FR2651857A1 - VEHICLE LIGHTHOUSE. - Google Patents

VEHICLE LIGHTHOUSE. Download PDF

Info

Publication number
FR2651857A1
FR2651857A1 FR9011329A FR9011329A FR2651857A1 FR 2651857 A1 FR2651857 A1 FR 2651857A1 FR 9011329 A FR9011329 A FR 9011329A FR 9011329 A FR9011329 A FR 9011329A FR 2651857 A1 FR2651857 A1 FR 2651857A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
vehicle headlight
headlight
projection lens
elliptical reflector
collar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9011329A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2651857B1 (en
Inventor
Suzuki Yoshinobu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Publication of FR2651857A1 publication Critical patent/FR2651857A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2651857B1 publication Critical patent/FR2651857B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29Attachment thereof
    • F21S41/295Attachment thereof specially adapted to projection lenses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/39Attachment thereof
    • F21S41/395Attachment thereof specially adapted to extension reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

Phare de véhicule comportant un corps de phare (10), un réflecteur elliptique (12) logé dans ce corps de phare, une source de lumière (14) disposée à l'intérieur d'une première zone focale du réflecteur elliptique, une lentille de projection (30) disposée de façon à ce qu'un point focal de celle-ci soit situé à l'intérieur d'une seconde zone focale du réflecteur, la lumière traversant la lentille de projection étant sensiblement parallèle, et un couvercle extérieur (32) disposé au-dessus de la lentille de projection. Une face interne du corps de phare est de couleur sombre et le couvercle extérieur est constitué d'un matériau transparent.Vehicle headlight comprising a headlight body (10), an elliptical reflector (12) housed in this headlight body, a light source (14) disposed inside a first focal area of the elliptical reflector, a lens projection (30) arranged so that a focal point thereof is located inside a second focal area of the reflector, the light passing through the projection lens being substantially parallel, and an outer cover (32 ) arranged above the projection lens. An inner face of the headlight body is dark in color and the outer cover is made of a transparent material.

Description

A La présente invention concerne un phare de véhicule et plus précisément,A The present invention relates to a vehicle headlight and more specifically,

un phare de véhicule d'un type produisant un faisceau lumineux parallèle à partir d'une source de lumière utilisant un  a vehicle headlight of a type producing a parallel light beam from a light source using a

réflecteur elliptique et une lentille de projection.  elliptical reflector and a projection lens.

Il existe généralement deux types de phare pour véhicule produisant des faisceaux lumineux parallèles. Un de ces types de phare utilise un réflecteur parabolique et l'autre, un réflecteur elliptique et une lentille de projection. Ce dernier type est par conséquent désigné sous le nom de phare projecteur. Les phares projecteurs présentent l'avantage d'être de dimension inférieure à celle des phares du premier type, comme décrit dans les brevets des  There are generally two types of headlights for vehicles producing parallel light beams. One of these types of headlights uses a parabolic reflector and the other uses an elliptical reflector and a projection lens. The latter type is therefore referred to as a searchlight headlight. Projector headlights have the advantage of being smaller than that of headlights of the first type, as described in the patents of

U.S.A. Nos 4. 677.532, 2. 338.901 et 1.581.581.  U.S.A. Nos. 4,677,532, 2,338,901 and 1,581,581.

Dans un phare de véhicule du premier type, comme le montre la figure 3, un traitement d'absorption de la lumière est souvent appliqué à un couvercle extérieur 1 pour empêcher l'intérieur du  In a vehicle headlight of the first type, as shown in Figure 3, a light absorption treatment is often applied to an outer cover 1 to prevent the interior of the

phare d'être excessivement brillant lorsque le phare est éteint.  headlight to be excessively bright when the headlight is off.

De même, un traitement d'absorption de la lumière est également appliqué à un couvercle extérieur de ce dernier type de phare pour que l'intérieur du phare ne soit pas vu de l'extérieur de  Likewise, a light absorption treatment is also applied to an outer cover of this latter type of headlight so that the inside of the headlight is not seen from the outside of

l'enveloppe extérieure.the outer envelope.

Cependant, le traitement d'absorption de la lumière augmente les coûts de fabrication. De plus, le traitement d'absorption de la lumière réduit la transmission de la lumière par le couvercle extérieur & environ 40-60% de sa valeur normale, nécessitant une ampoule plus importante pour conserver une intensité lumineuse  However, the light absorption treatment increases the manufacturing costs. In addition, the light absorption treatment reduces the light transmission through the outer cover & around 40-60% of its normal value, requiring a larger bulb to maintain a light intensity.

émise identique.identical issued.

Compte tenu des difficultés mentionnées ci-dessus, inhérentes aux phares classiques, la présente invention a pour but de fournir un phare de véhicule ne nécessitant pas de traitement d'absorption de la lumière et ayant de bonnes propriétés de  In view of the difficulties mentioned above, inherent in conventional headlights, the present invention aims to provide a vehicle headlight which does not require a light absorption treatment and which has good properties of

transmission de la lumière.light transmission.

Le but mentionné ci-dessus peut être atteint par utilisation d'un phare de véhicule qui, conformément à la présente invention, cormporte un corps de phare, un réflecteur elliptique logé dans le corps de phare, une source lumineuse disposée à l'intérieur d'une première  The above-mentioned object can be achieved by using a vehicle headlight which, in accordance with the present invention, comprises a headlight body, an elliptical reflector housed in the headlight body, a light source disposed inside the headlight. 'a first

zone focale du réflecteur elliptique, une lentille de projection dispo-  focal area of the elliptical reflector, a projection lens available

sée de manière à ce que son foyer soit situé à l'intérieur d'une seconde zone focale du réflecteur, la lumière traversant la lentille de projec-  placed in such a way that its focus is located inside a second focal zone of the reflector, the light passing through the projection lens.

tion étant sensiblement parallèle, et un couvercle extérieur disposé au-  tion being substantially parallel, and an outer cover disposed au-

dessus de la lentille de projection. La face interne du corps de phare est de couleur sombre et le couvercle extérieur est transparent. Comme le phare projecteur est de petite taille et produit une intensité lumineuse relativement importante, la superficie du réflecteur peut être réduite. Lorsque le phare est éteint et que la lumière du jour pénètre dans celuici, par exemple au travers du couvercle extérieur, une majeure partie de la lumière ne peut ressortir vers l'extérieur du phare du fait des caractéristiques du réflecteur elliptique. Par conséquent, la lentille de projection parait sombre lorsqu'elle est vue de l'extérieur du phare. L'intérieur du phare, à l'exception de la lentille de projection, semble également être sombre car la face interne du corps de phare est de couleur sombre, conformément à l'invention. De ce fait, sans avoir à soumettre le couvercle extérieur à un traitement d'absorption de la lumière, le phare  above the projection lens. The inner face of the headlight body is dark in color and the outer cover is transparent. As the headlight is small and produces a relatively large light intensity, the area of the reflector can be reduced. When the headlight is off and daylight enters it, for example through the outer cover, most of the light cannot come out of the headlight due to the characteristics of the elliptical reflector. Consequently, the projection lens appears dark when viewed from the outside of the lighthouse. The interior of the headlight, with the exception of the projection lens, also appears to be dark because the internal face of the headlight body is dark in color, according to the invention. Therefore, without having to subject the outer cover to a light absorption treatment, the headlight

lui-même parait sombre et présente donc un aspect peu voyant.  itself looks dark and therefore has a bleak appearance.

Comme aucun traitement d'absorption de la lumière n'est requis, le taux de transmission de lumière du couvercle extérieur est  Since no light absorption treatment is required, the light transmission rate of the outer cover is

amélioré et une petite ampoule suffit comme source de lumière.  improved and a small bulb is enough as a light source.

La figure 1 est une vue en coupe illustrant un phare de véhicule conforme à l'invention; La figure 2 est une vue avant du phare de véhicule illustré figure 1; et La figure 3 est une vue en coupe représentant un phare classique. On décrit ci-dessous certains modes de réalisation préférés  Figure 1 is a sectional view illustrating a vehicle headlight according to the invention; Figure 2 is a front view of the vehicle headlight illustrated in Figure 1; and Figure 3 is a sectional view showing a conventional lighthouse. Some preferred embodiments are described below

de l'invention en se référant aux figures 1 et 2 annexées.  of the invention with reference to Figures 1 and 2 attached.

Le phare de véhicule de la présente invention comporte un corps de phare 10 constitué de résine ou d'un matériau de ce type, dans lequel est logé un réflecteur elliptique 12, du côté o se trouve l'ampoule. La surface intérieure du réflecteur 12 est une surface réfléchissante telle qu'une surface obtenue par dépôt d'aluminium ou d'un matériau de ce type. Le filament d'une ampoule 14, qui joue le rôle de source de lumière du phare, est disposé à  The vehicle headlight of the present invention comprises a headlight body 10 made of resin or a material of this type, in which is housed an elliptical reflector 12, on the side where the bulb is located. The interior surface of the reflector 12 is a reflecting surface such as a surface obtained by depositing aluminum or a material of this type. The filament of a bulb 14, which acts as the light source of the lighthouse, is disposed at

l'intérieur d'une première zone focale F1 du réflecteur 12.  inside a first focal zone F1 of the reflector 12.

L'ampoule 14 peut être choisie parmi divers types tels qu'un type D4, une ampoule à halogène de type HI ou H2 répondant à la norme Européenne, ou le type N 9004 ou 9005/6 répondant à la norme des Etats-Unis. L'ampoule 14 est reliée à un fil 18 par 1' intermédiaire d'un connecteur 16, et est alimentée en électricité par la batterie du véhicule ou un alternateur. Un orifice arrière du corps de phare 10 est fermé par un couvercle 22 ayant un orifice 24 au travers duquel le fil 18 est introduit dans le corps 10. Le couvercle 22 présente également un trou de passage d'air 26 par lequel la chaleur dégagée par l'ampoule peut  The bulb 14 can be chosen from various types such as a type D4, a halogen bulb of type HI or H2 meeting the European standard, or type N 9004 or 9005/6 meeting the standard of the United States. The bulb 14 is connected to a wire 18 via a connector 16, and is supplied with electricity by the vehicle battery or an alternator. A rear opening of the headlight body 10 is closed by a cover 22 having an opening 24 through which the wire 18 is introduced into the body 10. The cover 22 also has an air passage hole 26 through which the heat given off by the bulb can

s'échapper vers l'extérieur du corps 10.  escape to the outside of the body 10.

Un collier 28 cachant la lumière émise par l'ampoule 14 est fixé au réflecteur 12 le long de sa périphérie avant, et une lentille de projection 30 est liée au collier 28, à son extrémité avant par un élément de raccordement 33. Bien que la figure 1 représente le collier 28 sous la forme d'un élément séparé du réflecteur elliptique 12, le réflecteur 12 et le collier 28 peuvent être réalisés sous une forme solidaire. Le foyer Lf de la lentille de projection 30 est disposé à l'intérieur de la seconde zone focale F2 du réflecteur 12. Bien que la figure 1 ne l'illustre pas, un écran peut, si nécessaire, être disposé dans le réflecteur  A collar 28 hiding the light emitted by the bulb 14 is fixed to the reflector 12 along its front periphery, and a projection lens 30 is linked to the collar 28, at its front end by a connection element 33. Although the FIG. 1 shows the collar 28 in the form of a separate element from the elliptical reflector 12, the reflector 12 and the collar 28 can be produced in an integral form. The focal point Lf of the projection lens 30 is disposed inside the second focal zone F2 of the reflector 12. Although FIG. 1 does not illustrate it, a screen can, if necessary, be placed in the reflector

12 au point focal de la lentille de projection 30.  12 at the focal point of the projection lens 30.

Un couvercle 32 situé au-dessus de l'avant de la lentille de projection 30 est ajusté sur le corps de phare 10, sur son ouverture avant. La surface interne du corps de phare 10 et/ou la surface périphérique extérieure du collier 28, sont revêtues d'un revêtement de couleur sombre telle que le noir. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, ces parties peuvent être constituées d'une résine de couleur intrinsèquement noire, produisant ainsi le même effet sans revêtement. En outre, selon un mode de réalisation supplémentaire de l'invention, la surface extérieure de l'élément de raccordement 33 peut également être peinte de couleur sombre. De plus, il suffit de ne revêtir que la surface intérieure du corps de phare 10, car la majeure partie de la zone pouvant être vue de l'extérieur du couvercle extérieur 32, est constituée par la face interne du corps de phare 10. On peut  A cover 32 located above the front of the projection lens 30 is fitted to the headlight body 10, on its front opening. The internal surface of the headlight body 10 and / or the external peripheral surface of the collar 28 are coated with a coating of dark color such as black. According to another embodiment of the invention, these parts can be made of an intrinsically black colored resin, thus producing the same effect without coating. In addition, according to a further embodiment of the invention, the outer surface of the connecting element 33 can also be painted in a dark color. In addition, it suffices to coat only the inner surface of the headlight body 10, since most of the area that can be seen from the outside of the outer cover 32, is constituted by the inner face of the headlight body 10. can

obtenir un effet sensiblement identique dans ce cas.  obtain a substantially identical effect in this case.

A titre d'exemple, si de la lumière solaire pénètre dans le corps de phare au travers du couvercle extérieur 32 et de la lentille de projection 30 alors que l'ampoule n'est pas allumée, la lumière n'atteindra pas la surface réfléchissante du réflecteur 12 car elle ne peut atteindre que la surface extérieure du collier 28 ou la surface intérieure de ce collier, étant donné qu'elle est en grande partie réfractée par la lentille de projection 30 le long d'un trajet optique La dans la figure 1. Par ailleurs, lorsque les rayons de soleil pénètrent à faible hauteur, par exemple, lorsque le soleil est bas sur l'horizon le matin ou le soir, comme l'illustre le trajet optique Lb, la lumière solaire atteint le réflecteur 12, Cependant, du fait des caractéristiques réfléchissantes du réflecteur elliptique 12, la majeure partie de la lumière atteignant la face interne du réflecteur 12 est réfléchie verticalement ou latéralement de sorte que seule une petite fraction de la lumière est renvoyée vers l'extérieur du corps de phare au travers de la lentille de projection 30. Pour cette raison, la lentille de projection 30 paraît sombre lorsqu'on  For example, if sunlight enters the headlight body through the outer cover 32 and the projection lens 30 while the bulb is not lit, the light will not reach the reflective surface of the reflector 12 because it can only reach the outer surface of the collar 28 or the inner surface of this collar, since it is largely refracted by the projection lens 30 along an optical path La in the figure 1. In addition, when the sun's rays penetrate at low height, for example, when the sun is low on the horizon in the morning or in the evening, as illustrated by the optical path Lb, the sunlight reaches the reflector 12, However, due to the reflective characteristics of the elliptical reflector 12, most of the light reaching the internal face of the reflector 12 is reflected vertically or laterally so that only a small fraction of light is returned to the outside of the headlight body through the projection lens 30. For this reason, the projection lens 30 appears dark when

la voit de l'extérieur du couvercle extérieur 32.  sees it from the outside of the outer cover 32.

La lumière atteignant la zone située entre la périphérie extérieure de la lentille de projection 30 et la région comprise entre la périphérie intérieure du corps de phare 10, le long du trajet optique La, est ainsi par exemple, largement absorbée par la surface extérieure de couleur sombre du collier 28 et/ou la surface intérieure du corps de phare 10. Par conséquent, le volume intérieur du couvercle 32 autre que la lentille de projection 30 parait également sombre lorsqu'il est vu du couvercle extérieur 32. Il en résulte que la face interne du couvercle extérieur 32 paraît sombre dans son ensemble, ce qui a pour effet que le phare présente globalement un aspect discret et augmente la valeur de l'automobile. La présente invention permet d'éviter d' appliquer un traitement d'absorption de la lumière pour éviter l'inconvénient que l'intérieur du phare ne paraisse briller lorsqu'il est vu de l'extérieur. En outre, comme le couvercle extérieur n'est pas soumis à un traitement d'absorption de la lumière, le taux de transmission de la lumière traversant le couvercle extérieur clair et transparent est amélioré. Par conséquent, on peut obtenir une intensité lumineuse projetée au travers de la lentille extérieure 32 identique tout en utilisant une ampoule plus petite que le phare classique mettant en jeu un couvercle extérieur sur lequel est appliqué un traitement d'absorption de la lumière. De plus, les exigences concernant le traitement de résistance à la chaleur appliqué au couvercle ne sont pas aussi restrictives que dans le cas du phare classique puisque la transmission de lumière  The light reaching the area between the outer periphery of the projection lens 30 and the region between the inner periphery of the headlight body 10, along the optical path La, is thus for example, largely absorbed by the colored outer surface dark of the collar 28 and / or the interior surface of the headlight body 10. Consequently, the interior volume of the cover 32 other than the projection lens 30 also appears dark when viewed from the exterior cover 32. As a result inner face of the outer cover 32 appears dark as a whole, which has the effect that the headlight generally has a discreet appearance and increases the value of the automobile. The present invention makes it possible to avoid applying a light absorption treatment to avoid the drawback that the interior of the headlight does not appear to shine when viewed from the outside. In addition, since the outer cover is not subjected to a light absorption treatment, the rate of light transmission through the clear and transparent outer cover is improved. Consequently, it is possible to obtain a luminous intensity projected through the identical outer lens 32 while using a bulb smaller than the conventional headlight involving an outer cover on which a light absorption treatment is applied. In addition, the requirements regarding the heat resistance treatment applied to the cover are not as restrictive as in the case of the conventional headlight since the light transmission

est satisfaisante.is satisfactory.

Le réflecteur elliptique 12 peut être un réflecteur composite ayant une forme elliptique en coupe verticale et une  The elliptical reflector 12 can be a composite reflector having an elliptical shape in vertical section and a

forme parabolique en coupe horizontale, ou d'ellipse multiple.  parabolic shape in horizontal section, or multiple ellipse.

Comme décrit ci-dessus, la présente invention a été réalisée en tenant compte des caractéristiques d'un phare de type projecteur dans lequel la lumière produite par la source lumineuse est mise sous la forme d'un faisceau sensiblement parallèle à  As described above, the present invention has been carried out taking into account the characteristics of a headlight of the projector type in which the light produced by the light source is put in the form of a beam substantially parallel to

l'aide d'un réflecteur elliptique et d'une lentille de projection.  using an elliptical reflector and a projection lens.

Conformément à la présente invention, la lentille de projection parait sombre lorsqu'elle est vue de l'extérieur du couvercle extérieur. Comme la surface intérieur d'un corps de phare est de couleur sombre ou noire, le phare parait sombre. Par conséquent, le phare proprement dit présente un aspect discret propre à accroître la valeur de l'automobile. Le traitement d'absorption de la lumière n'est plus nécessaire. En outre, le taux de transmission de la lumière est amélioré, ce qui permet d'obtenir la même intensité lumineuse qu'avec une ampoule de plus petite dimension que dans le cas d'un phare classique utilisant un couvercle extérieur auquel ont été conférées des propriétés d'absorption de la lumière, ce qui permet de diminuer la taille du  According to the present invention, the projection lens appears dark when viewed from the outside of the outer cover. As the interior surface of a headlight body is dark or black in color, the headlight appears dark. Consequently, the headlight itself has a discreet appearance capable of increasing the value of the automobile. Light absorption treatment is no longer necessary. In addition, the light transmission rate is improved, which makes it possible to obtain the same light intensity as with a bulb of smaller size than in the case of a conventional headlight using an external cover to which have been conferred properties of light absorption, which allows to decrease the size of the

phare et sa consommation d'électricité.  lighthouse and its electricity consumption.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Phare de véhicule comprenant: un corps de phare (10); un réflecteur elliptique (12) logé dans ledit corps de phare ledit réflecteur elliptique ayant une première et une seconde zones focales (F1, F2); une source lumineuse (14) disposée à l'intérieur de ladite première zone focale dudit réflecteur elliptique; un collier (28) fixé audit réflecteur elliptique; une lentille de projection (30) montée sur ledit collier, ladite lentille de projection ayant un foyer disposé à l'intérieur de ladite seconde zone focale (F2) dudit réflecteur elliptique, ladite lentille de projection produisant une lumière sensiblement parallèle; et  1. A vehicle headlight comprising: a headlight body (10); an elliptical reflector (12) housed in said headlight body said elliptical reflector having first and second focal areas (F1, F2); a light source (14) disposed within said first focal area of said elliptical reflector; a collar (28) attached to said elliptical reflector; a projection lens (30) mounted on said collar, said projection lens having a focus disposed within said second focal area (F2) of said elliptical reflector, said projection lens producing substantially parallel light; and un couvercle extérieur (32) sensiblement transparent disposé au-  a substantially transparent outer cover (32) disposed above dessus de ladite lentille de projection, caractérisé en ce qu'au moins l'une d'une surface intérieure dudit corps de phare et d'une surface extérieure dudit collier est  above said projection lens, characterized in that at least one of an inner surface of said headlight body and an outer surface of said collar is de couleur sombre..dark in color .. 2. Phare de véhicule selon la revendication 1, comprenant en outre un moyen (33) pour raccorder ledit collier à ladite lentille de  2. A vehicle headlight according to claim 1, further comprising means (33) for connecting said collar to said lens. projection.projection. 3. Phare de véhicule selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une surface extérieure dudit moyen de raccordement est de  3. vehicle headlight according to claim 2, characterized in that an outer surface of said connection means is couleur sombre.dark color. 4. Phare de véhicule selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit réflecteur elliptique et ledit collier sont  4. vehicle headlight according to claim 1, characterized in that said elliptical reflector and said collar are réalisés sous forme solidaire.made in solidarity form. 5. Phare de véhicule selon la revendication 1, comprenant en outre un écran disposé audit point focal de ladite lentille de projection.  5. A vehicle headlight according to claim 1, further comprising a screen disposed at said focal point of said projection lens. 6. Phare de véhicule selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit corps de phare est muni d'un trou de passage6. vehicle headlight according to claim 1, characterized in that said headlight body is provided with a through hole d'air (26).air (26). 7. Phare de véhicule selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit corps de phare et ledit collier sont constitués  7. vehicle headlight according to claim 1, characterized in that said headlight body and said collar are constituted d'une résine de couleur sombre.a dark colored resin. 8. Phare de véhicule selon la revendication 1, caractérisé  8. vehicle headlight according to claim 1, characterized en ce que ladite couleur sombre est le noir.  in that said dark color is black. 9. Phare de véhicule selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit réflecteur elliptique est un réflecteur composite ayant une forme elliptique en coupe verticale et une forme  9. vehicle headlight according to claim 1, characterized in that said elliptical reflector is a composite reflector having an elliptical shape in vertical section and a shape parabolique en coupe horizontale.parabolic in horizontal section. 10. Phare de véhicule selon la revendication 1, caractérisé  10. vehicle headlight according to claim 1, characterized en ce que ledit réflecteur elliptique est une ellipse multiple.  in that said elliptical reflector is a multiple ellipse. 11. Phare de véhicule selon la revendication 1, caractérisé  11. vehicle headlight according to claim 1, characterized en ce que ladite source de lumière est une ampoule à halogène.  in that said light source is a halogen bulb.
FR9011329A 1989-09-13 1990-09-13 VEHICLE LIGHTHOUSE. Expired - Fee Related FR2651857B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1235597A JPH0817043B2 (en) 1989-09-13 1989-09-13 Vehicle lighting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2651857A1 true FR2651857A1 (en) 1991-03-15
FR2651857B1 FR2651857B1 (en) 1992-11-20

Family

ID=16988363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9011329A Expired - Fee Related FR2651857B1 (en) 1989-09-13 1990-09-13 VEHICLE LIGHTHOUSE.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5113321A (en)
JP (1) JPH0817043B2 (en)
DE (1) DE4029124A1 (en)
FR (1) FR2651857B1 (en)
GB (1) GB2237370B (en)
IT (1) IT1240547B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2908359A3 (en) * 2006-11-10 2008-05-16 Renault Sas Headlight connecting unit arrangement for motor vehicle, has case closed by glass, and cable exiting opening through outlet orifice arranged in horizontal lower part of edge of opening to protect outlet zone of cable

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2575616Y2 (en) * 1991-12-11 1998-07-02 矢崎総業株式会社 Pointer device for vehicle instrument
US5556189A (en) * 1995-04-05 1996-09-17 Hughey & Phillips Omni-directional airport taxiway light and fixture
US6079854A (en) * 1998-02-13 2000-06-27 Ra; Dojin Device and method for diffusing light
DE19841584A1 (en) * 1998-09-11 2000-03-16 Hella Kg Hueck & Co Headlights and method for manufacturing a headlight
JP2001273804A (en) 2000-03-28 2001-10-05 Koito Mfg Co Ltd Lighting apparatus for vehicle
US6595660B2 (en) 2001-03-27 2003-07-22 General Electric Company Silicone adhesive for lamp lens attachment
JP2002343128A (en) * 2001-05-14 2002-11-29 Denso Corp Headlight for vehicle
JP4062509B2 (en) * 2002-11-12 2008-03-19 本田技研工業株式会社 Vehicle headlamp device
US6953274B2 (en) * 2003-05-30 2005-10-11 Guide Corporation AFS for LED headlamp
JP4328954B2 (en) * 2003-10-22 2009-09-09 矢崎総業株式会社 Interior lighting
JP4402425B2 (en) * 2003-10-24 2010-01-20 スタンレー電気株式会社 Vehicle headlamp
US7066631B2 (en) * 2003-10-27 2006-06-27 Automotive Lighting Corporation Vehicular lamp
US7390113B2 (en) * 2006-04-20 2008-06-24 Chungchou Institute Of Technology Projector-type vehicle headlamp system
FR3075311B1 (en) * 2017-12-18 2021-01-08 Automotive Lighting Rear Lamps France LIGHTING DEVICE WHOSE INTERIOR IS HOMOGENOUS TO DAYLIGHT
JP7439725B2 (en) * 2020-10-15 2024-02-28 株式会社豊田自動織機 Industrial vehicle notification device
WO2022102786A1 (en) * 2020-11-16 2022-05-19 市光工業株式会社 Vehicle lamp

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2154842A (en) * 1937-09-25 1939-04-18 J F Handy Headlight system and means
US4677532A (en) * 1985-08-17 1987-06-30 Hella Kg Hueck & Co. Screened vehicular headlight with an ellipsoidal reflector
EP0275095A2 (en) * 1987-01-14 1988-07-20 Ichikoh Industries Limited An optical axis adjusting apparatus of a projector type headlight

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1194758A (en) * 1916-08-15 mccarthy
US1581581A (en) * 1924-02-12 1926-04-20 Lewis John Minor Botts Headlight
US2338901A (en) * 1939-05-22 1944-01-11 Chiti Aroldo Vehicle lamp
US2699515A (en) * 1953-08-21 1955-01-11 Gordon E Williams Lamp construction
AT286451B (en) * 1968-09-17 1970-12-10 Ritter Aluminium Gmbh Headlight interior parts
ES473582A1 (en) * 1977-09-29 1979-05-01 Rau Swf Autozubehoer Signal lamp
DE3138152A1 (en) * 1981-09-25 1983-04-07 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Headlight, in particular fog headlight, for motor vehicles
FR2526522A1 (en) * 1982-05-04 1983-11-10 Marchal Equip Auto IMPROVEMENTS IN LIGHTS FOR MOTOR VEHICLES
JPH0215204Y2 (en) * 1985-04-25 1990-04-24
DE3519271C1 (en) * 1985-05-30 1986-08-28 Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Dimmed vehicle headlights based on the projection principle
FR2592460B1 (en) * 1985-12-31 1988-12-16 Cibie Projecteurs COLORED ILLUMINATED SIGNAL LIGHT, PARTICULARLY FOR MOTOR VEHICLES
DE3640773A1 (en) * 1986-11-28 1988-06-09 Hella Kg Hueck & Co HEADLIGHTS FOR VEHICLES ACCORDING TO THE PROJECTION PRINCIPLE
EP0299091A4 (en) * 1987-01-19 1990-12-12 N Proizv Avtoelekt Avtotrakt Light-signalling device
US4807100A (en) * 1987-03-20 1989-02-21 Mechanical Service Company Light director
JPH01129702U (en) * 1988-02-26 1989-09-04
US4931912A (en) * 1988-04-18 1990-06-05 Koito Manufacturing Co., Ltd. Square headlamp for automobile
US4949226A (en) * 1988-06-24 1990-08-14 Koito Seisakusko Co., Ltd. Projector-type lighting device of expanded outline appearance for use as a vehicular headlamp or the like
US5010458A (en) * 1989-09-01 1991-04-23 General Motors Corporation Headlamp assembly

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2154842A (en) * 1937-09-25 1939-04-18 J F Handy Headlight system and means
US4677532A (en) * 1985-08-17 1987-06-30 Hella Kg Hueck & Co. Screened vehicular headlight with an ellipsoidal reflector
EP0275095A2 (en) * 1987-01-14 1988-07-20 Ichikoh Industries Limited An optical axis adjusting apparatus of a projector type headlight

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2908359A3 (en) * 2006-11-10 2008-05-16 Renault Sas Headlight connecting unit arrangement for motor vehicle, has case closed by glass, and cable exiting opening through outlet orifice arranged in horizontal lower part of edge of opening to protect outlet zone of cable

Also Published As

Publication number Publication date
JPH03101002A (en) 1991-04-25
US5113321A (en) 1992-05-12
IT1240547B (en) 1993-12-17
IT9067684A1 (en) 1992-03-13
JPH0817043B2 (en) 1996-02-21
IT9067684A0 (en) 1990-09-13
GB9020019D0 (en) 1990-10-24
FR2651857B1 (en) 1992-11-20
GB2237370A (en) 1991-05-01
DE4029124A1 (en) 1991-03-21
GB2237370B (en) 1992-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2651857A1 (en) VEHICLE LIGHTHOUSE.
EP0531186A1 (en) Signalling light with electroluminescent elements, especially for motor vehicles
FR2808868A1 (en) LIGHTING INSTALLATION, PARTICULARLY VEHICLE LIGHTS
FR2526522A1 (en) IMPROVEMENTS IN LIGHTS FOR MOTOR VEHICLES
FR2656575A1 (en) VEHICLE SPOTLIGHT.
FR2606125A1 (en) IMPROVED PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLE
CA1312586C (en) Bicycle lighting device
FR3025288A1 (en) LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE ICE WITH VARIABLE LIGHT TRANSMISSION COEFFICIENT
FR2780486A3 (en) Motor vehicle light arrangement, e.g. a flashing light
FR2572495A1 (en) LIGHTING AND SIGNALING DEVICE, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
FR2522391A1 (en) IMPROVEMENTS IN LIGHT-EMITTING DEVICES FOR MOTOR VEHICLES
FR2591968A1 (en) COLOR LIGHTED SIGNALING LIGHT FOR MOTOR VEHICLE
FR2508597A1 (en) FIRE, PARTICULARLY FOR THE SIGNALING OF MOTOR VEHICLES
FR2734770A1 (en) LIGHTING SYSTEM EQUIPPED WITH THE FRONT PART OF A VEHICLE COMPRISING A LIGHT SOURCE AND A SIGNALING LIGHT
FR2731188A1 (en) FIRE PROJECTOR ASSEMBLY FOR MOTOR VEHICLES
FR2537249A1 (en) Interrupted-beam headlamp with elliptical reflector for motor vehicle.
FR2576565A3 (en) Coloured-light signalling lamp for motor vehicles
CA1141728A (en) Sealed beam with interchangeable
EP1489351A1 (en) Headlight for vehicles with at least two functions
FR2740745A1 (en) PROJECTOR / LIGHT BLOCK FOR MOTOR VEHICLE
EP0764812A1 (en) Motor vehicle signal light appearing as being deep
FR2732655A1 (en) INDICATOR LIGHTING DEVICE AND DASHBOARD INCORPORATING THE SAME
EP0561701B1 (en) Coloured light-emitting signal lamp for motor vehicles
FR2782777A1 (en) Head- or fog- lamp, opt., associated with smaller lamp, for road vehicle, comprises casing containing light sources, and reflectors with integral screens concealing sources from external observers
FR2466703A1 (en) Automobile turning indicator lamp - has colourless cover plate with internal colour filter shielded from view

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse