FR2649781A1 - Dispositif de ventilation et de refroidissement pour cassette support d'emetteurs uv - Google Patents
Dispositif de ventilation et de refroidissement pour cassette support d'emetteurs uv Download PDFInfo
- Publication number
- FR2649781A1 FR2649781A1 FR8909748A FR8909748A FR2649781A1 FR 2649781 A1 FR2649781 A1 FR 2649781A1 FR 8909748 A FR8909748 A FR 8909748A FR 8909748 A FR8909748 A FR 8909748A FR 2649781 A1 FR2649781 A1 FR 2649781A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tubes
- ventilation
- reflector
- reflectors
- walls
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
- F21V29/50—Cooling arrangements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
- F21V29/50—Cooling arrangements
- F21V29/502—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
- F21V29/505—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of reflectors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Surface Treatment Of Glass Fibres Or Filaments (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Motor Or Generator Cooling System (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Dispositif de ventilation et de refroidissement pour cassette support d'au moins un émetteur, en particulier UV, ledit émetteur se présentant sous la forme d'une canne disposée sensiblement au foyer d'un réflecteur constitué d'une part de deux parois réflectrices longitudinales disposées en vis-à-vis et d'autre part d'un bouclier longitudinal réfléchissant masquant partiellement l'interstice de jonction de deux parois d'un même réflecteur, les parois voisines de deux réflecteurs contigus se joignant selon un secteur en V, caractérisé en ce qu'il consiste en un ou plusieurs tubes perforés 7 de distribution d'air de refroidissement reliés à leurs extrémités respectives par des rampes formant collecteurs, le ou lesdits tubes étant sensiblement parallèles à la ou les cannes émettrices et étant disposés à l'extérieur des réflecteurs 5 leurs axes étant sensiblement dans le même plan que les cannes émettrices. Application : sécheurs d'imprimerie.
Description
La présente invention a pour objet un dispositif de ventilation et de
refroidissement pour cassette support d'au moins un émetteur, en particulier UV, ledit émetteur se présentant sous la forme d'une canne disposée sensiblement au foyer d'un réflecteur constitué d'une part de deux parois réflectées longitudinales disposées en vis à vis et d'autre part d'un bouclier longitudinal réfléchissant masquant partiellement l'interstice de jonction de deux parois d'un même réflecteur, les parois voisines de deux réflecteurs contigus se joignant selon un secteur en V. Des cassettes de ce type sont déjà connues et ont par exemple
fait l'objet du brevet délivré EP 0 127 496 au nom du demandeur.
Les cassette de ce type ont en général une épaisseur voisine
de 200 mm.
La ventilation est assurée par un ventilateur classique
disposé au dos de la cassette.
Pour certaines applications spécifiques, telle que par exemple les sécheurs d'imprimerie sur papier ou sur toile, les cassettes ne peuvent avoir une épaisseur supérieure à 65 mm environ. Une telle épaisseur ne permet plus l'usage d'un ventilateur qui, en toute hypothèse,
ne refroidirait qu'une petite partie des éléments de la cassette.
Il est donc nécessaire de proposer un dispositif de ventilation et de refroidissement spécifique pour les cassettes supports
d'émetteurs UV qui permette une utilisation normale de celles-ci.
Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu avec un dispositif de ventilation et de refroidissement pour cassette support d'au moins un émetteur, en particulier UV, ledit émetteur se présentant sous la forme d'une canne disposée sensiblement au foyer d'un réflecteur constitué d'une part de deux parois réflectrices longitudinales disposées en vis à vis et d'autre part d'un bouclier longitudinal réfléchissant masquant partiellement l'interstice de jonction de deux parois d'un même réflecteur, les parois voisines de deux réflecteurs contigus se joignant selon un secteur en V, caractérisé en ce qu'il consiste en un ou plusieurs tubes perforés de distribution d'air de refroidissement reliés à leurs extrémités respectives par des rampes formant collecteurs, le ou lesdits tubes étant sensiblement parallèles à la ou les cannes émettrices et étant disposés à l'extérieur des réflecteurs leurs axes étant sensiblement dans
- 2 _2649781
-2-
le même plan que ceux des cannes émettrices.
Grace à d'autres modifications des cassettes et des émetteurs, qui seront explicitées ci-après, la ventilation pourra être encore optimisée.
On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description
faite ci-après d'un mode de mise en oeuvre donné à titre d'exemple non limitatif, en référence au dessin annexé qui est une vue en coupe
transversale d'une cassette conforme à l'invention.
La cassette, généralement référencée (1), comporte
essentiellement un chassis (2) et un couvercle (3).
A l'intérieur de la cassette sont logés: - des cannes émettrices UV (4); des réflecteurs (5) - des boucliers (6) Cette structure est strictement identique à celle du
EP O 127 496 et ne sera pas décrite plus en détail.
Conformément à l'invention, la ventilation et le refroidissement sont assurés par une pluralité de tubes (7) perforés,
parallèles entre eux et parallèles aux cannes.
Ces tubes peuvent être de section quelconque, par exemple
cannée, circulaire, rectangulaire, ovale, etc...
La ventilation s'opérera par toutes les voies possibles à savoir: - entre le bouclier et le réflecteur correspondant pour venir lécher l'émetteur par le dessus; - à la base extérieure des-réflecteurs qui seront à cette fin munis de perforations par exemple au sommet (8) du V ou au bas i9) du réflecteur pour les portions longitudinales latérales;
- au travers du couvercle (3) par des orifices (10) ménagés dans celui-ci.
La ventilation entre le bouclier et le réflecteur a en outre pour fonction de maintenir une pression anti-pollution au dessus des
produits traités.
La ventilation dans les tubes (7) sera mise sous pression avec des débits réglables canne par canne. L'air des cannes provient d'une rampe support non représentée et est évacué sur la face rayonnante de la cassette comme au dos de celle-ci. L'air est alors repris en amont et en
_ 3_ 2649781
aval de ladite cassette par des moyens d'extraction habituels (2) pour être évacué ou recyclé. Il y a bien entendu équilibrage-des flus et des pressions afin d'éviter toute montée ou descente en température qui soit assymétrique. -4 -
Claims (5)
1. Dispositif de ventilation et de refroidissement pour cassette support d'au moins un émetteur, en particulier UV, ledit émetteur se présentant sous la forme d'une canne disposée sensiblement au foyer d'un réflecteur constitué d'une part de deux parois réflectrices longitudinales disposées en vis à vis et d'autre part d'un bouclier longitudinal réfléchissant masquant partiellement l'interstice de jonction de deux parois d'un même réflecteur, les parois voisines de deux réflecteurs contigus se joignant selon un secteur en V, caractérisé en ce qu'il consiste en un ou plusieurs tubes perforés (7) de distribution d'air de refroidissement reliés à leurs extrémités respectives par des rampes formant collecteurs, le ou lesdits tubes étant sensiblement parallèles à la ou les cannes émettrices et étant disposés à l'extérieur des réflecteurs (5) leurs axes étant sensiblement dans le même plan que les
cannes émettrices.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les tubes (7) sont parallèles entre eux et parallèles aux cannes émettrices (4).
3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2,
caractérisé en ce que les tubes sont de section carrée, circulaire,
rectangulaire ou ovale.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisé en ce que la ventilation s'opère: - entre le bouclier et le réflecteur correspondant pour venir lécher l'émetteur par le dessus; - à la base extérieure des réflecteurs qui seront à cette fin munis de perforations par exemple au sommet (8) du V ou au bas (9) du réflecteur pour les portions longitudinales latérales;
- au travers du couvercle (3) par des orifices (lO) ménagés dans celui-ci.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,
caractérisé en ce que la ventilation dans les tubes (7) est mise sous
pression avec des débits réglables par canne.
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8909748A FR2649781B1 (fr) | 1989-07-17 | 1989-07-17 | Dispositif de ventilation et de refroidissement pour cassette support d'emetteurs uv |
DE90470036T DE69004511D1 (de) | 1989-07-17 | 1990-06-11 | Lüftungs- und Kühlungseinrichtung für einen Gehäuseträger eines Strahlers. |
AT90470036T ATE97220T1 (de) | 1989-07-17 | 1990-06-11 | Lueftungs- und kuehlungseinrichtung fuer einen gehaeusetraeger eines strahlers. |
EP90470036A EP0409757B1 (fr) | 1989-07-17 | 1990-06-11 | Dispositif de ventilation et de refroidissement pour cassette support d'émetteurs |
AU59055/90A AU635946B2 (en) | 1989-07-17 | 1990-07-16 | Ventilation and cooling device for a cartridge supporting uv emitters |
JP2189271A JPH03174243A (ja) | 1989-07-17 | 1990-07-17 | 放射器支持用のカートリッジ |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8909748A FR2649781B1 (fr) | 1989-07-17 | 1989-07-17 | Dispositif de ventilation et de refroidissement pour cassette support d'emetteurs uv |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2649781A1 true FR2649781A1 (fr) | 1991-01-18 |
FR2649781B1 FR2649781B1 (fr) | 1991-09-20 |
Family
ID=9383950
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8909748A Expired - Lifetime FR2649781B1 (fr) | 1989-07-17 | 1989-07-17 | Dispositif de ventilation et de refroidissement pour cassette support d'emetteurs uv |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0409757B1 (fr) |
JP (1) | JPH03174243A (fr) |
AT (1) | ATE97220T1 (fr) |
AU (1) | AU635946B2 (fr) |
DE (1) | DE69004511D1 (fr) |
FR (1) | FR2649781B1 (fr) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5321595A (en) * | 1992-09-04 | 1994-06-14 | Amjo Infra Red Dryers, Inc. | Double bulb mercury vapor lamp apparatus |
JP3494684B2 (ja) * | 1993-01-07 | 2004-02-09 | 富士写真フイルム株式会社 | ランプ温度制御装置及びこれを用いたカラー感熱プリンタ |
JP3393937B2 (ja) * | 1994-10-18 | 2003-04-07 | 富士写真フイルム株式会社 | ランプ温度制御装置及びこれを用いたカラー感熱プリンタ |
CH690031A5 (fr) * | 1994-11-30 | 2000-03-31 | Fast Drying Systems Fds S A | Dispositif pour la production et la réflexion d'un rayonnement. |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE303921C (fr) * | ||||
DE3305173A1 (de) * | 1983-02-15 | 1984-08-16 | Technigraf GmbH, 6394 Grävenwiesbach | Durch zwangsluftstroemung kuehlbarer uv-strahler mit einer langbogenentladungslampe |
EP0127496A1 (fr) * | 1983-04-25 | 1984-12-05 | Christian Lumpp | Dispositif de procuction d'un rayonnement infrarouge ou ultraviolet |
-
1989
- 1989-07-17 FR FR8909748A patent/FR2649781B1/fr not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-06-11 DE DE90470036T patent/DE69004511D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-06-11 AT AT90470036T patent/ATE97220T1/de not_active IP Right Cessation
- 1990-06-11 EP EP90470036A patent/EP0409757B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1990-07-16 AU AU59055/90A patent/AU635946B2/en not_active Ceased
- 1990-07-17 JP JP2189271A patent/JPH03174243A/ja active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE303921C (fr) * | ||||
DE3305173A1 (de) * | 1983-02-15 | 1984-08-16 | Technigraf GmbH, 6394 Grävenwiesbach | Durch zwangsluftstroemung kuehlbarer uv-strahler mit einer langbogenentladungslampe |
EP0127496A1 (fr) * | 1983-04-25 | 1984-12-05 | Christian Lumpp | Dispositif de procuction d'un rayonnement infrarouge ou ultraviolet |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU635946B2 (en) | 1993-04-08 |
AU5905590A (en) | 1991-01-17 |
DE69004511D1 (de) | 1993-12-16 |
JPH03174243A (ja) | 1991-07-29 |
ATE97220T1 (de) | 1993-11-15 |
EP0409757B1 (fr) | 1993-11-10 |
FR2649781B1 (fr) | 1991-09-20 |
EP0409757A1 (fr) | 1991-01-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0916915B1 (fr) | Système convecto-radiatif pour traitement thermique d'une bande continue | |
EP1772551B1 (fr) | Fer à repasser comprenant une semelle comportant un réseau de trous de sortie de vapeur particulier | |
FR2676597A1 (fr) | Caisse de batterie. | |
EP2757190B1 (fr) | Appareil de repassage à la vapeur comportant un générateur de vapeur et un fer a repasser | |
EP2746460B1 (fr) | Appareil de repassage a la vapeur comportant un générateur de vapeur sous pression et un fer à repasser | |
FR2719968A1 (fr) | Carter à refroidissement intégré. | |
FR2582090A1 (fr) | Secheur a circulation d'air | |
EP0409757B1 (fr) | Dispositif de ventilation et de refroidissement pour cassette support d'émetteurs | |
FR2670274A1 (fr) | Appareil de cuisson electrique a reflecteur. | |
EP1292209B1 (fr) | Grille-pain a parois renforcees | |
FR2492949A1 (fr) | Dispositif reflecteur | |
CA2908449C (fr) | Appareil de chauffage avec dispositif de securite | |
FR2643444A2 (fr) | Dispositif de conditionnement d'air interieur | |
FR2497566A1 (fr) | Perfectionnement aux echangeurs de chaleur | |
EP3503674A1 (fr) | Table de cuisson et système de refroidissement de la table de cuisson | |
FR2571157A1 (fr) | Dispositif de sechage pour pellicule photographique en bande ou en feuille | |
EP1047330A1 (fr) | Patins de glissement pour appareil electromenager | |
FR2657262A3 (fr) | Cabine d'irradiation avec soufflante d'air de refroidissement. | |
EP1396684B1 (fr) | Dispositif de chauffage électrique | |
BE664674A (fr) | ||
FR2729533A1 (fr) | Soufflante pour le dispositif de nettoyage d'une moissonneuse-batteuse | |
BE728628A (fr) | ||
FR2643268A1 (fr) | Appareil de traitement de fluides a membrane plane | |
FR2688374A3 (en) | Device for cooling a built-in output stage of a car radio | |
FR2602856A1 (fr) | Agencement pour abaisser la temperature des parois laterales d'une cuisiniere |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |