FR2642736A1

FR2642736A1 - SECURITY HANDLING DEVICE FOR LOCKING ASSEMBLIES, FOR EXAMPLE ON CONTAINER DOORS

Info

Publication number: FR2642736A1
Application number: FR9001329A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-02-07
Filing date: 1990-02-06
Publication date: 1990-08-10
Also published as: IT1228297B; IT8919335A0; GB2228526A; GB9002710D0

Abstract

Le dispositif d'accrochage ou de fixation 10 d'un ensemble de verrouillage pour des conteneurs 12 ou des structures analogues comprend un organe ou tête mobile monobloc sur une tige 18 fixée à une porte 14 de conteneur et un organe fixe qui est monté sur le cadre 11 du conteneur 12; les deux organes peuvent être engagés l'un avec l'autre et être pourvus chacun d'une patte percée, lesdites pattes étant alignées afin de permettre de réaliser le verrouillage au moyen d'un cadenas ou d'autres verrous de sécurité. Application : fermeture de conteneurs.The hooking or fixing device 10 of a locking assembly for containers 12 or similar structures comprises a member or movable head in one piece on a rod 18 fixed to a container door 14 and a fixed member which is mounted on the frame 11 of the container 12; the two members can be engaged with each other and each be provided with a pierced tab, said tabs being aligned in order to allow locking by means of a padlock or other security locks. Application: closure of containers.

Description

IL'invention concerne un dispositif d'accrochage de sécurité pourThe invention relates to a safety hooking device for

verrouiller ou fermer des ensembles adaptés au verrouillage de conteneurs ou structures analogues. Les ensembles de verrouillage de portes de conteneurs sont généralement connus et comprennent une ou plusieurs tiges montées sur une porte, de façon Lock or close sets suitable for locking containers or similar structures. Container door lock assemblies are generally known and include one or more rods mounted on a door, so

à pouvoir tourner autour de leur axe longitudinal. to be able to rotate about their longitudinal axis.

Aux deux extrémités, chaque tige est pourvue d'une tête d'accrochage permettant un engagement avec un élément d'accrochage fixe qui est fixé au cadre du conteneur. Ces dispositifs d'accrochage doivent satisfaire différentes exigences, c'est-à-dire qu'ils doivent résister aux contraintes de- gauchissement et assumer un verrouillage de sécurité. Pour autant que le dispositif d'accrochage comprenne une tête (organe mobile) et un organe fixe de nombreuses solutions At both ends, each rod is provided with a hooking head allowing engagement with a fixed hooking element which is fixed to the frame of the container. These attachment devices must meet different requirements, that is to say that they must withstand the stresses of warping and assume a security lock. As long as the attachment device comprises a head (movable member) and a fixed member of numerous solutions

ont été élaborées et sont actuellement utilisées. have been developed and are being used.

Une solution connue (brevet italien n 837.987) comprend une nervure faisant saillie de la surface d'accrochage située sur l'élément fixe et une gorge correspondante située sur la tête, de façon à permettre que la nervure en saillie et la gorge s'engagent mutuellement et s'opposent aux contraintes de gauchissement auxquelles le conteneur est exposé du fait de la charge et des mouvements du véhicule. Dans ces dispositifs, un ou plusieurs cadenas, généralement montés entre une poignée fixée à la tige et un élément fixe correspondant situé sur la porte, pourvoient A known solution (Italian Patent No. 837,987) comprises a rib projecting from the attachment surface located on the fixed element and a corresponding groove located on the head, so as to allow the protruding rib and the groove to engage. mutually and oppose the warping stresses to which the container is exposed due to the load and movements of the vehicle. In these devices, one or more padlocks, generally mounted between a handle attached to the rod and a corresponding fixed element located on the door, provide

à la sécurité contre un éventuel crochetage. security against possible picking.

L'inconvénient de ce type d'ensembles de verrouillage est que le cadenas appliqué sur la poignée se rompt facilement. Dans un autre dispositif connu (demande de brevet anglais n UK-A-2138068), la tête de verrouillage est pourvue d'une extrémité percée qui est disposée entre deux saillies percées monobloc avec un organe fixe du dispositif. L'engagement mutuel de l'extrémité de tête et des saillies s'oppose aux contraintes de gauchissement exercées sur le conteneur. On peut insérer un cadenas par les trous alignés des pièces en saillie et les extrémités de tête du dispositif. L'inconvénient rencontré avec cette solution est l'affaiblissement possible provoqué par la présence des trous destinés à l'insertion du cadenas, lesdits trous étant pratiqués dans les composants ayant pour fonction de s'opposer The disadvantage of this type of locking assembly is that the padlock applied to the handle breaks easily. In another known device (British Patent Application No. UK-A-2138068), the locking head is provided with a pierced end which is disposed between two monobloc pierced projections with a fixed member of the device. The mutual engagement of the leading end and projections opposes the warping stresses exerted on the container. A padlock can be inserted through the aligned holes of the projecting pieces and the head ends of the device. The disadvantage encountered with this solution is the possible weakening caused by the presence of the holes intended for the insertion of the padlock, said holes being practiced in the components whose function is to oppose

aux contraintes de gauchissement.warping constraints.

Un but de l'invention est de surmonter l'inconvénient des dispositifs actuellement disponibles sur le marché et de réaliser un dispositif d'accrochage du type mentionné ci-dessus, qui soit résistant au gauchissement et permette un verrouillage sûr contre An object of the invention is to overcome the disadvantage of devices currently available on the market and to achieve a hooking device of the type mentioned above, which is resistant to warping and allows a secure lock against

un crochetage éventuel.a possible hooking.

Ce problème est résolu par le dispositif selon l'invention, qui comprend, une tête en forme de crochet ou en forme d'épis, et un organe fixe, engagés l'un dans l'autre, l'organe fixe étant pourvu d'un siège approprié pour recevoir l'organe de tête et s'engager avec lui, ainsi que d'une nervure en saillie ayant pour but de s'opposer aux contraintes de gauchissement, le dit dispositif étant caractérisé par le fait que l'organe de tête et l'organe fixe sont pourvus de pattes faisant saillie, pourvues de trous correspondants, appropriés à l'insertion d'un cadenas This problem is solved by the device according to the invention, which comprises, a hook-shaped head or ear-shaped, and a fixed member, engaged one in the other, the fixed member being provided with a seat adapted to receive the head member and engage with it, and a protruding rib for the purpose of opposing warping stresses, said device being characterized by the fact that head and the fixed member are provided with protruding tabs, provided with corresponding holes, suitable for the insertion of a padlock

ou analogue.or the like.

Par conséquent, dans le nouveau dispositif, les moyens de verrouillage- et de sécurité sont distincts des moyens anti-gauchissement, permettant ainsi une résistance plus élevée au gauchissement, conjointement avec la possibilité d'un verrouillage de sécurité, Therefore, in the new device, the locking and safety means are distinct from the anti-warping means, thus allowing a higher resistance to warping, together with the possibility of a safety lock,

par rapport à la technique antérieure. compared to the prior art.

D'autres buts, avantages et caractéristiques de l'invention apparaitront à la lecture de la Other objects, advantages and features of the invention will appear on reading the

description suivante d'un mode de réalisation de following description of an embodiment of

l'invention, faite à titre non limitatif et au regard des dessins annexés sur lesquels: La figure 1 représente une vue partielle en élévation d'un ensemble de verrouillage monté sur la porte du conteneur représentée à plus - petite échelle; la figure 2 représente un dispositif de verrouillage selon l'invention, en position verrouillée; la figure 3 représente, en vue de côté, l'organe de tête du dispositif de verrouillage; la figure 4 est une vue de dessous de l'organe représenté sur la figure 3; la figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne -5 de la figure 3; la figure 6 est une vue de côté, partiellement coupée, de l'organe fixe du dispositif d'accrochage; la figure 7 est une vue en plan de l'organe représenté sur la figure 6; la figure 8 représente l'organe fixe couplé à l'organe de tête, en position verrouillée, avec the invention, made without limitation and with reference to the accompanying drawings in which: Figure 1 shows a partial elevational view of a locking assembly mounted on the door of the container shown on a smaller scale; FIG. 2 represents a locking device according to the invention, in locked position; Figure 3 shows, in side view, the head member of the locking device; Figure 4 is a bottom view of the member shown in Figure 3; Figure 5 is a sectional view along the line -5 of Figure 3; Figure 6 is a side view, partially cut away, of the fixed member of the attachment device; Fig. 7 is a plan view of the member shown in Fig. 6; FIG. 8 represents the fixed member coupled to the head member, in the locked position, with

l'organe de tête représenté en coupe. the head member shown in section.

La figure 1 représente un dispositif d'accrochage selon l'invention, monté d'une part sur le cadre 11 d'un conteneur 12 et, d'autre part, sur une porte 14, la porte étant fixée au cadre 11 au moyen de FIG. 1 represents an attachment device according to the invention, mounted on the one hand on the frame 11 of a container 12 and, on the other hand, on a door 14, the door being fixed to the frame 11 by means of

charnières 15.hinges 15.

Le dispositif 10 fait partie d'un ensemble de verrouillaqe ou de fermeture globalement désigné par le numéro référencé 16, qui comprend généralement une tige 18 montée sur la porte 14 au moyen de supports 19, 19, dans lesquels la tige peut tourner autour de son axe longitudinal. Une poignée 20, ou tout autre moyen d'actionnement classique, est montée sur la tige. Comme on le voit sur la figure 2, le dispositif comprend une tête 22 en forme de crochet et un organe fixe 24. La tête 22, en forme de crochet, présente une saillie 26 en forme de bec perpendiculaire à l'axe du corps 23, divisée par une gorge circonférentielle profonde 28, définissant des parois anti-gauchissement 29 inclinées. La tête qui est située sur le côté opposé à la saillie 26 en forme de bec est munie d'une patte sensiblement perpendiculaire à l'axe de la tige et pourvue d'un trou 32 dont l'axe est sensiblement The device 10 is part of a latching or closure assembly generally designated by the referenced number 16, which generally comprises a rod 18 mounted on the door 14 by means of supports 19, 19, in which the rod can rotate around its longitudinal axis. A handle 20, or any other conventional actuating means, is mounted on the rod. As can be seen in FIG. 2, the device comprises a hook-shaped head 22 and a fixed member 24. The hook-shaped head 22 has a beak-shaped projection 26 perpendicular to the axis of the body 23 divided by a deep circumferential groove 28, defining inclined anti-warping walls 29. The head which is located on the side opposite the protrusion 26 in the shape of a spout is provided with a tab substantially perpendicular to the axis of the rod and provided with a hole 32 whose axis is substantially

parallèle à l'axe de la tige.parallel to the axis of the rod.

Une protubérance 31 fait saillie du corps 23 et présente une surface 33 anti-gauchissement supplémentaire. L'organe fixe 24 (figures 6,7,8) comprend une partie de base plate 34 appropriée pour la fixation sur le cadre du conteneur, ladite partie s'étendant, d'un côté, pour définir une plaque d'épaulement 36 et un bras de retenue 38, les deux extensions comprenant A protuberance 31 protrudes from the body 23 and has an additional anti-warp surface 33. The stationary member 24 (FIGS. 6, 7, 8) comprises a flat base portion 34 suitable for attachment to the container frame, said portion extending, on one side, to define a shoulder plate 36 and a retaining arm 38, the two extensions comprising

une cavité ou siège 40 pour recevoir l'organe de tête. a cavity or seat 40 for receiving the head member.

En partant des parties 36,34,38, une nervure 42 s'étend dans le siège 40 et présente des parois anti-gauchissemnet inclinées 43, susceptibles de Starting from the portions 36,34,38, a rib 42 extends in the seat 40 and has inclined anti-warp walls 43, which can

coopérer avec des surfaces 29 situées sur la tête. cooperate with surfaces 29 located on the head.

Une patte 44 comportant un trou traversant 45 s'étend vers l'extérieur de la plaque d'épaulement 36. L'organe de tête 22 est inséré dans le siège 40, de l'organe fixe 24, en une position dans laquelle la saillie en forme de bec fait face au composant fixe, et ensuite, ou en même temps, elle est tournée d'un quart de tour de façon à être positionnée en position de verrouillage, comme représenté sur les figures, position dans laquelle la partie de bec 26 est maintenue par le bras 38 et dans laquelle la gorge 28 recueille la nervure 42, de façon que les surfaces 29 et 43 puissent coopérer pour s'opposer aux contraintes de gauchissement. Dans cette position, les trous 32 et 45 de la patte 30 de la tête 22, d'une part, et de la patte 44 de l'organe fixe 24, d'autre part, sont alignés et se chevauchent pour permettre l'insertion de moyens de verrouillage de sécurité, par exemple d'une boucle A lug 44 having a through-hole 45 extends outwardly from the shoulder plate 36. The head member 22 is inserted into the seat 40, from the fixed member 24, into a position in which the projection in the shape of a nose faces the fixed component, and then, or at the same time, it is rotated a quarter of a turn so as to be positioned in the locking position, as shown in the figures, position in which the beak portion 26 is held by the arm 38 and in which the groove 28 collects the rib 42, so that the surfaces 29 and 43 can cooperate to oppose the warping stresses. In this position, the holes 32 and 45 of the tab 30 of the head 22, on the one hand, and the tab 44 of the fixed member 24, on the other hand, are aligned and overlap to allow the insertion security locking means, for example a loop

de cadenas L comme représentée sur la figure 1. padlock L as shown in Figure 1.

Claims

claims

1. Safety hooking device (10) for locking or closing assemblies adapted for locking containers (12) or similar structures, said device comprising a head member (22) and a fixed member (24), the body head (22) being integral on a shank (18) of the locking assembly, said shank (18) being rotatable about its longitudinal axis, said head member (22) including a beak-shaped portion (26) for engagement in the fixed member (24); said fixed member (24) comprising a flat base portion (34) and a retaining arm portion (38) extending therefrom, said retaining arm portion (38) defining a seat (40) for receiving said member head (22), cooperating anti-warping means being provided on said fixed member (24) and head member (22), characterized in that said fixed member (24) is provided with a tab (44); extending outwardly, said head member (22) being provided with an outwardly extending lug (30), both lugs (30, 44) having a through hole (32, 45) and being separate means

anti-warping of the respective members (22,24).

2. attachment device (10) according to claim 1, said anti-warping means comprising a rib (42) with walls (43) inclined, said rib (42) being integral with the fixed member (24) and s extending inside its seat (40), a groove (28), with inclined walls (29), located in the head member (22), characterized in that the leg (44) of the body fixed (24) protrudes from a surface opposite to the rib (42) and that the tab (30) of the head member (22) is axially spaced

of the throat (28).