FR2649880A3 - INSULATING BOTTLE - Google Patents

INSULATING BOTTLE Download PDF

Info

Publication number
FR2649880A3
FR2649880A3 FR9008166A FR9008166A FR2649880A3 FR 2649880 A3 FR2649880 A3 FR 2649880A3 FR 9008166 A FR9008166 A FR 9008166A FR 9008166 A FR9008166 A FR 9008166A FR 2649880 A3 FR2649880 A3 FR 2649880A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
bottle
cup
insulating
chamber
flap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9008166A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2649880B3 (en
Inventor
Luigi Giovenzana
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
QUATTRO ELLE SpA
Original Assignee
QUATTRO ELLE SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by QUATTRO ELLE SpA filed Critical QUATTRO ELLE SpA
Publication of FR2649880A3 publication Critical patent/FR2649880A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2649880B3 publication Critical patent/FR2649880B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/50Urns with devices for keeping beverages hot or cool

Abstract

La partie inférieure de la bouteille est pourvue d'une cavité formant chambre porte-gobelet 1 fermée par une plaque 2 sur laquelle est monté basculant un volet 5. Application, en particulier, à l'industrie des loisirs.The lower part of the bottle is provided with a cavity forming a cup holder chamber 1 closed by a plate 2 on which a flap 5 is mounted to tilt. Application, in particular, to the leisure industry.

Description

Bouteille isolante.Insulating bottle.

La présente invention concerne une bouteille isolante du type THERMOS, destinée à contenir des boissons et  The present invention relates to an insulating bottle of the THERMOS type, intended to contain drinks and

à les maintenir à une température presque constante.  to maintain them at an almost constant temperature.

Elle vise une bouteille isolante qui permet de sou- tenir un gobelet en position de remplissage, indépendamment  It aims at an insulating bottle which makes it possible to support a cup in the filling position, independently

de la surface d'appui sur laquelle est posée la bouteille.  the support surface on which the bottle is placed.

L'invention vise également une bouteille isolante qui permet de conserver plusieurs gobelets, en satisfaisant aux règles  The invention also relates to an insulating bottle which makes it possible to keep several cups, by satisfying the rules

de l'hygiène.of hygiene.

Ces buts et d'autres sont atteints, suivant l'in-  These and other goals are achieved according to the

vention, par le fait que la partie inférieure du corps de la bouteille comporte une cavité formant chambre porte-gobelet qui est fermée du côté du fond par une plaque, laquelle est fixée de manière amovible, de préférence au moyen de vis autotaraudeuses, au corps de la bouteille, et sur laquelle est monté basculant un volet destiné à fermer la chambre porte-gobelet, et par le fait que le volet sert également, en sa position d'ouverture, à soutenir le gobelet En position de  in that the lower part of the body of the bottle has a cup chamber cavity which is closed on the bottom side by a plate, which is removably attached, preferably by means of self-tapping screws, to the body of the bottle, and on which is mounted swinging a flap for closing the cup chamber, and in that the flap also serves, in its open position, to support the cup In position of

remplissage.filling.

Les avantages procurés par l'invention se déduisent  The advantages provided by the invention are deduced

de la description qui va suivre d'un exemple de réalisation  of the following description of an exemplary embodiment

auquel, bien entendu, l'invention n'est nullement limitée.  which, of course, the invention is not limited.

Cette description se rapporte aux figures annexées,  This description refers to the appended figures,

dans lesquelles: la figure 1 est une vue par l'avant d'une bouteille isolante suivant l'invention, la figure 2 représente la bouteille isolante de la figure 1, vue par dessous, la figure 3 représente la bouteille isolante de la figure 1, le volet de la chambre porte-godet étant basculé en position d'ouverture, la figure 4 représente la bouteille isolante de la  in which: Figure 1 is a view from the front of an insulating bottle according to the invention, Figure 2 shows the insulating bottle of Figure 1, seen from below, Figure 3 shows the insulating bottle of Figure 1 , the shutter of the bucket chamber being tilted in the open position, FIG. 4 represents the insulating bottle of the

figure 1, alors qu'un godet se trouve en position de remplis-  FIG. 1, while a bucket is in the filling position

sage, etwise, and

la figure 5 est une vue en perspective de la bou-  FIG. 5 is a perspective view of the

teille isolante de la figure 1.insulating gate of Figure 1.

Dans l'exemple de réalisation, une chambre porte-  In the exemplary embodiment, a chamber carrying

gobelet 1, qui est fermée du côté du fond par une plaque 2,  cup 1, which is closed on the bottom side by a plate 2,

est ménagée à la partie inférieure du corps de la bouteille.  is provided in the lower part of the body of the bottle.

La chambre porte-gobelet 1 traverse toute la partie du fond  The cup holder chamber 1 crosses the whole bottom part

du corps de la bouteille et peut contenir, par exemple, quin-  the body of the bottle and may contain, for example,

ze gobelets 3 disposés horizontalement. La plaque 2 formant le fond de la chambre porte-gobelet 1 est vissée au corps de  ze cups 3 arranged horizontally. The plate 2 forming the bottom of the cup holder chamber 1 is screwed to the body of

la bouteille au moyen de quatre vis 4 autotaraudeuses 4.  the bottle by means of four self-tapping screws 4.

L'amovibilité de la plaque 2 permet d'effectuer l'entretien et le nettoyage éventuellement nécessaires de la chambre porte-gobelet 1. Sur l'un des petits côtés de la plaque 2, est monté basculant un volet 5 qui, en sa position de repos, ferme la chambre porte-gobelet 1. Le volet 5 est muni de deux ergots 6, 7. En la position de repos du volet 5, ces ergots 6, 7 pénètrent élastiquement dans deux petites cavités (que l'on ne voit pas aux figures) prévues sur le corps de la bouteille. Un petit évidement 8 sur le corps de la bouteille facilite la préhension du volet 5, lors du basculement de celui-ci. En sa position basculée, comme à la figure 4, le volet 5 sert également de support à un gobelet 3 qui, ainsi, est soutenu notamment pendant son remplissage, quelle que  The removability of the plate 2 makes it possible to perform the necessary maintenance and cleaning of the cup holder chamber 1. On one of the narrow sides of the plate 2, is mounted pivoting a flap 5 which, in its position resting chamber, closes the cup holder chamber 1. The shutter 5 is provided with two lugs 6, 7. In the rest position of the flap 5, these lugs 6, 7 penetrate elastically into two small cavities (which we do not see not to the figures) provided on the body of the bottle. A small recess 8 on the body of the bottle facilitates the gripping of the flap 5 during the tilting thereof. In its tilted position, as in Figure 4, the flap 5 also serves as a support for a cup 3 which, thus, is supported especially during its filling, whatever

soit la surface sur laquelle est posée la bouteille isolante.  the surface on which the insulating bottle is placed.

Le volet 5, destiné à fermer la chambre porte-gobelet 1, et  The shutter 5, intended to close the cup holder chamber 1, and

un robinet 10 de sortie de la boisson contenue dans la bou-  an outlet valve 10 of the drink contained in the

teille isolante, sont logés de manière protégée dans une ni-  insulation, are housed in a protected manner in a

che 9 du corps de la bouteille. A la partie supérieure, la bouteille isolante comporte un bouchon fileté 11 permettant d'introduire la boisson. Pour le transport de la bouteille isolante, il est prévu une poignée 12 qui est articulée à l'extrémité supérieure du corps de la bouteille. En sa posi-  che 9 of the body of the bottle. At the top, the insulating bottle has a threaded plug 11 for introducing the drink. For the transport of the insulating bottle, there is provided a handle 12 which is articulated to the upper end of the body of the bottle. In his posi-

tion de repos, représentée aux figures, la poignée 12 complè-  rest, shown in the figures, the handle 12 complements

te harmonieusement la configuration géométrique de la bou-  harmoniously the geometric configuration of the

teille, sans occuper ainsi sensiblement de place supplémen-  without significantly increasing the space required

taire.silent.

4 LOV26498804 LOV2649880

Claims (4)

REVENDICATIONS 1. Bouteille isolante, destinée à contenir des  1. Insulating bottle, intended to contain boissons et à les maintenir à une température presque cons-  drinks and to maintain them at an almost constant temperature tante, caractérisée en ce que la partie inférieure du corps de la bouteille comporte une cavité formant chambre porte- gobelet (1) qui est fermée du côté du fond par une plaque (2), laquelle est fixée de manière amovible, de préférence au moyen de vis (4) autotaraudeuses, au corps de la bouteille, et sur laquelle est monté basculant un volet (5) destiné à fermer la chambre porte-gobelet (1), et en ce que le volet (5) sert également, en sa position d'ouverture, à soutenir le  aunt, characterized in that the lower part of the body of the bottle has a cup chamber cavity (1) which is closed on the bottom side by a plate (2), which is removably attached, preferably by means of of self-tapping screws (4), on the body of the bottle, and on which is mounted pivoting a flap (5) intended to close the cup chamber (1), and in that the flap (5) also serves, in its open position, to support the gobelet (3) en position de remplissage.  cup (3) in the filling position. 2. Bouteille isolante suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la chambre porte-gobelet (1) est telle  Insulating bottle according to Claim 1, characterized in that the cup holder chamber (1) is such qu'elle peut contenir plusieurs gobelets (3) disposés hori-  it can contain several cups (3) arranged horizontally zontalement.  zontally. 3. Bouteille isolante suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le volet (5), destiné à fermer la chambre portegobelet (1), et un robinet (10) de sortie de laInsulating bottle according to Claim 1, characterized in that the shutter (5) intended to close the cup chamber (1) and an outlet valve (10) of the boisson, sont logés dans une niche (9) du corps de la bou-  drink, are housed in a niche (9) of the body of the teille.  teille. 4. Bouteille isolante suivant la revendication 1,Insulating bottle according to claim 1, caractérisée par une poignée (12) qui est articulée à l'ex-  characterized by a handle (12) which is articulated to the trémité supérieure du corps de la bouteille et qui, en sa  upper trunk of the body of the bottle and which, in its position de repos, complète harmonieusement la forme géomé-  rest position, harmoniously completes the geometric shape trique de celui-ci, de manière à ne pas occuper de place sup-  of the latter, so as not to occupy a sup- plémentaire.plementary.
FR9008166A 1989-07-19 1990-06-28 INSULATING BOTTLE Expired - Fee Related FR2649880B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2145689U IT216761Z2 (en) 1989-07-19 1989-07-19 THERMAL BOTTLE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2649880A3 true FR2649880A3 (en) 1991-01-25
FR2649880B3 FR2649880B3 (en) 1991-06-14

Family

ID=11182051

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9008166A Expired - Fee Related FR2649880B3 (en) 1989-07-19 1990-06-28 INSULATING BOTTLE

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE9010151U1 (en)
FR (1) FR2649880B3 (en)
GB (1) GB2234808B (en)
IT (1) IT216761Z2 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4035724A1 (en) * 1990-11-09 1992-05-14 Jacobs Suchard Ag DEVICE FOR RECEIVING AND DISPENSING LIQUIDS
US5265766A (en) * 1990-11-09 1993-11-30 Jacobs Suchard Ag Apparatus for receiving and dispensing liquids
DE4330005A1 (en) * 1993-09-04 1995-03-09 Jacobs Suchard Ag Device for taking up and dispensing liquids
GB2297306A (en) * 1995-01-25 1996-07-31 Graham Finch A double chambered vessel
DE29821939U1 (en) * 1998-12-09 1999-03-25 Leifheit Ag Vessel for keeping food warm
IL162951A (en) * 2004-07-11 2005-11-20 Soryas Avraham Sabbath urn having associated second vessel and accessories therefor

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB279626A (en) * 1926-10-21 1927-11-03 Ernest Spears Improvements in combination petrol and oil or like containers

Also Published As

Publication number Publication date
IT216761Z2 (en) 1991-10-03
GB2234808B (en) 1993-05-26
DE9010151U1 (en) 1990-09-13
FR2649880B3 (en) 1991-06-14
GB9015463D0 (en) 1990-08-29
GB2234808A (en) 1991-02-13
IT8921456V0 (en) 1989-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1015063A7 (en) IMPROVED DEVICE homogenizer.
FR2649880A3 (en) INSULATING BOTTLE
FR2639032A1 (en) CONTAINER HAVING A PRESSURE RELEASED COVER
FR2638626A1 (en) MARMITE, IN PARTICULAR FOR DOMESTIC AND COMMERCIAL USE
WO1998009558A1 (en) Infusing apparatus
FR2649384A1 (en) BOTTLE CONTAINER FOR BEVERAGE
JP2004008513A (en) Plug of liquid vessel
EP1153563A1 (en) Household appliance for preparing food comprising a locking device with clamps for a lid on a container
FR2665247A1 (en) REFRIGERATING APPARATUS, ESPECIALLY REFRIGERATOR-CABINET OR FREEZER-CABINET.
EP0467814A1 (en) Package for a substantially flat article
EP0652166B1 (en) Foot-operated refuse receptacle
FR2642452A1 (en) NEW BOND FOR SANITARY APPLIANCES
EP0313471A1 (en) Automatic ice cube dispenser
FR2770606A1 (en) LIQUID DISTRIBUTION VALVE
FR3079123A1 (en) CONTAINER FOR APPARATUS FOR PREPARING AND / OR COOKING FOOD
EP0011072A1 (en) Pouring container with automatic closure
EP3886660A1 (en) Cooking assembly comprising an electrical cooking appliance and a draining receptacle
FR2804143A1 (en) Seal plug for water closet cistern cover has hinged lid fitting into plug adjacent to opening for flush actuator
FR2855736A1 (en) FILTER COFFEE MAKER WITH LOCKING DEVICE FOR PIVOTING FILTER HOLDER.
KR970002756Y1 (en) Device of water storage for refrigerator
WO2021250351A2 (en) Assembly comprising a liquid dispenser and a support element
EP4100357A1 (en) Device for opening a bottle of wine or the like with a hot clamp
BE517239A (en)
FR2790186A3 (en) PORTABLE GRASS TRIMMER
FR3093630A1 (en) INFUSED BEVERAGE PREPARATION MACHINE EQUIPPED WITH A ROTATING FILTER BASKET

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse