EP0545831A1 - Adjustable see-saw, especially as a toy - Google Patents

Adjustable see-saw, especially as a toy Download PDF

Info

Publication number
EP0545831A1
EP0545831A1 EP92420423A EP92420423A EP0545831A1 EP 0545831 A1 EP0545831 A1 EP 0545831A1 EP 92420423 A EP92420423 A EP 92420423A EP 92420423 A EP92420423 A EP 92420423A EP 0545831 A1 EP0545831 A1 EP 0545831A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cam
handle
spar
rocker
toy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92420423A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0545831B1 (en
Inventor
Guy Moiret
Gilbert Colin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FAVRE-CLAIRBOIS
Original Assignee
FAVRE SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FAVRE SA filed Critical FAVRE SA
Publication of EP0545831A1 publication Critical patent/EP0545831A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0545831B1 publication Critical patent/EP0545831B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63GMERRY-GO-ROUNDS; SWINGS; ROCKING-HORSES; CHUTES; SWITCHBACKS; SIMILAR DEVICES FOR PUBLIC AMUSEMENT
    • A63G13/00Cradle swings; Rocking-horses; Like devices resting on the ground

Definitions

  • the invention relates to a scale, more particularly intended for toys. It relates in particular to a rocker intended to adapt to a load-bearing element, such as for example a truck, a horse, etc., on which a child is likely to sit.
  • a load-bearing element such as for example a truck, a horse, etc.
  • rocking toys generally do not include an amplitude adjustment device.
  • these rocking toys can be relatively dangerous for children, since when the tilting amplitude becomes too high, the instability of the toy, sometimes sought increases the risk of falling of the toy, and therefore of the child.
  • rocking toys were then proposed comprising a fixed stop, secured to the rocker either at the front or at the rear, then limiting the amplitude according to a value determined by the manufacturer.
  • This fixed stop is either snap-on on the frame of the rocker, or fixable on the latter by any other fixing means, or can also be obtained from molding. It has the drawback of limiting the tilting amplitude to a well-defined value, without proposing intermediate values, adaptable for example according to the progress of the child's balance.
  • a toy or a baby chair also capable of tilting, comprising two side members having at each of their two ends a cam, intended to limit the amplitude of the tilting.
  • This cam is capable of pivoting around the beam of circular section, so that, when it is subjected to the forces generated by the actual tilting, it pivots around the beam, so that once again, no intermediate position of the cam can be obtained, and therefore, no intermediate amplitude of tilting can be achieved.
  • This system therefore works again according to two possible tilting amplitudes, namely according to a first position of the cams, completely pivoted around the side members, and allowing a maximum amplitude, and a second position, in which the cams come into immediate abutment with the ground. , strongly prohibiting or limiting tilting.
  • the invention aims to overcome these drawbacks. It offers a rocker, the amplitude of which can be varied in a simple and progressive manner.
  • This rocker in particular for a toy, comprises two parallel arched spars, integral with one another, each spar comprising in the vicinity of its two ends an articulated cam.
  • This rocker on which the carrier element is positioned, in particular a truck, a horse, etc., can be attached under the toy, or it is integral with the toy. It is characterized in that each cam is capable of extending in an adjustable and progressive manner along the vertical plane perpendicular to the corresponding spar by pivoting around a horizontal axis integrated in said spar.
  • the invention consists in providing each of the ends of the two longitudinal members constituting the rocker with a cam, adjustable in travel, so as to be able to adjustably limit the tilting amplitude of the longitudinal members and therefore of the rocking.
  • the cam when the rocker is in the position of maximum amplitude, the cam is completely retractable inside the spar.
  • the adjustment of the cam is carried out by means of a handle formed at the level of the external lateral face of the spar, integral with the cam along the axis of articulation of the latter.
  • the assembly formed by the handle and the cam is in one piece, the spar consisting of two parts, welded at a weld line after the cam / handle assembly has been put in place.
  • the handle is provided with a stud, which cooperates with orifices provided on the external lateral face of the spar, advantageously located in an arc of a circle. and positioned at 20 ° from each other.
  • the cam is provided with an elastic spring, intended to oppose the withdrawal of the handle and in particular of the stud from the adjustment orifice.
  • the spring is a leaf spring, integral with the cam and resulting from molding.
  • the cams are positioned symmetrically with respect to the axis of equilibrium of the beam and aligned two by two from one beam to the other.
  • the cams are made of a resistant material, for example polypropylene or polyoxymethylene. These easy-to-mold materials have the necessary resistance to wear and to the stresses generated during tilting.
  • Figure 1 is a schematic representation of a side view of the scale according to the invention.
  • Figure 2 is a schematic representation seen from above of a spar of the invention.
  • FIG. 3 is a schematic sectional representation of the cam provided with its handle according to the invention.
  • the scale consists of two parallel beams (1) integral with each other, of arcuate shape, and resting on the ground on the side of their curvature.
  • These two beams thus constituting a rocker, are intended to receive a bearing element, such as for example a truck, a horse, or any type of equivalent device, intended to receive a child.
  • a bearing element such as for example a truck, a horse, or any type of equivalent device, intended to receive a child.
  • a bearing element such as for example a truck, a horse, or any type of equivalent device
  • the carrier device can thus tilt in view of the arcuate shape of the side members, in a known manner.
  • each of the side members receives at its ends, symmetrically with respect to the equilibrium plane referenced (10), a cam (4) of oval shape, intended to deploy in the vertical plane at vertical to the spar.
  • This cam is articulated at a horizontal articulation axis (5), capable of allowing its extension to be adjusted in said vertical plane containing the longitudinal member (1) considered, as can be clearly seen in FIG. 1 , where different possible positions of the cam (4) have been shown.
  • This cam is intended to reduce the amplitude of tilting of the beams (1) between two extreme positions, namely a first position in which the anterior and posterior cams are vertical and bear on the ground, so that the whole of the rocker is locked and can no longer tilt, and a fully retracted position inside the side member, allowing maximum tilting.
  • the cams (4) can be adjusted according to different intermediate positions, by means of a handle (7), as best shown in FIG. 3.
  • This handle (7) formed on the wall lateral lateral side member, is integral with the cam (4) at one of its ends by an axis (11), itself collinear with the axis (5) of articulation of the cam (4) on the side member (1).
  • the handle (7) has at its face opposite said spar a stud (8), or equivalent member, intended to cooperate with orifices (6) formed in the outer lateral face of the spar (1).
  • this articulated handle (7) integral with the cam (4) describes a disc sector, and therefore the corresponding stud (8), located at one of the ends of said handle (7), opposite to that receiving the hinge pin (11), describes an arc of circle which can typically reach 80 °.
  • the holes (6) are drilled at the side member every 20 ° so as to have approximately three possible intermediate adjustment positions. It goes without saying that more can be provided, it suffices for this to provide more orifices (6), spaced apart by a lesser distance.
  • the cam / handle assembly is provided with a spring (9), inducing, in the absence of stress, the retention of the stud in place in the chosen opening.
  • the spring (9) exerts its compression action between the cam (4) and the inner lateral face of the beam (1). In this way, it tends to oppose the spacing of the handle (7) of the outer lateral face of said spar, and therefore, at the outlet of the stud (8) out of the orifice (6) selected.
  • the spring (9) is advantageously chosen so that the thrust it exerts is large enough to prohibit the selection of the orifice (6) by children, likely to play with this toy.
  • this spring (9) comes from molding and is integral with the cam (4), as clearly shown in FIG. 3.
  • This leaf spring with memory effect therefore induces the maintenance of the handle (7) in the desired position.
  • the assembly constituted by the cam (4), the pin (11), the handle (7), the stud (8) and the spring (9) is in one piece and comes from the molding.
  • the assembly constituted by the cam and the handle is made of polypropylene, and more particularly of polyoxymethylene, sold under the registered trademark DELRIN (DUPONT DE NEMOURS).
  • the four cams namely the anterior and posterior cams of each of the two side members, are strictly identical, thereby simplifying the production of the device. They are as already said located on either side and symmetrically with respect to the plane (10) of equilibrium of each beam, and parallel two by two between the two beams.
  • the thickness of each of the cams is close to 14 mm, each cam thus being rigid enough to provide the resistance necessary for tilting, taking into account the weight of the child.

Landscapes

  • Toys (AREA)

Abstract

This see-saw, especially as a plaything (for a toy), comprises two arched parallel longitudinal members (1) which are secured to each other. Each of the longitudinal members includes, in the vicinity of its two ends, a cam (4) which is articulated (5), capable of extending in an adjustable and progressive manner in the vertical plane perpendicular to the said longitudinal member. <IMAGE>

Description

L'invention concerne une bascule, plus particulièrement destinée aux jouets. Elle concerne notamment une bascule destinée à s'adapter à un élément porteur, tel que par exemple un camion, un cheval etc... sur lequel est susceptible de s'asseoir un enfant.The invention relates to a scale, more particularly intended for toys. It relates in particular to a rocker intended to adapt to a load-bearing element, such as for example a truck, a horse, etc., on which a child is likely to sit.

A ce jour, de tels jouets à bascule ne comportent généralement pas de dispositif de réglage d'amplitude. De fait, ces jouets à bascule peuvent s'avérer relativement dangereux pour les enfants, dans la mesure où lorsque l'amplitude de basculement devient trop élévée, l'instabilité du jouet, quelquefois recherchée augmente le risque de chute du jouet, et donc de l'enfant.To date, such rocking toys generally do not include an amplitude adjustment device. In fact, these rocking toys can be relatively dangerous for children, since when the tilting amplitude becomes too high, the instability of the toy, sometimes sought increases the risk of falling of the toy, and therefore of the child.

Afin de pallier un tel inconvénient, on a alors proposé des jouets à bascule comportant une butée fixe, solidarisée à la bascule soit à l'avant soit à l'arrière, limitant alors l'amplitude selon une valeur déterminée par le constructeur.In order to overcome such a drawback, rocking toys were then proposed comprising a fixed stop, secured to the rocker either at the front or at the rear, then limiting the amplitude according to a value determined by the manufacturer.

Cette butée fixe est soit encliquetable sur le bâti de la bascule, soit fixable sur celle-ci par tout autre moyen de fixation, ou encore peut être issue du moulage. Elle présente l'inconvénient de limiter à une valeur bien définie l'amplitude de basculement, sans proposer de valeurs intermédiaires, adaptable par exemple en fonction des progrès de l'équilibre de l'enfant.This fixed stop is either snap-on on the frame of the rocker, or fixable on the latter by any other fixing means, or can also be obtained from molding. It has the drawback of limiting the tilting amplitude to a well-defined value, without proposing intermediate values, adaptable for example according to the progress of the child's balance.

On a alors proposé, par exemple dans le document US-A-3 331 631, un jouet ou une chaise pour bébé susceptible également de basculer, comportant deux longerons présentant à chacune de leurs deux extrémités une came, destinée à limiter l'amplitude du basculement. Cette came est susceptible de pivoter autour du longeron de section circulaire, de sorte que, lorsqu'elle est soumise aux efforts engendrés par le basculement proprement dit, elle pivote autour du longeron, de sorte qu'une nouvelle fois, aucune position intermédiaire de la came ne peut être obtenue, et partant, aucune amplitude intermédiaire de basculement ne peut être atteinte. Ce système fonctionne donc à nouveau selon deux amplitudes de basculement possibles, à savoir selon une première position des cames, totalement pivotées autour des longerons, et permettant une amplitude maximum, et une seconde position, dans laquelle les cames viennent en butée immédiate avec le sol, interdisant ou limitant fortement le basculement.It was then proposed, for example in document US-A-3,331,631, a toy or a baby chair also capable of tilting, comprising two side members having at each of their two ends a cam, intended to limit the amplitude of the tilting. This cam is capable of pivoting around the beam of circular section, so that, when it is subjected to the forces generated by the actual tilting, it pivots around the beam, so that once again, no intermediate position of the cam can be obtained, and therefore, no intermediate amplitude of tilting can be achieved. This system therefore works again according to two possible tilting amplitudes, namely according to a first position of the cams, completely pivoted around the side members, and allowing a maximum amplitude, and a second position, in which the cams come into immediate abutment with the ground. , strongly prohibiting or limiting tilting.

L'invention vise à pallier ces inconvénients. Elle propose une bascule, dont on peut faire varier l'amplitude de manière simple et progressive. Cette bascule, notamment pour jouet, comprend deux longerons parallèles arqués, solidaires l'un de l'autre, chaque longeron comportant au voisinage de ses deux extrémités une came articulée. Cette bascule sur laquelle vient se positionner l'élément porteur, notamment un camion, un cheval, etc...., peut être rapportée sous le jouet, ou elle est monobloc avec le jouet. Elle se caractérisé en ce que chaque came est susceptible de s'étendre de manière réglable et progressive selon le plan vertical à l'aplomb du longeron correspondant par pivotement autour d'un axe horizontal intégré dans ledit longeron.The invention aims to overcome these drawbacks. It offers a rocker, the amplitude of which can be varied in a simple and progressive manner. This rocker, in particular for a toy, comprises two parallel arched spars, integral with one another, each spar comprising in the vicinity of its two ends an articulated cam. This rocker on which the carrier element is positioned, in particular a truck, a horse, etc., can be attached under the toy, or it is integral with the toy. It is characterized in that each cam is capable of extending in an adjustable and progressive manner along the vertical plane perpendicular to the corresponding spar by pivoting around a horizontal axis integrated in said spar.

En d'autres termes, l'invention consiste à munir chacune des extrémités des deux longerons constitutifs de la bascule d'une came, réglable en débattement, de sorte à pouvoir limiter de manière réglable l'amplitude de basculement des longerons et donc de la bascule.In other words, the invention consists in providing each of the ends of the two longitudinal members constituting the rocker with a cam, adjustable in travel, so as to be able to adjustably limit the tilting amplitude of the longitudinal members and therefore of the rocking.

Selon une forme avantageuse de l'invention, lorsque la bascule est en position d'amplitude maximum, la came est complètement escamotable à l'intérieur du longeron.According to an advantageous form of the invention, when the rocker is in the position of maximum amplitude, the cam is completely retractable inside the spar.

Le réglage de la came s'effectue au moyen d'une poignée ménagée au niveau de la face latérale exterieure du longeron, solidaire de la came selon l'axe d'articulation de cette dernière.The adjustment of the cam is carried out by means of a handle formed at the level of the external lateral face of the spar, integral with the cam along the axis of articulation of the latter.

Avantageusement, l'ensemble constitué par la poignée et la came est monobloc, le longeron étant constitué de deux parties, soudées au niveau d'une ligne de soudure après mise en place de l'ensemble came/poignée.Advantageously, the assembly formed by the handle and the cam is in one piece, the spar consisting of two parts, welded at a weld line after the cam / handle assembly has been put in place.

Afin de figer les différents positionnements possibles de la came, afin de régler l'amplitude de basculement, la poignée est munie d'un téton, qui coopère avec des orifices ménagés sur la face latérale exterieure du longeron, avantageusement situés selon un arc de cercle et positionnés à 20 ° les uns des autres.In order to freeze the different possible positions of the cam, in order to adjust the tilting amplitude, the handle is provided with a stud, which cooperates with orifices provided on the external lateral face of the spar, advantageously located in an arc of a circle. and positioned at 20 ° from each other.

Afin de maintenir la poignée en place au niveau de la position de réglage souhaitée, on munit la came d'un ressort élastique, destiné à s'opposer au retrait de la poignée et notamment du téton hors de l'orifice de règlage.In order to keep the handle in place at the desired adjustment position, the cam is provided with an elastic spring, intended to oppose the withdrawal of the handle and in particular of the stud from the adjustment orifice.

Avantageusement, le ressort est un ressort à lame, solidaire de la came et issu du moulage.Advantageously, the spring is a leaf spring, integral with the cam and resulting from molding.

Selon une caractéristique de l'invention, les cames sont positionnées symétriquement par rapport à l'axe d'équilibre du longeron et alignées deux à deux d'un longeron à l'autre.According to a characteristic of the invention, the cams are positioned symmetrically with respect to the axis of equilibrium of the beam and aligned two by two from one beam to the other.

Les cames sont réalisées en un matériau résistant, par exemple en polypropylène ou polyoxyméthylène. En effet, ces matières faciles à mouler présentent la résistance nécessaires à l'usure et aux contraintes engendrées lors des basculements.The cams are made of a resistant material, for example polypropylene or polyoxymethylene. These easy-to-mold materials have the necessary resistance to wear and to the stresses generated during tilting.

La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront de l'exemple de réalisation qui suit donné à titre indicatif et non limitatif à l'appui des figures annexées.The manner in which the invention can be implemented and the advantages which ensue therefrom will emerge from the example of embodiment which follows, given by way of nonlimiting indication in support of the appended figures.

La figure 1 est une représentation schématique d'une vue latérale de la bascule conformément à l'invention.Figure 1 is a schematic representation of a side view of the scale according to the invention.

La figure 2 est une représentation schématique vue du dessus d'un longeron de l'invention.Figure 2 is a schematic representation seen from above of a spar of the invention.

La figure 3 est une représentation schématique en coupe de la came munie de sa poignée conformément à l'invention.Figure 3 is a schematic sectional representation of the cam provided with its handle according to the invention.

Selon l'invention, et comme on l'a représenté sur la figure 1, la bascule est constituée de deux longerons parallèles (1) solidaires entre eux, de forme arquée, et reposant sur le sol du côté de leur courbure. Ces deux longerons constituant ainsi une bascule, sont destinés à recevoir un élément portant, tel que par exemple un camion, un cheval, ou tout type de dispositif équivalent, destiné à recevoir un enfant. On a par exemple représenté par la référence (3) un tel camion ainsi que ses roues (2) qui sont recues dans des évidements prévus à cet effet dans lesdits longerons.According to the invention, and as shown in FIG. 1, the scale consists of two parallel beams (1) integral with each other, of arcuate shape, and resting on the ground on the side of their curvature. These two beams thus constituting a rocker, are intended to receive a bearing element, such as for example a truck, a horse, or any type of equivalent device, intended to receive a child. For example, there is shown by reference (3) such a truck as well as its wheels (2) which are received in recesses provided for this purpose in said beams.

De la sorte, une fois en place dans ces logements, le dispositif porteur peut ainsi basculer compte tenu de la forme arquée des longerons et ce, de manière connue.In this way, once in place in these housings, the carrier device can thus tilt in view of the arcuate shape of the side members, in a known manner.

Selon une caractéristique importante de l'invention, chacun des longerons reçoit au niveau de ses extrémités, symétriquement par rapport au plan d'équilibre référencé (10), une came (4) de forme ovale, destinée à se déployer dans le plan vertical à l'aplomb du longeron. Cette came est articulée au niveau d'un axe d'articulation horizontal (5), susceptible de permettre un réglage de son extension dans ledit plan vertical contenant le longeron (1) considéré, tel qu'on peut le voir nettement sur la figure 1, où différentes positions possibles de la came (4) ont été représentées. Cette came est destinée à réduire l'amplitude de basculement des longerons (1) entre deux positions extrêmes, à savoir une première position dans laquelle les cames antérieures et postérieures sont verticales et prennent appui sur le sol, de sorte que l'ensemble de la bascule est bloqué et ne peut plus basculer, et une position totalement escamotée à l'intérieur du longeron, permettant alors le basculement maximum. Entre ces deux positions extrêmes, les cames (4) peuvent être réglées selon différentes positions intermédiaires, et ce au moyen d'une poignée (7), telle que mieux représentée sur la figure 3. Cette poignée (7), ménagée sur la paroi latérale extérieure du longeron, est solidaire de la came (4) au niveau de l'une de ses extrémités par un axe (11), lui-même colinéaire avec l'axe (5) d'articulation de la came (4) sur le longeron (1). La poignée (7) comporte au niveau de sa face en regard dudit longeron un téton (8), ou organe équivalent, destiné à coopérer avec des orifices (6) ménagés dans Ila face latérale extérieure du longeron (1).According to an important characteristic of the invention, each of the side members receives at its ends, symmetrically with respect to the equilibrium plane referenced (10), a cam (4) of oval shape, intended to deploy in the vertical plane at vertical to the spar. This cam is articulated at a horizontal articulation axis (5), capable of allowing its extension to be adjusted in said vertical plane containing the longitudinal member (1) considered, as can be clearly seen in FIG. 1 , where different possible positions of the cam (4) have been shown. This cam is intended to reduce the amplitude of tilting of the beams (1) between two extreme positions, namely a first position in which the anterior and posterior cams are vertical and bear on the ground, so that the whole of the rocker is locked and can no longer tilt, and a fully retracted position inside the side member, allowing maximum tilting. Between these two extreme positions, the cams (4) can be adjusted according to different intermediate positions, by means of a handle (7), as best shown in FIG. 3. This handle (7), formed on the wall lateral lateral side member, is integral with the cam (4) at one of its ends by an axis (11), itself collinear with the axis (5) of articulation of the cam (4) on the side member (1). The handle (7) has at its face opposite said spar a stud (8), or equivalent member, intended to cooperate with orifices (6) formed in the outer lateral face of the spar (1).

De la sorte, cette poignée (7) articulée et solidaire de la came (4), décrit un secteur de disque, et donc le téton correspondant (8), situé au niveau de l'une des extrémités de ladite poignée (7), opposée à celle recevant l'axe d'articulation (11), décrit un arc de cercle pouvant typiquement atteindre 80°. Avantageusement, on perce les orifices (6) au niveau du longeron tous les 20 ° afin d'avoir environ trois positions intermédiaires de réglage possibles. Il va sans dire que l'on peut en prévoir plus, il suffit pour cela de prévoir davantage d'orifices (6), espacés d'une distance moindre.In this way, this articulated handle (7) integral with the cam (4), describes a disc sector, and therefore the corresponding stud (8), located at one of the ends of said handle (7), opposite to that receiving the hinge pin (11), describes an arc of circle which can typically reach 80 °. Advantageously, the holes (6) are drilled at the side member every 20 ° so as to have approximately three possible intermediate adjustment positions. It goes without saying that more can be provided, it suffices for this to provide more orifices (6), spaced apart by a lesser distance.

En outre, afin d'assurer la stabilité d'une position déterminée de réglage de basculement, on munit l'ensemble came/poignée d'un ressort (9), induisant en l'absence de contrainte, le maintien du téton en place dans l'orifice choisi. Le ressort (9) exerce son action en compression entre la came (4) et la face latérale intérieure du longeron (1). De la sorte, il tend à s'opposer à l'écartement de la poignée (7) de la face latérale extérieure dudit longeron, et donc, à la sortie du téton (8) hors de l'orifice (6) sélectionné. Le ressort (9) est avantageusement choisi de telle sorte que la poussée qu'il exerce soit suffisamment importante pour interdire la sélection de l'orifice (6) par les enfants, susceptibles de jouer avec ce jouet.In addition, in order to ensure the stability of a determined tilting adjustment position, the cam / handle assembly is provided with a spring (9), inducing, in the absence of stress, the retention of the stud in place in the chosen opening. The spring (9) exerts its compression action between the cam (4) and the inner lateral face of the beam (1). In this way, it tends to oppose the spacing of the handle (7) of the outer lateral face of said spar, and therefore, at the outlet of the stud (8) out of the orifice (6) selected. The spring (9) is advantageously chosen so that the thrust it exerts is large enough to prohibit the selection of the orifice (6) by children, likely to play with this toy.

Selon une forme particulièrement avantageuse de l'invention, ce ressort (9) est issu du moulage et est solidaire de la came (4), tel qu'on l'a clairement représenté sur la figure 3. Ce ressort à lame à effet mémoire induit donc le maintien de la poignée (7) dans la position voulue.According to a particularly advantageous form of the invention, this spring (9) comes from molding and is integral with the cam (4), as clearly shown in FIG. 3. This leaf spring with memory effect therefore induces the maintenance of the handle (7) in the desired position.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'ensemble constitué par la came (4), l'axe (11), la poignée (7), le téton (8) et le ressort (9) est monobloc et issu du moulage. Pour ce faire, on met en place l'ensemble des deux cames à savoir antérieure et postérieure pour un longeron donné, longeron alors constitué en deux parties que l'on vient alors souder une fois l'ensemble de réglage par came mis en place.According to another advantageous characteristic of the invention, the assembly constituted by the cam (4), the pin (11), the handle (7), the stud (8) and the spring (9) is in one piece and comes from the molding. To do this, we put in place the set of two cams, namely the front and rear for a given spar, a spar then made up of two parts which are then welded once the adjustment assembly by cam is put in place.

Avantageusement, l'ensemble constitué par la came et la poignée est réalisé en polypropylène, et plus particulièrement en polyoxyméthylène, vendu sous la marque déposée DELRIN (DUPONT DE NEMOURS).Advantageously, the assembly constituted by the cam and the handle is made of polypropylene, and more particularly of polyoxymethylene, sold under the registered trademark DELRIN (DUPONT DE NEMOURS).

Selon l'invention, les quatre cames à savoir les cames antérieures et postérieures de chacun des deux longerons sont rigoureusement identiques, simplifiant de la sorte la réalisation du dispositif. Elles sont comme déjà dit situées de part et d'autre et symétriquement par rapport au plan (10) d'équilibre de chaque longeron, et parallèles deux à deux entre les deux longerons. L'épaisseur de chacune des cames est voisine de 14 mm, chaque came étant ainsi suffisamment rigide pour opposer la résistance nécessaire au basculement, compte tenu du poids de l'enfant.According to the invention, the four cams, namely the anterior and posterior cams of each of the two side members, are strictly identical, thereby simplifying the production of the device. They are as already said located on either side and symmetrically with respect to the plane (10) of equilibrium of each beam, and parallel two by two between the two beams. The thickness of each of the cams is close to 14 mm, each cam thus being rigid enough to provide the resistance necessary for tilting, taking into account the weight of the child.

On conçoit ainsi qu'un tel dispositif permet de faire varier l'amplitude de basculement d'un porteur à bascule, et ce en fonction des progrès réalisés par l'enfant notamment au niveau de son équilibre.It is thus understood that such a device makes it possible to vary the tilting amplitude of a rocking carrier, and this as a function of the progress made by the child, in particular in terms of his balance.

En effet, l'avantage de tels jouets consiste en ce que l'on recherche une certaine instabilité, qui certes augmente les risques de chute lorsque l'amplitude de basculement devient trop importants, mais qui en contrepartie développe le sens de l'équilibre de l'enfant. Au moyen d'une telle bascule réglable, on limite de la sorte considérablement les risques de chute, compte tenu que l'on peut adapter cette amplitude de basculement en fonction des progrès effectués par l'enfant.Indeed, the advantage of such toys is that we seek a certain instability, which certainly increases the risk of falling when the tilting amplitude becomes too large, but which in return develops the sense of balance. the child. By means of such an adjustable rocker, the risks of falling are thus considerably limited, given that this amplitude of tilting can be adapted according to the progress made by the child.

En outre, compte tenu de la réalisation particulièrement simple de ce dispositif de réglage et de sa mise en place aisée , il s'avère tout à fait adapté à tous les ensembles porteurs à bascule.In addition, given the particularly simple embodiment of this adjustment device and its easy installation, it turns out to be quite suitable for all rocking carrier assemblies.

Enfin, compte tenu du réglage individuelle de chacune des cames, il est possible d'obtenir par ce dispositif une instabilité latérale du jouet porteur, en réglant de manière différente les cames d'un longeron à l'autre.Finally, taking into account the individual adjustment of each of the cams, it is possible by this device to obtain lateral instability of the carrier toy, by adjusting the cams from one spar to the other.

Claims (11)

1/ Bascule, notamment pour jouet, comprenant deux longerons (1) parallèles arqués, solidaires l'un de l'autre, comportant chacun au voisinage de leurs deux extrémités une came (4) articulée (5), caractérisée en ce que chaque came (4) est susceptible de s'étendre de manière réglable et progressive selon le plan vertical à l'aplomb du longeron correspondant par pivotement autour d'un axe horizontal (5) intégré dans ledit longeron. 1 / Rocker, in particular for toy, comprising two parallel arched side rails (1), integral with one another, each comprising in the vicinity of their two ends a cam (4) articulated (5), characterized in that each cam (4) is capable of extending in an adjustable and progressive manner along the vertical plane perpendicular to the corresponding spar by pivoting about a horizontal axis (5) integrated in said spar. 2/ Bascule selon la revendication 1, caractérisée en ce que lorsque la bascule est en position d'amplitude maximum, la came (4) est complètement escamotable à l'intérieur du longeron (1). 2 / rocker according to claim 1, characterized in that when the rocker is in the maximum amplitude position, the cam (4) is completely retractable inside the beam (1). 3/ Bascule selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le réglage de l'extension de la came (4) dans le plan vertical à l'aplomb du longeron (1) s'effectue au moyen d'une poignée (7) ménagée au niveau de la face latérale exterieure du longeron (1), solidaire de la came selon l'axe d'articulation (5,11 ) de cette dernière. 3 / Toggle according to one of claims 1 and 2, characterized in that the adjustment of the extension of the cam (4) in the vertical plane perpendicular to the beam (1) is effected by means of a handle (7) formed at the level of the external lateral face of the side member (1), integral with the cam along the articulation axis (5,11) of the latter. 4/ Bascule selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la poignée (7) et la came (4) sont monoblocs, le longeron étant constitué de deux parties, soudées au niveau d'une ligne de soudure après mise en place de l'ensemble came/poignée. 4 / scale according to one of claims 1 to 3, characterized in that the handle (7) and the cam (4) are in one piece, the spar consisting of two parts, welded at a weld line after placing in place of the cam / handle assembly. 5/ Bascule selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la poignée (7) est munie d'un téton (8), dirigé vers la face latérale extérieure du longeron (1), et destiné à coopérer avec des orifices (6) ménagés sur la face latérale exterieure du longeron (1 ). 5 / lever according to one of claims 1 to 4, characterized in that the handle (7) is provided with a stud (8), directed towards the external lateral face of the beam (1), and intended to cooperate with orifices (6) formed on the external lateral face of the side member (1). 6/ Bascule selon la revendication 5, caractérisée en ce que les orifices (6) sont situés selon un arc de cercle et positionnés à 20 ° les uns des autres. 6 / scale according to claim 5, characterized in that the orifices (6) are located in an arc and positioned at 20 ° from each other. 7/ Bascule selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la poignée (7) est maintenue en place au niveau de la position de réglage sélectionnée au moyen d'un ressort élastique et compressible (9), destiné à s'opposer à l'écartement de la poignée de la face latérale du longeron (1) et au retrait du téton (8) hors de l'orifice de règlage (6). 7 / lever according to one of claims 1 to 6, characterized in that the handle (7) is held in place at the selected adjustment position by means of an elastic and compressible spring (9), intended for s oppose the spacing of the handle from the side face of the side member (1) and the withdrawal of the stud (8) outside the adjustment orifice (6). 8/ Bascule selon la revendication 7, caractérisée en ce que le ressort (9) est un ressort à lame, solidaire de la came (4) et issu du moulage. 8 / lever according to claim 7, characterized in that the spring (9) is a leaf spring, integral with the cam (4) and derived from molding. 9/ Bascule selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les cames (4) sont positionnées symétriquement par rapport à l'axe d'équilibre (10) du longeron (1) et alignées deux à deux d'un longeron à l'autre. 9 / lever according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cams (4) are positioned symmetrically with respect to the balance axis (10) of the beam (1) and aligned two by two with one spar to another. 10/ Bascule selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que les cames (4) sont réalisées en un matériau résistant, choisi dans le groupe comprenant le polypropylène et le polyoxyméthylène. 10 / scale according to one of claims 1 to 9, characterized in that the cams (4) are made of a resistant material, selected from the group comprising polypropylene and polyoxymethylene. 11/ Bascule selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce qu'elle est rapportée sous un jouet - porteur, ou constitue avec ce dernier un ensemble monobloc. 11 / Scale according to one of claims 1 to 10, characterized in that it is attached under a toy - carrier, or constitutes with the latter a one-piece assembly.
EP19920420423 1991-11-29 1992-11-17 Adjustable see-saw, especially as a toy Expired - Lifetime EP0545831B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9115046A FR2684310B1 (en) 1991-11-29 1991-11-29 ADJUSTABLE ROCKER, ESPECIALLY FOR TOYS.
FR9115046 1991-11-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0545831A1 true EP0545831A1 (en) 1993-06-09
EP0545831B1 EP0545831B1 (en) 1997-08-27

Family

ID=9419679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19920420423 Expired - Lifetime EP0545831B1 (en) 1991-11-29 1992-11-17 Adjustable see-saw, especially as a toy

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0545831B1 (en)
DE (1) DE69221830T2 (en)
ES (1) ES2106154T3 (en)
FR (1) FR2684310B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4435286A1 (en) * 1994-10-01 1996-04-11 S & G Implants Gmbh Femur part for knee joint prosthesis

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3331631A (en) * 1966-04-15 1967-07-18 Hedstrom Union Company Children's play seat
DE3131297A1 (en) * 1981-08-07 1983-03-03 Hans-Heinz 8000 München Albaum Gymnastic and exercising apparatus
US4722537A (en) * 1986-06-30 1988-02-02 Chau Pin Hsu Knockdown toy horse
FR2624753A1 (en) * 1987-12-22 1989-06-23 Berchet Fernand Ets Child's toy in the form of a vehicle, particularly a motor car

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3331631A (en) * 1966-04-15 1967-07-18 Hedstrom Union Company Children's play seat
DE3131297A1 (en) * 1981-08-07 1983-03-03 Hans-Heinz 8000 München Albaum Gymnastic and exercising apparatus
US4722537A (en) * 1986-06-30 1988-02-02 Chau Pin Hsu Knockdown toy horse
FR2624753A1 (en) * 1987-12-22 1989-06-23 Berchet Fernand Ets Child's toy in the form of a vehicle, particularly a motor car

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4435286A1 (en) * 1994-10-01 1996-04-11 S & G Implants Gmbh Femur part for knee joint prosthesis

Also Published As

Publication number Publication date
DE69221830D1 (en) 1997-10-02
DE69221830T2 (en) 1998-02-12
FR2684310A1 (en) 1993-06-04
ES2106154T3 (en) 1997-11-01
EP0545831B1 (en) 1997-08-27
FR2684310B1 (en) 1996-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0009439A1 (en) Safety car seat for children
FR2683770A1 (en) PIVOT WHEEL, ESPECIALLY FOR MOBILE BED OF SICK PERSON.
FR2576563A1 (en) SEAT SUSPENSION
FR2633883A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING A VEHICLE SEAT SUPPORT
EP1544035A1 (en) Vehicle body front portion assembly with improved fastening and position adjusting means, and vehicle provided with such an assembly
FR2593762A1 (en) CHILDREN&#39;S STROLLER WITH TILT BOOT
FR2462323A1 (en) Adjustable push chair for child - has seat tilting on pivot to face front or rear with adjustable stay strap
EP0545831B1 (en) Adjustable see-saw, especially as a toy
EP2539201B1 (en) Stroller frame, especially for transporting a child
EP1115592B1 (en) Reclinable child seat with pivoting lateral sides
FR2667512A1 (en) Pushchair for a doll
EP0582551A1 (en) Skiboot of plastics material
EP0451643A2 (en) Vehicle lifting jack
EP0410847A1 (en) Supporting device for adjustible suspension and mounting, particularly for beds or seats
FR2544264A1 (en) Improvements to adjustable headrests equipping the seat backs of vehicle seats
WO1997008011A1 (en) Child car seat
EP0028992B1 (en) Mounting of a member with adjustable inclination on a support, especially of a back-vest on a base, and child&#39;s seat making use of this mounting
FR2725046A1 (en) Adjustable elastic hinge for arm of spectacle frame
BE1004834A4 (en) Tilt platform or reversible particular for child car.
FR2614862A1 (en) Suspension device for pushchair or the like
FR2563993A1 (en) Collapsible and foldable wheelchair
EP1004239B1 (en) Torsion resistant rod rest
FR2915728A1 (en) Kick scooter for use by skater, has rear wheels mounted pivotingly around axis perpendicular to rotation axis of rear wheels and to advancement direction of scooter, where return units are provided to bring back wheels mounted in position
FR2798357A1 (en) BICYCLE WHEEL STABILIZATION DEVICE
WO2005051132A1 (en) Automatically positioned articulated seat

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19931124

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950411

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FAVRE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FAVRE-CLAIRBOIS

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970901

ITF It: translation for a ep patent filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 69221830

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971002

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2106154

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19981020

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19981110

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19981116

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981119

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19981126

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19981210

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

BERE Be: lapsed

Owner name: FAVRE-CLAIRBOIS

Effective date: 19991130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19991117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20001214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051117