FR2654926A1

FR2654926A1 - Bench for supporting a stretcher, with suspension

Info

Publication number: FR2654926A1
Application number: FR8916146A
Authority: FR
Inventors: Soulier Guy; Brossard Jean Pierre; Cartiade Monique; Cheze Laurence
Original assignee: SANICAR
Current assignee: SANICAR
Priority date: 1989-11-30
Filing date: 1989-11-30
Publication date: 1991-05-31
Anticipated expiration: 2009-11-30
Also published as: ES2027514A6; IT9067931A0; PT96038A; FR2654926B1; IT9067931A1; IT1240577B

Abstract

This support bench is made up of a fixed frame 2, a panel capable of receiving a stretcher, arms articulated on the frame and on the panel, and means for activating the arms in order to move the panel between a lower position, for receiving the stretcher, and an upper position, for transportation. According to the invention, each of these arms 6a-6b is equipped with a transverse cylindrical sleeve 12 mounted freely in rotation in a bearing block 8 of a profile 13 of prismatic section engaging in a sheath 14 having a prismatic section which is greater than that of the arm and offset angularly with respect to the latter, and delimits seats for receiving rolls 16 made of compressible and elastic material, while at least one of the arms is connected to means 39 limiting its angle with respect to the horizontal plane to values of between 40 and 50 DEG .

Description

Les véhicules utilisés pour le transport des blessés sont en général munis d'une table de réception du brancard de portage du blessé, table pouvant occuper une position basse, dans laquelle elle est sensiblement au niveau du plancher du véhicule pour favoriser le chargement du brancard, et une position haute, dans laquelle le brancard est à une hauteur permettant au personnel d'assistance de surveiller ou de prodiguer des soins au blessé. The vehicles used to transport the injured are generally provided with a table for receiving the stretcher for carrying the injured person, a table which can occupy a low position, in which it is substantially at the level of the vehicle floor to facilitate the loading of the stretcher, and a high position, in which the stretcher is at a height allowing the assistance personnel to supervise or provide care to the injured person.

Bien que le véhicule dispose d'une suspension avec amortisseurs, celle-ci est en général conçue pour une personne assise ou debout, mais non pour une personne allongée et encore moins pour une personne blessée. I1 faut ici préciser que le corps humain est plus sensible aux chocs verticaux lorsqu'il est en position horizontale et que pour améliorer le confort d'une personne dans cette position horizontale, il est nécessaire que la fréquence d'amortissement soit plus grande. Although the vehicle has a suspension with shock absorbers, it is generally designed for a seated or standing person, but not for a lying person and even less for an injured person. It should be noted here that the human body is more sensitive to vertical impact when it is in the horizontal position and that to improve the comfort of a person in this horizontal position, it is necessary that the damping frequency be greater.

Pour améliorer le confort des blessés, certaines tables,supports de brancard, sont munies d'une suspension complémentaire. En général, ces suspensions sont de type hydrauliques ou pneumatiques ou hydropneumatiques, et de ce fait sont encombrantes,et très onéreuses. To improve the comfort of the injured, some tables and stretcher supports are provided with an additional suspension. In general, these suspensions are of the hydraulic or pneumatic or hydropneumatic type, and therefore are bulky, and very expensive.

La présente invention a pour but de fournir une table support avec suspension qui soit simple, peu onéreuse et de fonctionnement sûr, tout en assurant un amortissement proche de celui idéal pour une personne allongée. The present invention aims to provide a support table with suspension which is simple, inexpensive and safe to operate, while ensuring damping close to that ideal for a person lying down.

La table support, selon l'invention, est du type composé d'un châssis fixe, d'un plateau apte à recevoir un brancard, de bras articulés sur le châssis et sur le plateau, et de moyens d'actionnement des bras pour déplacer le plateau entre une position basse de réception du brancard et une position haute de transport. The support table, according to the invention, is of the type composed of a fixed frame, a plate capable of receiving a stretcher, arms articulated on the frame and on the plate, and means for actuating the arms to move the tray between a low position for receiving the stretcher and a high transport position.

Selon l'invention, chacun des bras de chacune des paires de bras est muni, à son extrémité inférieure, d'une part, d'un manchon cylindrique transversal par lequel il est monté libre en rotation dans le palier correspondant du châssis, et, d'autre part, d'un profilé de section prismatique disposé coaxialement et à l'intérieur du manchon, saillant en direction de l'autre bras de la même paire de bras et s'engageant dans un fourreau de liaison des deux bras d'une même paire et de liaison avec les moyens d'actionnement, ce fourreau présentant une section prismatique qui, de forme identique mais de dimensions plus grandes que celles du profilé, est décalé angulairement par rapport au profilé pour former avec lui des logements de réception de boudins rectilignes en matériau compressible et élastique formant amortisseurs, tandis qu'au moins l'un des bras est associé à des moyens limitant son angulation par rapport à l'horizontale à une valeur comprise entre 40 et 50 et à des moyens, intervenant uniquement lorsque le plateau est en position haute, pour limiter la course de déformation élastique des boudins en augmentant la raideur de l'amortissement. According to the invention, each of the arms of each of the pairs of arms is provided, at its lower end, on the one hand, with a transverse cylindrical sleeve by which it is mounted to rotate freely in the corresponding bearing of the chassis, and, on the other hand, a profile of prismatic section arranged coaxially and inside the sleeve, projecting in the direction of the other arm of the same pair of arms and engaging in a sleeve for connecting the two arms of the same pair and of connection with the actuating means, this sheath having a prismatic section which, of identical shape but of dimensions larger than those of the profile, is angularly offset with respect to the profile to form with it housing for receiving straight rods in compressible and elastic material forming shock absorbers, while at least one of the arms is associated with means limiting its angulation relative to the horizontal to a value between 40 and 50 e t means, intervening only when the plate is in the high position, to limit the elastic deformation stroke of the tubes by increasing the stiffness of the damping.

I1 ressort de ce qui précède que les moyens d'amortissement des mouvements du plateau sont disposés dans les moyens assurant la liaison des deux bras d'une même paire de bras, ce qui leur permet de fonctionner quelle que soit la position horizontale du plateau support de brancard. Par ailleurs, lorsque le plateau est en position haute de transport, des moyens complémentaires peuvent intervenir pour limiter la course de déformation élastique du dispositif d'amortissement principal, c'est à dire pour limiter l'amplitude d'oscillation du plateau, tout en augmentant la raideur de l'amortissement afin de réduire la période d'amortissement. En d'autres termes, la suspension est de type non linéaire. I1 emerges from the above that the means for damping the movements of the plate are arranged in the means ensuring the connection of the two arms of the same pair of arms, which allows them to operate regardless of the horizontal position of the support plate. stretcher. Furthermore, when the plate is in the high transport position, additional means can be used to limit the elastic deformation stroke of the main damping device, that is to say to limit the amplitude of oscillation of the plate, while increasing the stiffness of depreciation to reduce the depreciation period. In other words, the suspension is of non-linear type.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant à titre d'exemples non limitatifs une forme d'exécution d'une table support de brancard. Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows with reference to the appended schematic drawing showing by way of nonlimiting examples an embodiment of a stretcher support table.

Figures 1 et 2 sont des vues de côté en élévation représentant la table respectivement en position haute et en position basse,
Figure 3 est une vue partielle en perspective montrant à échelle agrandie les éléments essentiels de cette table,
Figure 4 est une vue de côté en coupe suivant IV-IV de figure 3 montrant plus en détails les moyens de liaison des bras d'une même paire de bras,
Figure 5 est une vue partielle de côté en coupe suivant V-V de figure 4 montrant plus en détails la butée complémentaire de limitation de course des bras et d'amortissement de leur oscillation,
Figure 6 est un graphique représentant la courbe d'amortissement procurée par la suspension en fonction de l'énergie la sollicitant.FIGS. 1 and 2 are side elevation views showing the table respectively in the high position and in the low position,
FIG. 3 is a partial perspective view showing on an enlarged scale the essential elements of this table,
FIG. 4 is a side view in section along IV-IV of FIG. 3 showing in more detail the means for connecting the arms of the same pair of arms,
FIG. 5 is a partial side view in section along VV of FIG. 4 showing in more detail the complementary stop for limiting the travel of the arms and damping their oscillation,
Figure 6 is a graph showing the damping curve provided by the suspension as a function of the energy requesting it.

Dans ce dessin, 2 désigne de manière générale le châssis composé de longerons 2a et de traverses 2b, 3 (figure 3) désignent les longerons de renfort du plateau 4 aptes à recevoir un brancard 5 (figure 1) et 6a, 6b, 6c et 6d désignent les bras des deux paires de bras reliant le châssis 2 au plateau 4. Chacun des bras est articulé,par son extrémité supérieure et en 7, sur le plateau 4 et, par son extrémité inférieure, dans des paliers 8 du châssis 2. Les figures 1 à 3 montrent que les extrémités supérieures des bras sont articulées sur des profilés intermédiaires 9 dans lesquels peuvent circuler des galets 10 solidaires des longerons 3 du plateau 4.Cette disposition permet de déplacer longitudinalement le plateau 4 entre une position rétractée et une position de chargement, dans laquelle, la table étant en position basse, ledit plateau fait saillie à l'extérieur du véhicule pour favoriser le positionnement du brancard 5 venant sur lui. In this drawing, 2 generally designates the chassis composed of longitudinal members 2a and crossbeams 2b, 3 (FIG. 3) designates the reinforcement longitudinal members of the plate 4 suitable for receiving a stretcher 5 (FIG. 1) and 6a, 6b, 6c and 6d denote the arms of the two pairs of arms connecting the chassis 2 to the plate 4. Each of the arms is articulated, by its upper end and at 7, on the plate 4 and, by its lower end, in bearings 8 of the chassis 2. Figures 1 to 3 show that the upper ends of the arms are articulated on intermediate sections 9 in which rollers 10 can circulate integral with the side members 3 of the plate 4.This arrangement allows the plate 4 to be moved longitudinally between a retracted position and a position loading, in which, the table being in the low position, said plate protrudes outside the vehicle to promote the positioning of the stretcher 5 coming on it.

Selon l'invention, et comme le montrent plus en détails les figures 3 à 5, chacun des bras 6a à 6d est solidaire, d'une part, d'un manchon cylindrique 12 monté libre en rotation dans le palier 8 correspondant et, d'autre part, d'un profilé 13 qui, dans la forme d'exécution représentée, est tubulaire et présente une section carrée. According to the invention, and as shown in more detail in FIGS. 3 to 5, each of the arms 6a to 6d is integral, on the one hand, with a cylindrical sleeve 12 mounted free to rotate in the corresponding bearing 8 and, d 'other hand, a profile 13 which, in the embodiment shown, is tubular and has a square section.

Ce profilé est disposé coaxialement à l'intérieur du manchon 12 et dépasse de ce dernier pour former une saillie pouvant pénétrer dans un fourreau 14, commun aux deux bras, 6a et 6b ou 6c-6d, de la même paire de bras. La figure 5 montre que le fourreau 13 est tubulaire et présente une section carrée de plus grandes dimensionsque celles du profilé 13 de manière à pouvoir recevoir ce profilé en lui permettant de pivoter. Les diagonales du profilé et du fourreau sont décalées pour former des logements 15. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 5, la dimension intérieure du fourreau carré 14 est telle que ce fourreau peut recevoir le profilé 13 avec ses diagonales décalées de 900 par rapport aux siennes tout en lui laissant la possibilité d'osciller par rapport à lui.Dans chacun des logements 15 ainsi délimité est disposé un boudin 16 en matière compressible et élastique, tel qu'en élastomère, constituant amortisseur. La figure 4 montre que ces boudins s'étendent sur toute la longueur du profilé 13 et débordent même dans l'intervalle entre les extrémités libres de ces deux profilés 13.This profile is arranged coaxially inside the sleeve 12 and protrudes from the latter to form a projection which can penetrate a sheath 14, common to the two arms, 6a and 6b or 6c-6d, of the same pair of arms. Figure 5 shows that the sleeve 13 is tubular and has a square section of larger dimensions than those of the profile 13 so as to be able to receive this profile by allowing it to pivot. The diagonals of the profile and of the sleeve are offset to form housings 15. In the embodiment shown in FIG. 5, the internal dimension of the square sleeve 14 is such that this sleeve can receive the profile 13 with its diagonals offset by 900 relative to its own while leaving it the possibility of oscillating with respect to it. In each of the housings 15 thus delimited is disposed a tube 16 made of compressible and elastic material, such as an elastomer, constituting a shock absorber. FIG. 4 shows that these strands extend over the entire length of the profile 13 and even protrude in the interval between the free ends of these two profiles 13.

Le fourreau 14, qui constitue élément de liaison entre les deux bras 6a et 6b mais aussi élément de commande de leur pivotement dans les paliers 8, est solidaire d'un levier 17 à l'extrémité libre duquel est articulée, en 18, la tige 19a d'un vérin dont le corps 19b est articulé en 20 sur l'une des traverses 2b du châssis. Dans la forme d'exécution représentée au dessin, le levier 17 est disposé à mi longueur du fourreau 14 et il est entouré, de chaque côté, par des leviers 22 fixés à ce fourreau. L'extrémité libre de chacun de ces leviers 22 est articulé en 23 à l'une des extrémités d'une biellette 24, dont l'autre extrémité est articulée, en 23a, sur des leviers 22a, solidaires du fourreau de liaison des bras 6c et 6d. The sheath 14, which constitutes a connecting element between the two arms 6a and 6b but also an element for controlling their pivoting in the bearings 8, is secured to a lever 17 at the free end of which the rod is articulated at 18 19a of a jack whose body 19b is articulated at 20 on one of the crossbars 2b of the chassis. In the embodiment shown in the drawing, the lever 17 is disposed at mid-length of the sleeve 14 and it is surrounded, on each side, by levers 22 fixed to this sleeve. The free end of each of these levers 22 is articulated at 23 at one of the ends of a link 24, the other end of which is articulated, at 23a, on levers 22a, integral with the connecting sleeve of the arms 6c and 6d.

Les bras sont associés à des moyens qui limitent leur angulation par rapport à l'horizontal lorsque la table est en position de transport. Dans cette forme d'exécution, l'angulation représentée par l'angle a à la figure 1, a une valeur comprise entre 40 et 500 et, plus précisément, à une valeur de l'ordre de 440. Ces moyens peuvent être constitués par des butées fixes mais aussi par un contact de fin de course intervenant sur les moyens commandant l'alimentation du vérin 19a-19b, que ce vérin soit de type hydraulique, ou électrique comme dans la présente forme d'exécution. The arms are associated with means which limit their angulation relative to the horizontal when the table is in the transport position. In this embodiment, the angulation represented by the angle a in FIG. 1 has a value between 40 and 500 and, more precisely, at a value of the order of 440. These means can be constituted by fixed stops but also by an end-of-travel contact acting on the means controlling the supply of the jack 19a-19b, whether this jack is of hydraulic, or electrical type as in the present embodiment.

On conçoit aisément que, lorsque la table est dans sa position basse représentée à la figure 2, pour l'amener à la position haute représentée à la figure 1, il suffit de commander l'alimentation du vérin 19a-19b pour faire pivoter le fourreau 14, et par l'intermédiaire des bielles 24, l'autre fourreau. Ce mouvement de rotation est transmis par les boudins 16 aux profilés 13 des bras 6a à 6d qui sont ainsi soumis à un mouvement d'élévation dans le sens des flèches 25 de figure 2, jusqu'à ce que le plateau 4 soit dans sa position haute. It is easily understood that, when the table is in its low position shown in FIG. 2, to bring it to the high position shown in FIG. 1, it suffices to control the supply of the jack 19a-19b to pivot the sheath 14, and via the connecting rods 24, the other sleeve. This rotational movement is transmitted by the flanges 16 to the sections 13 of the arms 6a to 6d which are thus subjected to an elevation movement in the direction of the arrows 25 in FIG. 2, until the plate 4 is in its position high.

Lorsque circule le véhicule dans lequel est disposée cette table support, les mouvements verticaux dus aux cahots du transport et déjà amortis par la suspension de ce véhicule, sont transmis au plateau 4 avec un amortissement complémentaire procuré par les boudins 16. Toutefois, si la table support ne comportait que la structure décrite jusqu'à présent, il se pourrait que sous la répétition des oscillations verticales, le plateau 4, le brancard et le blessé qu'il porte, aient tendance, par effet de résonnance, à prendre des oscillations de plus en plus importantes en procurant des désagréments au blessé.Pour supprimer cet effet de résonnance et améliorer l'amortissement obtenu, au moins l'un des bras et par exemple celui 6b est associé à des moyens complémentaires d'amortissement composés d'une butée 30 en matière déformable élastiquement, fixée sur une patte 32 saillant latéralement de l'extrémité d'un levier 33. Ce bras est muni, à son autre extrémité,d'une douille 34 qui est montée libre en rotation sur le manchon 12 du bras 6b. Le levier 33 est relié au bras Cb par un ressort de traction 35 grâce auquel il peut suivre les mouvements de ce bras. Enfin, ces moyens de limitation de course comprennent également un doigt de verrouillage escamotable 36, monté coulissant dans un alésage transversal du longeron 2a correspondant et disposé dans la trajectoire de pivotement du levier 33.Dans cette forme d'exécution, ce doigt est constitué par le noyau d'un électro-aimant dont le corps 37 est fixé sur le longeron. When the vehicle in which this support table is placed, the vertical movements due to the jolts of transport and already damped by the suspension of this vehicle, are transmitted to the plate 4 with additional damping provided by the flanges 16. However, if the table support only included the structure described so far, it could be that under the repetition of the vertical oscillations, the plate 4, the stretcher and the injured person that it carries, tend, by effect of resonance, to take oscillations of more and more important by causing inconvenience to the injured person. To suppress this resonance effect and improve the damping obtained, at least one of the arms and for example that 6b is associated with complementary damping means composed of a stop 30 in elastically deformable material, fixed on a tab 32 projecting laterally from the end of a lever 33. This arm is provided, at its other extremi tee, a socket 34 which is mounted to rotate freely on the sleeve 12 of the arm 6b. The lever 33 is connected to the arm Cb by a tension spring 35 by which it can follow the movements of this arm. Finally, these stroke limitation means also comprise a retractable locking finger 36, mounted to slide in a transverse bore of the corresponding spar 2a and disposed in the pivot path of the lever 33. In this embodiment, this finger is constituted by the core of an electromagnet whose body 37 is fixed on the spar.

En position de repos et comme le montre la figure 2, le levier 33 est en position abaissée au ras du plancher du véhicule et bien qu'en contact avec le levier 6b correspondant, n'assure aucune fonction d'amortissement puisque dans cette position, la limitation de l'écrasement des boudins 16 de la suspension et assurée par appui des longerons 9 du plateau 4 sur des butées 38 du châssis. In the rest position and as shown in FIG. 2, the lever 33 is in the lowered position flush with the floor of the vehicle and although in contact with the corresponding lever 6b, does not provide any damping function since in this position, limiting the crushing of the strands 16 of the suspension and ensured by pressing the side members 9 of the plate 4 on the stops 38 of the chassis.

Dès que le vérin 19a-19b est alimenté électriquement, l'électro-aimant 37 est également alimenté et son noyau 36 est plaqué contre le levier 33. Au fur et à mesure de la rotation du bras 6b, le levier 33 pivote dans le sens de la flèche 25 de figure 5 et dégage le doigt de verrouillage 36, juste avant que le bras 6b parvienne dans sa position de fin de course. Dans ces conditions, si le plateau, le brancard et le blessé, sont soumis à des mouvements verticaux de trop grande amplitude, dans son pivotement vers le bas, le bras 6b vient en contact avec la butée 30 et oblige le levier 33 à pivoter dans le sens inverse de la flèche 25 jusqu'à ce qu'il vienne lui-même buter sur le doigt 36.A partir de là, le bras 6b écrase la butée 30, ce qui augmente la raideur de l'amortissement. I1 faut noter que par sa forme tronconique, la butée offre une résistance allant en croissant, donc augmentant aussi la raideur de l'amortissement au fur et à mesure de sa compression. As soon as the cylinder 19a-19b is electrically supplied, the electromagnet 37 is also supplied and its core 36 is pressed against the lever 33. As the arm 6b rotates, the lever 33 pivots in the direction of the arrow 25 in Figure 5 and releases the locking finger 36, just before the arm 6b reaches its end position. Under these conditions, if the platform, the stretcher and the injured person, are subjected to vertical movements of too great amplitude, in its pivoting downwards, the arm 6b comes into contact with the stop 30 and forces the lever 33 to pivot in the opposite direction of the arrow 25 until it comes up against the finger 36. From there, the arm 6b crushes the stop 30, which increases the stiffness of the damping. It should be noted that by its frustoconical shape, the stopper offers increasing resistance, therefore also increasing the stiffness of the damping as it is compressed.

L'amortissement complémentaire des oscillations verticales vers le haut est assuré par une butée 30a qui, identique à celle 30,est disposée symétriquement à cette dernière par rapport au bras 6b et sur un support fixe 39, solidaire du palier 8 correspondant. The additional damping of the vertical upward oscillations is ensured by a stop 30a which, identical to that 30, is arranged symmetrically to the latter relative to the arm 6b and on a fixed support 39, integral with the corresponding bearing 8.

L'amortissement obtenu par les moyens selon l'invention, est représenté à la figure 6 par la courbe C où le débattement angulaire des bras est donné en abcisse et la force s'exerçant à l'extrémité des bras est donnée en ordonnée. La courbe C comporte trois segments C1,
C2 et C3 correspondant, le premier, à la prise en charge par les boudins 16 du poids du blessé et du brancard, lors de leur mise en place sur la table, celle C2 à l'amortissement procuré par les boudins 16, avec la table en position haute et, enfin, celle C3 à l'amortissement procuré par ces boudins et par les butées 30 et 30a lors de cahots.Un tel graphique met bien en évidence que la suspension obtenue procure une courbe d'amortissement non linéaire, c'est à dire permet d'obtenir un amortissement qui est d'autant plus ferme que la charge est élevée, mais sans pour autant être trop dur et douloureux pour le blessé dans les conditions normales de circulation. De par sa structure, ce dispositif permet, dans la phase d'amortissement normal correspondant au segment C2 de la courbe et, grâce à l'angulation donnée au bras 6a et 6d, d'obtenir une fréquence d'amortissement de l'ordre de 1 hertz, c'est à dire une fréquence qui est très proche de celle considérée comme optimale pour une personne allongée sur un brancard. Ce dispositif simple, et peu onéreux, combinant des techniques connues et parfaitement maitrisées, permet donc d'obtenir une table support de brancard ayant une suspension parfaitement adaptée aux besoins et n'affectant pas la rapidité des mouvements de fonctionnement de la table, s'effectuant en quelques secondes. The damping obtained by the means according to the invention is represented in FIG. 6 by curve C where the angular movement of the arms is given on the abscissa and the force exerted at the end of the arms is given on the ordinate. Curve C has three segments C1,
C2 and C3 corresponding, the first, to the assumption by the tubes 16 of the weight of the injured person and the stretcher, when they are placed on the table, that C2 to the damping provided by the tubes 16, with the table in the high position and, finally, that C3 at the damping provided by these tubes and by the stops 30 and 30a during jolts. Such a graph clearly shows that the suspension obtained provides a non-linear damping curve, it is to say allows to obtain a damping which is all the more firm as the load is high, but without being too hard and painful for the injured in normal traffic conditions. Due to its structure, this device allows, in the normal damping phase corresponding to the segment C2 of the curve and, thanks to the angulation given to the arm 6a and 6d, to obtain a damping frequency of the order of 1 hertz, that is to say a frequency which is very close to that considered to be optimal for a person lying on a stretcher. This simple and inexpensive device, combining known and perfectly mastered techniques, therefore makes it possible to obtain a stretcher support table having a suspension perfectly suited to the needs and not affecting the speed of the table's operating movements, performing in seconds.

Claims

1. stretcher support table with suspension of the type composed of a fixed frame 2, a plate 4 capable of receiving a stretcher 5, arms articulated on the frame and on the plate and means for actuating the arms to move the plate between a low position, for receiving the stretcher, and a high transport position, characterized in that each of the arms, 6a to 6d, of each of the two pairs of arms, is provided, at its lower end, with a on the one hand, a transverse cylindrical sleeve 12, by which it is mounted to rotate freely in the corresponding bearing 8 of the chassis 2 and, on the other hand, a profile 13 of prismatic section, arranged coaxially and inside the sleeve 12, projecting in the direction of the other arm of the same pair of arms and engaging in a sleeve 14 for connecting the two arms of the same pair of arms and for connecting to the actuation means, this sleeve 14 having a prismatic section which, of identical shape but of dime nsions larger than those of the profile is angularly offset with respect to the profile to form therewith recesses for receiving rectilinear tubes, made of compressible and elastic material forming shock absorbers, while at least one of the arms 6b is associated with means limiting its angulation with respect to the horizontal to a value between 40 and 500, and to means 30, 32, 36 intervening only when the plate is in the high position, to limit the elastic deformation stroke of the flanges 16 by increasing the stiffness of depreciation.

2. Table according to claim 1, characterized in that the means limiting the angulation of the arms 6a to 6d consist of an end of travel stop acting on the supply means of the single actuator 19a-19b of actuation arms, jack whose body 19b is articulated on the chassis 2 and whose rod 19a is articulated on a lever 17, projecting radially from one of the sleeves 14.

3. Table according to claim 2, characterized in that the sheath 14 is integral with at least one other lever 22 on which is articulated one of the ends of a connecting rod 24 connecting with a lever 22 of the other sheath 14.

4. Table according to claim 1 and any one of claims 2 to 3, characterized in that the means limiting the elastic deformation stroke of the flanges 16 and increasing the damping stiffness comprise a stop 30, made of elastically deformable material, fixed on a transverse lug 32 and opposite at least one of the arms 6b, an oscillating lever 33, one end of which carries the aforementioned lug 32 while the other end is integral with a socket 34 mounted free in rotation on the sleeve 12 of the corresponding arm, a tension spring 35, connecting the lever 33 to the corresponding arm 6b, and a retractable locking finger 36 which, arranged transversely to the lever 33 and in the chassis 2> is connected to control means capable of bringing it into the pivoting path of the lever 33, when the plate 4 is in the high position.

5. Table according to claim 4, characterized in that the means for controlling the locking finger 36 are constituted by an electromagnet, supplied in the stage of elevation of the plate and the body of which is fixed to the chassis, while the nucleus is extended by the finger.