEM IN METAL CONTAINERS.
FR2730213B1 (en) * 1995-02-03 1997-04-30 Safet Embamet METHOD FOR MANUFACTURING A METALLIC PACKAGING OF A GENERAL PRISMATIC FORM AND PACKAGE OBTAINED THEREBY
ITMI950713U1 (en) * 1995-10-16 1997-04-16 METAL CONTAINER WITH CIRCULAR BASE AND SQUARE MOUTH

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3172386A (en) * 1962-12-28 1965-03-09 American Can Co Can manufacturing method
FR2083520A1 (en) * 1970-03-23 1971-12-17 Huber Karl
FR2430892A1 (en) * 1978-07-13 1980-02-08 Monfalconesi E Passero Off Paint can prodn. method - using cylindrical rolled plate with flanged reinforced lid edge
GB2075462A (en) * 1980-04-30 1981-11-18 Plm Ab Sheet-meal Container
GB2097747A (en) * 1981-05-01 1982-11-10 Right Hand Man Ltd Rimmed containers

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3172386A (en) * 1962-12-28 1965-03-09 American Can Co Can manufacturing method
FR2083520A1 (en) * 1970-03-23 1971-12-17 Huber Karl
FR2430892A1 (en) * 1978-07-13 1980-02-08 Monfalconesi E Passero Off Paint can prodn. method - using cylindrical rolled plate with flanged reinforced lid edge
GB2075462A (en) * 1980-04-30 1981-11-18 Plm Ab Sheet-meal Container
GB2097747A (en) * 1981-05-01 1982-11-10 Right Hand Man Ltd Rimmed containers

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19536543A1 (en) * 1995-09-29 1997-04-10 Schmalbach Lubeca Metal body for non-round container

Also Published As

Publication number Publication date
FR2659579B1 (en) 1993-08-06
EP0448436A1 (en) 1991-09-25
ES2039338T1 (en) 1993-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2800308A1 (en) DEVICE FOR DRAWING AND MOLDING A BODY OF A BOX
EP0011551A1 (en) Process and machine for manufacturing a tubular element, notably for producing boxes
FR2660220A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORMING A RELIEF PART ON A FLAN OF A SHEET AND PRODUCT OBTAINED ACCORDING TO SAID METHOD
EP0208564B1 (en) Manufacturing method and apparatus for a cylindrical sheet metal package by laser beam welding
FR3021244A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A PLUG FOR A CONTAINER COLLAR
EP0791538B1 (en) Method and device for closing a metallic container
EP1303444B1 (en) Overcap closures with rolled apron
FR2639561A1 (en) Method of manufacturing a metal package having a flexible cover, and corresponding metal package
FR2659579A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING HOLLOW ELEMENT AND METAL RECOVERY OF TRONCOPYRAMIDAL FORM AND METAL HOLLOW ELEMENT AND RECIPIENT OF TRONCOPYRAMIDAL FORM.
EP0310726B1 (en) Manufacturing method of conical metal boxes and tool for carrying out this method
EP1521673B1 (en) Method and installation for making a tubular package
EP0753398B1 (en) Method and apparatus for producing a carton drum, and drums obtained thereby
EP0433203B1 (en) Method and apparatus for drawing conical containers and containers so obtained
EP0565434B1 (en) Method and device for the manufacturing of license plates, in particular reflective plates
EP0461017B1 (en) Process and apparatus for making a container and container obtained by said process
CH402720A (en) Cap for container and method for its manufacture
FR2647374A1 (en) DEVICE FOR MANUFACTURING LIDS OR SIMILAR OBJECTS IN METAL SHEET
FR2720305A1 (en) Manufacturing procedure for food can with metal lid
FR2706355A1 (en) Method of manufacturing a packaging and packaging obtained according to this method.
FR3011762A1 (en) FOOT FOR ACCESSORY AND ACCESSORY OF TANK, METHOD FOR MANUFACTURING TANK
CH715672B1 (en) Method of manufacturing a watch case from an empty metal beverage can.
FR2581038A1 (en) Method of manufacturing a cover made of corrugated cardboard intended to cover products during their packaging and device for using it
BE419388A (en)
EP0214054A1 (en) Method of making by pressing rigid metallic parts for constituting insulating casings for tubes, sheathings and other, similar articles
FR2699435A1 (en) Method of mfg. metal container with curved side portion

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse