FR2655077A1 - Bac d'eclairement. - Google Patents
Bac d'eclairement. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2655077A1 FR2655077A1 FR8915691A FR8915691A FR2655077A1 FR 2655077 A1 FR2655077 A1 FR 2655077A1 FR 8915691 A FR8915691 A FR 8915691A FR 8915691 A FR8915691 A FR 8915691A FR 2655077 A1 FR2655077 A1 FR 2655077A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plates
- tank according
- plate
- resins
- illumination
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 16
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 13
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000005253 cladding Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000005286 illumination Methods 0.000 claims description 11
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 5
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 claims description 4
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 claims description 3
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 3
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 3
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 claims description 2
- 229920001890 Novodur Polymers 0.000 claims description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 2
- 229920005672 polyolefin resin Polymers 0.000 claims description 2
- 229920005749 polyurethane resin Polymers 0.000 claims description 2
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 claims description 2
- -1 vinyl resins, acrylic Chemical compound 0.000 claims description 2
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 3
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 1
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004645 polyester resin Substances 0.000 description 1
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/54—Slab-like translucent elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
- E04D3/24—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like
- E04D3/28—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like of glass or other translucent material
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
Abstract
Le bac d'éclairement qui est destiné à être posé dans des revêtements de bâtiments tels que des bardages et toitures est constitué, côté externe, d'une plaque profilée 1 en matière plastique laissant passer les rayons solaires et, côté interne, d'une plaque 2 également en matière plastique laissant passer les rayons solaires, les deux plaques étant associées rigidement entre elles, de façon espacée, par l'intermédiaire d'un cadre monobloc 3 moulé à partir d'une matière plastique cellulaire.
Description
La présente invention concerne un bac d'éclairement destiné à être posé dans des revêtements de bâtiments tels que des bardages et toitures.
Lors de la construction de bâtiments tel que, par exemples, des halls industriels, il importe souvent de prévoir des zones permettant un éclairage solaire soit dans les bardages prévus sur leurs parois soit dans la toiture. En particulier, lorsque la toiture de tels bâtiments est constituée par des ondulés en métal, en asbeste-ciment ou même en résine de polyester renforcée par des fibres de verre, il est souhaitable de prévoir dans une telle toiture des zones permettant un éclairement solaire tout en garantissant une excellente étanchéité.
La présente invention a, dès lors, pour objet de fournir un bac d'éclairement très économique et très efficace qui convient particulièrement pour ce type d'application.
L'invention concerne, dès lors, un bac d'éclairement destiné à être posé dans des revêtements de bâtiments tels que des bardages et toitures qui se caractérise en ce qu'il est constitué, côté externe, d'une plaque profilée en matière plastique laissant passer les rayons solaires et, côté interne, d'une plaque également en matière plastique laissant passer les rayons solaires, les deux plaques étant associées rigidement entre elles, de façon espacée, par l'intermédiaire d'un cadre périphérique monobloc moulé à partir d'une matière plastique cellulaire.
Par, côté externe, on entend désigner le côté du bac d'éclairement exposé au rayonnement solaire et par, côté interne, le côté du bac d'éclairement dirigé vers l'intérieur du bâtiment.
On préfère généralement que la plaque constituant le côté externe du bac d'éclairement présente un profil qui corresponde à celui du matériau constituant le revêtement dans lequel est posé le bac d'éclairement. Ainsi, par exemple, lorsque le revêtement est constitué par des plaques ondulées, on préfère que la plaque externe du bac d'éclairement soit constituée d'une plaque également ondulée et présentant le même profil. Un tel choix permet, en outre, de procéder à la pose du bac d'éclairement avec un recouvrement du revêtement marginal ce qui permet d'assurer une meilleure étanchéité. Dans ce cas, la plaque profilée doit déborder du cadre monobloc sur au moins un de ses côtés et, de préférence, sur deux côtés adjacents d'une distance suffisante de façon à pouvoir assurer un recouvrement latéral et/ou axial.
La plaque constituant le côté interne du bac d'éclairement peut être plane ou profilée (mais on préfère, généralement que celle-ci soit plane ou légèrement ondulée pour des raisons de rigidité).
Les plaques constitutives du bac d'éclairement conforme à l'invention qui sont généralement de forme rectangulaire peuvent être transparentes ou translucides, la préférence étant donnée à des plaques transparentes éventuellement colorées.
