FR2641068A1 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
FR2641068A1
FR2641068A1 FR8912594A FR8912594A FR2641068A1 FR 2641068 A1 FR2641068 A1 FR 2641068A1 FR 8912594 A FR8912594 A FR 8912594A FR 8912594 A FR8912594 A FR 8912594A FR 2641068 A1 FR2641068 A1 FR 2641068A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
well
cartridges
cartridge
sap
posterior
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8912594A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2641068A1 publication Critical patent/FR2641068A1/fr
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41AFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A9/00Feeding or loading of ammunition; Magazines; Guiding means for the extracting of cartridges
    • F41A9/61Magazines
    • F41A9/64Magazines for unbelted ammunition
    • F41A9/65Box magazines having a cartridge follower

Abstract

Le chargeur comprend un puits avec des lèvres 7 de chargeur à l'ouverture 3 du puits, et un dispositif élévateur 5 mobile et guidé dans le puits sous l'action d'un ressort élévateur 6, qui applique les cartouches 4 contre les lèvres 7 du chargeur. A l'extrémité postérieure des cartouches, la largeur intérieure du puits du chargeur 1 est élargie au-delà du diamètre de l'extrémité postérieure des cartouches. Les cartouches 4 qui se succèdent dans le puits sont appliquées alternativement avec les extrémités postérieures contre seulement l'une ou l'autre des parois latérales 1.1 du puits, les extrémités postérieures des cartouches étant décalées latéralement et vers le bas les unes par rapport aux autres sur la douille de la cartouche 4 respectivement inférieure de telle façon que, vus de côté et perpendiculairement au plan médian du puits du chargeur 1, les axes des cartouches sont parallèles.The loader comprises a well with magazine lips 7 at the opening 3 of the well, and an lifting device 5 mobile and guided in the well under the action of a lifting spring 6, which applies the cartridges 4 against the lips 7 charger. At the posterior end of the cartridges, the interior width of the magazine well 1 is widened beyond the diameter of the posterior end of the cartridges. The cartridges 4 which follow one another in the well are applied alternately with the posterior ends against only one or the other of the side walls 1.1 of the well, the posterior ends of the cartridges being offset laterally and downwards with respect to each other on the cartridge case 4 respectively lower such that, seen from the side and perpendicular to the median plane of the magazine well 1, the axes of the cartridges are parallel.

Description

azne,l no eunI quamaInes aZ;uoo seaanaTeIsod s4;uiax;Yxe sel oeaAeazne, l no eunI quamaInes aZ; uoo seaanaTeIsod s4; uiax; Yxe sel oeaAe

qUeWaA4uuaaqe seanbTIddu quos s;qnd eal suBp quupgoons as saqonoJB sal enb:e saqonoqauo sap aenala -e;sod aT;uai4xal ap ao murip np telap-nu q; a9l*,s svInd np aanaiaqul ana2al Bl csaqono;geo sap aanaiaqqsod 9aw Sú ga4xal Z aaenatag;uu 9,U.aazxal ap uo;oeaalp MI suBp 'anb qj al ad quta4; e;sa nq ao <uoT;;uaAu1t UOI9s Àaequom anal quupuad quamauMilB anal quaAeasuoO sallanb ea anae2aqo np s4tnd al suBp uoTitsod aInal ap napuojoid eI ap uo;4ouoj ua salqutauA SUOSstuDtIuT sap sed %uauas Oc -ad au saqonoqauo sel anb uo5uj ealle ap 9;Togad aeua2 np inae2aqo un jauuoTfoasJad ap qnq inod e UOT;UaAU;I, naexsqo np s;;nd aE suBp saqono; xso sap aeeuou ap sq;qno$j -jSp sap e9 aalnpuov qnad qa to-lnlao ap 9; toduo el alutli nae2asq np inapuojoad sl ans aTeaA Tnb saqonozau sap SZ aquaJG$JJp uostluu[out aqqao s;Tnd al suep seq snld xnrUAlu sap e quaneTs es salle,nb - anfse2qD np saaAal s8l 0aa o0quo0 ua ainaTagdns aqono;auo el e;4oddui Jud - seaultoul snId;uuqnp queqg anaSeaqo np sq;nd al suep saqanoeo sel saeqnu xnr qaoddva aud sun sel sauTIout zuos saqonoao OZ sep sexe sel - ina2eaqo np uupgui uuld ne z:uauwatesJAsuuJ; 9;9o ap anA aun suep - FeJ ao ap anb ea laenapae;uu 4;TtUajxa,e e,nb saqenoqzo sap aenatiaqsod aziuaa;xal puua2 snld quanbasuoo acd Isa une3auqo al suep saesod -aedns saqono;qeo sep axx;ual nb an jjea anod a aenaiauu 5t eiaaxa, l,nb saqono;quo sep eaanaeasod;Tumajxa,I puua2 snld ae;aqueTp al 'sealoosld sep anod aaîtno;Tid ua 'eaua2 ao ap snuuoa uaTq sanae2sqo sel inod s;jnd np aan;aaAno,l ap uoj;ioaap el suep aanaeaa;uu aqonozamz el zaAv s;lnd 01 np sToaed sel ans saapTn2 qa s;çnd al suep uol;isodiadns ua saeozId saqono;aBo s[l anaz9zqo np sJAaAa sal aJuo0D anbTIddu tnb anaeAa9lg,p;Jossaa un,p uoIZon,l snos sjtnd al suep alIqou aeaueum ap apin2 anauAeI un za s;ind np aen, -JoAno,l t saaAal sap eaAB anaOeaqz ap s%;nd un ueuaaJdmoD S atllnop al ap %uaeualetpu quessedap;alaaenoq un oaAu zaeInzteJd ua 'ainata94uu qtwgJ4axa,l e,nb aqono4.D elt ap aeneTrza- 4sod aTuzaaxxae1 e pueuO sntd Zsa aaqauelp al quop saqonoqauo anod ina2eaqo un aueaouoo UO;;UaUtUJl I des parois latérales du puits, les extrémités postérieures des cartouches étant décalées latéralement et vers le bas  qUeWaA4uuaaqe seanbTIddu quos s; qnd eal suBp quupgoons as saqonoJB sal enb: e saqonoqauo sap aenala -e; sod aT; uai4xal ap ao murip np telap-nu q; a9l *, s svInd np aanaiaqul ana2al Bl csaqono; geo sap aanaiaqqsod 9aw Sú ga4xal Z aaenatag; uu 9, U.aazxal ap uo; oeaalp MI suBp 'anb qj al ad quta4; e; sa nq ao <uoT ;; uaAu1t UOI9s Àaequom anal quupuad quamauMilB anal quaAeasuoO sallanb ea anae2aqo np s4tnd al suBp uoTitsod aInal ap napuojoid eI ap uo; 9; Togad aeua2 np inae2aqo un jauuoTfoasJad ap qnq inod e UOT; UaAU; I, naexsqo np s ;; nd aE suBp saqono; xso sap aeeuou ap sq; qno $ j -jSp sap e9 aalnpuov qnad qa to-lnlao ap 9; toduo el alutli nae2asq np inapuojoad sl ans aTeaA Tnb saqonozau sap SZ aquaJG $ JJp uostluu [out aqqao s; Tnd al suep seq snld xnrUAlu sap e quaneTs es salle, nb - anfse2qD np saaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal oa0n 4oddui Jud - seaultoul snId; uuqnp queqg anaSeaqo np sq; nd al suep saqanoeo sel saeqnu xnr qaoddva aud sun sel sauTIout zuos saqonoao OZ sep sex sel - ina2eaqo np uupgui uuld ne z: uauwatesA 9; 9o ap anA aun suep - FeJ ao ap anb ea laenapae; uu 4; TtUajxa, ee, nb saqenoqzo sap aenatiaqsod aziuaa; xal puua2 snld quanbasuoo acd Isa une3auqo al suep saesod -aedns saqono; ue nea ax anod a aenaiauu 5t eiaaxa, l, nb saqono; quo sep eaanaeasod; Tumajxa, I puua2 snld ae; aqueTp al 'sealoosld sep anod aaitno; Tid ua' eaua2 ao ap snuuoa uaTq sanae2sqo sel inod s; aaA np; ap uoj; ioaap el suep aanaeaa; uu aqonozamz el zaAv s; lnd 01 np sToaed sel ans saapTn2 qa s; çnd al suep uol; isodiadns ua saeozId saqono; aBo s; un, p uoIZon, l snos sjtnd al suep alIqou aeaueum ap apin2 anauAeI un za s; ind np aen, -JoAno, lt saaAal sap eaAB anaOeaqz ap s%; nd un ueuaaJdmoD S atllnop al ap% uaeualetauuauu ua 'ainata94uu qtwgJ4axa, le, nb aqono4.D elt ap aeneTrza- 4sod aTuzaaxxae1 e pueuO sntd Zsa aaqauelp al quop saqonoqauo anod ina2eaqo un aueaouoo UO ;; UaUtUJl I of the side walls the posterior ends of the cartridges being offset laterally and downwards

les unes par rapport aux autres sur la douille de la cartou-  relative to each other on the cartridge case

che respectivement inférieure de telle façon que, vus de côté et perpendiculairement au plan médian du puits de  che respectively lower so that, seen from the side and perpendicular to the median plane of the well

chargeur, les axes des cartouches sont parallèles.  magazine, the axes of the cartridges are parallel.

I1 en résulte que, grâce à l'élargissement du puits du chargeur à l'extrémité postérieure des cartouches, les cartouches glissent latéralement les unes sur les autres  I1 follows that, thanks to the widening of the magazine well at the rear end of the cartridges, the cartridges slide laterally on each other

de telle façon que, par rapport à la cartouche respective-  in such a way that, with respect to the respective cartridge-

ment inférieure dans le puits, l'extrémité postérieure de la cartouche se situe à un niveau abaissé de la quantité  lower in the well, the rear end of the cartridge is lowered by the amount

correspondant à la différence de diamètre entre les extré-  corresponding to the difference in diameter between the ends

mites postérieure et antérieure des cartouches. C'est pour-  posterior and anterior moths of the cartridges. It's for-

quoi, dans une projection perpendiculaire au plan médian  what, in a projection perpendicular to the median plane

du puits de chargeur, les cartouches sont orientées paral-  from the magazine well, the cartridges are oriented parallel-

lèlement les unes aux autres et elles conservent cette  together and they keep that

orientation au cours de leur montée dans le puits du char-  orientation during their ascent in the well of the tank

geur. La capacité du puits est donc la même que pour des cartouches dont la douille présente un diamètre constant sur  geur. The capacity of the well is therefore the same as for cartridges whose socket has a constant diameter over

la longueur totale de la douille.the total length of the socket.

Un mode de réalisation préféré de l'invention  A preferred embodiment of the invention

est caractérisé par le fait que le puits du chargeur pré-  is characterized in that the magazine well pre-

sente, en coupe transversale le long des axes des cartouches, une section antérieure étroite et une section postérieure  feels, in cross section along the axes of the cartridges, a narrow anterior section and a posterior section

plus large qui s'y rattache par l'intermédiaire d'épaule-  wider which is attached to it via shoulder-

ments profilés, la section étroite du puits n'étant que légèrement supérieure au diamètre de l'extrémité antérieure  profiled elements, the narrow section of the well being only slightly greater than the diameter of the anterior end

des cartouches de sorte que les parois latérales de la sec-  cartridges so that the side walls of the sec-

tion étroite du puits empêchent un glissement latéral de l'extrémité antérieure d'une cartouche sur la douille de la cartouche respectivement inférieure, mais qu'elles ne gênent pas l'inclinaison des cartouches conformément aux décalages latéraux des extrémités postérieures des cartouches dans la  The tightness of the well prevents lateral sliding of the anterior end of a cartridge on the respectively lower cartridge sleeve, but that they do not interfere with the inclination of the cartridges in accordance with the lateral offsets of the posterior ends of the cartridges in the

section large du puits. Il est avantageux que dans les sec-  wide section of the well. It is advantageous that in sec-

tions étroite et large du puits les parois latérales du puits soient parallèles. De plus, l'agencement est choisi de préférence de telle façon que les lèvres du chargeur se raccordent aux parois latérales de la section large du puits aneaBoqz np sqTnd np @ejuaque Toaud el 'saqonoqano DaAu aangT$ ml ap Jna2aeqD al aquaspidaa - aan37$ eq sues Cuot4ua4uIl uolas inaSieqo unp adnoo ua:uauailal;ad qa 9gqo ap alaT4ad anA aun qsa 1 ain2lI sq Sú -anbeid ua aslm aa -nad uoTquaAuI,I quaumoo aapuaaduoz uaiq ap -eaamaad 's$t$s$mI uou salduaxa,p aaF; ev sgxauuu suls -sap sap pauSaa ua caaAlns BA Tnb uoIqdTaosap BI amalqoid sues eanqoa$$a,s assTnd oú amae, l suep to-allva ap qaajsuea al anb uy$u aqonolauo ul ap qoInz el qa aIlTnop ul ap uolqisuuei ap auoz ul aa;ua azutsTp -el & lea suIou ne qTos saqznoqage sep IBuTpn; -jSuol suas al suep aMupTnE ap saqan2uul sal %a ina2aBqo ap saaAal sal arua;uamaqogzal 'aqonoqeo -l ap ainataasod SZ ga aenaTa-auu sga-ltuagxa sal aiqua alitnop ul ap anbTuoo uatuassIZauI9 > uotgIsuua4 ap auoz aun quuquasgad saqonoauo sap inod Canb ao e aalITaA qnuj IF ósJnalle Jud *axe ucss uaaease< aqDnoq -juz ut ap ne? un 'auiaB,T suep ina92eBqo np a9essed np sjol CE óauqaddns inb aa óaqonoqeo ei ap ainaiJaaua 9qjtgaJ:xa,I ap aagameTp nu sqtnd np aqToiqG uo0,oas eI ap inaSaeI eI;aoddea aud qtnpga qsa quamaqauoga,i quop saasoddo aoupTn2 ap saqqan2uui sap sqTnd np a;IoJ;a uoloas aI ap saIsa9aql stoaud xne aapaozoo- ap xna3aquuAe;sa IF ó;ajSa SI qaD V 'ame,l ap aiquiqo eI suep anaSauqo np aqonoqgo uT ap qaajsuua- np saoI aIFin aa9 qnad aqznoa-eo uI ap ainalaa;um aq;luaaqxa,I ap aatequamgIddns a2upTn2 un Csqwold saqo nolauo ap alduaxa aud laquId ana ,Xue agyTuaaxa aun Daau saqonoqaBo ap saoIw qçE&,s ITnbsaoI allnol4aud uS 0I Àanuuoo ualq ataluum eI ap saoaIqoid sues janoasJa,s 1nad aura'I ap aiqueqo I u aJo$suueq uos anb IaT aSa; uao un zeAm óanaSauqo np saVAnt sae jud anb Ial;uassa,l inod aguiaa:gp qsa,u a9auuAu snId eI Tqonoqauo eI ap uotIsod uI cIegoq nV 'sqTnd np a2auT uolgoas ul ap saIegaeLI sIoamd S sae aguoo aanbtIdde aaooua;;os aqono;.ze eI anb sues sgtnd np uulpau uuId nu quoddui aud unanOuoI us aqnol ans gsqind np ainqaano,I suep aaouuAu snId eI aqonoeo eI ap a9g uaD al aaanssu uo0$j ap sagamojuoa qualos saIlanb qa S90Lt9z  narrow and wide wells the side walls of the well are parallel. In addition, the arrangement is preferably chosen so that the lips of the charger are connected to the side walls of the wide section of the well. AneaBoqz np sqTnd np @ejuaque Toaud el 'saqonoqano DaAu aangT $ ml ap Jna2aeqD al aquaspidaa - aan37 $ eq sues Cuot4ua4uIl uolas inaSieqo unp adnoo ua: uauailal; ad qa 9gqo ap alaT4ad anA aun qsa 1 ain2lI sq Sú -anbeid ua aslm aa -nad uoTquaAuI, I quaumoo aapuaaduoz uaiq uaq $ p aaF; ev sgxauuu suls -sap sap pauSaa ua caaAlns BA Tnb uoIqdTaosap BI amalqoid sues eanqoa $$ a, s assTnd oú amae, l suep to-allva ap qaajsuea al anb uy $ u aqonolauo ul ap apooz ulu uu apuo uu uu apu aa; ua azutsTp -el & lea suIou ne qTos saqznoqage sep IBuTpn; -jSuol suas al suep aMupTnE ap saqan2uul sal% a ina2aBqo ap saaAal sal arua; uamaqogzal 'aqonoqeo -l ap ainataasod SZ ga aenaTa-auu sga-ltuagxa sal aiqua alitnop ul ap anbTuoo e aalITaA qnuj IF ósJnalle Jud * axis ucss uaaease <aqDnoq -juz ut ap ne? un 'auiaB, T suep ina92eBqo np a9essed np sjol CE óauqaddns inb aa óaqonoqeo ei ap ainaiJaaua 9qjtgaJ: xa, I ap aagameTp nu sqtnd np aqToiqG uo0, oas eI apaauqaiqaaqaqaiqaiqaqaqaqaqaqaqaqa; sap sqTnd np a; IoJ; a uoloas aI ap saIsa9aql stoaud xne aapaozoo- ap xna3aquuAe; sa IF ó; ajSa SI qaD V 'ame, l ap aiquiqo eI suep anaSauqo np aqonoqgo uT ap qaajsuaanp uI ap ainalaa; um aq; luaaqxa, I ap aatequamgIddns a2upTn2 un Csqwold saqo nolauo ap alduaxa aud laquId ana, Xue agyTuaaxa aun Daau saqonoqaBo ap saoIw sqI & un suuu uç un uaqu & un I ap aiqueqo I u aJo $ suueq uos anb IaT aSa; uao un zeAm óanaSauqo np saVAnt sae jud anb Ial; uassa, l inod aguiaa: gp qsa, u a9auuAu snId eI Tqonoqauo eI ap uotIsod uI cIegoq nV 'sqTnd np a2auT uolgoas a agduIaae aaduaaaae aadoUaaaaaaaaaaae; .ze eI anb sues sgtnd np uulpau uuId nu quoddui aud unanimOuoI us aqnol ans gsqind np ainqaano, I suep aaouuAu snId eI aqonoeo eI ap a9g uaD al aaanssu uo0 $ j ap sagamojuoa qa sagamojuoa qualos saIlan

dirigée vers l'observateur étant arrachée.  directed towards the observer being torn off.

La figure 3 est une vue de dos du chargeur, la  Figure 3 is a back view of the charger, the

paroi arrière du puits étant supprimée.  back wall of the well being removed.

La figure 4 est une vue de face du chargeur, la paroi frontale du puits étant supprimée. La figure 5 est une vue de dessus du puits du  Figure 4 is a front view of the loader, the front wall of the well being removed. Figure 5 is a top view of the well of the

chargeur suivant les figures 2 à 4.  charger according to figures 2 to 4.

La figure 6 est une vue de dessus des cartouches placées dans le puits, dans la direction de la flèche VI à  Figure 6 is a top view of the cartridges placed in the well, in the direction of arrow VI to

la figure 2, avec suppression de toutes les autre cartouches.  Figure 2, with removal of all other cartridges.

La figure 7 est une vue de côté d'une cartouche.  Figure 7 is a side view of a cartridge.

La figure 8 montre deux cartouches placées dans le puits du chargeur, sur le fond des cartouches, dans le  Figure 8 shows two cartridges placed in the magazine well, on the bottom of the cartridges, in the

sens de leurs axes.sense of their axes.

La figure 9 est une vue de dessus de l'obJet de la figure P. Le chargeur comprend un puits de chargeur i1 avec deux parois latérales 1.1, une paroi frontale 1.-2 et une paroi arrière 1.3. Le puits de chargeur 1 est fermé à  Figure 9 is a top view of the object of Figure P. The charger comprises a charger well i1 with two side walls 1.1, a front wall 1.-2 and a rear wall 1.3. The loader well 1 is closed at

l'extrémité inférieure par un fond 2 et présente à l'extré-  the lower end by a bottom 2 and present at the end

mit supérieure une ouverture 3 pour le passage de la car-  put upper opening 3 for the passage of the car-

touche 4' respectivement supérieure du chargeur 1 dans l'arme (non représentée). A l'intérieur du puits du chargeur 1 est guidé de manière mobile un dispositif élévateur 5 qui est soumis à. la force d'un ressort 6. A l'intérieur du puits du chargeur 1, les cartouches 4 sont superposées et guidées sur les parois 1.1, 1.2 et 1.3 du puits lorsqu'elles sont poussées par le dispositif élévateur5 à  key 4 'respectively upper of the magazine 1 in the weapon (not shown). Inside the well of the loader 1 is movably guided an elevator device 5 which is subjected to. the force of a spring 6. Inside the well of the charger 1, the cartridges 4 are superimposed and guided on the walls 1.1, 1.2 and 1.3 of the well when they are pushed by the lifting device 5 to

travers le puits du chargeur 1 vers l'ouverture 3 du puits.  through the well of the charger 1 towards the opening 3 of the well.

La cartouche 4' la plus avancée de la rangée est appliquée, sous la pression du dispositif 5, contre les lèvres 7 du chargeur qui se raccordent aux parois latérales 1.1 du puits et à la paroi arrière 1.3 et s'étendent dans l'ouverture 3 de telle façon que la cartouche 4' ne peut sortir du puits  The most advanced cartridge 4 ′ in the row is applied, under the pressure of the device 5, against the lips 7 of the loader which connect to the side walls 1.1 of the well and to the rear wall 1.3 and extend into the opening 3 in such a way that the 4 'cartridge cannot come out of the well

que dans le sens longitudinal de la cartouche aussi long-  as in the longitudinal direction of the cartridge as long-

temps que sa section postérieure est encore en contact avec et guidée par les lèvres 7. L'une des cartouches 4 est  while its posterior section is still in contact with and guided by the lips 7. One of the cartridges 4 is

représentée en tant que telle dans la figure 7. Elle pré-  shown as such in Figure 7. It pre-

sente au culot 4.1 de la douille un bourrelet 4.2 qui dCpasse radialement de la douille et a par conséquent un  feels at the socket 4.1 of the socket a bead 4.2 which protrudes radially from the socket and therefore has a

diamètre plus grand à l'extrémité postérieure de la car-  larger diameter at the posterior end of the car-

touche qu'à l'extrémité antérieure. De plus, la cartouche 4  touches only at the anterior end. In addition, cartridge 4

comporte dans la douille une zone de transition 4.3 à élar-  includes in the socket a transition zone 4.3 to widen

gissement conique entre les extrémités antérieure et posté-  conical sliding between the anterior and posterior ends

rieure de la cartouche. L'extrémité antérieure de la car-  the cartridge. The anterior end of the car-

touche est aplatie du fait que suivant l'exemple représenté, il s'agit de cartouches à plombs. Le diamètre de l'extrémité antérieure de la cartouche est désigné par la référence r; celui de la zone de transition 4.3 par la référence R' et celui de l'extrémité postérieure constituée par le bourrelet de fond 4.2 par la référence R. La longueur de la cartouche  key is flattened because, according to the example shown, these are plumb cartridges. The diameter of the anterior end of the cartridge is designated by the reference r; that of the transition zone 4.3 by the reference R 'and that of the posterior end formed by the bottom bead 4.2 by the reference R. The length of the cartridge

4 est désignée par L et la distance entre la zone de transi-  4 is designated by L and the distance between the transition zone

tion 4.3 et le fond de la cartouche 4.1 par LO.  tion 4.3 and the bottom of the cartridge 4.1 by LO.

Le puits du chargeur 1 s'élargit, de sa largeur intérieure b à l'extrémité antérieure de la cartouche Jusqu'à une largeur intérieure B à l'extrémité postérieure de la cartouche, la largeur intérieure B à l'extrémité antérieure de la cartouche correspondant sensiblement au 29 diamètre 2r de l'extrémité antérieure de la cartouche, tandis que la largeur intérieure B à l'extrémité postérieure de la cartouche est supérieure au diamètre 2R de ladite extrémité postérieure. Les cartouches 4 qui se succèdent  The well of the magazine 1 widens from its interior width b at the anterior end of the cartridge To an interior width B at the rear end of the cartridge, the interior width B at the anterior end of the cartridge substantially corresponding to the diameter 2r of the front end of the cartridge, while the internal width B at the rear end of the cartridge is greater than the diameter 2R of said rear end. The successive cartridges 4

dans le puits du chargeur 1 sont donc appliquées!alternati-  in the well of the charger 1 are therefore applied!

vement avec les extrémités postérieures contre l'une ou  with the posterior ends against one or

l'autre des deux parois latérales du puits 1.1. Les extré-  the other of the two side walls of the well 1.1. Extremes

mités postérieures des cartouches sont alors décalées sur la douille de la cartouche 4 respectivement inférieure dans le puits non seulement dans le sens latéral, hors du plan iédian 1.4 du puits, mais en même temps aussi légèrement vers le bas, à savoir Juste assez pour que, dans la vue de côté perpendiculaire au plan médian 1.4 du puits représentée  posterior moths of the cartridges are then shifted on the sleeve of the cartridge 4 respectively lower in the well not only in the lateral direction, out of the median plane 1.4 of the well, but at the same time also slightly down, namely Just enough so that , in the side view perpendicular to the median plane 1.4 of the well shown

à la figure 2, les axes des cartouches 4.5 s'étendent paral-  in FIG. 2, the axes of the cartridges 4.5 extend parallel-

lèlement les uns aux autres, alors que dans la vue suivant la figure 6 perpendiculaire à cette dernière, lesdits axes forment entre eux un angle y. Lorsque les cartouches 4 sont  parallel to one another, while in the view according to FIG. 6 perpendicular to the latter, said axes form an angle y between them. When the cartridges 4 are

déplacées vers le haut dans le puits en direction de l'ou-  moved up in the well towards the west

verture 3, elles ne changent pas d'orientation, à l'excep-  verture 3, they do not change orientation, except

tion de la cartouche 4' la plus avancée, qui vient s'appliquer contre les lèvres 7. En effet, les lèvres 7  tion of the most advanced cartridge 4 ′, which is applied against the lips 7. In fact, the lips 7

sont conformées de telle façon qu'elles centrent la car-  are shaped in such a way that they center the

touche antérieure 4' appliquée contre elles dans l'ouver-  anterior key 4 'applied against them in the opening

ture 3, sur toute sa longueur par rapport au plan médian 1.4 du puits, sans que la cartouche 4' soit encore en contact avec l'une des parois latérales 1.1 du puits, comme  ture 3, over its entire length relative to the median plane 1.4 of the well, without the cartridge 4 ′ still being in contact with one of the side walls 1.1 of the well, as

cela ressort nettement des figures 3 et 5.  this is clearly shown in Figures 3 and 5.

En détail, dans la coupe transversale des figures 4 et 5, le puits comprend une section antérieure étroite la s'étendant le long des axes des cartouches 4.5 et présentant une largeur intérieure b indiquée dans les figures 8 et 9, ainsi qu'une section postérieure large le d'une largeur intérieure B qui lui est raccordée par l'intermédiaire d'épaulements profilés lb. La largeur b de la section étroite la du puits n'est que légèrement supérieure au diamètre 2r  In detail, in the cross section of FIGS. 4 and 5, the well comprises a narrow anterior section 1a extending along the axes of the cartridges 4.5 and having an internal width b indicated in FIGS. 8 and 9, as well as a section posterior wide the inner width B which is connected to it by means of profiled shoulders lb. The width b of the narrow section la of the well is only slightly greater than the diameter 2r

de l'extrémité antérieure des cartouches. Les parois laté-  from the anterior end of the cartridges. The side walls

rales 1.1 de la section étroite la ne gênent donc pas l'in-  1.1 sections of the narrow section do not interfere with the

clinaison des cartouches 4 del'angle y, mais elles empêchent en revanche un glissement des extrémités antérieures des 2^ cartouches sur la souille de la cartouche respectivement inférieure. Sur le plan quantitatif, il ressort de la figure  clinching of the cartridges 4 from the angle y, but on the other hand they prevent sliding of the anterior ends of the 2 cartridges on the base of the respectively lower cartridge. On the quantitative level, it appears from the figure

pour le décalage latéral mutuel D des extrémités posté-  for the mutual lateral offset D of the posterior ends

rieures des cartouches: D2 = (R +,)2 4r2 et pour la largeur intérieure B de la section large e:  of the cartridges: D2 = (R +,) 2 4r2 and for the interior width B of the wide section e:

B = 2R + D +2R + V (R + R') - 4r2.B = 2R + D + 2R + V (R + R ') - 4r2.

Pour la largeur intérieure b de la section étroite la, il ressort de la figure 9:  For the internal width b of the narrow section la, it appears from FIG. 9:

b = 2r + d = 2r + DL'/L.b = 2r + d = 2r + DL '/ L.

Pour assurer un guidage supplémentaire de la cartouche antérieure 4' lors de son transfert à partir du puits,, eu égard à la largeur intérieure b légèrement supérieure au diamrtre 2r des cartouches, il est prévu de raccorder aux parois latérales 1.1 de la section antérieure étroite la du puits des languettes de guidage 10 opposées dont l'écartement est réduit, par rapport à la largeur b de la section étroite la, au diamètre 2r de l'extrémité anté- rieure de la cartouche. L'écartement X entre les languettes de guidage 10 et les lèvres 7 du chargeur, dans le sens longitudinal des cartouches, est au moins égal à la distance LO entre la zone de transition 4.3 de la douille et le culot de la cartouche 4.1, indiquée à la figure 7. Les lèvres 7 du chargeur sont raccordées aux parois latérales 1.1 de la section large lc. Par ailleurs, les parois latérales 1.1  To ensure additional guidance of the anterior cartridge 4 'during its transfer from the well, having regard to the internal width b slightly greater than the diameter 2r of the cartridges, provision is made to connect to the side walls 1.1 of the narrow anterior section. the of the well of the opposing guide tongues 10 whose spacing is reduced, with respect to the width b of the narrow section la, to the diameter 2r of the anterior end of the cartridge. The spacing X between the guide tabs 10 and the lips 7 of the magazine, in the longitudinal direction of the cartridges, is at least equal to the distance LO between the transition zone 4.3 of the socket and the base of the cartridge 4.1, indicated in Figure 7. The lips 7 of the loader are connected to the side walls 1.1 of the wide section lc. Furthermore, the side walls 1.1

des sections étroite et large la, lb dupuits s'étendent paral-  narrow and wide sections 1a, 1b of the well extend parallel

lèlement les unes aux autres.together.

saTmaaqxa sap (C) xnflu el sa3ulDop xne uGauauizaouoo () saqDnofl;.x sap uosteuTYou;7, sud quauaO au salilanb seIw CaJnataJul uuauaAT;oadsaJ aiqnoaeo el ap allTnop UT ans saqonoqauo sap sanataqUuu sa$iamaxa sap Ibiael quamasstIS un quaqeduia sqind np (em) aqTo.aq uo;qoas UT ap ( >) saIeaq9u sToaud sael anb aqos ap saqoDn0B% sap anatjaauu 9;puta;xa1l ap aa;amuBp al anb a2auj snld uauiaaa2Ial anb que;,u (el) aqToaqq uo;oas ml '(ql) saITJoid suamaelnuda,p aaIIpgumaa4ull aud agqzu-oqua jsa Inl tnb (o) a2Iae aanaIa;sod uo;Toas aun;a (el) ai4oJa aanataquu uot;oa as o aun 'saqonoqazo sap (g-q) SaXe sap suol aI alsaaAsuBma adnoo ua 'auasaesad (I) anaSauqo np sqTnd al anb qTeJ al xud asTaaqouaD o ó UOToBDTpuaAaa UT UOlas ana2J2q3 ' saQIuaIeud quos saqono oeu sap (G') sexe sal ó(%) ina2auqD np sq;nd np, uepaui ueld ne uauszaG ilnorpuadJad qa aqoD ap anA 'anb uo j alla; ap aanaGJuT7;uaaAT;zadsae () aqonogamo ml ap allFnop UT ans saaqn xne iaoddea asd saun sal seq al saA. a ua&aIe! sa!eop:uep saqzno;qao sap saanaTaaqsod sa;Tiajxa sa;Tpsal <s-7Tnd r.p (t') saelJaeI sioaed sap aq;nu,l no auni;uaIr.nas a:;uoo 08 saanaaaqsod sgamuiaJxa snanI zaAe usuaA!euai sa@nb -Tlddu quos (t) anaauTqo np s;-nd al suep; uepaons as 7) saqonoqauo sal anb.a 'saqono;qeo sap aanaiamsod,7aJxal ap aguitmlp np Ieap-nu qtueligs (I) inaSeaqo np s;ind np ainaTaaquT ana2aul UT ósalqnoqauo sap aanaTaasod,a;9 x@,i S ainaTla4uu,twmGaxa,I ap uo oajIp el suep 'anrb ej al aud 9sI=9aogo ó(L) saaAGI Sel ay@uoo sqnd np ([) aan JaAnoàl ap uo1ozaaXp UT suBp (,e) aenaiaauu zuauaAIDoadsaa aT4onoqazD UT DaAs s;Tnd np (ç-t 'Z *l '1 1) sToZed sel ans saGpin2 qa (l) ina9eSqo np s;Tind al suep saasodjadns 0O () saqono;eo sel anbTIddu Tnb ó(g) lnauAalg; quossai un,p UOToB1, snos (t) ana3auqo np sqTnd al suep pTn2 a aloTiqou (S) jnaBAaga JT$;TsodsTp un qa s;ind np (ú) ainqjaAnol (L) saaAal sap OaAu (t) ina2làqo ap s;Tnd un ueuuaduxoo '3al -ITnop UT ap quaual-tpua quussudap '%o-no ap ( q') %alajunoq un quuqaodwoz JaTlnDoT;ad ua óaJr.a; ijgtue tp;xo1l afnb aqDnoqoJe EI ap ainaTiaq;od 9?9u xae - Duez snlid;sa aaaunep al uop (q) saqono;azo inod ina@aeq 9 0 L 9s t EICN  saTmaaqxa sap (C) xnflu el sa3ulDop xne uGauauizaouoo () saqDnofl; .x sap uosteuTYou; 7, sud quauaO au salilanb seIw CaJnataJul uuauaAT; oadsaJ aiqnoaeo el ap allTnop UT ans saqonoqao saaqaqauu em) aqTo.aq uo; qoas UT ap (>) saIeaq9u sToaud sael anb aqos ap saqoDn0B% sap anatjaauu 9; puta; xa1l ap aa; amuBp al anb a2auj snld uauiaaa2Ial anb que;, u (el) aqTas; '(ql) saITJoid suamaelnuda, p aaIIpgumaa4ull aud agqzu-oqua jsa Inl tnb (o) a2Iae aanaIa; sod uo; Toas aun; a (el) ai4oJa aanataquu uot; oa as o aun' saqonoqazo sap (gq) SaX alsaaAsuBma adnoo ua 'auasaesad (I) anaSauqo np sqTnd al anb qTeJ al xud asTaaqouaD o ó UOToBDTpuaAaa UT UOlas ana2J2q3' saQIuaIeud quos saqono oeu u (n 'nup up (G') nup nq (n 'np) ilnorpuadJad qa aqoD ap anA 'anb uo j alla; ap aanaGJuT7; uaaAT; zadsae () aqonogamo ml ap allFnop UT ans saaqn xne iaoddea asd saun sal seq al saA. to ua & aIe! sa! eop: uep saqzno; qao sap saanaTaaqsod sa; Tiajxa sa; Tpsal <s-7Tnd rp (t ') saelJaeI sioaed sap aq; nu, l no auni; uaIr.nas a:; uoo 08 saanaaaqsod sgamuiaJxa snanI euai sa @ nb -Tlddu quos (t) anaauTqo np s; -nd al suep; uepaons as 7) saqonoqauo sal anb.a 'saqono; qeo sap aanaiamsod, 7aJxal ap aguitmlp np Ieap-nu qtueligs (I) inaSeaqo np s; ind np ainaTaaquT ana2aul UT ósalqnoqauo sap aanaTaasa, aaTu xa twmGaxa, I ap uo oajIp el suep 'anrb ej al aud 9sI = 9aogo ó (L) saaAGI Sel ay @ uoo sqnd np ([) aan JaAnoàl ap uo1ozaaXp UT suBp (, e) aenaiaauu zuauaAIDoadsaa ATpnq; ç-t 'Z * l' 1 1) sToZed sel ans saGpin2 qa (l) ina9eSqo np s; Tind al suep saasodjadns 0O () saqono; eo sel anbTIddu Tnb ó (g) lnauAalg; quossai un, p UOToB1, snos (t) ana3auqo np sqTnd al suep pTn2 a aloTiqou (S) jnaBAaga JT $; TsodsTp un qa s; ind np (ú) ainqjaAnol (L) saaAal sap OaAu (t) ina2lào un ueuuaduxoo '3al -ITnop UT ap quaual-tpua quussudap'% o-no ap (q ')% alajunoq un quuqaodwoz JaTlnDoT; ad ua óaJr.a; ijgtue tp; xo1l afnb aqDnoqoJe EI ap ainaTiaq; od 9? 9u xae - Duez snlid; sa aaaunep al uop (q) saqono; azo inod ina @ aeq 9 0 L 9s t EICN

29OL89Z29OL89Z

postérieures des cartouches dans la section large (lc) du puits. 3. Chargeur selon la revendication 2, caractérisé par le fait que dans les sections étroite et large (la, ic) du puits les parois latérales (1.1) du puits sont parallèles.  posterior cartridges in the wide section (lc) of the well. 3. Charger according to claim 2, characterized in that in the narrow and wide sections (la, ic) of the well the side walls (1.1) of the well are parallel.

4. Chargeur selon l'une des revendications 2 ou 3,  4. Charger according to one of claims 2 or 3,

caractérisé par le fait que les lèvres (7) du chargeur se raccordent aux parois latérales (1.1) de la section large (lc) du puits et qu'elles sont conformées de façon à assurer  characterized in that the lips (7) of the loader are connected to the side walls (1.1) of the wide section (lc) of the well and that they are shaped so as to ensure

le centrage de la cartouche (4,) la plus avancée dans l'ou-  centering the most advanced cartridge (4,) in the

verture (3) du puits sur toute sa longueur par rapport au plan médian (1. 4) du puits sans que la cartouche (4') soit encore appliquée contre les parois latérales (1.1) de la  verture (3) of the well over its entire length relative to the median plane (1. 4) of the well without the cartridge (4 ') being still applied against the side walls (1.1) of the

section large (lc) du puits.wide section (lc) of the well.

5. Chargeur selon l'une des revendications 2 à 4,  5. Charger according to one of claims 2 to 4,

caractérisé par le fait qu'aux parois latérales (1.1) de la section étroite (la) du puits sont raccordées des languettes de guidage (10) opposées dont l'écartement est réduit, par rapport à la largeur (b) de la section étroite (la) du puits,  characterized in that opposite side walls (1.1) of the narrow section (la) of the well are connected guide tongues (10) whose spacing is reduced, relative to the width (b) of the narrow section (the) of the well,

au diamètre (2r) de l'extrémité antérieure de la cartouche.  to the diameter (2r) of the anterior end of the cartridge.

6. Chargeur selon la revendication 5, caractérisé par le fait que, pour des cartouches (4) présentant une zone de transition (4.3) à élargissement conique de la douille entre les extrémités antérieure et postérieure de la cartouche, l'écartement entre les lèvres (7) du chargeur et les languettes de guidage (10) dans le sens longitudinal des cartouches est au moins égal à la distance (LO) entre la zone de transition (4.3) de la douille et le culot (4.1)  6. Charger according to claim 5, characterized in that, for cartridges (4) having a transition zone (4.3) with conical enlargement of the sleeve between the anterior and posterior ends of the cartridge, the spacing between the lips (7) of the magazine and the guide tabs (10) in the longitudinal direction of the cartridges is at least equal to the distance (LO) between the transition zone (4.3) of the socket and the base (4.1)

de la cartouche.cartridge.

FR8912594A 1988-12-28 1989-09-26 Pending FR2641068A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883844112 DE3844112A1 (en) 1988-12-28 1988-12-28 Magazine for cartridges

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2641068A1 true FR2641068A1 (en) 1990-06-29

Family

ID=6370407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8912594A Pending FR2641068A1 (en) 1988-12-28 1989-09-26

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3844112A1 (en)
FR (1) FR2641068A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008110296A1 (en) * 2007-03-09 2008-09-18 German Sport Guns Gmbh Magazine for a portable firearm

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4432192C1 (en) * 1994-09-09 1996-03-07 Heckler & Koch Gmbh Bar magazine

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE464592A (en) * 1943-08-10
CH235793A (en) * 1942-11-05 1944-12-31 Kernen Hans Small arms magazine.
US2441735A (en) * 1947-03-01 1948-05-18 Olin Ind Inc Box magazine for firearms

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH235793A (en) * 1942-11-05 1944-12-31 Kernen Hans Small arms magazine.
BE464592A (en) * 1943-08-10
US2441735A (en) * 1947-03-01 1948-05-18 Olin Ind Inc Box magazine for firearms

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008110296A1 (en) * 2007-03-09 2008-09-18 German Sport Guns Gmbh Magazine for a portable firearm

Also Published As

Publication number Publication date
DE3844112A1 (en) 1990-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3260178B1 (en) Heel-piece for binding a boot on a gliding board
CH657972A5 (en) REAR OPENING TYPE SKI BOOT.
FR2813800A1 (en) SLIDER FOR LIFE LINE
FR2991592A1 (en) TORSIONALLY AUTOMATIC TRIGGER STOP
FR2641068A1 (en)
EP1349451B1 (en) Crossbow-type underwater gun comprising a stretching device
FR2660569A1 (en) FIXING FOR BACKGROUND SKIING.
FR2532906A1 (en) IMPROVED PEDALER DERAILLEUR FOR BICYCLE
EP1445071A1 (en) Nail strip for fastener driving tool, loader for receiving the nail strip and driving tool therefore
EP0467722A1 (en) Lifting boom comprising a principal boom and a complementary boom
EP0683350B1 (en) Device for securing cameras to a tripod
CH647293A5 (en) Flagpole.
EP0324290A1 (en) Fastening pin for connecting the ends of a conveyor belt or the like together
FR2673082A3 (en) UMBRELLA OR PARASOL WITH FAST OPENING AND MULTIPLE JOINTS.
FR2492520A1 (en) DEVICE FOR DEPTHING THE INCLINATION DEGREE OF AN OBJECT
Baroz et al. Un aspect de la plate-forme carbonatée triasique dans les Hellénides internes: le chaînon d'Oréokastro
BE897248A (en) ROOF SUPPORT FOR USE IN MINES
FR2889434A1 (en) COMBINED DUST VACUUM TIP
FR2465660A1 (en) STORAGE AND AUTOMATIC RECOVERY INSTALLATION FOR BEETS, TUBERS AND OTHER BULK PRODUCTS
FR2583816A1 (en) DEVICE FOR THE RIPAGE OF MARCHING HOLDER BATTERIES USED IN MINES
CA2188112A1 (en) Locking anchor hook with mechanical memory
FR2519422A1 (en) Loading vehicle for multiple tube missile launcher - has crane which lifts charge on to pivoted arms on launcher mounted frame
EP1416117B1 (en) Adjustable ladder
FR2668560A1 (en) Device with automatic locking for a safety snap shackle (karabiner)
FR2463047A1 (en) ANCHOR OF MARINE, IN PARTICULAR FOR SHIPS OF LARGE TONNAGES