ITMI950713U1

ITMI950713U1 - METAL CONTAINER WITH CIRCULAR BASE AND SQUARE MOUTH

Info

Publication number: ITMI950713U1
Authority: IT
Priority date: 1995-10-16
Filing date: 1995-10-16
Publication date: 1997-04-16
Also published as: WO1997014619A1; PE31098A1; AU7292796A; ITMI950713V0; CN1199374A

Description

Descrizione del Modello d'Utilità dal titolo: "Contenitore metallico avente base circolare e bocca quadrata" Description of the Utility Model entitled: "Metal container with circular base and square mouth"

Campo dell'invenzione Field of the invention

Il trovato consiste in un contenitore realizzato in lamierino saldato ed avente base circolare e bocca quadrata ed in particolare in un contenitore metallico "pseudo-conico" presentante un volume interno elevato {alcune centinaia di litri). The invention consists in a container made of welded sheet metal and having a circular base and square mouth and in particular in a "pseudo-conical" metal container having a large internal volume (some hundreds of liters).

Nella presente descrizione si definirà "pseudo-conico" un contenitore metallico a base circolare e bocca quadrata in cui la distanza tra una coppia di lati opposti della bocca quadrata è maggiore del diametro della base circolare: il mantello del contenitore ha perciò un profilo inclinato, che richiama quello di un contenitore tronco-conico. In the present description "pseudo-conical" will be defined as a metal container with a circular base and a square mouth in which the distance between a pair of opposite sides of the square mouth is greater than the diameter of the circular base: the shell of the container therefore has an inclined profile, which recalls that of a truncated conical container.

Tecnica anteriore Prior art

Contenitori metallici (generalmente muniti di coperchio) sono molto utilizzati per contenere, imballare e trasportare un gran numero di prodotti tra loro molto diversi ed appartenenti a settori merceologici anche molto differenziati: a puro titolo di esempio si citano prodotti per uso alimentare (gelati, pasticceria, condimenti, sughi, eccetera), prodotti agricoli e loro derivati (frutta, verdure, succhi, salse, concentrati eccetera), prodotti chimici (inchiostri di qualsiasi tipo, stucchi, vernici, coloranti, solventi, eccetera) e così via. Metal containers (generally equipped with a lid) are widely used to contain, pack and transport a large number of very different products belonging to very different product sectors: purely by way of example, products for food use (ice cream, pastry , condiments, sauces, etc.), agricultural products and their derivatives (fruit, vegetables, juices, sauces, concentrates, etc.), chemical products (inks of any kind, fillers, paints, dyes, solvents, etc.) and so on.

Sono noti e disponibili sul mercato molti tipi di contenitori metallici tronco-conici il cui volume interno può variare (anche in funzione del prodotto e del settore merceologico cui sono destinati) da alcuni litri ad alcune centinaia di litri: tali contenitori presentano il difetto di non consentire un completo sfruttamento dell'area disponibile sia sui mezzi (pallets, containers, eccetera) usati per il trasporto dei contenitori sia in magazzino, poiché non è possibile evitare che tra due contenitori tronco-conici affiancati rimanga dello spazio vuoto, non utilizzabile. Many types of truncated-conical metal containers are known and available on the market, the internal volume of which can vary (also depending on the product and the product sector for which they are intended) from a few liters to a few hundred liters: these containers have the defect of not being allow a complete exploitation of the available area both on the means (pallets, containers, etc.) used for the transport of the containers and in the warehouse, since it is not possible to avoid that between two truncated-conical containers side by side there remains an empty space, not usable.

Sono inoltre noti contenitori metallici tronco-piramidali (ossia contenitori aventi base e bocca di forma quadrata o rettangolare), che presentano il difetto di richiedere la realizzazione di un'apposita linea di produzione (diversa da quella utilizzabile per realizzare contenitori tronco-conici) avente una produttività piuttosto bassa ed un costo di produzione piuttosto elevato (ad esempio, aggraffare al corpo del contenitore il fondo quadrato o rettangolare è un'operazione lenta e complessa e, di conseguenza, costosa). Truncated-pyramidal metal containers are also known (i.e. containers having a square or rectangular base and mouth), which have the drawback of requiring the construction of a specific production line (other than that used to make truncated-conical containers) having a rather low productivity and a rather high production cost (for example, crimping the square or rectangular bottom to the body of the container is a slow and complex operation and, consequently, expensive).

Contenitori tronco-piramidali di piccolo volume (circa 5 litri) vengono realizzati per impieghi particolari, ad esempio come contenitori utilizzabili come vaschette per pitture e/o vernici da applicare a rullo. Small volume truncated pyramidal containers (about 5 liters) are made for particular uses, for example as containers that can be used as trays for paints and / or varnishes to be applied by roller.

Sono infine noti contenitori in materiale plastico di piccole dimensioni per prodotti alimentari (budini, yogurt, eccetera) che presentano un bordo superiore quadrato: tali contenitori vengono normalmente realizzati per stampaggio a caldo del materiale plastico, utilizzando tecnologie ed attrezzature totalmente diverse da quelle utilizzate (o utilizzabili) per realizzare contenitori metallici. Finally, small-sized plastic containers for food products (puddings, yogurt, etc.) are known which have a square upper edge: these containers are normally made by hot molding of the plastic material, using technologies and equipment that are totally different from those used ( or usable) to make metal containers.

I contenitori metallici aventi base circolare e bocca quadrata oggetto del presente trovato consentono di ovviare ai difetti dei contenitori metallici noti, poiché vengono realizzati utilizzando (almeno parzialmente) una linea di produzione usata per realizzare contenitori tronco-conici e consentono uno sfruttamento ottimale dell'area disponibile sia sui mezzi (pallets, containers, eccetera) utilizzati per il trasporto dei contenitori sia in magazzino. The metal containers having a circular base and a square mouth object of the present invention allow to obviate the defects of the known metal containers, since they are made using (at least partially) a production line used to make truncated-conical containers and allow optimal exploitation of the area available both on the vehicles (pallets, containers, etc.) used for the transport of the containers and in the warehouse.

Sommario dell*invenzione Summary of the invention

Forma oggetto del presente trovato un contenitore metallico realizzato in lamierino saldato, che presenta una base circolare ed una bocca quadrata. The present invention relates to a metal container made of welded sheet metal, which has a circular base and a square mouth.

Preferibilmente tale contenitore è "pseudo-conico" (ossia la distanza tra una coppia di lati opposti della bocca quadrata è maggiore del diametro della base circolare) e presenta, in corrispondenza della bocca quadrata, un bordo sporgente che consente di separare agevolmente due contenitori impilati. Preferably, this container is "pseudo-conical" (ie the distance between a pair of opposite sides of the square mouth is greater than the diameter of the circular base) and has, in correspondence with the square mouth, a protruding edge that allows two stacked containers to be easily separated .

Elenco delle figure List of figures

Il trovato sarà ora meglio descritto con riferimento agli esempi di realizzazione a carattere non limitativo illustrati nelle figure allegate, dove The invention will now be better described with reference to the non-limiting embodiments illustrated in the attached figures, where

- la figura 1 mostra tre viste prospettiche di un contenitore metallico "pseudo-conico" realizzato secondo il trovato; Figure 1 shows three perspective views of a "pseudo-conical" metal container made according to the invention;

- la figura 2 mostra una vista dall'alto del contenitore di figura 1; Figure 2 shows a top view of the container of Figure 1;

- la figura 3 mostra una sezione, effettuata secondo il piano A-A di figura 2, di un'ulteriore forma di realizzazione di un contenitore metallico "pseudo-conico" realizzato secondo il trovato. Figure 3 shows a section, taken according to the plane A-A of Figure 2, of a further embodiment of a "pseudo-conical" metal container made according to the invention.

Nelle figure allegate, gli elementi corrispondenti saranno identificati mediante gli stessi riferimenti numerici. In the attached figures, the corresponding elements will be identified by means of the same numerical references.

Descrizione dettagliata Detailed description

La figura 1 mostra tre viste prospettiche di un contenitore metallico "pseudo-conico" secondo il trovato, realizzate da punti di vista differenti per meglio illustrare la forma del contenitore ed in particolare quella, complessa, del mantello. Per semplicità di rappresentazione grafica, in figura sono stati omessi un eventuale coperchio di chiusura del contenitore ed i relativi mezzi di fissaggio al contenitore, se esistenti. Figure 1 shows three perspective views of a "pseudo-conical" metal container according to the invention, taken from different viewpoints to better illustrate the shape of the container and in particular the complex shape of the shell. For simplicity of graphical representation, a possible closing lid of the container and the relative fastening means to the container, if any, have been omitted in the figure.

In figura si sono indicati con 1 la base circolare, con 2 il mantello fissato alla base 1 mediante l'aggraffatura 3 e con 4 la bocca quadrata, i cui lati 5 sono generalmente raccordati da zone curvilinee 6 {a forma di quarto di circonferenza) per evitare la presenza di zone a spigolo vivo, almeno potenzialmente pericolose per il personale che maneggia il contenitore e comunque difficili da pulire e svuotare. In the figure 1 indicates the circular base, with 2 the mantle fixed to the base 1 by means of the seam 3 and with 4 the square mouth, whose sides 5 are generally connected by curvilinear areas 6 (quarter-circumference-shaped) to avoid the presence of sharp-edged areas, at least potentially dangerous for the personnel handling the container and in any case difficult to clean and empty.

Inoltre, come si può rilevare dalla sezione di figura 3. in corrispondenza della bocca quadrata 4 il lamierino utilizzato per realizzare il mantello 2 viene risvoltato per evitare la presenza di parti taglienti, almeno potenzialmente pericolose per il personale che maneggia il contenitore. Furthermore, as can be seen from the section of Figure 3. in correspondence with the square mouth 4 the sheet used to make the shell 2 is turned upside down to avoid the presence of sharp parts, at least potentially dangerous for the personnel handling the container.

Nell'esempio di realizzazione qui illustrato, le zone curvilinee 6 hanno un raggio non trascurabile rispetto alla lunghezza di un lato 5 e la distanza tra una coppia di lati opposti della bocca quadrata 4 è perciò maggiore della lunghezza di un lato 5; se il raggio delle zone curvilinee 6 è molto piccolo (o comunque trascurabile rispetto alla lunghezza di un lato 5). la distanza tra una coppia di lati opposti della bocca quadrata 4 è praticamente coincidente con la lunghezza di un lato 5-La forma "pseudo-conica" consente di impilare (ossia di inserire in un altro contenitore, vuoto) il contenitore che presenta, in corrispondenza della bocca quadrata 4, un bordo sporgente 7 che consente di separare agevolmente due contenitori impilati; la rimanente superficie interna del contenitore è liscia per consentire un'agevole pulizia del contenitore stesso ed un completo recupero del materiale ivi contenuto. In the embodiment illustrated here, the curvilinear zones 6 have a radius that is not negligible with respect to the length of one side 5 and the distance between a pair of opposite sides of the square mouth 4 is therefore greater than the length of one side 5; if the radius of the curvilinear zones 6 is very small (or in any case negligible with respect to the length of one side 5). the distance between a pair of opposite sides of the square mouth 4 is practically coincident with the length of one side 5-The "pseudo-conical" shape makes it possible to stack (ie to insert into another container, empty) the container that presents, in correspondence of the square mouth 4, a protruding edge 7 which allows to easily separate two stacked containers; the remaining internal surface of the container is smooth to allow easy cleaning of the container itself and complete recovery of the material contained therein.

La figura 2 mostra una vista dall'alto del contenitore di figura 1: in figura sono visibili la base 1, il mantello 2 e la bocca quadrata 4, comprendente quattro lati 5 raccordati da altrettante zone curvilinee 6. Figure 2 shows a top view of the container of Figure 1: in the figure the base 1, the shell 2 and the square mouth 4 are visible, comprising four sides 5 connected by as many curvilinear areas 6.

La figura 3 mostra una sezione, effettuata secondo il piano A-A di figura 2, di un'ulteriore forma di realizzazione di un contenitore metallico "pseudo-conico" realizzato secondo il trovato, che differisce dal contenitore illustrato nelle figure precedenti esclusivamente per il fatto che il bordo sporgente 7 è presente solo in corrispondenza delle zone curvilinee 6 e di porzioni limitate dei lati 5> immediatamente adiacenti alle zone curvilinee 6. Figure 3 shows a section, taken according to the plane A-A of Figure 2, of a further embodiment of a "pseudo-conical" metal container made according to the invention, which differs from the container illustrated in the previous figures exclusively in that the protruding edge 7 is present only in correspondence with the curvilinear zones 6 and limited portions of the sides 5> immediately adjacent to the curvilinear zones 6.

Preferibilmente la lunghezza di ciascuna delle porzioni dei lati 5 interessate dal bordo sporgente 7 è compresa tra 1/6 e 1/4 della lunghezza del lato 5· Preferably the length of each of the portions of the sides 5 affected by the protruding edge 7 is between 1/6 and 1/4 of the length of the side 5.

In figura si sono inoltre indicati la base 1, il mantello 2, la zona di aggraffatura 3 e la bocca quadrata 4, i cui lati 5 sono raccordati dalle zone curvilinee 6. The figure also indicates the base 1, the skirt 2, the crimping area 3 and the square mouth 4, the sides 5 of which are connected by the curvilinear areas 6.

Un contenitore metallico realizzato secondo il trovato può essere prodotto deformando (mediante attrezzature e/o metodologie in sé note) un corpo metallico cilindrico o tronco-conico ottenuto mediante una delle linee di produzione, note, usate per realizzare contenitori tronco-conici; i metodi per produrre un contenitore secondo il travato non saranno ulteriormente discussi in questa sede perché ovvi per un tecnico del ramo. A metal container made according to the invention can be produced by deforming (by means of equipment and / or methods known per se) a cylindrical or frusto-conical metal body obtained by means of one of the known production lines used to make frusto-conical containers; the methods for producing a container according to the drawing will not be further discussed here because they are obvious to a person skilled in the art.

Un contenitore metallico realizzato secondo il trovato presenta un volume maggiore di quello di un contenitore tronco-conico avente lo stesso ingombro (altezza del contenitore e diametro della bocca), consentendo un migliore sfruttamento dell'area disponibile sia sui mezzi (pallets, containers, eccetera) utilizzati per il trasporto dei contenitori sia in magazzino: tale caratteristica, vantaggiosa per contenitori di qualunque dimensione, risulta particolarmente vantaggiosa per contenitori di grandi dimensioni, dove l'area totale degli spazi vuoti che rimangono necessariamente tra due contenitori tronco-conici affiancati assume un'ampiezza non trascurabile. A metal container made according to the invention has a larger volume than that of a frusto-conical container having the same overall dimensions (height of the container and diameter of the mouth), allowing a better exploitation of the available area both on the means (pallets, containers, etc. ) used for the transport of the containers both in the warehouse: this characteristic, advantageous for containers of any size, is particularly advantageous for large containers, where the total area of the empty spaces that necessarily remain between two truncated-conical containers side by side takes on a not negligible amplitude.

Costituisce perciò una forma di realizzazione preferita del presente trovato un contenitore metallico "pseudo-conico" in cui: - il contenitore ha un volume interno compreso tra 100 e 400 litri (preferibilmente compreso tra 200 e 270 litri) ed un'altezza compresa tra 900 e 1200 millimetri; A preferred embodiment of the present invention therefore constitutes a "pseudo-conical" metal container in which: - the container has an internal volume of between 100 and 400 liters (preferably between 200 and 270 liters) and a height of between 900 and 1200mm;

- la base 1 ha un diametro compreso tra 400 e 570 millimetri; e - la distanza tra due lati opposti della bocca quadrata 4 è compresa tra 450 e 650 millimetri. - the base 1 has a diameter between 400 and 570 millimeters; and - the distance between two opposite sides of the square mouth 4 is between 450 and 650 millimeters.

Senza uscire dall'ambito del trovato è possibile realizzare un contenitore metallico a base circolare e bocca quadrata in cui la distanza tra una coppia di lati opposti della bocca quadrata ha la stessa lunghezza del diametro della base circolare ed il mantello del contenitore non presenta però un profilo inclinato: tale contenitore non sarebbe però impilabile ossia risulterebbe privo di una caratteristica considerata essenziale (o comunque molto importante) dai tecnici del ramo poiché consente di "stoccare" in un volume ridotto molti contenitori vuoti, riducendo drasticamente i costi di magazzino e di trasporto dei contenitori vuoti. Without departing from the scope of the invention, it is possible to produce a metal container with a circular base and a square mouth in which the distance between a pair of opposite sides of the square mouth has the same length as the diameter of the circular base and the casing of the container, however, does not have a inclined profile: this container, however, would not be stackable, i.e. it would be devoid of a characteristic considered essential (or in any case very important) by technicians in the field since it allows to "store" many empty containers in a reduced volume, drastically reducing warehouse and transport costs empty containers.

Sempre senza uscire dall'ambito del trovato è possibile per un tecnico apportare al contenitore metallico a base circolare e bocca quadrata oggetto della presente descrizione tutte le modifiche ed i perfezionamenti suggeriti dalla normale esperienza e dalla naturale evoluzione della tecnica. Still without departing from the scope of the invention, it is possible for a technician to make to the metal container with a circular base and square mouth object of the present description all the modifications and improvements suggested by normal experience and by the natural evolution of the technique.

Claims

CLAIMS 1. Metal container, characterized in that it has a circular base (1) and a square mouth (4).

2. Container as in claim 1, characterized in that the distance between a pair of opposite sides of said square mouth (4) is greater than the diameter of said circular base (1).

3. Container as in claim 2, characterized in that it presents, in correspondence with said square mouth (4), a protruding edge (7) able to easily separate two of said stacked containers.

4. Container as claimed in claim 2, characterized in that its internal volume is between 100 and 400 liters.

5. Container as claimed in claim 4, characterized in that its internal volume is between 200 and 270 liters.

6. Container as claimed in claim 2, characterized in that its height is between 900 and 1200 millimeters.

7- Container as in claim 2, characterized in that said base (1) has a diameter of between 400 and 570 millimeters.

8. Container as in claim 2, characterized in that the distance between a pair of opposite sides of said square mouth (4) is between 450 and 650 millimeters.

9. Container as in claim 3 in which said square mouth (4) comprises four sides (5) connected by as many curvilinear zones (6), characterized in that it presents said protruding edge (7) only in correspondence of said curvilinear zones (6) ) and of portions of said sides (5) immediately adjacent to said curvilinear zones (6), the length of each of said portions of said sides (5) presenting said protruding edge (7) being between 1/6 and 1/4 the length of said sides (5)