Le matériau constitutif de ces plaques est une matière plastique choisie dans le groupe formé par les résines vinyliques, les résines acryliques et les polycarbonates, la préférence étant accordée au polychlorure de vinyle, au polyméthacrylate de méthyle et aux polycarbonates. I1 est bien évident que les deux plaques peuvent être réalisées à partir de matières plastiques identiques ou différentes. En outre, la plaque profilée externe qui reçoit directement le rayonnement solaire peut être avantageusement prétraitée contre l'action néfaste des rayons ultra-violets. Un tel prétraitement est notamment decrit dans le brevet US-A-4 126 660.
En outre, la matière plastique constitutive des deux plaques peut avantageusement contenir des additifs ignifugeants ou antifumée.
Par ailleurs, lorsque le bac d'éclairement est destiné à être posé sur un revêtement constitué par des plaques ondulées, la plaque profilée externe est, de préférence, une plaque ondulée de profil similaire qui est biorientée moléculairement comme décrite dans le brevet US-A-3 661 694.
Le cadre monobloc assurant l'association entre les deux plaques est moulé à partir d'une matière plastique cellulaire choisie dans le groupe formé par les résines vinyliques, les résines oléfiniques, les résines styréniques et les résines de polyuréthane, la préférence étant donnée à ces dernières. Il convient évidemment de choisir le matériau constitutif du cadre de façon telle que celui-ci présente une bonne résistance à l'écrasement et une bonne résistance au feu.
Les faces du cadre monobloc qui entrent en contact avec les plaques sont, pour des raisons d'étanchéité, pourvues d'un profilage correspondant à celui de ces plaques.
En général, la hauteur du cadre monobloc est telle que les deux plaques délimitant le bac d'éclairement sont écartées l'une de l'autre d'une distance supérieure à 2 cm.
Le recours à un cadre monobloc en matière plastique cellulaire permet la production d'un bac d'éclairement assurant une bonne isolation thermique et phonique. En particulier, il est possible de réaliser ainsi un bac d'éclairement dont le coefficient d'isolation thermique k est inférieur ou égal à 3w/m2.
L'assemblage entre les plaques et le cadre monobloc peut être assuré par soudage, par collage ou encore par l'intermédiaire de fixations mécaniques telles que des vis ou des boulons.
On préfère que cet assemblage soit parfaitement étanche pour éviter toute rentrée de poussière ou de vapeur d'eau dans le bac d'éclairement. A cet effet, on peut notamment prévoir le recours à un petit joint surmoulé qui est écrasé au moment de l'assemblage.
Dans le cas où l'on désire effectuer l'assemblage par soudage et qu'il apparaît que le matériau constitutif des plaques n'est pas compatible avec celui du cadre monobloc, on peut, lors du moulage du cadre monobloc, disposer transversalement, dans la paroi de ce dernier, des plots en un matériau qui est compatible avec celui constituant les plaques et qui, entrant en contact avec les plaques lors de l'assemblage, permettent dès lors le soudage souhaité.
Il va de soi, par ailleurs, que dans un revêtement de bâtiment, on peut à loisir prévoir le dépôt d'un ou de plusieurs bacs d'éclairement conformes à l'invention.
Le bac d'éclairement conforme à l'invention est, par ailleurs, explicité plus en détail dans la description qui va suivre d'un de ses modes de réalisation. Dans cette description, on se réfèrera aux figures des dessins annexés dans lesquelles
La fig 1 est une vue en perspective cavalière éclatée d'un
bac d'éclairement conforme à l'invention.
La fig 1 est une vue en perspective cavalière éclatée d'un
bac d'éclairement conforme à l'invention.
La fig 2 est une vue en coupe du même bac selon l'axe AA' de
la fig 1.
la fig 1.
La fig 3 est une vue en coupe du même bac selon l'axe BB' de
la fig 1.
la fig 1.
Ainsi qu'il apparaît aux fig 1 à 3, un bac d'éclairement conforme à l'invention est constitué, côté externe, d'une plaque 1 de profil ondulé réalisée en polychlorure de vinyle biorienté moléculairement et, côté interne, d'une plaque plane 2 en polychlorure de vinyle non orienté, les deux plaques étant associées entre elles de façon étanche, par soudage, par l'intermédiaire du cadre monobloc 3 moulé à partir d'une résine cellulaire à base de polyuréthane.
Ainsi qu'il apparaît plus particulièrement sur les fig 2 et 3, la plaque externe profilée 1 déborde du cadre monobloc 3 sur un de ses côtés 4 de façon à permettre un recouvrement du revêtement sur lequel est appelé à être posé le bac d'éclairement.
Claims (10)
1 - Bac d'éclairement destiné à être posé dans des revêtements de bâtiments tels que des bardages et toitures caractérisé en ce qu'il est constitué, côté externe, d'une plaque profilée en matière plastique laissant passer les rayons solaires et, côté interne, d'une plaque également en matière plastique laissant passer les rayons solaires, les deux plaques étant associées rigidement entre elles, de façon espacée, par l'intermédiaire d'un cadre périphérique monobloc moulé à partir d'une matière plastique cellulaire.
2 - Bac d'éclairement selon la revendication 1 caractérisé en ce que les deux plaques sont réalisées en une matière plastique choisie dans le groupe formé par les résines vinyliques, les résines acryliques et les polycarbonates.
3 - Bac d'éclairement selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que la plaque, côté externe, est une plaque ondulée biorientée moléculairement.
4 - Bac d'éclairement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la plaque, côté externe déborde du cadre monobloc sur au moins un de ses côtés de façon à pouvoir assurer des recouvrements.
5 - Bac d'éclairement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le cadre monobloc est moulé à partir d'une matière plastique cellulaire choisie dans le groupe formé par les résines vinyliques, les résines oléfiniques, les résines styréniques et les résines de polyuréthane.
6 - Bac d'éclairement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que l'association entre les plaques et le cadre monobloc est assurée par soudage.
7 - Bac d'éclairement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que l'association entre les plaques et le cadre monobloc est assurée par des fixations mécaniques.
8 - Bac d'éclairement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que l'association entre les plaques et le cadre monobloc est assurée par collage.
9 - Bac d'éclairement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que les plaques sont translucides.
10 - Bac d'éclairement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que les plaques sont transparentes.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8915691A FR2655077B1 (fr) | 1989-11-27 | 1989-11-27 | Bac d'eclairement. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR8915691A FR2655077B1 (fr) | 1989-11-27 | 1989-11-27 | Bac d'eclairement. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2655077A1 true FR2655077A1 (fr) | 1991-05-31 |
| FR2655077B1 FR2655077B1 (fr) | 1993-05-28 |
Family
ID=9387904
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8915691A Expired - Fee Related FR2655077B1 (fr) | 1989-11-27 | 1989-11-27 | Bac d'eclairement. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2655077B1 (fr) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2671819A1 (fr) * | 1991-01-21 | 1992-07-24 | Everite Sa | Panneau de couverture eclairant, et couverture de batiment comportant un tel panneau. |
| WO1993018908A2 (fr) * | 1992-03-24 | 1993-09-30 | Alfatechnic Patent Ag | Panneau en resine synthetique a double paroi et procede de fabrication |
| FR2690474A1 (fr) * | 1992-04-28 | 1993-10-29 | Dk Style Sarl | Revêtement isolant, notamment pour toiture de véranda. |
| GB2400383B (en) * | 2003-04-09 | 2006-10-04 | Kingspan Res & Dev Ltd | A panel |
| CN101705729B (zh) * | 2009-10-27 | 2012-02-01 | 桐乡市小老板特种塑料制品有限公司 | 一种塑料天窗及其生产方法 |
| US20170284103A1 (en) * | 2016-03-31 | 2017-10-05 | Vkr Holding, A/S | Skylight cover with advantageous topography |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1250417A (fr) * | 1958-02-06 | 1961-01-13 | Detag | Plaques combinées constituées par des plaques transparentes solidement liées entre elles par leurs bords |
| GB1046766A (en) * | 1962-07-09 | 1966-10-26 | Kelscreen Company Ltd | Improvements relating to laminated panels |
| CH459526A (de) * | 1966-04-23 | 1968-07-15 | Detag | Abdeckung für Lichteinfallöffnungen |
| DE2061457A1 (de) * | 1969-12-31 | 1971-07-08 | Solvay | Doppelt gereckte Wellplatten aus einem Harz auf Polyvinylchlorid Basis |
| GB1301086A (en) * | 1969-01-30 | 1972-12-29 | Sanders & Forster Ltd | Improvements in or relating to insulated windows or rooflights |
-
1989
- 1989-11-27 FR FR8915691A patent/FR2655077B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1250417A (fr) * | 1958-02-06 | 1961-01-13 | Detag | Plaques combinées constituées par des plaques transparentes solidement liées entre elles par leurs bords |
| GB1046766A (en) * | 1962-07-09 | 1966-10-26 | Kelscreen Company Ltd | Improvements relating to laminated panels |
| CH459526A (de) * | 1966-04-23 | 1968-07-15 | Detag | Abdeckung für Lichteinfallöffnungen |
| GB1301086A (en) * | 1969-01-30 | 1972-12-29 | Sanders & Forster Ltd | Improvements in or relating to insulated windows or rooflights |
| DE2061457A1 (de) * | 1969-12-31 | 1971-07-08 | Solvay | Doppelt gereckte Wellplatten aus einem Harz auf Polyvinylchlorid Basis |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2671819A1 (fr) * | 1991-01-21 | 1992-07-24 | Everite Sa | Panneau de couverture eclairant, et couverture de batiment comportant un tel panneau. |
| EP0496690A1 (fr) * | 1991-01-21 | 1992-07-29 | Everite S.A. | Panneau de couverture éclairant, et couverture de bâtiment comportant un tel panneau |
| WO1993018908A2 (fr) * | 1992-03-24 | 1993-09-30 | Alfatechnic Patent Ag | Panneau en resine synthetique a double paroi et procede de fabrication |
| WO1993018908A3 (fr) * | 1992-03-24 | 1993-11-11 | Alfatechnic Patent Ag | Panneau en resine synthetique a double paroi et procede de fabrication |
| FR2690474A1 (fr) * | 1992-04-28 | 1993-10-29 | Dk Style Sarl | Revêtement isolant, notamment pour toiture de véranda. |
| GB2400383B (en) * | 2003-04-09 | 2006-10-04 | Kingspan Res & Dev Ltd | A panel |
| CN101705729B (zh) * | 2009-10-27 | 2012-02-01 | 桐乡市小老板特种塑料制品有限公司 | 一种塑料天窗及其生产方法 |
| US20170284103A1 (en) * | 2016-03-31 | 2017-10-05 | Vkr Holding, A/S | Skylight cover with advantageous topography |
| US10889990B2 (en) * | 2016-03-31 | 2021-01-12 | Vkr Holding A/S | Skylight cover with advantageous topography |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2655077B1 (fr) | 1993-05-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2502668A1 (fr) | Construction perfectionnee de lucarne | |
| FR2655077A1 (fr) | Bac d'eclairement. | |
| FR2708030A1 (fr) | Paroi vitrée isolante, à surface transparente maximale. | |
| FR2678302A1 (fr) | La fixation par languette(s) de panneaux alveolaires en materiaux de synthese. | |
| FR2897928A1 (fr) | Carter, notamment pour appareil de chauffage, ventilation ou climatisation | |
| FR2557610A1 (fr) | Panneau d'isolation a elements preassembles ininflammables pour la couverture et le revetement de batiments | |
| FR2759104A1 (fr) | Ensemble pour la realisation d'une facade de batiment au moyen de panneaux et de verrous de fixation | |
| BE1006162A3 (fr) | Systeme de fixation d'une surtoiture constituee par des plaques eventuellement profilees sur une toiture usagee d'un batiment. | |
| EP0878661A2 (fr) | Elément verrier pour l'éclairage de locaux par la lumière naturelle | |
| FR2595648A1 (fr) | Caisse de vehicules ferroviaires ou routiers | |
| FR2598737A1 (fr) | Utilisation de profiles permettant la creation a sec de revetements muraux a partir de panneaux prefabriques en usine. | |
| EP0718450B1 (fr) | Panneau profilé pour le bâtiment | |
| EP1447491B1 (fr) | Ensemble de briques de verre | |
| EP0583524A1 (fr) | Bac démontable de goulotte de débordement | |
| FR2508080A1 (fr) | Construction de lucarne | |
| FR2535766A1 (fr) | Panneau de bardage | |
| FR2487451A1 (fr) | Dispositif de raccordement pour plaques en matiere plastique | |
| EP0350381A1 (fr) | Garniture d'étanchéité pour l'espace entre deux panneaux transparents, parallèles, indépendants | |
| FR2610655A1 (fr) | Dispositif d'assemblages pour la construction de batiments utilisant des panneaux sandwichs autoportants | |
| EP0835966A1 (fr) | Elément pour façade avec parement décoratif | |
| FR2621635A1 (fr) | Dispositif d'absorption des dilatations des revetements en panneaux ou lamelles | |
| FR2780334A1 (fr) | Panneau composite aerostabilise | |
| GB2203787A (en) | Roof lights | |
| FR2555647A1 (fr) | Double vitrage pour le batiment et son procede de fabrication | |
| FR2710088A1 (fr) | Brique de verre isolante. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA | Change of address | ||
| CD | Change of name or company name | ||
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |