FR2658050A1 - Appareil epilatoire. - Google Patents

Appareil epilatoire. Download PDF

Info

Publication number
FR2658050A1
FR2658050A1 FR9001760A FR9001760A FR2658050A1 FR 2658050 A1 FR2658050 A1 FR 2658050A1 FR 9001760 A FR9001760 A FR 9001760A FR 9001760 A FR9001760 A FR 9001760A FR 2658050 A1 FR2658050 A1 FR 2658050A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
teeth
shaft
cam
cover
depilatory
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9001760A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2658050B1 (fr
Inventor
Weiss Roger
Louis Michel
Andre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moulinex SA
Original Assignee
Moulinex SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moulinex SA filed Critical Moulinex SA
Priority to FR9001760A priority Critical patent/FR2658050B1/fr
Priority to EP19910101880 priority patent/EP0442419B1/fr
Priority to ES91101880T priority patent/ES2073049T3/es
Priority to DE1991608756 priority patent/DE69108756T2/de
Publication of FR2658050A1 publication Critical patent/FR2658050A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2658050B1 publication Critical patent/FR2658050B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0023Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements

Landscapes

  • Massaging Devices (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Appareil épilatoire comprenant, dans un boîtier (1), un moteur (2) dont l'arbre (3) entraîne en rotation un outil d'épilation (4). Selon l'invention, le boîtier présente une tête (5) comportant au moins une came (7), tandis que l'outil d'épilation comporte, d'une part, un couvercle (8) entraîné en rotation par l'arbre et présentant des ouvertures (11) et, d'autre part, des moyens d'arrachage (12) traversant les ouvertures et comportant chacun des dents (13) solidaires d'un organe de manœuvre (14), de manière que, lors de la rotation du couvercle, chaque moyen d'arrachage puisse occuper, soit un état d'arrachage pour lequel l'appui de la came sur l'organe de manœuvre rapproche les dents les unes contre les autres pour saisir les poils, soit un état de repos pour lequel l'organe de manœuvre échappe à la came et les dents sont écartées. Application aux appareils épilatoires tenus à la main.

Description

Appareil épilatoire L'invention se rapporte aux appareils épilatoires
électriques
destinés à être tenu à la main.
L'invention se rapporte, plus particulièrement, à un appareil épilatoire comprenant, dans un boîtier destiné à être tenu à la main, un groupe moteur dont l'arbre de sortie entraîne en
rotation un outil d'épilation.
Dans les appareils épilatoires connus, l'outil d'arrachage est souvent constitué par un ressort tournant sur lui-même ou des lames métalliques rotatives Ces appareils présentent l'inconvénient d'être assez douloureux et parfois de ne pas arracher correctement le poil mais de le casser à la surface
de la peau.
L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients et de réaliser notamment un appareil plus efficace, tout en étant
agréable à utiliser.
Selon l'invention, le boîtier présente une tête traversée par l'arbre et comportant sur sa face externe au moins une came s'étendant axialement, tandis que l'outil d'épilation comporte, d'une part, un couvercle entraîné en rotation par l'arbre du moteur et présentant des ouvertures et, d'autre part, une pluralité de moyens d'arrachage agencés circonférentiellement et traversant partiellement les ouvertures respectives du couvercle, chaque moyen d'arrachage comportant des dents dirigées axialement, agencées concentriquement à l'arbre et solidaires d'un organe de manoeuvre déformable élastiquement, de manière que, lors de la rotation du couvercle, chaque moyen d'arrachage puisse occuper pratiquement deux états, soit un état d'arrachage en lequel il est amené par appui de la came sur l'organe de manoeuvre et pour lequel les dents sont rapprochées les unes contre les autres pour saisir les poils, soit un état de repos en lequel il est amené par libération dudit organe de manoeuvre qui retrouve sa forme et pour lequel les dents sont
écartées.
Ainsi, les poils qui se trouvent entre les dents sont saisis au moment o les dents se resserrent, puis sont arrachés par l'effet combiné du coincement prolongé et du mouvement de rotation du couvercle Quand les dents se desserrent les poils arrachés tombent d'eux-même L'épilation est presque indolore puisque les poils sont saisis au plus près de la surface de la peau et donc de leur racine à la manière d'une pince Le fait de multiplier le nombre de dents augmente d'autant le nombre de prises de poils, et donc l'efficacité de l'épilation De plus, les moyens d'arrachage, dépassant légèrement du couvercle, réalisent, simultanément à l'arrachage des poils, un massage de la peau qui contribue à
rendre l'épilation plus agréable.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront
d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre
d'exemple, en référence au dessin annexé dans lequel: la figure 1 représente une vue en coupe transversale partielle d'un appareil épilatoire selon l'invention; la figure 2 représente une vue de dessous à plus petite échelle de la tête de l'appareil; la figure 3 représente à la même échelle qu'à la figure 2 une vue de dessous des moyens d'arrachage de l'appareil; la figure 4 représente également à la même échelle qu'à la figure 2 une vue de dessous du couvercle de l'appareil. L'appareil épilatoire représenté sur la figure 1 comprend, dans un boîtier 1 (représenté en traits interrompus) destiné 1 O à être tenu à la main, un groupe moteur 2 (représenté en traits interrompus) dont l'arbre de sortie 3 entraîne en
rotation un outil d'épilation 4.
Le boîtier 1 présente une tête 5 traversée par l'arbre 3 et comportant sur sa face externe 6 trois cames 7 s'étendant en
hauteur axialement et en longueur selon un secteur déterminé.
La tête 5 est avantageusement réalisée en matière plastique et est montée sur le boîtier 1 par un moyen de fixation amovible, par exemple par vissage (non représenté) de la tête
5 sur le boîtier 1.
L'outil d'épilation 4 comporte un couvercle 8 en matière plastique qui est entraîné en rotation par l'arbre 3 du moteur 2 au moyen d'un dispositif d'accouplement mutuel, par exemple par emboîtement de formes hexagonales complémentaires Le couvercle 8 est monté sur la tête 5 par des moyens élastiques de verrouillage, par exemple au moyen d'ergots élastiques 9 pénétrant dans un logement 10 Le
couvercle 8 présente six ouvertures 11.
L'outil d'épilation 4 comporte, en outre, six moyens d'arrachage 12 agencés circonférentiellement et traversant
partiellement les ouvertures respectives Il du couvercle 8.
Les moyens d'arrachage sont ainsi solidaires en rotation du couvercle Chaque moyen d'arrachage 12 comporte des dents 13 dirigées axialement, agencées concentriquement à l'arbre 3 et
solidaires d'un organe de manoeuvre 14 des dents.
Les moyens de manoeuvre 14 et les dents 13 sont avantageusement réalisés d'une seule pièce en matériau plastique tel que par exemple du polyacétal homopolymère, vendu sous le nom de DELRIN (marque de la Société Dupont de Nemours). Chaque organe de manoeuvre 14 comporte un pied dans lequel est ménagée une rainure 15 en forme de U, ouverte en direction de la came 7 et de largeur radiale inférieure à celle de la came 7 La rainure 15 comporte des parois latérales 16 s'étendant selon un arc de cercle concentrique à
l'arbre et un fond 17, portant les dents, qui est aminci.
Ledit fond de la rainure 15 constitue ainsi une sorte de
charnière de liaison entre les dents et les parois latérales.
De cette manière, lors de la rotation du couvercle 8, chaque moyen d'arrachage 12 peut occuper pratiquement deux états, soit un état d'arrachage en lequel il est amené par appui de la came 7 sur l'organe de manoeuvre 14 et pour lequel les dents 13 sont rapprochées les unes contre les autres pour saisir les poils, soit un état de repos en lequel il est amené par libération dudit organe de manoeuvre 14 qui
retrouve sa forme et pour lequel les dents 13 sont écartées.
Comme on le comprendra, en position d'arrachage la came 7, vient appuyer latéralement sur les parois latérales 16, chaque paroi 16 pivotant autour d'un pivot horizontal 18 localisé dans le fond 17 à la jonction de la paroi 16 et du fond 17, et transmettant notamment son mouvement de pivotement à la dent extérieure correspondante ( 13 ') Ledit pivot 18 est matériellement constitué par la liaison entre le fond aminci et l'ensemble formé par la paroi et la dent correspondante. Ainsi, lors de la rotation du couvercle 8 qui est d'environ tours/minute, un pied 14 vient s'engager sur une came 7 qui s'insère entre les parois latérales 16 dudit pied 14 et qui, du fait de la plus grande largueur radiale de la came, écarte lesdites parois 16 l'une de l'autre Cet appui symétrique sur les parois 16 entraîne le rapprochement des dents 13 les unes contre les autres, par un effet de
pivotement des deux dents externes 13 ' autour du pivot 18.
Les poils qui se trouvent entre les dents 13 sont alors pincés Le mouvement de rotation associé au pincement prolongé permet alors d'arracher les poils Selon un autre mode de réalisation non représenté, la déformation pourrait être asymétrique, la came n'appuyant alors que sur une seule
paroi.
La rotation se poursuit et le pied 14 se trouve libéré de la came 7 Du fait de l'élasticité dudit pied 14, les parois latérales 16 retrouvent leur position initiale et les dents 13 s'écartent, relâchant ainsi les poils arrachés La vitesse et le courant d'air entre les dents 13 facilite l'évacuation
des poils.
En outre, les dents 13 dépassant légèrement du couvercle 8, réalisent un léger massage de la peau pour rendre l'épilation
plus agréable.
Comme on le voit mieux sur les figures 1 et 3, les moyens d'arrachage 12 sont portés par une couronne 19 concentrique à l'arbre 3 et chaque rainure 15 d'un pied 14 est équipée d'une nervure de guidage 20 agencée au centre de la rainure 15, concentriquement à l'arbre 3 et la couronne 19 est agencée
dans le prolongement des nervures 20.
Comme on le voit mieux sur les figures 1 et 2, les cames 7 sont reliées entre elles par une jupe annulaire 21 s'étendant axialement, et présentent circonférentiellement une fente 22 dont le fond 23 est situé au même niveau que le bord libre 24 de la jupe 21 De cette manière, la nervure 20 vient, d'une part, s'introduire dans la fente 22 lorsque les moyens d'arrachage 12 occupent leur état d'arrachage et, d'autre part, en regard du bord libre 24 de la jupe 21 lorsque les
moyens d'arrachage 12 occupent leur état de repos.
Ainsi, grâce à la nervure 20 et à la fente 22, les pieds 14 sont toujours guidés de manière que les cames 7 soient exactement au centre desdits pieds 14 La déformation obtenue est donc parfaitement symétrique et provoque un serrage
optimum des dents 13.
Afin de garantir une hauteur constante de dépassement des dents 13 par rapport au couvercle 8, la couronne 19 s'appuie sur la face interne 25 du couvercle 8 entre les ouvertures 11 Ainsi la couronne 19 se trouve maintenue entre le couvercle 8 et la jupe 21 de la tête 5, empêchant tout mouvement axial indésirable pour une bonne efficacité d'arrachage. La tête 5 étant démontable, l'ensemble réalisé par ladite tête et l'outil d'épilation 4 peut constituer un accessoire que l'on peut interchanger, par exemple, avec un outil de massage, de polissage de la peau De plus, la tête 5 et l'outil d'épilation 4 étant entièrement réalisés en matière plastique, ils sont facilement nettoyables car on peut, par exemple, plonger l'ensemble dans un liquide désinfectant tel
que l'alcool.

Claims (8)

Revendications
1) Appareil épilatoire comprenant, dans un boîtier ( 1) destiné à être tenu à la main, un groupe moteur ( 2) dont l'arbre de sortie ( 3) entraîne en rotation un outil d'épilation ( 4), caractérisé en ce que le boîtier ( 1) présente une tête ( 5) traversée par l'arbre ( 3) et comportant sur sa face externe ( 6) au moins une came ( 7) s'étendant axialement, tandis que l'outil d'épilation ( 4) comporte, d'une part, un couvercle ( 8) entraîné en rotation par l'arbre ( 3) du moteur et présentant des ouvertures ( 11) et, d'autre part, une pluralité de moyens d'arrachage ( 12) agencés circonférentiellement et traversant partiellement les ouvertures respectives ( 11) du couvercle ( 8), chaque moyen d'arrachage ( 12) comportant des dents ( 13) dirigées axialement, agencées concentriquement à l'arbre ( 3) et solidaires d'un organe de manoeuvre ( 14) déformable élastiquement, de manière que, lors de la rotation du couvercle ( 8), chaque moyen d'arrachage ( 12) puisse occuper pratiquement deux états, soit un état d'arrachage en lequel il est amené par appui de la came ( 7) sur l'organe de manoeuvre ( 14) et pour lequel les dents ( 13) sont rapprochées les unes contre les autres pour saisir les poils, soit un état de repos en lequel il est amené par libération dudit organe de manoeuvre ( 14) qui retrouve sa forme et pour lequel
les dents ( 13) sont écartées.
2) Appareil épilatoire selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe de manoeuvre ( 14) et les dents ( 13) sont réalisés en une seule pièce et chaque organe de manoeuvre ( 14) comporte un pied dans lequel est ménagée une rainure ( 15) en forme de U, ouverte en direction de la came ( 7) et de largeur radiale inférieure à celle de la came ( 7), rainure ( 15) dont les parois latérales ( 16) s'étendent selon un arc de cercle concentrique à l'arbre et dont le fond ( 17) portant les dents est aminci, de manière que, lorsque la came ( 7), en position d'arrachage, vient appuyer latéralement sur au moins une paroi latérale ( 16), ladite paroi ( 16) pivote autour d'un pivot horizontal ( 18) localisé dans le fond ( 17) et transmet notamment son mouvement de pivotement à la dent
extérieure correspondante ( 13 ').
3) Appareil épilatoire selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que, les moyens d'arrachage ( 12) sont
portés par une couronne ( 19) concentrique à l'arbre ( 3).
4) Appareil épilatoire selon la revendication 3, caractérisé en ce que, chaque rainure ( 15) est équipée d'une nervure de guidage ( 20) agencée au centre de la rainure ( 15), concentriquement à l'arbre ( 3) et la couronne ( 19) est agencée dans le prolongement des nervures ( 20), tandis que les cames ( 7) sont reliées entre elles par une jupe annulaire ( 21) s'étendant axialement et présentent circonférentiellement une fente ( 22) dont le fond ( 23) est situé au même niveau que le bord libre ( 24) de la jupe ( 21), de manière que la nervure ( 20) vienne, d'une part, s'introduire dans la fente ( 22) lorsque les moyens d'arrachage ( 12) occupent leur état d'arrachage et, d'autre part, en regard du bord libre ( 24) de la jupe ( 21) lorsque
les moyens d'arrachage ( 12) occupent leur état de repos.
5) Appareil épilatoire selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la couronne ( 19) s'appuie sur la face
interne ( 25) du couvercle ( 8) entre les ouvertures ( 11).
6) Appareil épilatoire selon l'une quelconque des
revendications précédentes,
caractérisé en ce que les cames ( 7) sont au nombre de trois, tandis que les moyens d'arrachage ( 12) et les ouvertures ( 11)
correspondantes sont au nombre de six.
7) Appareil épilatoire selon l'une quelconque des
revendications précédentes,
caractérisé en ce que le couvercle ( 8) est monté sur la tête ( 5) par des moyens élastiques de verrouillage ( 9,10) et est
9 2658050
entraîné en rotation par l'arbre ( 3) du moteur ( 2) au moyen d'un dispositif d'accouplement mutuel, tandis que la tête ( 5) est elle-même montée sur le boîtier ( 1) par un moyen de
fixation amovible.
8) Appareil épilatoire selon l'une quelconque des
revendications précédentes,
caractérisé en ce que les organes de manoeuvre ( 14) et les dents ( 13) sont réalisés en matériau plastique tel que par
exemple du polyacétal homopolymère.
FR9001760A 1990-02-14 1990-02-14 Appareil epilatoire. Expired - Fee Related FR2658050B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9001760A FR2658050B1 (fr) 1990-02-14 1990-02-14 Appareil epilatoire.
EP19910101880 EP0442419B1 (fr) 1990-02-14 1991-02-11 Appareil épilatoire
ES91101880T ES2073049T3 (es) 1990-02-14 1991-02-11 Aparato de depilacion.
DE1991608756 DE69108756T2 (de) 1990-02-14 1991-02-11 Enthaarungsgerät.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9001760A FR2658050B1 (fr) 1990-02-14 1990-02-14 Appareil epilatoire.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2658050A1 true FR2658050A1 (fr) 1991-08-16
FR2658050B1 FR2658050B1 (fr) 1993-12-03

Family

ID=9393714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9001760A Expired - Fee Related FR2658050B1 (fr) 1990-02-14 1990-02-14 Appareil epilatoire.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0442419B1 (fr)
DE (1) DE69108756T2 (fr)
ES (1) ES2073049T3 (fr)
FR (1) FR2658050B1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5100413A (en) * 1991-03-05 1992-03-31 Moshe Dolev Rotary head multi-tweezer hair removal device
DE4120014C1 (fr) * 1991-06-18 1992-06-17 Braun Ag, 6000 Frankfurt, De
EP0613345A1 (fr) * 1991-11-20 1994-09-07 PAYER ELEKTROPRODUKTE GESELLSCHAFT mbH Epilateur
US5217469A (en) * 1992-01-27 1993-06-08 Moshe Dolev Rotary head spring-loaded tweezer hair removal device
US5196021A (en) * 1992-02-25 1993-03-23 Perfect Lady Ltd. Depilatory device
WO1994019984A1 (fr) * 1993-03-09 1994-09-15 Payer Elektroprodukte Gesellschaft M.B.H. Epilateur
DE19521585A1 (de) 1995-06-14 1996-12-19 Braun Ag Gerät zum Auszupfen von Haaren der menschlichen Haut
WO1998005234A1 (fr) * 1996-08-06 1998-02-12 Braun Aktiengesellschaft Cylindre rotatif pour appareil epilatoire
FR2833470B1 (fr) * 2001-12-17 2004-02-27 Seb Sa Appareil a epiler equipe d'une tete exfoliante
JP4120247B2 (ja) 2002-03-26 2008-07-16 松下電工株式会社 美容器具
ES2643313T3 (es) * 2008-05-27 2017-11-22 Braun Gmbh Dispositivo para la depilación

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0342546A2 (fr) * 1988-05-19 1989-11-23 Improver Corporation Dispositif pour épiler

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0342546A2 (fr) * 1988-05-19 1989-11-23 Improver Corporation Dispositif pour épiler

Also Published As

Publication number Publication date
EP0442419A2 (fr) 1991-08-21
FR2658050B1 (fr) 1993-12-03
DE69108756D1 (de) 1995-05-18
EP0442419A3 (en) 1993-01-20
DE69108756T2 (de) 1995-09-07
EP0442419B1 (fr) 1995-04-12
ES2073049T3 (es) 1995-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0442419B1 (fr) Appareil épilatoire
EP1774949B1 (fr) Dispositif de massage à branches déformables
EP0364321B1 (fr) Appareil à épiler
EP2366509B1 (fr) Appareil électroménager de découpe d'aliments en continu avec montage d'outil simplifié
EP1772087A1 (fr) Pied de mixage et mixeur ménager de type plongeant muni d'un tel pied de mixage
FR2520281A1 (fr) Rasoir electrique
EP1702541B1 (fr) Presse-agrumes à bras articulé portant un élément de pressage
FR2901722A1 (fr) Dispositif de serrage de lame
US7784190B2 (en) Can opener
FR2679756A1 (fr) Balai a laver.
EP0467733B1 (fr) Appareil à épiler à brosse
EP0734213B1 (fr) Brosse comportant un peigne
FR2602660A1 (fr) Accessoire de coupe pour un recipient de travail d'un appareil menager
FR2471840A1 (fr) Rasoir a sec a couteaux preparateurs
EP0334227A1 (fr) Dispositif pour le montage et le démontage rapide d'outils ou de lames sur un appareil circulaire
EP1566131B1 (fr) Appareil electromenager de préparation culinaire comportant un socle avec plusieurs positions de reception
WO1999047021A1 (fr) Brosse a dents rotative
WO2005085553A1 (fr) Appareil pour la projection d'un produit a crepir
FR3010983A1 (fr) Couvercle a joint pour la fermeture d'une boite et ensemble comprenant une boite et couvercle du type precite
FR2965163A1 (fr) Dispositif de fixation d'un recipient ou d'un couvercle d'appareil electromenager de preparation culinaire
FR2651424A1 (fr) Dispositif pour eplucher manuellement.
CH628799A5 (fr) Dispositif de fixation d'un instrument dentaire dans une piece a main.
FR2524254A1 (fr) Perfectionnements apportes aux outils de coupe portatifs et notamment les elagueuses
FR2797894A1 (fr) Instrument pour nettoyer rapidement de grandes surfaces
FR2705048A1 (fr) Dispositif de liaison entre le manche et l'organe actif d'un outil de serrage et desserrage.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse