FR2651801A1 - Detecteur de casse de fil pour machine de filature et pour machine a retordre. - Google Patents

Detecteur de casse de fil pour machine de filature et pour machine a retordre. Download PDF

Info

Publication number
FR2651801A1
FR2651801A1 FR9011077A FR9011077A FR2651801A1 FR 2651801 A1 FR2651801 A1 FR 2651801A1 FR 9011077 A FR9011077 A FR 9011077A FR 9011077 A FR9011077 A FR 9011077A FR 2651801 A1 FR2651801 A1 FR 2651801A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
frame
wire
break detector
electrodes
detector according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9011077A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2651801B1 (fr
Inventor
Schonung Bernhard
Glock Alfred
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SKF Textilmaschinen Komponenten GmbH
Original Assignee
SKF Textilmaschinen Komponenten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SKF Textilmaschinen Komponenten GmbH filed Critical SKF Textilmaschinen Komponenten GmbH
Publication of FR2651801A1 publication Critical patent/FR2651801A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2651801B1 publication Critical patent/FR2651801B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/14—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements
    • D01H13/16—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material
    • D01H13/1616—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material characterised by the detector
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H63/00—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package
    • B65H63/02—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material
    • B65H63/024—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials
    • B65H63/028—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the detecting or sensing element
    • B65H63/032—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the detecting or sensing element electrical or pneumatic
    • B65H63/0321—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop-motions ; Quality control of the package responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material responsive to breakage of materials characterised by the detecting or sensing element electrical or pneumatic using electronic actuators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2401/00—Materials used for the handling apparatus or parts thereof; Properties thereof
    • B65H2401/10—Materials
    • B65H2401/13—Coatings, paint or varnish
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Filamentary Materials, Packages, And Safety Devices Therefor (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Abstract

Le détecteur de casse de fil se compose d'un bâti isolant blindé (1) comportant une paire d'électrodes (2), de conducteurs électriques d'alimentation (3) et d'amplificateurs (4) de courant alternatif, logés dans le bâti. L'adaptation et la fixation définitive du bâti sur le guide-fil (6) à proximité du fil est rendue possible par un dispositif de blocage (5). Après un premier réglage, le détecteur de casse de fil suit automatiquement les réglages ultérieurs du guide-fil. Les pièces constitutives du détecteur de casse de fil sont mises en place dans le bâti et elles font l'objet d'une inclusion ce qui constitue une bonne protection. Le détecteur de casse de fil est particulièrement approprié pour être incorporé dans les machines de filature et dans les machines à retordre.

Description

-1-
L'invention concerne un détecteur de casse de fil pour machi-
nes de filature et pour machines à retordre, comportant une paire d'électrodes nues qui sont disposées à proximité du fil en défilement et des fils électriques d'alimentation raccordées à des amplificateurs de courant alternatif et blindés électrostatiquement dans leur ensem- ble. Un tel détecteur de casse de fil sert à la surveillance du fil en défilement et, dans le cas d'une casse de fil, délivre un signal à un
dispositif d'affichage et d'arrêt.
Il existe déjà divers détecteurs, ou capteurs, de casse de
fil travaillant sans contact, comme décrit par exemple dans le docu-
ment DE-OS 3 720 602. Le détecteur de casse de fil qui y est montré présente, par rapport à d'autres, l'avantage d'être ouvert en face du
fil et de ne pas exiger d'enfilage supplémentaire.
Cependant un inconvénient des détecteurs de casse de fil connus, consiste, entre autres, dans leur montage difficile dans les
machines de filature et dans la nécessité d'un réglage précis par rap-
port au fil. Des difficultés proviennent aussi de la fabrication et de la fixation des détecteurs de casse de fil. Avec environ 600 à 1000 postes de filature par machine à équiper, la fabrication, le montage et le réglage final des détecteurs de casse de fil sont trop coûteux
par rapport au résultat.
L'objet de l'invention est de donner à un détecteur de casse de fil du genre cité au début une structure telle qu'il soit universel, qu'il puisse être fixé sans prendre de place et qu'il puisse également être facilement monté sur des machines existantes. Il doit pouvoir
être adapté sans problème avec précision sur chaque poste de filature.
Sa structure et sa fixation doivent permettre de longues durées de ser-
vice en nécessitant peu d'entretien, le dépôt de saletés et de poussiè-
res volantes étant évité dans la plus large mesure possible.
-2- Ce problème est résolu dans un détecteur de casse de fil du
type précité dans lequel les conducteurs et les amplificateurs de cou-
rant alternatif sont protégés à l'intérieur d'un bâti isolant et blin-
dé. Le bâti est monté de manière rigide sur un guide-fil avec un dispo-
sitif de blocage, d'une manière telle qu'après un premier réglage, il puisse toujours être déplacé avec le guide-fil. De plus, le blindage du bâti est de préférence ouvert du côté des électrodes, en direction du fil. Le bâti est de préférence réalisé en matière plastique métallisée peu coûteuse, et présente de faibles dimensions, tout en constituant
une partie du détecteur de casse de fil. Celui-ci est fixé avec préci-
sion à son emplacement de travail, au moyen de son bâti, à proximité du
fil. Cet emplacement de travail est conservé même après que le guide-
fil ait été fréquemment basculé vers le haut. En outre, du fait de cette fixation sur le guide-fil, il n'y a pas besoin d'un nouveau réglage du détecteur de casse de fil après le réglage du guide-fil sur le milieu de la broche. On peut maintenir sur le clapet de guide-fil, le guide-fil et le détecteur de casse de fil vissé dessus selon un
réglage commun au moyen d'un adaptateur dans lequel le bâti du détec-
teur de casse de fil peut être déplacé en translation. En outre l'adap-
tateur permet de n'utiliser qu'un seul bâti pour de nombreux types de
machines. La miniaturisation du détecteur de casse de fil et son mon-
tage au moyen d'un bâti de faibles dimensions évite que le personnel soit gêné pour l'entretien de la machine et que les électrodes soient
souillées ce qui risquerait de perturber leur fonctionnement.
Du fait que les électrodes sont disposées par paires en liai-
son avec des amplificateurs de courant alternatif branchés en aval, il n'y a pas, dans le dispositif selon l'invention de risques électriques, si on le compare avec les détecteurs de casse de fil comportant des
électrodes en boucle fermée dans lesquelles le fil doit être enfilé.
Le fait de loger ensemble les électrodes, les fils électriques d'ali-
mentation et l'amplificateur de courant alternatif dans le bâti du détecteur de casse de fil entraîne des économies de prix de revient, des facilités de montage et un rapport signal/bruit avantageux. La -3-
sensibilité de réponse du détecteur de casse de fil est réglable.
L'invention est expliquée plus en détail dans ce qui suit en relation avec un exemple nullement limitatif illustré par les dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente un détecteur de casse de fil à l'état monté, avec adaptateur; et la figure 2 montre des détails du détecteur de casse de fil et d'un
guide-fil (queue de cochon).
Selon la forme d'exécution représentée sur la figure 1, le détecteur de casse de fil selon l'invention, est illustré tel qu'il est monté ultérieurement sur le guide-fil 6 et sur le clapet 10 de guide-fil de la machine de filature. Selon l'invention un bâti 1 de détecteur de casse de fil est fixé sur le guide-fil 6 de façon rigide au moyen d'un étrier 5 pénétrant dans la rainure 8 du guide-fil et maintenu par une vis. Le fil 7 passe dans le guide-fil 6 à proximité du côté avant du bâti 1, sur lequel se trouvent deux électrodes 2,
placées l'une à côté de l'autre à l'extrémité de conducteurs électri-
ques d'alimentation 3 et étant dirigées vers la broche 16. L'écart entre le détecteur de casse de fil et le fil 7 n'a besoin d'être réglé qu'une fois. La rainure 8 du guide-fil 6 aide au réglage, et celle-ci facilite également le montage ou le remplacement du détecteur de casse
de fil 6 sans nouveau réglage. Des réglages complémentaires du guide-
fil 6 sur le milieu de la broche ne modifient pas le réglage du détec-
teur de casse de fil une fois celui-ci effectué, non plus que le pivo-
tement fréquent du clapet 10 de guide-fil, ce qui n'est pas possible
dans les détecteurs connus. La fixation rigide du bâti i sur le guide-
fil 6 garantit une simplification importante du détecteur de casse de
fil, ce qui, sans l'invention, aurait entraîné, du fait du grand nom-
bre de réglages ultérieurs des guide-fil éventuellement nécessaires,
(600 à 1000 par machine) de nouveaux réglages difficilement supporta-
bles des détecteurs de casse de fil. Une fois que les bâtis 1 des
détecteurs de casse de fil ont été réglés, on peut commander simultané-
ment leur temps de réaction et/ou leur sensibilité de réponse au moyen -4-
d'un appareil de commande non représenté.
On peut observer sur la figure 2 des détails du détecteur de casse de fil et de ses éléments de fixation. Le bâti isolant 1 est métallisé sur l'extérieur de son côté avant. Grâce au contact de cette couche avec le guide-fil 6 et le clapet du guide-fil qui se trouve à
la masse, on obtient un bon blindage du détecteur de casse de fil.
Après le montage le clapet métallique 10 du guide-gil forme encore un blindage du détecteur de casse de fil, par le haut. Les électrodes 2 montées par paire éliminent électroniquement d'éventuels parasites du côté avant du bâti 1, au moyen de leurs amplificateurs 4 de courant
alternatif correspondants (amplificateurs différentiels). Les conduc-
teurs électriques d'alimentation 3 portant les électrodes 2 et les amplificateurs 4 de courant alternatif peuvent être mis en place de façon simple dans le bâti 1 sur une plaque de base commune 13 et en même temps que celle-ci, faire ensuite l'objet d'une inclusion ou être collés. Une forme de réalisation prévoit sur le côté avant du bâti 1 deux évidements 15 dans lesquels peuvent s'enfiler les électrodes 2
maintenues sur la plaque de base 13 ainsi que des gorges correspondan-
tes 14 pour les conducteurs 3 qui s'étendent dans le bâti 1, à partir
des évidements 15 pour les électrodes 2 jusqu'à la plaque de base 13.
Les évidements 15 peuvent être remplacés par des surfaces adhésives jouant le même rôle de maintien en position des électrodes 2 sur le côté avant du bâti 1. La forme de réalisation représentée prévoit en
outre pour le guidage du bâti 1 sur le clapet 10 de guide-fil un élé-
ment d'adaptation 9 spécifique de la machine, dans lequel le corps 1 peut être déplacé en translation. Sur le côté arrière du bâti 1 ou de
l'élément d'adaptation 9, sont prévues des ouvertures de sorties laté-
rales comportant des organes 11 de soulagement de la traction, desti-
nées aux fils 12 d'exploitation, qui évitent l'endommagement des
fils 12 d'exploitation lors du pivotement du clapet 10 de guide-fil.
-5-

Claims (8)

REVENDICATIONS
1. Détecteur de casse de fil pour machines de filature et pour machines à retordre, comportant une paire d'électrodes nues qui
sont disposées à proximité du fil en défilement, et des fils élec-
triques d'alimentation raccordés à des amplificateurs de courant alternatif, et blindés électrostatiquement dans leur ensemble, caractérisé par le fait que les électrodes (2), les conducteurs électriques d'alimentation (3) et les amplificateurs (4) de courant alternatif sont protégés à l'intérieur d'un bâti (1) isolant et blindé, que ce bâti (1) est monté de manière rigide sur un guide-fil (6) avec un dispositif de blocage (5) d'une manière telle qu'après un premier réglage, il puisse toujours être déplacé avec le guide-fil (6), et que le blindage du bâti (1) est ouvert du côté des électrodes (2), en direction du
fil (7).
2. Détecteur de casse de fil selon la revendication 1, carac-
térisé par le fait que le dispositif de blocage (5) situé sur le bâti (1) est constitué par un étrier et que le guide-fil (6) comporte
une rainure (8) destinée à bloquer l'étrier.
3. Détecteur de casse de fil selon les revendications i ou 2,
caractérisé par le fait qu'un adaptateur (9) spécifique de la machine, et blindé, est fixé sur un clapet de guide-fil en vue du guidage du
bâti (1).
4. Détecteur de casse de fil selon l'une quelconque des
revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le bâti (1) ou
l'adaptateur (9) possèdent sur leur côté arrière, des ouvertures de sortie latérales comportant des organes (11) de soulagement de la
traction, destinés aux fils électriques (12) d'alimentation et d'ex-
ploitation.
5. Détecteur de casse de fil selon l'une quelconque des
revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que les électrodes (2),
les conducteurs électriques d'alimentation (3) et les amplifica-
-6- teurs (4) de courant alternatif, sont montés sur une plaque de base commune (13) et peuvent facilement, étant positionnés sur celle-ci,
être mis en place à l'intérieur du bâti (1).
6. Détecteur de casse de fil selon l'une quelconque des
revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que des gorges (14) des-
tinées aux conducteurs électriques d'alimentation (3) sont prévues dans
le bâti (1), lesquelles gorges (14) s'étendent dans le bâti (1) à par-
tir des électrodes (2) situées du côté avant du bâti (1), jusqu'à la
plaque de base (13).
7. Détecteur de casse de fil selon l'une quelconque des
revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que des évidements (15)
ou des surfaces adhésives sont prévus en vue de maintenir les éléctro-
des (2) sur le côté avant du bâti (1).
8. Détecteur de casse de fil selon l'une quelconque des
revendications 1 à 7, caractérisé par le fait que le blindage électro-
statique du bâti (1) est mis à la masse au moyen de contacts, avec le
guide-fil (6) et le clapet (10) de guide-fil.
FR909011077A 1989-09-08 1990-09-06 Detecteur de casse de fil pour machine de filature et pour machine a retordre. Expired - Lifetime FR2651801B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3929895A DE3929895A1 (de) 1989-09-08 1989-09-08 Fadenbruchdetektor fuer spinn- und zwirnmaschinen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2651801A1 true FR2651801A1 (fr) 1991-03-15
FR2651801B1 FR2651801B1 (fr) 1992-06-12

Family

ID=6388919

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR909011077A Expired - Lifetime FR2651801B1 (fr) 1989-09-08 1990-09-06 Detecteur de casse de fil pour machine de filature et pour machine a retordre.

Country Status (6)

Country Link
JP (2) JPH03104944A (fr)
CH (1) CH681814A5 (fr)
DE (1) DE3929895A1 (fr)
FR (1) FR2651801B1 (fr)
GB (1) GB2235702A (fr)
IT (1) IT1246267B (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0816287B2 (ja) * 1991-09-20 1996-02-21 日本セレン株式会社 精紡機等の糸切れ検出装置
DE19848050A1 (de) * 1998-10-19 2000-04-20 Rieter Ag Maschf Spinnmaschine mit Überwachungseinrichtung
DE10150581A1 (de) 2001-10-12 2003-04-17 Schlafhorst & Co W Garnsensor
CH699070A1 (de) * 2008-07-02 2010-01-15 Uster Technologies Ag Vorrichtung zur Erfassung von Parametern an einem fadenförmigen Prüfgut.
JP2014169511A (ja) * 2013-03-01 2014-09-18 Toyota Industries Corp 紡機の糸切れ検出装置
CN104420031B (zh) * 2013-08-28 2018-02-09 江南大学 带指示灯的细纱导纱板
JP2017160561A (ja) * 2016-03-10 2017-09-14 津田駒工業株式会社 クリール装置における糸切れセンサ
CN111235746B (zh) * 2020-03-24 2021-06-22 海宁市万路针织有限公司 袜机用防断线导纱筒机构

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2091676A5 (fr) * 1970-05-16 1972-01-14 Barmag Barmer Maschf
US3968637A (en) * 1973-08-06 1976-07-13 Akzona Incorporated Yarn break detection by means of triboelectrical noise signal
GB2023671A (en) * 1978-05-16 1980-01-03 Kitamura S Detecting yarn breaks in spinning machines
US4768026A (en) * 1987-06-17 1988-08-30 Syozaburo Makino Yarn break detector for spinning and weaving machines
DE3820173A1 (de) * 1988-06-14 1989-12-28 Wolfgang Stueber Fadenwaechter fuer textilmaschinen

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5126373A (en) * 1974-08-26 1976-03-04 Kasuga Electric Co Chojakusokotaino soko hisokokenchisochi
DE2954620C2 (fr) * 1978-06-13 1990-01-11 Kitamura, Shinzo, Hirakata, Osaka, Jp
JPS6318952Y2 (fr) * 1980-07-11 1988-05-27
DD251166A1 (de) * 1986-07-16 1987-11-04 Textima Veb K Fadenlaufsensor, insbesondere fuer ringspinnmaschinen
DD262683B5 (de) * 1987-07-30 1994-05-19 Wolfgang Dr-Ing Schaefer Fadenlaufsensor fuer Ringspinn- und Ringzwirnmaschinen

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2091676A5 (fr) * 1970-05-16 1972-01-14 Barmag Barmer Maschf
US3968637A (en) * 1973-08-06 1976-07-13 Akzona Incorporated Yarn break detection by means of triboelectrical noise signal
GB2023671A (en) * 1978-05-16 1980-01-03 Kitamura S Detecting yarn breaks in spinning machines
US4768026A (en) * 1987-06-17 1988-08-30 Syozaburo Makino Yarn break detector for spinning and weaving machines
DE3820173A1 (de) * 1988-06-14 1989-12-28 Wolfgang Stueber Fadenwaechter fuer textilmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
DE3929895A1 (de) 1991-03-21
IT9021411A1 (it) 1992-03-07
GB9019484D0 (en) 1990-10-24
FR2651801B1 (fr) 1992-06-12
IT1246267B (it) 1994-11-17
CH681814A5 (fr) 1993-05-28
IT9021411A0 (it) 1990-09-07
JPH0589470U (ja) 1993-12-07
DE3929895C2 (fr) 1991-07-11
GB2235702A (en) 1991-03-13
JPH03104944A (ja) 1991-05-01
JPH072621Y2 (ja) 1995-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2651801A1 (fr) Detecteur de casse de fil pour machine de filature et pour machine a retordre.
US5239609A (en) Means for routing buffer tube type fiber optical cable
CA1196383A (fr) Dispositif opto-electronique de commutation spatiale
EP0058594B1 (fr) Tête de pose simultanée de fibres optiques dans un support cylindrique rainuré et dispositif de fabrication d'éléments de câblage comportant une telle tête
FR2401434A1 (fr) Cable optique sous-marin, avec connecteur
FR2388931A1 (fr) Procede de fabrication d'elements de cablage comportant des fibres optiques par machine verticale
EP0822432A1 (fr) Multi-ruban de fibres optiques
FR2725302B1 (fr) Un isolateur electrique equipe de fibres optiques et son procede de fabrication
EP0561669B1 (fr) Dispositif de désignation tactile
FR2515466A1 (fr) Dispositif de raccordement d'un cable de transmission, notamment d'un cable a fibres optiques, a des equipements electroniques
FR2930998A1 (fr) Boitier de repartition de fibres optiques
FR3041826A1 (fr) Procede de mise en place d'une gaine sur un harnais de cables, et ensemble forme d'une gaine et d'un harnais.
EP0061367A1 (fr) Dispositif de raccordement sur chantier de deux câbles de transmission par fibres optiques
CA1103908A (fr) Fabrication d'elements de cablage comportant des fibres optiques
CH673023A5 (fr)
FR2833973A1 (fr) Dispositif dans une machine de preparation a la filature, pour l'elimination de dechets
EP0520946A1 (fr) Dispositif d'extrémité pour câble optique
FR2491221A1 (fr) Cables aeriens comportant des elements conducteurs tubulaires renfermant des fibres optiques
ES8707616A1 (es) Instalacion para el tratamiento ulterior de un producto en forma de trenza que contiene al menos un conductor de ondas luminosas
EP0252012B1 (fr) Installation pour l'engagement d'un ensemble de fibres optiques dans les rainures d'un jonc et procédé de réglage de la surlongueur des fibres dans les rainures
FR2664735B1 (fr) Cable electrique coaxial a fibres optiques.
FR2685650A1 (fr) Detecteur de double pour machine a traiter le courrier.
WO2002073280A2 (fr) Guide de passage pour fibres optiques et boitier de reception de composants optiques equipe d'un tel guide
FR2485211A1 (fr) Connecteur detachable pour liaisons par fibres optiques
EP0409743B1 (fr) Dispositif tendeur de fil pour machines textiles

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse