FR2657511A1 - MASCARA BRUSH FOR LACQUERS AND PROCESS FOR MAKING SAME. - Google Patents
MASCARA BRUSH FOR LACQUERS AND PROCESS FOR MAKING SAME. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2657511A1 FR2657511A1 FR9001153A FR9001153A FR2657511A1 FR 2657511 A1 FR2657511 A1 FR 2657511A1 FR 9001153 A FR9001153 A FR 9001153A FR 9001153 A FR9001153 A FR 9001153A FR 2657511 A1 FR2657511 A1 FR 2657511A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bristles
- brush
- fibers
- mascara brush
- fiber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
- A46B3/18—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier the bristles being fixed on or between belts or wires
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
- A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
- A46D1/00—Bristles; Selection of materials for bristles
- A46D1/08—Preparing uniform tufts of bristles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/10—For human or animal care
- A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
- A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara
Abstract
L'invention concerne une brosse à mascara comportant des poils de brosse (3) encastrés entre les deux fils torsadés d'une âme métallique (2). L'invention s'étend à un procédé pour la fabrication d'une telle brosse. Le problème à résoudre consiste à créer une brosse sans lacune entre les poils en conservant une fabrication simple. La brosse est caractérisée en ce que les poils (3) sont des poils multifibres dont les fibres (4) sont liées par un liant que l'on dissout ensuite dans un solvant. L'invention est applicable au maquillage des cils.The invention relates to a mascara brush comprising brush bristles (3) embedded between the two twisted wires of a metal core (2). The invention extends to a process for the manufacture of such a brush. The problem to be solved is to create a brush without a gap between the bristles while maintaining a simple manufacture. The brush is characterized in that the bristles (3) are multi-fiber bristles, the fibers (4) of which are bound by a binder which is then dissolved in a solvent. The invention is applicable to making up the eyelashes.
Description
"BROSSE A MASCARA POUR LES CILS ET PROCEDE"MASCARA BRUSH FOR LACQUERS AND METHOD
POUR SA FABRICATION".FOR MANUFACTURING ".
L'invention-a pour objet une brosse à mascara pour les cils comportant des poils de brosse maintenus The invention relates to a mascara brush for eyelashes comprising bristles maintained
entre les deux fils torsadés d'une âme métallique. between the two twisted wires of a metal core.
La plupart des brosses à mascara disponibles Most mascara brushes available
sur le marché présentent la construction décrite ci- on the market have the construction described
dessus, une couche plane de poils de brosse prise entre deux fils métalliques étant alors encastrée pour former une brosse hélicoïdale en torsadant les fils Les deux a flat layer of bristles sandwiched between two metal wires is then embedded to form a helical brush by twisting the wires.
fils sont constitués d'un fil unique replié sur lui- son consist of a single thread folded over him
même Ce mode de fabrication est extrêmement rationnel Even this mode of manufacture is extremely rational
et économique.and economic.
Ces brosses à mascara connues à âme métallique en fils torsadés présentent cependant une difficulté en ce que les poils ne forment pas une surface compacte fermée mais, comme déjà indiqué, sont essentiellement disposés suivant une surface tournant en hélice Il se forme alors des vides intermédiaires plus ou moins larges qui dépendent du diamètre des poils et aussi, notamment, du pas d'enroulement et de l'âme en fils métalliques torsadés Si ces lacunes sont trop grandes, ce qui est toujours le cas en considérant, par exemple, la distance des cils, le risque existe que plusieurs cils s'engagent dans une telle lacune et soient ensuite collés les uns aux autres lors de l'application de la couleur On doit These known mascara brushes metal core twisted son however have a difficulty in that the bristles do not form a closed compact surface but, as already indicated, are essentially arranged in a helical rotating surface It then forms intermediate voids more or less wide depending on the diameter of the bristles and also, in particular, the winding pitch and the core twisted wire son If these gaps are too large, which is always the case considering, for example, the distance of cilia, the risk exists that several eyelashes become involved in such a gap and are then stuck together when applying the color.
cependant éviter cela de façon absolue. however, avoid this absolutely.
L'invention a donc pour but d'agencer une brosse à mascara du type décrit ci-dessus de façon telle qu'en conservant la même possibilité de fabrication simple, les extrémités des poils forment The object of the invention is therefore to provide a mascara brush of the type described above in such a way that, while preserving the same possibility of simple manufacture, the ends of the bristles form
une surface compacte fermée.a compact closed surface.
A cet effet, l'invention concerne une brosse du type ci-dessus caractérisée en ce que les poils sont constitués de poils multifibres dont les fibres sont For this purpose, the invention relates to a brush of the above type characterized in that the bristles are made of multifibre bristles whose fibers are
liées par un liant soluble.bound by a soluble binder.
Par l'utilisation suivant l'invention de poils multifibres à fibres liées en tant que poils, ces poils peuvent -avoir l'épaisseur normale permettant une bonne mise en oeuvre, comme dans les brosses à mascara utilisées jusqu'à maintenant Ce n'est qu'après avoir torsadé les fils et provoqué ainsi l'encastrement des By the use according to the invention of multifibre hair fibers bound as bristles, these bristles can have the normal thickness for a good implementation, as in the mascara brushes used until now. after having twisted the wires and thus caused the embedding of
poils qu'on divise ceux-ci en fibres individuelles. hairs that are divided into individual fibers.
Cela est obtenu par immersion dans un solvant approprié, le liant étant alors dissout et libérant les minces fibres individuelles Ces fibres s'écartent alors élastiquement et remplissent les vides qui existaient auparavant entre les plans compacts décalés en hélice et munis de poils On évite ainsi le risque de collage de cils s'engageant conjointement dans des vides. Par rapport à des fibres fines correspondantes, qui se présentent dans l'aspect final, l'utilisation des poils multifibres à fibres liées est avantageuse pour plusieurs raisons D'une part, ces fibres fines et minces qui se présentent dans l'aspect final, ne pourraient pas être encastrées dans l'âme en fils métalliques de la même façon simple lorsqu'on torsade ces fils D'autre part, on aurait la même difficulté d'aspect final lorsque les fils sont torsadés En effet, les fibres fines et minces, bien qu'elles soient en plus grand nombre, seraient principalement concentrées dans les plans décalés en hélice Seul l'élargissement élastique dû à la séparation qui a lieu après la mise en torsade provoque l'obturation des vides existant encore entre les This is obtained by immersing in a suitable solvent, the binder then being dissolved and releasing the thin individual fibers. These fibers then elastically separate and fill the voids which previously existed between the compact planes which are helically offset and provided with bristles. risk of sticking eyelashes co-engaging in voids. Compared with corresponding fine fibers, which appear in the final appearance, the use of multi-fiber fibers with bound fibers is advantageous for several reasons. On the one hand, these thin and thin fibers which appear in the final appearance, could not be embedded in the core wire son in the same simple way when twisting these son On the other hand, we would have the same difficulty of final appearance when the son are twisted Indeed thin and thin fibers , although they are in greater numbers, would be mainly concentrated in the planes shifted in helix Only the elastic widening due to the separation which takes place after the putting in torsade causes the filling of the voids still existing between the
éléments décalés en hélice.helically offset elements.
L'invention s'étend à un procédé pour fabriquer une brosse à mascara du type ci-dessus, ce procédé étant caractérisé en ce qu'on encastre les poils multifibres liés dans l'âme métallique en torsadant les fils de cette âme et on divise ensuite les poils en fibres individuelles par dissolution du The invention extends to a method for manufacturing a mascara brush of the above type, this method being characterized in that the multi-fiber bristles bonded into the metal core are embedded by twisting the wires of this soul and dividing then the individual fiber hairs by dissolving the
liant à l'aide d'un solvant.binding with a solvent.
L'invention est décrite plus en détail ci- The invention is described in more detail below.
après en se référant aux dessins annexés -représentant- un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels: la figure 1 est une vue latérale d'une brosse à mascara suivant l'invention avec des poils multifibres à fibres ouvertes en éventail, la figure 2 est une vue en élévation schématique destinée à mettre en évidence l'engagement des poils multifibres avant la mise en torsade proprement dite, la figure 3 est une vue latérale partielle agrandie destinée à mettre en évidence l'ouverture en éventail des fibres et la figure 4 est une coupe transversale d'un FIG. 1 is a side view of a mascara brush according to the invention with multi-fiber bristles with fan-shaped open fibers. FIG. 1 is a side view of a mascara brush according to the invention. FIG. 2 is a diagrammatic elevational view intended to highlight the engagement of the multifibre bristles before the actual twisting, FIG. 3 is an enlarged partial side view intended to highlight the fan opening of the fibers and FIG. 4 is a cross section of a
poil multifibres à fibres liées.multi-fiber pile with bound fibers.
La figure 1 représente une brosse à mascara comportant un manche usuel 1 et une âme métallique à FIG. 1 represents a mascara brush comprising a usual handle 1 and a metal core with
deux fils 2 constituée d'un fil unique replié sur lui- two son 2 consisting of a single thread folded over him
même (voir figure 2) Dans cette âme en fils métallique 2 les poils de brosse 3 sont d'abord insérés sous forme de panneau plan entre les extrémités du fil métallique replié sur lui-même Ils sont ensuite encastrés en torsadant les fils métalliques On obtient ainsi la configuration usuelle des brosses à mascara suivant laquelle les poils sont essentiellement répartis à plat avec des plans décalés en hélice qui résultent du pas same (see Figure 2) In this wire core 2 the brush bristles 3 are first inserted in the form of a flat panel between the ends of the wire folded on itself They are then embedded by twisting the metal son We get thus the usual configuration of the mascara brushes according to which the bristles are essentially distributed flat with planes shifted in a helix which result from the step
de la torsade formée par l'âme en fils métalliques 2. of the twist formed by the metal wire core 2.
Il se forme ainsi des vides de largeur correspondante entre ces plans décalés en hélice garnis de poils compacts, ce qui provoque les inconvénients décrits en détail dans le préambule Suivant l'invention, les poils 3 se composent de poils multifibres représentés en coupe transversale sur la figure 4 Dans ces poils multifibres, plusieurs fibres individuelles 4 sont liées par un liant soluble pour constituer un poil de brosse multifibres Bien entendu, il n'est pas indispensable de prévoir la section transversale particulière en forme de secteur pour les -fibres individuelles 4, bien que celle-ci soit certainement avantageuse pour la fabrication Le point décisif est que l'on dispose d'abord pour l'encastrement des poils, de poils 3 d'épaisseur appropriée qui ne sont divisées en fibres individuelles 4 qu'après l'encastrement en immergeant la brosse dans un solvant qui dissout le liant Cette division après coup est décisive aussi parce qu'ainsi, comme on peut le voir sur la figure 3, les fibres individuelles 4 d'un poil s'écartent en forme de cône Par conséquent, conformément à la configuration représentée sur la figure 1, les fibres individuelles remplissent plus ou moins les vides entre les plans décalés en hélice, en tout cas suffisamment pour éviter le risque de collage de plusieurs cils s'engageant entre de tels plans décalés en hélice ou en spirale. Thus, voids of corresponding width are formed between these planes offset in a helix and lined with compact bristles, which causes the drawbacks described in detail in the preamble. According to the invention, the bristles 3 consist of multi-fiber bristles represented in cross-section on the In these multi-fiber bristles, several individual fibers 4 are bound by a soluble binder to form a multifibre brush bristles. Of course, it is not essential to provide the sector-specific cross-section for the individual fibers 4, although this is certainly advantageous for manufacturing The decisive point is that it is first available for embedding bristles, bristles 3 of appropriate thickness which are divided into individual fibers 4 after the embedding by immersing the brush in a solvent that dissolves the binder This after-stroke division is also decisive because so, as can be seen on 3, the individual fibers 4 of a hair deviate conically. Therefore, according to the configuration shown in FIG. 1, the individual fibers fill more or less the voids between the helically offset planes, in any case. case sufficiently to avoid the risk of sticking of several eyelashes engaging between such planes shifted helically or spirally.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19883835843 DE3835843C2 (en) | 1988-10-21 | 1988-10-21 | Mascara brush and process for its manufacture |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2657511A1 true FR2657511A1 (en) | 1991-08-02 |
FR2657511B1 FR2657511B1 (en) | 1992-11-06 |
Family
ID=6365598
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9001153A Expired - Lifetime FR2657511B1 (en) | 1988-10-21 | 1990-01-31 | MASCARA BRUSH FOR EYELASHES AND PROCESS FOR ITS MANUFACTURE. |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3835843C2 (en) |
FR (1) | FR2657511B1 (en) |
GB (1) | GB2239168B (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4022890A1 (en) * | 1990-07-18 | 1992-01-23 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | BRUSH, ESPECIALLY MASCARA BRUSH |
DE9202508U1 (en) * | 1992-02-27 | 1992-04-09 | Georg Karl Geka-Brush Gmbh, 8809 Bechhofen, De | |
DE4205935B4 (en) * | 1992-02-27 | 2004-08-12 | Geka Brush Gmbh | Mascara brush |
DE19640853A1 (en) * | 1996-10-02 | 1998-04-16 | Braun Ag | Bristle for a toothbrush |
DE29700611U1 (en) * | 1997-01-15 | 1997-03-13 | Klaus Sindel Rusi Kosmetik Pin | Fibers for cosmetic brushes |
DE19900784A1 (en) | 1999-01-12 | 2000-07-13 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Mascara brush |
DE19922706A1 (en) | 1999-05-18 | 2000-11-23 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Mascara brush |
DE19960173A1 (en) * | 1999-12-14 | 2001-06-28 | Geka Brush Georg Karl Gmbh | Mascara brush |
FR2882506B1 (en) | 2005-02-25 | 2007-05-18 | Oreal | MAKE-UP PROCESS USING A VIBRANT APPLICATOR |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2207157A (en) * | 1937-10-07 | 1940-07-09 | Devoe & Raynolds Co Inc | Artificial bristle and method of making same |
DE880383C (en) * | 1943-02-24 | 1953-06-22 | Johann Otto Zentgraf | Process for the production of artificial bristles |
US3124823A (en) * | 1964-03-17 | Stem brush and method for making same | ||
GB1456524A (en) * | 1973-05-30 | 1976-11-24 | Ici Ltd | Brushes |
EP0250680A1 (en) * | 1986-06-16 | 1988-01-07 | Henlopen Manufacturing Co., Inc. | Improved mascara brush |
GB2201336A (en) * | 1987-02-25 | 1988-09-01 | Thomas Richard Swift | Paintbrush |
-
1988
- 1988-10-21 DE DE19883835843 patent/DE3835843C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1989
- 1989-12-21 GB GB8928853A patent/GB2239168B/en not_active Expired - Fee Related
-
1990
- 1990-01-31 FR FR9001153A patent/FR2657511B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3124823A (en) * | 1964-03-17 | Stem brush and method for making same | ||
US2207157A (en) * | 1937-10-07 | 1940-07-09 | Devoe & Raynolds Co Inc | Artificial bristle and method of making same |
DE880383C (en) * | 1943-02-24 | 1953-06-22 | Johann Otto Zentgraf | Process for the production of artificial bristles |
GB1456524A (en) * | 1973-05-30 | 1976-11-24 | Ici Ltd | Brushes |
EP0250680A1 (en) * | 1986-06-16 | 1988-01-07 | Henlopen Manufacturing Co., Inc. | Improved mascara brush |
GB2201336A (en) * | 1987-02-25 | 1988-09-01 | Thomas Richard Swift | Paintbrush |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2239168B (en) | 1993-11-10 |
FR2657511B1 (en) | 1992-11-06 |
DE3835843C2 (en) | 1997-05-15 |
GB2239168A (en) | 1991-06-26 |
GB8928853D0 (en) | 1990-02-28 |
DE3835843A1 (en) | 1990-04-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0214060B1 (en) | Method of making a leader for fishing | |
FR2701198A1 (en) | Make-up brush and method of manufacturing such a brush. | |
EP1510149B1 (en) | Applicator for cosmetic substances | |
BE1004394A4 (en) | Brush for applying cosmetic in particular mascara. | |
EP0166645B1 (en) | Flexible axis for articulatedly connecting hooklike locking means of a conveyor belt | |
FR2494971A1 (en) | BRUSH | |
FR2657511A1 (en) | MASCARA BRUSH FOR LACQUERS AND PROCESS FOR MAKING SAME. | |
EP0243234A1 (en) | Device and process to splay out optical fibres protruding from a cable for connection | |
CA1191915A (en) | Anchoring and linking sleeve for heterogeneous electric cable | |
FR2648076A1 (en) | PROFILE SOLDER WIRE, IN PARTICULAR FOR FORMING AN ELECTRO-WELDING INSERT | |
FR2501778A1 (en) | WELL FILTER OR STRAINER, FORMED BY WINDING FILAMENTS, METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING SAME | |
WO2021069850A1 (en) | Mascara applicator | |
FR2589457A1 (en) | AXIAL SHORTENING WINDING COIL | |
FR2492603A1 (en) | Cable sleeving with draw wire - uses plastics or metal draw wires helically wound inside sleeve so draw wire extends to exceed sleeve length | |
FR2911055A1 (en) | MASCARA BRUSH WITH CURVED SILK PORTION | |
EP0138874A1 (en) | Guiding device for driven wire. | |
FR2624424A1 (en) | CYLINDRICAL HOLLOW SHAFT OF FIBER REINFORCED COMPOSITE MATERIAL AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
EP0249578B1 (en) | Method and apparatus for joining two textile yarns together | |
FR2685617A1 (en) | PERFECTED FLANGE. | |
BE1016932A3 (en) | METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING BRUSHES. | |
FR2539598A1 (en) | COMB FOR MAINTAINING AND SHAPING THE HAIR | |
FR3110946A1 (en) | Device for joining a cable conveyor belt provided with cable blocking elements. | |
FR2769805A1 (en) | Applicator comb to apply product to hair | |
FR2531688A1 (en) | Reel for the winding of a wire. | |
FR2691340A3 (en) | Toothbrush formed from two wires twisted together - has bristles fixed between wires and wires being square or triangular in cross section with sharp edges |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property |